Atuagagdliutit - 06.12.1968, Blaðsíða 24

OKalugtuaK K^atåmik
erin.: sujoma sujugtukasaugaluaK.
1. K’åtåron-una utornakasik
piniatdlorivigsoK
sila KanoK ikaluartitdlugo
Kangale autdlarisaoK
inusugtut sapemussut
utornan autdlåsaoK
imåinaK inungitson K’åtåkasik
nånumik tornaléran.
2. sila ukiordlune issilenaon
sikuninalenaordlo.
igdlut såvat imaissutuan
sikuvoK kisa åma
uninåsångitsup K’åtåp
siko misiligtarpå
Kajangnaitdlingmat sikukordlune
piniagkat ujarpai.
3. sikukordlune angilugtorame
KåKat pavkua sågpai
KåKat portunerssåta nårssuanit
avasigsoK nasigpå.
ujagkane takuleicai
puj ornat ardlarit
nalernersoréramigit ateKaon
nonasugtoK utornan.
4. uvdlåkut iterdlune erne pivai
samaniput puj ornat
asulinardlo angmassonåsanane
kisiat piniagkat
takusaraluartigit
nå avalagterta
ernerssue nlmaveritdlardlutik
makiterput tamarmik.
5. nåumarnajalångitson autdlåina-
naut avatålialersut.
avåmut pisugput kigailanatik
kiname nasussugssan
nenertat kitdlerpåjussut
atåinalersutdlo
piniarfigssartik tikinarujåt
pujoråtsian tugdlen.
6. sunauvfa miterpagssuit mékua
sikutinen saperpåt
nigårialerput kipisanatik
ulapissuatårput
tunungmut nagsatagssavut
nåmalenaut tåssa
kingorna pissaugilit sivnerssue
itukavsåt onarpon.
7. nangmautsioréramik tåunaname
timut autdlånguarput
ituat silamik alapernaenisson
nånamut niviarpon.
nitornane onarfigai
anordlisarnårpon.
nunasarniliunialerpåtigut
agsorugitse timut.
8. anorå tikiukame kåkåk ila
uvivernaussavigpon
K’åtåkut inuputdle maigtonissut
asume piniartut
siko nuvdlorpon tamanut
pigsigtarpaitdle
taimåiton ikertusiartormata
såvitåuput tamarmik.
9. imåinarme såvterujulerujut
samane avatåne
ukåjualerpordlo pugtånguat
kisa migdlilivigpon
K’åtåvdle tune tigonå
titartutdlarpålo
ukånerata kigdliginarujå
tåssalo univigpon.
10. taimarssuan såvterussålerdlutik
ernere nilalerput
angajugdlillåta onarfigivå
itukavsagtik K’åtån
ilisimassanartutit onautigissarpatit
imigagssarsiutigut nå tuave
nilalerpugut kisa.
11. K’åtåvdle onarnane ton tiguvå
suniarnerpa K’åtån
si ko putulermago nåkutaraut
tåssa imenarpa
putuniariarmago
imen numut tivfupon
imeréramik tune tigornigdlugo
ama tåssa miligpå.
12. kisa nunamut tipilinarujut
såvitaugaluartut
nunamut tutisson niviåsångilan
angutåta inåpai
tamarmik avdlorérmata
kingugdlersauvdlune
avdlordlunilo —
niviarsarmigai
napuk pugtårse auna.
13. kimukånen ingerdlaveritdlardlu-
tik inulingmut tikiput
igdlumut angisumut isernungmatik
nangale iserérput
ernersiåtdlo nåtamik
imernialerdlune
angussuan åssuatårtorssuan
kuilånpå imermik.
14. tåunarssuan ånuatålinanaon
kisalo nikuipon
åmut påssussisson åmutitdlarmigå
erisårssuan tåssa
natermutdlo siårdlugo
onarpon pakåssitdluk
nunarnatigit aniatdlarmata
kisimik najulerpåt.
15. ernersian tåuna sujugdliuvon
talia aterérpå,
ernersiap nerngukalugtuanå
tåssalo amulerpå.
uvånga sordlo sutdlarton
nalikåginånut
ernersiakavsak ilungmorujon
nangale tonorérpon.
16. angussuan tåuna suaortalenaon
numut tordlulalerpon
tikerårtikasika nulåkérnanaut
agdlunån ningilårdle
nungasianut agdlunån
nilerssutinarpå
inugpagssuit igdlup nånikamik
nangale nanerérpåt.
17. ernersian åma pilåinarujåt
sordlume puisséran
ilåtdlo onarpatdlangålerame
imana nålagåråt
issingerpatdlånaon iton
issigssai pérsigit
ulåpupalugput issérsiniat
nålagarsiungårtut.
I
ilingnut akenångitsumik!
Evinrude Skeeter-it brochuriånik
1969-p modellinut lungatitaus-
sumik sisamanik
Kalipautilingmik nagsinga.
Gratis til Dem!
Send mig venligst den store
4-farvede brochure
over 1969-modellerne af
Evinrude Skeeter.
aten / Navn:_____
najugan/Adresse:.
igdlonarfik/By:__
kupon generalagentimut nagsiuneKasaoK:
n
-1
-1
-1
i
ukiut 60 sivnerdlugit
påsissagssarsivfigine-
Karsimasson.
Mere end 60 års erfaring
L1
Kuponen sendes til generalagenten: KETNER MARINE, VORDINGBORGGADE 6-8, 2100 KØBENHAVN 0. esk-5/gp/12/68
-EVINRUDE
SKEETER
hestekraftit Kalåtdlit-nunane
Kingmit nuké kingorårpait.
Evinrude Skeeter sananenarsimavon ningmit amerdlasut suliagssåinik
sulissugssatut - angalaneruvdlo nuånernerulernigsså
ernarsautigalugo. atausinavingme ningmisutdle sapingissaringisså
tåssauvon nilugsinaunen! ilimagårputdle piniagkat
nanigdlagtorususagit kalerrernårnago.Skeeterip angatdlåsinauvåtit nal.
akiineranut 50 km-nik sukåssusenartitdlutit.
tamåna ningmit saperpåt. ningmit ilåtigut nasuersertitarianartarput.
Skeeter nasuersertarianångilan. uvdlon nåvigdlugo sulisinauvon
ajorsiuitsuvdlunilo. orssugssamutaon ingerdlatigssamut
pigssamausivenarpon.
Evinrude Skeeter tamatigut autdlartarpon - misilingnenarsimavon
agdlåt minus 45°-nik issigtume. 1969-modelIip nutåp
pisinåussutse takutitarérsimavå Kalåtdlit-nunåta avangnamut isuane
Pearylandimut ilisimassagssarsiornerit 5-åne.
påsisavat Skeeter artorsautenångivigdlune sikume nuasarnerpåme
imalunit apume ivssusume ingerdlasinausson- agdlåt
apusinerit inungnitdlunit portunerussut sapersautiginagit. gearenarpon
uteriartumik navianartorsiornerme aniguissutausmaussumik. -
gearenaramilo isumaminik nikitartumik 35 gradinik sivinganigdlit
agdlåt majorsinauvai. sordlikiardlume Evinrudep
kivfartussissarnera - silarssuarme pitsaunerpausson - Kalåtdlit-
nunane isumavdlutigssauvon.
Skeeter pinenarsinauvon 16-nik HK-ligtut.
tåuko ningmerpagssuit nukisa kåtunerinik nalenarput. takorusugpiuk?
tauva Evinrudemik niornutilik pulåruk. tåussuma takutisavataon
Skeeterip uninganerane kivitsit agssakåssunut nerrutornavérnut.
Hestekræfter afløser
»hundekræfter« i Grønland
Evinrude Skeeter er bygget til at udføre samme arbejde som et helt
kobbel hunde-og til at gøre turen endnu mere fornøjelig.
Det eneste, den ikke kan gøre lige så godt som hunde, er at gø! Men
vi tror, De foretrækker at bevæge Dem stilfærdigt frem -
og nærme Dem byttet, uden at advare det på forhånd.
Skeeter bringer Dem af sted med en fart på op til 50 km/t.
Det kan hunde ikke klare.
Hunde skal somme tider hvile. Det behøver Skeeter ikke. Den
arbejder hele dagen og svigter aldrig. Der er også sørget
for plads til ekstra brændstof.
Evinrude Skeeter er startsikker - afprøvet helt ned til minus 45° C.
Den ny 1969-model har allerede bevist sine evner
under den 5. Pearyland ekspedition til Grønlands nordspids.
De vil opdage, at Skeeter glider ubesværet hen over
spejlglat is og dyb sne-og endog klarer mandshøje driver. Den haret
bakgear, der bringer den fri af farlige situationer. - Og fordi
den har et automatisk gearskift, der indretter ydelsen efter belastningen,
mestrer den let stigninger på 35 grader. Naturligvis nyder den
godt af Evinrudes særlige service - verdens bedste - overalt i Grønland.
Skeeter fås med 16 HK. Det er temmelig
mange „hundekræfter”, ligemeget hvordan man ser på det. Vil De
se den? Så kik ind til Evinrudeforhandleren. Han demonstrerer
også gerne Skeeter’s parkerings-
bøjle, som hindrer
at drivbæltet fryser fast.
18. angussuan åma ingernigkujoK
taline pekerérpå
K åtåkasiuvdlo nangåjanane
Kangale aterérpå
sujugdliuniardlune
nalikåginånut
angutåussutikavsai nusugkamigit
Kangame senruatdlak.
19. taimåiton nipå åssigisanago
Kumut tordlulalerpoK
tikerårtikasika KulåkérnaKaut
agdlunån ningilårdle.
ningerKingméssuk agdlunån
nilerssutinarpå
itorssuasigtik pilåsavdlugo
amuarpåt tamåtsåt.
20. nanitdlugo pitdlatilitdlardlutik
påsilerpåt kinausson
påsivdlugulo kamangålerdlutik
igdlup nåva putorpåt
anguviariartarpait
nimåssåinarputdle
tonukusungårpait tamékerdlugit
piniartualerpait.
21. K’åtån nanon pisavdlune
nalusson narasarssortuarpon.
ernailerujålo avingautine
silamiton ikåne
taimagdlo nålåsångitsut
silåmut suaulerpai
anérut ikåne iternititan
tornusigssara naitdle.
22. ila nålangåleramik nangale
åmut nåkarterérpåt
kaussarfianiton avingakasik
tiguvå nujanåtdlak
onumiariardlugo
unigfigssaerungmat
numut nalugdlugo nålagkenå
nalinginan penikit.
23. inugpagssuit igdlup nånitdlutik
uisarpalulerput
saningniton upipon åma una
onalugpalulerput
nipaitdliartulertonaut
uitsåtorssussut
avingan inungminut nåkarame
ila augasavigpon.
24. K’åtåp salerérdlugo åma pivå
mfinalo tamavisa
mulumersungårnane nåkarame
suame augtanarpon
tamarmik nungorérmala
silåmut pigsigput
inugpagssuit upikåsimassut
sordlume puisserpåt.
25. Apia perdlerorton nimåinardlugo
onalugtuan nåle
ernersian umartitausimasson
påsivarput tamavta
K’åtån ilisimassalik
imåinéungitsuvoK
nalivta nakorsai saperssitdlugit
pilatan katiterpå.
Salomon Mathæussen,
Kangen pr. Ghb.
8. november 1968.
lej en bil
tU opholdet 1 Danmark.
Nye modeller, flere
størrelser. BUllgste pri-
ser bl. a. fordelagtige
uge- og månedspriser.
Skiv efter komplet pris-
liste eller ring tU
12 05 75.
A
PUGGAARDSGADE 21, KØBENHAVN V.
Hvem siger
det er
svært at finde
på julegaver
Dør findes Parker
i alle prislag.
Deres forhandler vil
mød glæde vise Dem
det store udvalg.
©
PARKER
24