Atuagagdliutit - 04.07.1968, Page 31
— Næh, lille Klump vi kan ikke rulle — Ih, hvor er du stærk, P. Andersen, tænk, at du kan — Tak for skubbet, Skæg, det hjælper altsam-
båden ud i vandet, for så ødelægger vi klare den helt alene, sving godt ud denne vej, en — to men. Klump kom vel af vejen? Ja, for det gik
skorstenen. — tre .. tju-hej! lidt hurtigere, end jeg havde regnet med.
— KlumpiaraK, arKartartoK agssakåtit- — P. Andersen, kåkak nukigtugavit. kisimivigdlutit ar- — Skæg, KujanaK ajagkagko. Klump igdluarpa?
dlugo singikaluaruvtigo pujorfia napisa- tungilat, uvguna sanguvdluariarit, en — to — tre — tju- aKinårtoravko.
varput. jeh!
— Pingo, skynd dig at kaste en lasso ud efter under- — Nej, Pingo, du må allerførst redde
vandsbåden, ellers stikker den af for sig selv! Klump, hør, hvor han ligger og skriger op,
han har nok glemt, at han kan svømme.
— Pingo, tuavInaK nigariarniaruk, nigångikugko ar-
KartartOK nangminérdlune autdlåsaon! — Pingo, sujugdlerpåmik Klump ånåukat-
dlåsavat. nivdliassorujugssuvoK, nalugsinau-
niniuna ImaKa puigorsimagå.
— Et bånd udbedes, kære ven. Skal under-
vandsbåden reddes, må jeg vist selv gøre det
— de to der, de morer sig bare.
— agdlunaussamik tunilåriånga. aricartartoK
ånåuneKåsagpat uvanga ånåutariaKarunarpara
— uko pinguåinarput.
— Joh, svinge en lasso, det kan man da stadig.
Inden du får talt til tre, Pelle, har jeg fanget
undervandsbåden, hep!
— Hov, stop, et øjeblik, Skæg, du har fanget
Pingo i stedet for båden, og sådan en lufttur
tåler vores Pingo bestemt ikke!
— Det var alt for sent, du råbte hov og stop.
Nå, men nu er Pingo vel ombord, så er båden
delvis bemandet.
— suliuna nigarsiniumik kåvititsislnaussunga.
Pelle, tåssugunguaK aricartartoK nigåsavara, hep!
— Skæg, utarKilåriarit, Pingo nigarpat, Pin- — suaornerit kingusinårpoK. Pingo arKartartu-
guvdlo silåinåkorneK taimak ingassagtigissoK sa- milermat inugssaisa ilåt ikerérpoK.
perpå.
selv
det er
lettere
end De
tror ...
Vi har alle populære musikinstrumenter i
største udvalg — også brugte, V« års garanti
på alle instrumenter. Forlang vort store,
gratis, billedrige katalog.
nangmineK nipilerssorit
ilimagissangnit ajornånginasavat
nipilerssQtit tamalårpagssuit nuånarinenar-
tut pigåvut — åma atornikut. nipilerssfltlt
tamarmik ukiup Kencanut Kulamavéncu-
sigåuput — tåssa ukiup Kenca KångingitsOK
aseroraluarpata akeKångitsumik iluarsar-
tineicarsinåuput. agdlagtitsivigssauterput
angnertOK, akeicångitsoK éssiliartaKaKissor-
dlo unga piniarniaruk:
MUSIKHUSET
Rådhuspladsen 1 — Århus C
Crystal King de luxe 200
driftssikker Atlas-kvalitet
Helt nvkonstrueret køleskab mod ele-
gante. slanke, skumisolerede væage. 3-
stjernet frostboks rummer f. eks. 23 dyb-
frostpakker. 3-T frostvælger med trinløs
indstilling fra ~ 6° til -f- 18 0 — vægge
og bund kan endda komme under -4- 25 °
- uden at frostgraderne p&virker tempera-
turen i kølerummet. Bredde 55 cm, aybde
54 cm, højde 117 cm.
Crystal King de luxe 200
Atlas-itortoK ingerdlaserigsoK
nigdlatårtitsivlk nut&vingmik sanftK,
kussanarlunik amilimårtunik, Kapungmik
uvsigsautilingnik tgal ik. Kerltitauslvlata
pingaeunik uvdlorlaussartagdllp imarisl-
nauvai pårtugkat Korititat (dybfroatii) 23-t.
K'Srinermut nalerKersaut pingasunlk inig-
ssivfigssalik aklngmivfeKångitsumlk + 6°-
init 4- 18 °-inut nalorKorsartagaK, tgai
na'Kalo 4- 25 0 atautdlugit nigdllssuse-
Karslnåuput — nigdlatårtitaivlngme nlg-
dlftsusermut GuniutoKaratik. sillsauseK 65
cm, itlssuseK 54 cm, portåsauseK 117 cm.
— Bare hold dig godt fast, kære Pingo,
jeg skal nok få både dig og båden ind på
land. Hør, tag det lidt gemytligt!
— PingunguaK, tigussagssarsiordluarnia-
rit, arKartartortalerdlutit nunamut tulagti-
ngitsomaviångilagit. ånugpatdlårnakl
— Når du har fået vejret igen, Pingo, så tag løkken
af halsen og sæt den på nedgangshullet, så er under-
vandsbåden fortøjet.
— Pingo, anerterisinauleruvit nigan Kungatsingnit
périardlugo isårissamut atitisavat, tauva arnartartoK
pitQtakalisaoK.
— Bravo, Pingo, den klarede du vældig fint,
hvad skulle vi dog gøre uden dig? Hør, har du
helt mistet mælet?
— Pingo, pikoreKautit, torratdlavigpat. ivdlit
ilagingikaiuaruvtigit Kanon ili usagaluarpugut?
OKarnen sapilivigpit?
J
SE FORSKELLEN
ATLAS
ER BEDRE!
lif LEVERAN08R TIL DET KOL. DANSKE HOP
NYHED:
J^Gratis overføringsbilleder i pakkerne^^
- pynter overalt I ^
* NUTARSIAGSSAK': ^
åssiliårxat akenångitsut pfirtane f
- kussanat! ^ ^
gi'r glade smil ved morgenbordet
og overskud af energi
hele dagen: jern, kalk, fosfor,
protein og b-vitaminer!
uvdlåkorsiortune Kungujulaortitsis
sartoK uvdlordlo nåvdlugo
nukigssaKartitsissoK: jern, kalk,
fosfor, protein b-vitaminitdlo!
6
pitsåussusé pissutåuput
B&W ALPHAp dieselmotoré totaktigdlit
ventileKångitsut Kalåtdlit - nunåne atu-
gauleriartuinarput.
KVALITETEN TÆLLER
B&W ALPHA totakts ven-
tilløse dieselmotorer træn-
ger mere og mere frem i
Grønland.
TELEGRAM-ADR.: ALPHA FREDERIKSHAVN. TELEX 9783
31