Atuagagdliutit - 31.08.1967, Blaðsíða 31

— Jum, jum, det spøgelse må væk,
os skal han ikke lave spøg med, jum!
— Jum, jum, aliortugaK pértariaKar-
dok, mitatigisångilåtigut, jum!
— Bummelim, sådan fjerner man
spøgelser, så du. Gøje, hvor han
sank i jorden!
— Bummelim, taimak aliortugka-
nik pérsissoKartarpoK. Gøje, nuna-
mut nungunera takuviuk?
— Hokus, pokus, pist væk,
det var en meget fin trylle-
kunst!
— Hokus, pokus, taimak pe-
KaraluångilaK! angåkuardlua-
vigpunga!
— Davs, Pildskadde, dikkedik, ja, her
er jeg igen, det havde du vist ikke
tænkt dig, vel?
— Davs, Pildskadde, dikkedik. tåku-
terKigpunga — ilimagiungnaerugtoring-
ma?
— Må vi vise dig en tryllejumjum —
den er vældig fikkeliks!
— angåkuarnermik pitsavingmik ta-
kutitdlavtigit!
— Farvel, spøgelse, nu kan du
godt sove et hundrede år igen!
— aliortugaK, inuvdluarna, ukiu-
ne 100-ne sinerKeriånguarit!
— Pust — pist ind i kaminen med
ham! Det gjorde du godt. lille Gøje.
— Pust — pist — kissarssumut!
GøjiaraK torratdlavigpat.
— Det var dejligt, vi blev af med
ham, spøgelser kan jeg altså ikke
lide, jum.
— pérungmat KujanaKaoK. alior-
tugkat-uko nuånarissaringlkivka,
jum.
— Joh, spøgelse, du er gæst. så du
spiller ud. Nu er det os, der skal lave
lidt fiksfakserier og godt med jum —
jum!
— aliortugaK, KaerKUSsaugavit aut-
dlarterKåsautit. uvagutdle angåkualå-
ratdlarta!
— Uschs, I snyder, jeg vil ikke
lege med mere, I laver jo hokus-
pokus!
— uschs — erKungitsuliorpuse,
taimaingmat pinguaKatiginiångi-
lavse!
— Farvel med jer, jeg hopper ned
i dunken og gemmer mig — og kom-
mer aldrig mere op.
— inuvdluaritse, dunkimut ikeriar-
dlunga torKorniarpunga — KaKerci-
ngisåinåsaungalo.
— Jamen, så må vi hellere sætte
proppen i. Nu er han nok også træt
af at rende rundt og spøge.
— tauvame siminiartigo; åmame
aliortortitsiuarnine Katsusimåsavå.
— Ih, det er vel nok en masse dejligt skrammel, der findes her på
loftet. Ja. snus du dig til, hvad der har været på panden, Skæg, så vil
jeg se, hvad der er i æsken.
— arrå, KaliaK pinguagssandvigsunik ulivkårpoK. Skæg, sujatsivik
sunik nerissagssiutausimanersoK påsiniarniaruk lcuniordlugo, igdler-
fiussame soKarnersoK uvanga takusavara.
— Hovsa, sikke en trold — tænk, at — Hør, Trold, når du er træt af at stå
jeg kunne blive så foskrækket for den og se sjov ud, så kom ned og spil kort
guttermand! med os.
— arrå, torugdleK — angutéraK tai-
mak mikitigissoK tupatigåra!
— torugdleK-å, Kuiasårnerit Katsukug-
ko arKardlutit natdlukåtaKatiginiarti-
gut.
Skal De købe — sælge — eller bytte
fiskefartøjer — kravel — eller
klinkbyggede, står vi til tjeneste
med hurtig og reel behandling.
Ønsker De vores „skibssalgslister"
over kravel- og klinkbyggede far-
tøjer tilsendt, som bliver ført å jour
hver måned, bedes De venligst
skrive.
ERIK PETERSEN,
Skibssalg — Ø.-Strandvej X,
GILLELEJE.
IRANSKE (PERSISKE) TÆPPER
v/ HENRY L. W. JENSEN
STRANDGADE 30 - KBHV. K.
TLG.ADR.: IRANCARPETS
SÆLGER UDSØGTE TÆPPER
FRA IRAN OG AFGHANISTAN
I TRANSIT, UFORTOLDET OG
AFGIFTSFRIT, OVER HELE
VERDEN
SKRIV OG FA ET UDVALG
UDEN FORBINDENDE
KELVIN HUGHES
Transistorradar type 17
Eneagent tor Danmark
DANSK RADIO AKTIESELSKAB
Amaliegade 33 — København K
Tlf. (01—54) MI 7282 — Telex 5258
Telegram: DARIOSE
RADIO SERVICE
v/ H. Rasmussen, Sanatorievej
JULIANEHÅB
O. Winstedt, GODTHÅB. Tlf. 1133
Telegramadr.: RADIOSERVICE.
FLÅDESERVICE
v/ J. Gadegaard, Frederikshåb.
FOTO
og
KINO

E hlS
hæld
Uundværlig
i hus-\
holdningen
- og til kogebrug. Flere og flere fore-
trækker de ny, fabriksaftappede halv-
literflasker 93% denatureret sprit - en
daglig hjælp i huset. Til rengøring, dena-
tureret sprit gør det hele rent og blankt.
De køber med største økonomiske
fordel Deres fotoudstyr hos osl Vi
giver fra 20—50 °/o rabat på foto-
udstyr. — Rekvirer i egen interesse
vort store illustrerede katalog og
prisliste, — eller lad os give Dem
et konkret tilbud. Fotoarbejde: farve
og sort/hvid -f- 20 %. — Gratis
forsendelsesmateriale!
CHR. RICHARDT A/S
SKIVE
FØRENDE FOTO-SPECIAL-
FORRETNING!
31