Atuagagdliutit - 04.07.1968, Síða 8
maligagssiuissutut sulineK
ukiorpagssuarne akerdlerineKaraluardlutik ajornartorsiuteKara-
luardlutigdlo nunavtine aulisarnerme maligagssiuissut ilait
angussaKardluartut — aulisagkanik nunanut avdlanut tunissa-
KartartoK Frede Sørensen nunavtine sulinermingnik OKalug-
tuartoK
agdl., åssil.: Hans Janussen
nunavtine aulisarnlkut niorKutigssiornlkutdlo maligagssiuinermik ingerdla-
tanartut ilåt 1936-me autdlartitoK tåssauvoK ingerdlatsivik Nordlyset umiar-
ssuårKamik pingasunik nåparutilingmik Kangerdluarssorutsimut autdlartitsi-
ssok. ingerdlataKartut sumutenamerat angnertungårame aningaussanik naliler-
neKarslnåungilaK. taimanikut sårugdligit nerpinik nunavtine KerititsissoKarKår-
poK. taimanikutaoK direktør Claus Sørensen, Esbjergime najugalik, erneralo
aulisagkanik nunanut avdlanut niorKuteuartartOK Frede Sørensen, åmdtaok
Esbjergime najugalik, nunavtinik ilisarssericårput. akerdlerineKaraluardlutik
nunavtinilo ingerdlatsinertik mardlugsungnik taimaititariaKartaraluardlugo
Jyllandip kimut sineriåne najugaligtut uteritsigalutik ingerdlatsinarput —
ingerdlatåtdlo kingugdleK NapassumitOK aulisagkanik nioTKutigssiorfit nangmi-
nerssortunit pigineuartut sivneKartorutauvdlutik ingerdlåneKarsinaunerånut
ugpernarsautauvoK nålagauvjingmit pigineuartut amigartortaraluartut.
1936-me autdlartitut
Napassume tikeråtsiarnivtine auli-
sagkanik nunanut avdlanut niorKU-
teKartartoK Frede Sørensen nåpisima-
varput. nunavtine sulinermingnik o-
Kalugtuarissainit uko tusartisavavut:
— umiarssuåraK pingasulik „Artic“
460 tonsilik, ingerdlatseKatigigfingmit
Nordlyset-imit pigineKartoK angat-
dlatigalugo Kangerdluarssorutsimipu-
gut. umiarssuåraK KerititsiveKarpoK
aulisagkanik 150 tonsinik imaKarsi-
naussumik, usissarfiatalo åipåta så-
rugdligit tarajugkat 150 tonsit imari-
sinauvai. pujortulérKat tatdlimat u-
miarssuårKap Kåmioråvut. aulisariut
60 tonsilik EsbjergimérsoK aulisariut-
dlo 30 tonsilik IslandimérsoK åma pe-
Katåuput. inuit katitdluta 120-uvugut,
pissavutdlo: natåmat Kerititat 125
tonsit, sårugdligit nerpé Kerititat så-
rugdligitdlo tarajugkat 150 tonsit ok-
toberime Grimsbymut nunaligupavut.
taimanikut sårugdligit nerpinik per-
nåumik Kalåtdlit-nunåne nioncutig-
ssiortoKarpoK.
— taimanikut Kalåtdlit-nunåt tå-
ssane aulajangersimassumik najuga-
liungitsunut matorKassuvoK. sordlo
nåparsimassumik Nuliéussigavta nu-
namut niunginiåsagavta umiarssuaK
pigårtulerneKarpoK. pissutsit taimåi-
tut ajordluinartutut issigåvut. inger-
dlatseKatigit iluagtitsivatdlångingma-
ta umiarssuåraK Islandimut tunivar-
put, aningaussanigdlo ajunåruteKå-
ngilagut. kingusingnerussukut umiar-
ssuåraK umiusimavoK.
Kerititsivit sujugdlit
åtartortmeKåinartut
— 1948-me aitsåt Kalåtdlit-nu-
nåne ingerdlataKarxilerpugut. su-
minigssarput nangminérdluta aula-
jangerneu saperparput agdlåt Ni-
pisanut ingerdlagaluarpugut, sor-
ssutérardle igeriåinarmik Kamuti-
lilik nåmagtoravtigo TovKussaliåi-
nartariaKarpugut. tåssane Keritit-
sivit mardluk — Kalåtdlit-nunåne
pigineuartut sujugdlersait — sa-
navavut. suliat 1949-me inerneKar-
put. 1950—51-ime kerititsiviliorpu-
gut Manitsume, Ausiangne K’asigi-
ånguanilo. Manitsume aulisagkat
nerpinik niornutigssiorfik keritit-
sivigtalik sananeuarpoK. Ausiang-
ne KérKat niuvertoKarfiup pigisså-
nit tamarmit katerssorneKartartut
KeritineKartarput. K’asigiånguane
rejet KeritineKartarput.
— TovKussame ingerdlatsileravta
kalåtdlinik sulissoKarKussåungilagut.
1951-ime aitsåt sulissuvut Kalåtdlit-
nunåne najugaKavigsunik nåmautig-
ssarsisinaulerpavut. 1952 tikitdlugo
savalingmiormiumait aulisagkanik u-
vavtinut tunissascarsinåuput — ka-
låtdlit aulisartue uvavtinut tunissa-
KarKUSsåungingmata — åma kigdle-
Karfiup milinik pingasunik avasissu-
sigdlip ilua’tungåne aulisarKUSsåungi-
lagut. kigdleKarfiup iluane aulisarå-
Stenværktøj — Økser — Hamre — Hakker
Stengrebe — Skovle — Spader
ujarKerissut såkåtait — ulimautit ■
tigoncautit, ajagssautaussarssuit -
• kåutat — ikugtautit — ujarKanut
nivåutat — nivåutat ivssorsiutit
Et prima fabrikat — Leverandør til Grønlandske Handel
DANSK STAAL INDUSTRI A/s af 1933
Grejsdalen, pr. Vejle.
' 'y&v-Aåk
Glasfiberjoller
Glasfiber er det Ideelle materiale til både - det kræver næsten ingen
vedligeholdelse, men holder sig nyt og smukt. Alicraft glasfiber-
joller er samtidig så lette, at de kan trækkes på land og sættes
i vandet af kun en mand. De er godkendt af Lloyd’s som stabile,
sikre og synkefri, og den specielle bundkonstruktion yder mindst
mulig vandmod8tan\i og giver fremragende roegenskaber. Beregnet
til Mercury motorer fra 3,9 HK. Priser: 11* Alicraft: 1996,—, 13* Ali-
craft: 2632,—, 16’ Alicraft: 3541,—. Forlang brochure.
Forhandlere på Grønland: Kalåtdlit-nunåne niorKuteKartut:
umiatsiat glasfiberit
glasfiber umiatsialiagssatut nalerKutdlufnartOvoK - aserfatdlagtaili-
neKarnigssamik pissariaKartitsIngingajagtoK, taimåikaluartordle nutar-
pasigtuartarpoK kussanartuartardlunilo. Alicraftip umiatsiårautai glas-
fiberit OKeKigamigtaoK angumit atauslnarmit amuneKarsfnåuput singl-
neKarsfnauvdlutigdlo. Lloydimit orrajaitsutut, isumangnaitsutut kivi-
sfnåungitsututdlo akuerineKarsimåput, sananeKarnerisalo ingmlkut pe-
riauseKardlune isumagineKarsimassut mingnerpåmik imåne kinlssuse-
Kartftarpait ipugkuminardlulnartDtitdlugitdlo. nautsorssussåuput MER-
CURY-nik 3,9 HK-lingnfngfinft motdriligagssatut. akit: 11’ Alicraft:
kr. 1996,—, 13’ Alicraft: kr. 2632,—, 15’ Alicraft: kr. 3541,—. brochure
Klnutigiuk.
Arsuk: Brøns Magasin.
Christianshåb: K. G. Lauritsen.
Egedesminde: Møllers Varehus v/ Lars Møller.
Frederikshåb: J. Gadegaard.
Godthåb: Ane Holms Butik.
Godthåb: Godthåb Motor Compagni,
v/ Knud Jensen.
Godhavn: Hans Møller, Handelsaktieselskab.
Holsteinsborg: Polarmagasinet.
Jakobshavn: Birger Hansen, købmand.
Julianehåb: C. H. Schultz.
Nanortalik: Brugsen Nanortalik.
NarssaK: Victors Magasin v/ Victor Petersen.
K’utdiigssat: Trans-Arctic Marine.
Sukkertoppen: P. E. Andersen.
Sydprøven: Mina Magasin.
GENERALAGENT: i mm
MARINE AFD.f#
AARHUS MOTOR
COMPAGNI A#S
Sølystgaarden, Egaa .Telefon (06) 220833
Saltede torskefiletter er en specialitet sårugdligit nerpTnångordlugit tarajugkat
for NapassoK Fryse- og Fiskeindustri. Napassume Kerititsiviup aulisagkanig-
dlo niorKutigssiorfiup ingmfkut niorKU-
tigssiarissarpai.
ngavta akilisitaussarpugut. atorfigdlit
akerdlerivatdlåKingmatigut niorKutig-
ssiorfivut tamaisa KGH-mut åtartor-
tipavut.
Napassume sulivfiliaK
— ukiut ardlagdlit ingerdlåput. atå-
talo mardluvdluta Kalåtdlit-nunåt
uvdlut tamaisa erKartortarparput,
1963-imilo „Hertha" maungnartipar-
put. kalåtdlinit aulisartunit kapisilig-
siortorpugut, iluagtitsivdluaravtalo
åipåguane aggerKigpugut Napassumi-
lo sulivfiliorfigssavta tungavigsså ma-
nigsalerdlugo. niorKutigssiorfik 1965-
ime sananeKarpoK, augustivdlo 29-åne
— uvdloK Napassup 100-ngortorsior-
fia erKordlugo — kapisilingnik Keri-
titserKårpugut — tamatumalo kingor-
na sulivfigput ingerdlåinarpoK.
— angutit Kavsit sutdliviliorpat?
— arfinigdlit. 1965-ime upernåkut
autdlartiput. inigssineKarfigsså sulia-
rerérsimangmat tungavigsså cemen-
terneKarpoK, sulivfigdlo inerérdlugo
Tuluit-nunåne sanåK boltilersordlugo
katitlnariaK Kåumatit sisamåt inger-
dlaneråne suliarineKarpoK. sulivfing-
mik katiterissut amerdlanerit tåssåu-
put TovKussame, Manitsume, Ausi-
angne K’asigiånguanilo sulivfilioKa-
taussarsimassut. sungiussivdluarsima-
gamik suliaK taima sivikitsigissumik
suliaråt. inuit tåuko sulissorisimångi-
kaluaruvtigik Kalåtdlit-nunåne inger-
dlatavut tamåkerdlugit nåmagsisima-
naviarunångikaluarpavut.
— måne Napassume Kavsinik suli-
ssoKarpise?
— sulissugssarsiarisinaussavut ta-
maisa sulissoråvut, uvdlut tamaisa 25-
ugajugtut. rejet, Kaleragdlit, sårugdli-
git nerpé — Kerititat tarajugkatdlo —
niorKutigssiarissarpavut. sårugdligit
nerpé tarajugkat Italiame pisissartu-
mit aulajangersimassumit pisiarine-
Kartarput. tåunåtaoK savalingmior-
miut aulisartuisa Kalåtdlit-nunåne
niorKutigssiåinik sårugdlingnik tara-
atuarérsimavigit
G. Egede: ikårsålernerup nalåne . kr. 22,00
Hans Lynge: Inugpåt . kr. 14,75
St. St. Blicher: alersaerniaK . kr. 9,75
Kipling: kiagtup orpigpagssuine . kr. 8,00
Carit Etlar: Svend Gønge . kr. 9,00
pisiniarfingne apcrirutigikit
DET GRØNLANDSKE FORLAG Kalåtdlit-nunåne naKiterisitsissarfik
Godthåb . box 609
8