Atuagagdliutit - 17.08.1967, Blaðsíða 10

Planteskolen i Uperniviarssuk
I løbet af 14 år har man plantet ca. 40.000 forskellige træer. — Grønlands
egne buske skal være med til at danne grønne områder i vestkystens byer.
Tekst og foto: HANS JANUSSEN
Planteskolen i Uperniviarssuk ved
Julianehåb har nu eksisteret i 14 år,
og i løbet af den korte tid har man
bl. a. plantet ca. 40.000 forskellige
træer, mest lærke-træer, på forskellige
lokaliteter i den sydligste del af Grøn-
lands vestkyst, oplyser lederen af
planteskolen, Poul Bjerge.
NYT OG LOVENDE EKSPERIMENT
— Vi har prøvet forskellige træ-
arter, og vi har de bedste erfaringer
med den sibiriske lærk. Men vi har
lige startet et nyt eksperiment, der ser
meget lovende ud. Vi har sået grøn-
landsk birk, pil, dværgbirk, røn og
enebær. Birk fra Tasermiut-fjorden
blev priklet ud i år, de andre arter
har vi under glas. Vi har de unge
træer under glas i to måneder efter
såningen. Så får de lov at vokse sig
lidt større i såbedet i to år, før de prik-
les ud i marken. Vi skal gerne forsyne
de grønlandske byer med træer og bu-
ske — og jeg tror, at landsdelens egne
buske egner sig bedst til formålet.
Ellers bliver en del af planteskolens
ca. 3000 m2 areal udnyttet til græs-
marker og frilandsblomster. Det er
særligt tre græsarter: rapgræs, svingel
og Temothe, man er interesseret i for
at se, hvor stor en næringsværdi de
har i forhold til andre arter, der vok-
ser heroppe.
GRÆS I STEDET FOR KORN
— Vi må have græsmarker i ste-
det for kornmarker i Grønland.
Græsmarker giver meget mere næ-

Jern- og metalaffald
er penge værd...
Vi er køber til alle arter jern- og metalaffald til
højeste dagspriser.
NORDISK JERN & METAL
Hvissingevej 116, Glostrup, Danmark.
kTnavif amia kussanarfOtltdlugulo ipifsufikumagugko
Face Lotion nufåic atorfarniaruk.
lotion KéumårigsoK, kimikitsox émip suvdluaraussainuf
pissarpox ipiusinaussut tamaisa katagtftardlugii, tai-
malo amex ipérutftardlugo. SCHERK OKéiåriaruk tauva
påsfsavat:
1) pissarnigtut ermingniarit.
2) vaiimineK SCHERK FACE LOTIONimik masag-
teriardlugo kTnat tagiartorniaruk.
3) ipex katéngitsorsimassoK vétimTIfsaoK — klnat-
dlo ipérufdlumardlune.
— ADACO A/S
ring pr. m2 end kornmarker. Når
man har græsmarker, slipper man
for at pløje hvert år. Det giver
mindre arbejde, og når man pløjer
jorden, risikerer man at miste en
stor del af jordlaget i stormvejr.
De grønlandske fåreholdere fik
flere nyttige impulser under deres
besøg i Island i 1963, og en af dem
var, at man skal dyrke græs i stedet
for korn på hjemmemarkerne. Flere
fåreholdere er allerede holdt op
med at dyrke korn og har sået græs
i stedet for.
— Det er også glædeligt at se, at
flere og flere af fåreholderne interes-
serer sig mere og mere for at dyrke
frilandsblomster. Udvalget er ikke så
stort endnu, men jeg er overbevist om,
at mange flere slags blomster — både
frilands- og fler-årige blomster — kan
dyrkes heroppe.
— For tiden syner blomsterne ikke
ret meget. Vi havde frost indtil midten
af maj måned. Af den grund er vi
1—U/2 måned bagefter med alt i for-
hold til normale år. Stedet her er en
gammel nordbo-plads og har ret god
jord, siger Poul Bjerge.
Som kuriosum kan nævnes, at Poul
Bjerge høstede enkelte jordbær sidste
år. Han havde plantet ganske små
jordbær-planter fra Canada sidste år,
og det er de hidtil eneste jordbær-
planter på friland, der har givet bær.
I år regner han med at få et større
udbytte.
Ca. 2 meter høj
er 10 år gammelt.
sibirisk lærk. Træet
orp'k lærk, SibiriamérsoK, meterit mar-
dluk migssiliordlugit portussusilik ■—
Kulinik ukiulik.
Uperniviarssungme nautitsivik
ukiut 14-it ingerdlanerine orpit åssigmgitsut 40.000 migssait
ivertmeKarsimåput — Kalåtdlit-nunåta nangmineK orpigai Ki-
tåta sineriåta igdloKarfine Korsoridgsunik pilersitseKatåusassut
agdl., åssil.: Hans Janussen
Statens forsøgsstation Uperniviarssuk. nålagauvfiup misileraivfia Uperniviar-
Fåreavlsstationen har ca. 300 moderfår, ssuk. savauteKarfik arnavfssanik 300
og her uddannes de kommende fårehol- migssiliortunik pigissaKarpoK, savaut1-
dere. Planteskolens marker ligger lingorniatdlo tåssane iliniartlneKartarput.
øverst. naussunik nautitsiviup narssautai Kut-
dlerpåuput.
K’aKortup erxåne Uperniviarssung-
me naussunik misileraissarfik måna
ukiut 14-it atasimavoK, pivfigssavdlo
taima sivikitsigissup ingerdlanerane
ilåtigut ikussorneKarsimåput orpit å-
ssigingitsut 40.000 migssait, pingårtu-
mik kanungniussat, Kalåtdlit-nunåta
sineriåta kujatåtungåne åssigingitsu-
ne inigssitdlugit, taima navsuiaivoK
naussunik misileraissarfiup sujuler-
ssortå, Poul Bjerge.
misilineK nutåK neriunartoK
— orpit åssigmgitsut ikåssordlugit
misilisimavugut, misiligtagkavutdlo
pitsaunerpduput kanungniussan Sibi-
riamit pissoK pivdlugo. kisiåne misi-
lineK nutåK neriunartorujugssuaK aut-
dlarnerKåmerparput. siaruartersima-
vavut Kalåtdlit-nunåta orpé, patdle-
rit, avålamssat, napårtut åma paorna-
Kutdluit imalunit kakitdlarnat. orpit
Tasermiut kangerdluånit pissut ukioK
måna ikussorneKarsimåput, avdlat i-
galåminernik matOKartipavut. siaru-
arterinerup kingorna orpiaruat Kåu-
matine mardlungne igalåminernik ma-
Puskas Støvlen
den ideelle fodboldstøvle
„Super" med gummi og læder-
sål .............. kr. 78,50
„Junior" med gummisål (sko)
fra .............. kr. 38,50
Alle de sidste nyheder inden-
for fodboldudstyr i Danmarks
største forretning i fodbold.
Forlang tilsendt vort farve-
illustrerede katalog.
ALT TIL AL SPORT
Puskas-kamigpait
arssautigssarKigsut
„Super" kuminik amemigdlo
alulik ........... kr. 78,50
„Junior" kuminik alulik ....
.................. kr. 38,50
arssåunermut atortugssanik
nutårsiagssat såtdlunit ar-
ssåunermut tungassunik Dan-
markime niuvertarfit angner-
ssåne pineicarsinåuput.
katalogerput Kalipautigigsdr-
dluartOK Kinutiginiarukl
sporf imuf tungassut sQtdiOni!
STADION SPORT
Østerbrogade 79, København 0
toKartitarpavut. tauva nautitsivingme
ukiut mard luk agdliartortineKarKå-
ratdlartarput tauvalo nauvfigssavinut
nungneuartardlutAk. Kalåtdlit-nunåne
igdloKarfit orpingnik orpigkanigdlo
pilersorusugkaluarpavut — isumauar-
pungalo nunap nangmineK orpé suju-
nertamut piukunarnerussut.
tauvale misileraissarfiup naggorig-
sagartåta 3000 m2 migssiliordlugo a-
ngissusigdlip ilå ivigkanut naussunut-
dlo KuleKaratik agdliartortartunut a-
torneKarpoK. pingårtumik ivigkat å-
ssigingisitårtut pingasut, ivigårKat i-
vigarssuitdlo, påserusungnenarput
måne naussartunut avdlanut nalenci-
utdlugit KanoK agtigissumik inussu-
tigssartaKarnersut.
ivigkat karrinut taorsiutdlugit
— Kalåtdlit-nunåne karrinut
taorsiutdlugit ivigaKarfeKartaria-
Karpugut. ivigkat narssautinitut
m2-kutår dlugit karrinit narssauti-
nitunit inussutigssanik angneru-
ssunik pivfiussarput. ivigalingnik
narssauteuardine ukiut tamaisa ag-
ssatdlagterissariaKångilaK. tamatu-
muna suliagssat mingnerulersar-
put. nuna agssatdlagteråine ano-
rerssuartitdlugo ivssup ilarujug-
ssuata ånaineKarnigsså årdlerigi-
ssariaKarpoK. 1963-ime kalåtdlit sa-
vautigdlit Islandiminermingne isu-
magssarsianik iluaKutaussunik ar-
dlalingnik pigssarsianarsimåput,
tåukulo ilagåt narssautine ivigkat
nautitariaKartut karrinut taorsiut-
dlugit. savautigdlit ardlagdlit kar-
rinik nautitsissarungnaerérsimå-
put taorsiutdlugitdlo ivigkanik si-
aruarterissardlutik.
— åma nuånerpoK påsivdlugo sa-
vautigdlit amerdlaneru j artuinartut
naussunik KuleKaratik nautitagkanik
nautitsinermik soKutigingnigkalugtui-
narmata. Kinigagssat sule amerdlasor-
ssungitdlat, Kularingivigparale nau-
ssut åssigingitsorpagssuit — KuleKa-
ratik nautineKartartut åmalo ardla-
lingnik ukioKalersartut — måne nau-
tineKarsinaussut.
— månåkut naussut takuminarpat-
dlångitdlat. majip KerKata tungånut
KerinartuarsimavoK. taimåitumik u~
kiunut pissusigssamisortunut naler-
Kiutdluta Kåumåmik atautsimik ima-
lunit Kåumatip åipå KerKanik kingug-
dliuvugut. najugarput måna Kavdlu-
nåtsiait nunaKarfikorisimavåt ivssua-
lo pitsaukulugdlune, taima OKarpoK
Poul Bjerge.
avdlåussutaussutut taineKarsinau-
vok ukioK kingugdleK Poul Bjerge
j ordbær-iminernik nautitsisimangmat.
ukioK kingugdleK jordbær-it naggu-
vé mikissunguit Canadamit pissut i"
kusimavai, månalo tikitdlugo jord-
bær-it Kulissamititåungitsut inerito-
Kartutuarait. ukioK måna angneru-
ssumik pigssarsinigssane nautsorssuti-
gå.
Harerne i Sydgrønland var total fredet
i nogle år. Af den grund blev bestanden
meget stor, og selv om man fra sidste
år kunne skyde dem igen, ødelægger
harerne stadigvæk de unge træer ved at
gnave toppene. Her er et af de afgna-
vede lærke-træer i Uperniviarssuk. E*
sådant træ vokser næppe højere.
nunavta kujasingnerussortåne ukatdlit
ukiune ardlalingne piniarKussåungivig-
put. taimaingmat ukalerpagssuångorsi
måput, naugdlo sujornamit autdlainiar-
neKarsfnauleraluartut ukatdlit orpingn'k
naujartortunik ajoKusiuarput, nQe neri-
ssaramikik. auna orpit ukatdlinit nerine-
Karsimassut ilåt. orpik taimåitoK portu-
nerungålernaviångilaK.
PERSISKE TÆPPER
— en tillidssag
______________________________j
Udvalg sendes uden forbindende
afgiftsfrit fra vort eksportlager
HOLGER JENSEN
Dag HammerskjSlds Alle 36, København 0
TELEGRAM ADR.: CARPETJENSEN
IMPORT — EXPORT
DANMARKS STØRSTE SPECIALFORRETNING
<0