Atuagagdliutit - 21.05.1969, Qupperneq 8
JOLLY sikututdle nigdlertigissoK — imeruernartoK
iskold
uø*,
den der slukker
kut tunuleKutait åssigmgitdluinartu-
put. OKalugtuarissaunermikut åssigl-
ngitsunik tunuleKutaxaiput. piorsai-
vigineKarnermikutdlo kigdligfigisima-
.ssait åssigingnatik.
xavdlunåt inugtaoxa timingnik na-
lungeKatigingnissusiata suniutejcar-
tarsimanera ugpernarserusugkuvtigo
aulagsagsimårnerit 1940-ikut nålerne-
råne avisit Kalåtdlit-nunånik agdlau-
serissaKaKåtårnerånit pingortut Chri-
stian Krygerivdlo TV-me autdlakåti-
tagssiainit pitsaoadssunit autdlåveKar-
tut erKarsautiginarslnauvavut. nav-
suerutigineKåsaoK „avatånérsut" pi"
ssutsinik Kanoa issigingningnerat ta-
kusavdlugo nutårsivigssarsinartarmat
pissutsinigdlo uvdluinarne issiging-
nigtarnivtinit avdlaussumik issiging-
nilersisinaussarmatigut, kalåtdlitdliu-
na ajornartorsiutait sukumerdlugit
påsine« ajornangajagtut Kalåtdlit-
nunåne ipissutsinut atåssutåinit péråi-
ne kalåtdlitdlo ugtutåt atornago. Ka-
låtdlit-nunåne kalåtdtit ugtutåt ator-
tariaKarparput, sordlo kåmagssuara
Knud Hertling OKartartOK.
miserratigineKåsångilaK kalåtdlit
påsingnigsinaunermingne tunuleKutait
putdlaviginiåsavdlugit Kavdlunåne
pilerssårusiortune ajornakususassoK.
nåmaginartumik taimailiusagåine ta-
måna eraarsartautsikut eKåissuseru-
jugssuarmik piumassaKåsaoK. taimai-
liornigssaK ajornakusortuvøK, taimai-
liortøKarsinauvordle. taimailiorner-
mik autdlarnissusimåput Bech Nygård
wcalugtualiamine kingugdlerme Ka-
låtdlit-nunåne pisimassutitamine „So-
len står lavt", Mads Lidegaard „Det
gælder Grønland"-ime Palle Kochilo
„Der skal være så smukt i Grønland"-
ime.
ingerdlausea kalåtdlit uvdlumikut
atugåt silarssuarme avdlame åssig-
ssarsineK ajornangajagpoK. Danmark-
ip månamut ingerdlasimanera ima ar-
rikånertigissumik pisimavoK Kavdlu-
nåK teknikikut, aningaussarsiomikut
inoKatigingnikutdlo avatangissiminut
sungiussisinaussarsimavdlune nale-
ragssarsisinaussarsimavdlunilo. tai-
måitumik Kavdlunåt politikikut OKat-
dltnerat angnermik politikikut KanoK
iliornigssamik aningaussarsiornikut-
dlo pissutsinik OKatdlinerusimavøK.
politikerit angnermik kigdlilersuissu-
nerusimåiput inuit imertagåinik. — a-
måtaoK ukiut kingugdlit tikitdlugit
pissortat inungnut tunganerussutigut
Kanoa iliortausé inuit ajoKuserérsi-
massut ajoKUtaisa årKingniartarnerå-
nut kigdløKarsimåput. aitsåt ukiune
kingugdlerne 20-ne ajornartorsiutit
KanoK iliordlune pinavérsåmigssait
pimorubdlugit sangmineKalersimåput.
. ☆
ukiune kingugdlerne 20-ne Kalåt-
dlit-nunåne teknikikut aningaussar-
siornikutdlo ingerdlanerup pilertorsi-
måssusia pissutauvdlune kalåleK na-
linginaussoK malingnauniarnermine
ajornartorsiorsimavoK. ingassagtajåri-
nerungilaK OKåsavdlune inuit atausiå-
kåt ajornartorsiutait angnertut sar-
Kumersimassut imigagssamigdlo ajor-
nartorsiut OKatdlisaoKissoK ajornar-
torsiutit atautsimortut Kagdlikut sar-
Kumernerinarigåt. taima piniångika-
luardlune — tåssame ersserKigsarKig-
kusugkavko Kularingitdluinardlugo
Kalåtdlit-nunåt pivdlugo ingerdlatsi-
nerme sujunertat pitsaunerpåginait
suj unertarineKarsimassut suj unertari-
neKartutdlo — kalåleK nalinginaK (tå-
ssalo: Kalåtdlit-nunåta inuisa amer-
dlanerssait) inup kialunit nikanarti-
X'
påhængsmotorer
gi'r Dem mere
for pengene
derfor er den verdens
mest solgte
JOHNSON-ip
motorisa anumut
ikutagkat akiliutitit
tangeKartinerusavai
- taimåitumik silarssuarme
tunissaunerpauvoK
En Johnson påhængsmotor har alle de
egenskaber. De forlanger af en motor,
der tit kommer på hårdt arbejde. Den er
gennemprøvet under alle tænkelige ar-
bejds- og temperaturforhold, indtil den
har opfyldt de strenge krav, Johnson
stiller med hensyn til saltvandsbestan-
dighed, lydsvaghed, top-ydeevne og
lavt brændstofforbrug. Det er simpelt-
hen verdens mest driftssikre motor. De
mange modeller gør det muligt for Dem
at vælge den bedst egnede til Deresfor-
mål. Alle har2årsgaranti -fraden mind-
ste på 1,5 HK til den største på 115 HK.
Johnson-ip motoriata aKumut (kutagkap mo-
t6rimut akulikitsumik sulerulugtitaussartumut
tungassumik piumassarissatit pigai. sulivfigssa-
ne silanilo åssigingitsorpagssuarne misiligtar-
neKarsimavoK Johnson-ip imamut akiusinåu-
ssutsimik, nipåissutsimik, angnerpåmik måku-
ssislnaunermik ikumatigssamigdlo atuinikiner-
mik piumassarissainik angussaKarnigssS tikit-
dlugo. silarssuarmime motorine ingerdlavdluar-
nertunerpauvok. modeilit dssigTngitsorpagssuit
pislnautipåtit ilingnut nalerkunerpåmik torKai-
nigssangnut. tamarmik ukiune mardlungne
KularnavérKusigåuput - mingnerpåmit 1,5 HK-
lingmit angnerpåmut 115 HK-lingmut.
Den Kongelige Grønlandske Handels udsalg på Grønland og
Godthåb Elektroværksted Artic Handels Co. Preben Ager Lei Chr. Olsvig Tage Schjøtt
v/Mogens Trolle, Godthåb Julianehåb Sukkertoppen Christianshåb Narssaq
Godhavn Smedie- og Rørværksted Godhavn
Bredgade 75, 1260 København K
Telegramadr.: johnholme
naligigsitauneK pingårnerungilaK
Importør:
JOHN HOLME A/S
sunalunit akigalugo Kavdlunånut naligigsitaunigssamik piuma-
ssaK kalåtdlit tungivtinit taimaititariaKarparput. nunavtine po-
litikip sujunertarissariaKarpå sapingisamik amerdlasut misigi-
simalernigssåt inuiaKatigit sussagssarigitik kalåtdlitdlo amer-
dlanerpåt nalerisimårdlutik inuiaKatigigfingmingnigdlo ilisar-
ssivdluardlutik inugtaulernigssåt
agdl. stud. scient, pol. Jakob Janussen
politikikut partimik atalertorsinau-
ssumik måna tikitdlugo Kalåtdlit-
nunåne autdlarnissoKarsinausimångi-
la'K. tamatumunga pissutaussut ardla-
liusinåuput. sut tamaisa atautsimut
emcarsautigalugit OKartoKarsinåungu-
atsiarpoK inuit politikimik ilitsorKU-
ssaKarsimassutut OKautigineKarsinau-
lernigssåt sule patdligutilingitsoK tai-
ma pigiliussissoKariartuåsao« inuit
iliniagarigsårnerujartortitdlugit, nu-
name angatdlatitigut avdlatigutdlo
atåssuteKaKatigissutit pitsaunerujar-
tortitdlugit, il. il.
månåtaoK tikitdlugo Kinersissarner-
ne kalåtdlit inungnik atausiåkånik
taisissarsimåput. tassa partinik Kini-
gaKartarneK ilerKorineKångilaK. par-
tinik KinersissarneK nunap inuinut
sungiutineKarsinåusagunarpoK inuk
akuerssårneKartOK politikeritutdlo
„ikutdluarérsimassoK" partip Kinigag-
ssautitåtut Kinigagssångortikåine. par-
té folketingimut ilaussortap Knud
Hertlingip upernåK måna autdlarner-
niagå erKarsautigigåine taimåitumik
periarfigssaKånguatsiarpoK. issertu-
gåungilaK atåne atsiortup K. H. parti-
mik autdlartitsiniarnerane ikiorsi-
mangmago.
agdlauserissame uvane Kalåtdlit-
nunane inoKatigingnikut uvdlumikut
pissutsit ersserKigsamiaraluåsavå'ka.
ilisimatitsissutigerusugparale uvdlu-
mikut pissutsit sarKaisa ilåinait sang-
miniaravkit. takungnigsinaunera ma-
ligdlugo partigssap atanigssånut sia-
ruariartomigssånutdlo „matuersau-
taussugssaK" tåssåusaoK iluamik på-
singningnersugut inuiaKatigit sangmi-
ssavut KanoK itunersut, sunik ajomar-
torsiuteKarnersut ajornartorsiutitdlo
FLYTNING
Vi tilbyder pakning og forsendelse af bohave etc. fra hele landet til
Grønland og forestår Deres udpakning og indflytning ved hjem-
rejse. — Spar Dem selv for ærgrelser — benyt Dem af vor mange-
årige erfaring.
Flyttefirmaet AALBORG, Grl. 1936, Hovedkontor Lygten 2-4,
2400 København NV — Telex 9228 — Telefon (01) 72 Ta 6300,
Telegramadresse: Intertransport.
KanoK iliordluta anigorniarnerivut. å-
måtaoK partip sujunertå sule ersser-
KardlukulugkaluartoK, tåssame patsi-
sit erKarsautigerulortarisiKångitsut pi-
ssutauvdlutik aitsåt Kalåtdlit-nunåne
uvdlunilo aggersune piviussungorti-
kiartuårneKarumårmat — agdlause-
riniaraluåsavara. ilisimatitslssutigeré-
rusugpara isumat sarKiimiussat uva-
nga isumagigavkit isumaunatik par-
timik autdlarnissup — Knud Hert-
lingip — sujumut akuererérsimassai.
☆
kialunit ukiune kingugdlerne Ka-
låtdlit-nunåt pivdlugo OKatdlinermik
maligtaringnigsimassup nalungilå Ka-
låtdlit-nunåt uvdlune ikårsårfing-
ningmat. piniartutut inuiaKatigingnit
„angussagssamingnik angussisimassu-
tut“ ingajagtunit inuiaxatigingnut su-
livfigssuaKarfiussunut inisångitsutut
avdlångorartuartunut ikårsårfingne.
naluneKångilartaoK ikårsårneK tåu-
na sapingisamik sivikitsutiniarneKar-
simangmat — sivikitsutiniarneKartu-
armatdlume. nutarterinermik taine-
Kartartup halvtredsikut autdlartine-
råne autdlartinerata kingorna Kav-
dlunåt Kalåtdlit-nunåne nåmagsissåt
angnertusimaKaoK inuiaKatigit „saor-
nge“ kisimik pinatik nioriKutigssiorfi-
taordle Kavdlunåt sulissartuinit, Kav-
dlunåt atortugssåinik atortoKartunit
Kavdlunåtdlo periausinik periause-
Kartunit pilersineKarsimåput pilersi-
neKaralugtualerdlutigdlunit.
piorsaineK ingerdlasimanermisut i-
ngerdlasimangmat taimalo issikoKar-
simavdlune tamatumunga pissutau-
ssut amerdlaKaut. sujugdlermik: na-
ligigsitaunigssamik kigsauteKarneK i-
malunit piumassaKarneK kalåtdlip po-
litikerip kialunit kigsautainut ilausi-
mavoK. piumassap tåussuma „Kavdlu-
nåt pissusisa" Kalåtdlit-nunåne pile-
riartuårnerat ilalersimavå. åipagsså-
nik: Kavdlunåt inugtaoKatimingnik
nalungeKatigingnissusiat ingerdlatsi-
mut taineicarérsumut noKitseKatausi-
mavortaoK pingajugssånik: ikårsår-
neK sapingisamik naitsutiniardlugo
kigsautigissaK taineuarérsoK ingerdla-
nermik tåussumingarpiaK sukagtisau-
simavortaoK.
pissutausinaussut sisamåt taissaria-
KarportaoK: kalåtdlit atugartungorsa-
gaunermingne kigdligfigisimassåt pi-
ssutauvdlune pilerssårusiornerme pi-
orsainermilo kalåtdlit pingårtitåinik
soKutigissåinigdlo iluamik ilautitsisi-
naussoKarsimångilaK, tamatuma ki-
ngunerisimavå piorsaine« Kavdlunå-
nit Kavdlunåtut perorsagaussunit,
Kavdlunåtut iliniarsimassunit, Kavdlu-
nåt ilencuinik ilerKOKartunit, il. il. pi-
lerssårusiorneKarsimangmat. pissutsit
taineKartut pissutauvdlutik piorsai-
neK pilertoKissumik ingerdlasimavoK
angnermigdlo Kavdlunåt pxssusinik
FOTO. FOTO. FOTO
Film fremkaldes
\ Farve og sorthvid
Arne Jensen . Box 624 . Esbjerg
issuainerusimavdlune, tåssa Kavdlu-
nåt tungånit issigalugo periausex a-
jomaitsoK.
pissutsit taineKartut unigfigilårta-
riaKarput. påsinerdlungneKancuna-nga
ersserKigsalårnårtariaKarpara Kulari-
ngitdluinaravko Kalåtdlit-nunåt piv-
dlugo politikip sujunertai tamatigut
pitsaunerpåginausimangmata, pisinau-
ssaK nåper tordlugo ajunginerpåmik
ingerdlatsiniarneKarsimangmat, pi-
ssutsitdle tungaviussut ilait ilisima-
neKarsimanatik suliagssau sungiusi-
manaitsusimangmat. — isumaKarpu-
nga kalåtdlit Kavdlunånut naligigsi-
taunigssamik kigsauteKarsimassut nå-
magtumik ilisimasimångikåt Kavdlu-
nåt uvdlumikut angusimassatik Ka-
nc«K ilivdlutik angusimanerait. såt ta-
maisa emcarsautigalugit Kavdlunåt pi-
ssusé pivdlugit Kalåtdlit-nunåne eKu-
ngassunik takordlugaKarpatdlårsima-
vok. tamatumunga atatitdlugo Svend
Thorsenip atuagkame „Folkets veje“-
me Klip. 154-ime Danmarkime 1849-p
kingorna politikikut ingerdlausex piv-
dlugo agdlagå issuancajånarpoK:
„ifranskeK, angut Robespierrep, Ma-
ratip Dantonivdlo nuånérsoK 1849-
me uvdlumikutdlo Danmarkime pi-
ssutsinik åssersussissoK, uvdlumikut
pissutsinik nutåjuvdluinartunik —
Europame ingerdlautsip nalinginau-
ssup kingunerinånit pissuteKångitsu-
nik piumassavtaordle kingunerinik —
atarKirxgningårdlune pikigtitsinivta
ukiuinik KinuteKåsaoK soKutigingnig-
dlunilo aperalune niaKuersissarfik su-
misimanersoK, Rådhuspladsime GI.
Torvimilunit. tauva igtukulugdluta
navsuiåutariaKåsavarput Danmarke
tåssaussoK politikikut avdlångupilor-
tarfiungitsut nunåt, pikigtitsinermut-
dlo erKåissutigssatuaK månamut ig-
dloKarfit pingårnerssåne nåparneKar-
simassoK Christiansborgip sånitoK ku-
ngilo nerinartoK 1848-me — Louis
Philippe Parisimit Kimåtitdlugo Ber-
linimilo Wienimilo pikigtitsissut av-
Kusinerne miligkiussuititdlugit — o-
KartoK inugtame asangningnerat sule
nakussutiginerardlugo tauvalo inung-
nik nålagkersueKataulersitsivdlune
pivdlugo nåpagausimassoK.
inuit pøKatautitdlugit nålagkersue-
riautsivta periausia franskit periau-
siånut åssingusimångeKaoK: „sule å-
malulåKl" taimåitoK, tåunåtaoK angu-
ssaKarnaKaoK. avKutip KerKinåne u-
ningaviugatdlartut amerdlangåtsia-
Kaut, angussat atausiåkåt mikiginar-
dlutigdlo malungnarpiångitsutut ita-
raluarput, ingerdlavigdle nåvdlugo
atuaråine sujumut ilimagingisauga-
luit uivssuminåinartumik pututeria-
tårajugtarput, sordlo orpigpagssuarne
KaumanerssaK, kingumutaoK isuma-
KalersitsissoK."
☆
takordlugkat eKungassut erKarsau-
tigingikaluaråinilunit isumaKarpunga
Kalåtdlit-nunåta piorsagaunerane
Kavdlunåt pissusinik issuainerinanga-
jak pitsussutsimik navsuemeruvat-
dlårtoK. nunat sumissusé sananexau-
taitdlo erKarsautigalugit Danmark
Kalåtdlit-nunåtdlo åssigingitdluinar-
tuput. Kavdlunåt kalåtdlitdlo kulturi-
8