Atuagagdliutit - 06.12.1968, Síða 22

angakortagdlit nunaKarfikuane
kingumut Tunume aussaK siviki-
kaluardlune nuånersoK KångiutilerpoK
pingortitardlo ukiugssamut piarérsa-
lerpoK. kingumut nunarssup agfå na-
jugaKarfigissarput uvdlorissanik uiso-
rilassuinaup tungånut sanguatdlagti-
neKarpoK, „agfardlivuit“dlo seirinersi-
ortugssångorput. aussap uvdlue seKi-
nissårfiuvdluarsimassut tarssialuinaK
ingerdlasimåput ulapaorfioKalutik, nu-
tånik misigissaKarfiuvdlutik taimalo
inunerup erKaimassagssartaisa agdlag-
simavlé erdlingnartut Kupernernik ar-
dlalingnik ilagssarsiput. nunarujug-
ssup matuma sineriåne sikunik kag-
dluarneKartuartume nimaKarfit ilait
ukioK måna sikunik ajomartorsiute-
Kantarsimåput, månile angatdlåneK
taimatut erKomeKarsimångilaK. igdlua
tungåtigutdle sineriak Kimatdlatsiar-
dlugulo putsumik alivkarumångitsu-
mik misigititauvfiussarpoK, timutdle
nunatat merKuitsut sermitarssuitdlo
tungu jualårtut seKinermit saraarsi-
maneKardluartarput.
kingugdlermik ungasiliardluta anga-
lanivtine ilaKutarit kangerdlungmut
ukivfigssånut avangnamukåupavut.
kangerdluk tåuna sikut perKutigalugit
tikiniåsavdlugo ajornartupilugssussar-
POK, ilånikutdlo sikunik ungalussauv-
dlune uvdlorpagssuarne nikeriarfig-
ssaKartarane, nåmagigtarsinauneK tai-
mailitiitdlugo misigdlertitaussaKaoK
issitdlo kigdlingussåK tikitdlugo imar-
nerssånguagssarsiortineKartarput. tå-
ssane misigisimanartumik inuvdluar-
KussineKarpoK nalunaeKiitap akunere
aulajangissorinagit inussugssanut se-
KineK augpalorujugtuinauvdlune ka-
perdlaup akutsuanit pitarutitsiåinar-
tartitdlugo.
kingumut-åsit unuap Kutdliata Kau-
manertaminingua nåmagalugo Kåu-
marKutigissariaKalisaoK radarivdlo ki-
nausså aKugtarfiup Kilåvane avdlapa-
lårutåusaoK. tamatumunga sanigdliut-
dlugit aussaunerane pisimassut misi-
gissatdlo puigunaitsut erKarsautigiler-
dlugit nuånarssautauvdluartarput.
tåukume ukiume sujulianit avdlaune-
rulårtuartarput, kinat nutåt nutånik
misigissanartitsissut erKaimassagssa-
Kartitsissutdlo.
avdléngorarnerup inatsisainit nå-
lagtitatut avdlatutdle Danmarksstræ-
dip Karårnere Kasserdlutik OKimait-
dlutigdlo aKerdlutut sigssamut aporar-
tuarput. Kapuliornerit itinerssanit tu-
loriagtut kigutdlugtutut nusungneaar-
tarput KuvnerKame malik uterialerå-
ngat. KerKussat kajorujugtut nauvfi-
gisimassamingne aulajuartume ilu-
ngersuassumik ataniartuarput. sordlu-
lunit sikorssuit malingnut avssiaKU-
tarivdluartagkatik manaissigåt. nu-
gaussap avatågut puissit amisut su-
kaKalutik imaK sivssuinardlugo i-
ngerdlaorput Kimasårnerup pianik
imamit Kangåtångerssårtardlutik. må-
ne umassut tingmissatdlo sule isumå-
kivigsimagunångilåt inuit umassutdlo
erKigseKatigigdluti'k inusinaunigssanik
isuma. mitit mardlugsuit silarssup ma-
tuma soraiåssusia ilisimaricalårtorsi-
mavdlugo amerdlasortitdlutik tOKU-
tåuput. imerKUtailarpåluit Kulautdluta
tingmiput, ingerdlaoKatigit ingming-
nut OKausigssaKarfiginguatsiaKissut
ingerdlassagssartigdlo takeKissoK mer-
sererpasingitdluinarpåt. ukiup pissu-
siata nikilernera nauitsorssutigssatut
issigivatdiångikaluardlugo kuj åmut
autdlarput sapingisamik kujavartisav-
dlutik, ingerdlavingmingnilo taimåg-
dlåt tåK sunaussoK misigitdlatsiåsav-
dlugo. isangnerit sisamat itissusiling-
me kisarpugut kinguningualo usingi-
arneK ulåputigineKalerérpoK, pujortu-
lérKatdlo imisitat tamåssa makitarig-
sarput tingmiarssuit sinigtut åssigine-
ruvdlugit.
☆
nungajungmut niugåine erninaK ta-
kussariaKarput iliverpagssuit igdlu-
kutdlo atautsimut inigineKarsimassut,
tåukulo påsitipåt nuna tamåna Kanga
inugpålugssuarnit najugarineKarsima-
ssok. Kanga Kanordlo inuit måne pi-
ngortitarssuarmut akiuniarnermingne
tuniutinarsimanersut iluamik ilisima-
neKarunångilaK. nuna matumunga tu-
jorminarneK imamik sualugtorssuar-
mik nåpitsissoK avdlame naligssarsiu-
savdlugo navssårniarneK ajornakusu-
saKaoK, putsuvdlo sordlulunit nunap
Korsugtaminingue Kasussilerai. tarna-
ne saorngit Karsornikut inuit uma-
ssutdlo imarmiut saornge takugssåu-
put.
igdlukut akorne taimågdlåt angni-
kikaluartunik naunerssaKarput, ig-
ssuatsiåt ujarKane nåmagigtardlutik
nauniarssariput. igdlukut igarisima-
ssaraluine såkut atortutdlo aserKue
nuisaititerput, Kissiamik, saunermik
ujarKamigdlunit sananeKartardlutik.
aukua Kamutit timitakue Kilalugkap
Kernertap tugånik perdlågdlit Kutdlit
ujaraussut igatdlo suliarivdluagausi-
maKissut aserKue, igat uvkusigssamik
sananeKartarsimåput Korsorpalugtu-
mik KalipauteKardlutik.
avdloriarnerit tamaisa itsarssuar-
nitsanut Kanigdliartorpugut, taima-
nerssuaK saviminermik merKutilik i-
malunit tajalik pigigsårtorssuartut
nautsorssuneKartaratdlarmat. inuk Ka-
nganitsanik påsisimassalik maunga
pisinaugaluarune sorpagssuit angussa-
rerKajarpai. uvagut taima tikeråtdlat-
siåinarnivtine takungitsukavut amer-
dlagunaKaut, åmalo Kimatarpagssuit
aujartuinartut sutut isumaliutigine-
Karsimanersut sunutdlo atortarsima-
nersut naluvdluinarpavut. tamåko,
eskimutorKat påsingnigtarnerat ma-
ligdlugo tarnertaKåsångikaluarpata,
tauva OKalugtuagssartaKåsåput tamå-
ko nipaitsumik OKautiginiagånik på-
singnigsinaussut „tusarsinaussånik“.
unukåtigut aitsåt angatdlåmut ikår-
pugut seKemup inuvdluarKussiniar-
dlune ungasigsume KåKap ingia tauva
kunigkå Kilaup uvdloriai sujugdlit
åungajugtumik KaumaneKalerput. kat-
sorna amerdlaserivigput uisorilanerilo
avssiaKutamingnit anitdlåutarput au-
lisagåntatut, tarruvdlo nunaKarfito-
KausimassoK Kalorssuarminik uligpå.
uvdloK tåuna pisimassoKarfioKaoK
nuånernerssarailo ujarak amilimassoK
åipålo angmatdloringajagtoK inup ag-
ssånit peKisimassumit angnerulårtoK
pigssarsiarigavkit. ujarak sålimassoK
amilimårtOK Kitermigut iterssartanig-
simavoK angmalortordlo atimigut åma
HAKKEBØF
LEVERPOSTEJ
BAYERSKE PØLSER
og alle de andre lækre
middags- og frokostretter
NEK’IT ASERORTIGKAT BØFFIT
TINGUARK’AT
PØLSÉRK’AT
avdlatdlo nerissagssat
igdlingnartut uvdlo'kerkastornermut
kagdlersugkanut atortugssat
DANSKE ANDELSSLAGTERIERS KONSERVESFABRIK ROSKILDE
nungutdlarsimavoK atomeKardluar-
tarsimaneranut erssiutaussumik.
tagpikane ilerrit akomåne atortut
uningasimåpuit nunaKarfik inuerung-
matdle, taimanile ukiut ingerdlasimå-
put atortutdlo iluaKutiginiåsavdlugit
uvdlumikut pisoKalissorsimåput.
☆
inuit misigisimajuartarpåt inunerme
måne navssågssaKarto« maluginiåi-
nardlugit påsineK ajornartunik. misi-
gissusertaoK tåuna pissutausimavoK
ujarKait OKimaitsut mardluk, angåkug-
sartup atortue, maunga Kimåinarne-
Karsimangmata. iliveK tunutdlugo tå-
ssane akunerpagssuarne ånilångav-
dlune pisanga\ dlunilo ilungersulortar-
simavoK tornap sule nålagaKalersi-
mångitsup takordluinerup silarssuåta
erKumitsorpagssuinut autdlarussinig-
sså tikitdlugo. angåkugsarneK ukiut
Kulit anguvdlugit sivisussuseKarpoK
autdlartitdlunilo arKaneK-mardluk
migssåne ukioKardlunile issertordlui-
nartumik, tamarssuarmingme angåku-
ngortugssåungingmata. angåkungor-
nigssamut issertortunik piginauneKar-
neK aitsåt påsineKarsinauvoK ujanrat
uko ingmingnut tagiutuardlugit kång-
nerup Kasuneruvdlo toKussut tarnait
tikiutitalernigssåt tikitdlugo. kingorna
tarnit silarssuåt atåssuteKarfigisinå-
ngoråine tornat ikiortigalugit pinia-
gagssanik tikerartitsisinångortaria-
KarpoK, nåpautinik ajorungnaersitsi-
sinångordlune akerKanigdlo pitdlausi-
nångordlune.
takorrornikut sarKumissussårnerti-
gutdlo sianiunaingajagtutut anersår-
siornikut takordluinerup silarssuåta
isorartortarssue angatdlavigineKartar-
put. angåkut tarnimik isumagingnig-
tussarput amerdlaKissutigutdlo itor-
taussardlutik. tamarmik ingmikut Ki-
nigkanik tornanik ikiorteKartarput
nangmingnerdlo sianigissarpåt ugpe-
rissamik maleruagagssartait eriagissa-
riaxartortaitdlo mianerssutigineKar-
nersut.
oKauseK atausinaK atordlugo ugperi-
ssaK oKautigineKarsinåungikaluarpoK
isumåle tåunauvoK tåssa sutigut KanoK
iliortoKartåsassoK Kanordlo iliortoKar-
tåsångitsoK. avdlatutdle eskimut ug-
perissåt pilersikiartorneKarsimavoK
ersinermik ikioriarfeKånginermigdlo
misigisimanikut åmale taigdlioriautsi-
mik kussanåssusermigdlo akuneKarsi-
mavdlune. tåssunga tapertaliuneKar-
simavoK tarnæ toKusuitsoK imaKa ug-
perissarsiortunit avdlanit nangminig-
ssarsiunginerussumik, kisalo tamanit
OKausigssaKarnerpauvoK sila kinåu-
ssusersiungitsumik pissaunilik inuneK
tamåt suniuteKarfigalugo. imap ukuå
samane itinerssuarme najugaKarpoK
inussutigssanik sarKumeraussuvoK
Kåumativdlo inuata eriagissagssat ma-
ligtarineKarnersut alapernaerssugarå.
tornat amerdlaaaut ikiortiginigssåtdlo
pissariaKardluinarpoK, sordlo imap u-
kuå såimarsarniåsagåine piniagagssat-
dlo nujarssuinit piarniåsagåine, ima-
lunit Kåumatip inuanukarniaråine.
tomat tamarmik ingmikukajåK pxssu-
seKartineKarput, sordlo ivnerulavngoK
inua tusarnerdluinartumik nipeKar-
POK, paornaKutivngoK inuata nipå
sordlugOK tåssa iggiardlugtup nipå.
avdlångorartumik kussanartumigdlo
pingortitame pingorfingmisut, inune-
rup isumaliuterssutiginera suliarine-
KarsimavoK, tåssuna KanoK inup mi-
sigissuseKarnera tamarme ersserpoK.
ugperissåtdle inuit atugartussuseKå-
ngitsut ersinerinånik tungaveKångilaK,
kinguårigpagssuitdle misiligtagkami-
kut taimåisangatitamingnik inernili-
ssarnermikut påsisinåungisåt pingo-
rarfiat Kanitdlagtorniarsimagaluardlu-
go. nunarssup piviussup avatånitunik
anguniaineKarpoK ugperissarsiortutut-
dle avdlatut, påsiniardlugo inunerup
suna isumagigå anguniagarigålo. a-
nguniainermut misilineK ingerdlåne-
Karpat sut atortorineKarnerat soku-
tåungilaK, sordlo uvanisut angåkug-
sartup såkutai imalunit sordlo totem-
pæle (indiånerit ugperissarsiorner-
mingnut tungatitdlugo kinaussalianik
napassulialiait) imalunit altere ator-
neKarpat.
homo sapiens (inuk encarsarsinåu-
ssusilik) ingminut isumaKatigilersi-
nausimångilaK samane avaume suju-
singnerussume sumik nåpitagssaKar-
mat navsuiauserneKarsinåungitsumik
nåmagigtaitdlune ingminut ilisariniar-
nermigut sujumukariartorsimavoK pi-
ngortitaKatiminit avdlanit Kagfasing-
nerulerdlune. atortorigsårutinut tu-
ngassut, agssakåssumit Kåmnataussa-
nut, kisisa pingortitarisimångilai åma-
le tarnikut ineriartorsimavdlune ang-
nertoKissumik kåkaginartumik. pingo-
rartineKarsimåput ugperissarsiornerit
pingortitamigdlo ilisimatusarnerit, på-
sinialersimavdlugulo silarssup tara-
juata issertugartå. tamåko guteKångi-
nermik ugperingnilersitsisimåput pi-
ngortitamik ilisimatusarneK kåmag-
tuissoralugo igdlua tungånile ugperi-
ssarsiorneK akornusersuissoralugo.
guteKångitsumigdle OKalungneK inup
pissusianut itisukut agtomeKautauvoK
ukiorpapilugssuame inungmut „kiv-
fiuneKarsimangmat" isuma: tarneKar-
tugut toKujuitsumik. taimatut isuma-
KarneK taimaeraunartutut neriutigi-
Hovedforhandler for Grønland af Minolta —
Canon — Paximat samt Uher båndoptager
jfel...
Mi inolta SR-T101
Den nyeste teknik CTTL-måling og CLC-system) er med- virkende til topplaceringen af Minolta’s nyeste spejlrefleks T101. Forlang demonstration.
SKRIV EFTER TILBUD OG SPECIALBROCHURER
EN GROS — EN DETAIL:
Godthåb Foto- og Radioservice
v. O. WINSTEDT . POSTBOKS 613 . 3900 GODTHÅB
Vi ønsker alle vore kunder på
Grønland en rigtig glædelig jul
samt et godt nytår 1969
Kaldtdlit-nunåne pisissartugut tamaisa
jutdlisiordluarnigssamik ukiortdmigdlo
1969-imik ajungitsumik kigsdupavut
UNIROYAL ENGLEBERT DANMARK A/S . MOLESTIEN 19-23 . 2450 KBH. SV.
22