Atuagagdliutit - 21.05.1969, Síða 30
Nordisk andelshjælp
til Kenya under lup
Eksperthold vurderer om projektet bør fortsætte efter 1972.
Af Jens Jørgen Kjærgaard
Nairobi (RB-special)
De nordiske landes bistand til andelsbevægelse og kooperation i Kenya er
verdens største projekt i sin art. 1 disse uger undersøges værdien aj denne hjælp
af uvildige eksperter under ledelse af A. Kiihn fra DECD. Det uvildige hold,
der i daglig jargon kaldes evaluerings-team’et skal klarlægge, om andelsfolke-
nes arbejde er grebet rigtigt an, og om der vil være rimelighed i at forlænge
regeringsaftalen med Kenya ud over 1972. Uden at ville foregribe begivenheder-
nes gang mener de udsendte nordiske eksperter at kunne fastslå, at arbejdet
ikke vil være afsluttet om tre år. — Der er meget langt igen, før opgaven kan
siges at være løst. Tit føler vi os frustrerede, fordi vi tilsyneladende ikke kom-
mer nogen vegne med sagen, røber en nordmand, der er stationeret i Nairobi.
Rapporten fra evalueringsteam’et
imødeses med spænding. Når man en
tid har sejlet over ukendt hav, er det
rimeligt at lade søkyndige folk se på
om kurser en stukket rigtig ud, siger
andelsprojektets danske marketings-
chef, Einer Tolstrup Christensen.
Arbejdet i Kenya har været i gang
i et par år. I 1966 underskrev den
kenyanske regering en aftale med de
fire nordiske lande om bistand i en
femårig periode, og et halvt hundrede
danske, norske, svenske og finske ek-
sperter arbejder nu med at ophjælpe
andelsbevægelsen i den unge østafri-
kanske stat.
Nabolandet Tanzania får også nor-
disk hjælp til opbygning af andelsbe-
EVINRUDE..!
silarssuarme nunat tutsuvinardluinar-
tumik motoreKartariaKarfiunerssåt tå-
ssa Kalåtdlit-nunåt. Evinrude ukiut
60 sivnerdlugit motorinik isumangnåi-
ssusertik pivdlugo silarssuarme tamar-
me tusåmassaussunik sanassarsima-
vok, tamånale kisime nåmångilaK. ilu-
arsaissariaxalerpat tamåna pilertortu-
mik inungnitdlo ilisimassaicardluartu-
nit isumagineKartariaKarpoK. tai-
maingmat Evinrude iluarsaissarfigpag-
ssuaKarpoK — Kalåtdlit-nunåt tamå-
kerdlugo — tamarmik kingorårtigssa-
nik nåmagtunik ingmikutdlo iliniarsi-
massunik sulissulingnik.
Evinrude motårit 1,5 åma 200 hk akor-
nåne nukigtussusigdlit pigineicarput.
agdlagtitsivigssarssuaK Kalipautilik pi-
niaruk.
Ingen andre steder i verden har man
så hårdt brug for en motor, der aldrig
svigter. Evinrude har gennem mere
end 60 år bygget motorer, som er ver-
densberømte for enestående driftssik-
kerhed, men det er ikke nok. Skulle en
reparation blive nødvendig, må den
kunne udføres hurtigt og professionelt.
Derfor har Evinrude etableret et net
af service stationer — over hele Grøn-
land — hver med komplet reserve-
delslager og specialuddannet mand-
skab.
Der findes Evinrude motorer fra 1,5
til 200 hk. Rekvirer det store farve-
katalog.
SE VIN RU DE
misiligtagkat nakussagtitsissarput.
ERFARING GIVER STYRKE
Kalåtdlit-nunåt tamékerdlugo niorKutigineKartarput — kingorårtigssai
sitdlimatigineKartuåinarput.
tikisitsissartua: KETNER MARINE, Vordingborggade 6—8, København 0.
Forhandles over hele Grønland. — Altid reservedele på lager.
Importør: KETNER MARINE, Vordingborggade 6—8, København 0.
vægeisen. Det sker på grundlag af en
1968-aftale med Danmark og Sverige
om udsendelse af en lille snes eksper-
ter. Evalueringsfolkene kommer dog
ikke til Tanzania i denne omgang. Det
sker nok på et senere tidspunkt.
GODT SAMARBEJDE, MEN —
Da det første hold af nordiske råd-
givere kom til Kenya i 1967, var der
endnu ikke skabt klarhed over, hvad
de egentlig skulle gå i gang med. Deres
opgaver var ikke klart defineret, og
de spurgte forgæves efter en såkaldt
jobbeskrivelse. Men fra første færd
var det klart, at der måtte lægges
vægt på at forbedre forretningsgangen
i selskaber og forbund gennem indfø-
relse af en strømlinjet markedsføring
og et nyt bogholderi.
— Det er nødvendigt at skære hårdt
igennem, når det gælder kontrolfor-
anstaltninger, siger E. Tolstrup Chri-
stensen. Husk på, at vi befinder os i et
land, hvor store dele af befolkningen
ikke er vant til at omgås penge, og
hvor mange af dem, der nu sidder på
kassen, simpelthen ikke kan sige nej,
når slægtningen kommer og beder om
et lån.
— Vi møder også af og til vanskelig-
heder med udygtige afrikanere, der
har fået deres andelsjob i kraft af gode
forbindelser. De er ikke glade for vor
tilstedeværelse og ser hellere vor hæl
end vor tå. Men stort set er vort sam-
arbejde med den lokale andelsbevæ-
gelse særdeles godt.
TABT ANSIGT
— Vort samarbejde med de kenyan-
ske myndigheder går også ganske
godt, men af og til møder vi uventede
tilbageslag, fortsætter Tolstrup Chri-
stensen. Vi har status som rådgivere
og har ikke beføjelser til at føre egne
beslutninger ud i livet. Denne place-
ring i systemet giver os vanskelighe-
der. For en tid siden fik vi at vide, at
andelsbevægelsen skulle have monopol
på opkøb af landbrugsprodukter i fire
TORVEGADE • . ESBJERG
DIREKTE
MUSIK
IMPORT
ESBJERG MUSIK IMPORT
E. Tolstrup Christensen: På den rigtige kurs i u-lands-arbejdet?
E. Tolstrup Christensen: nunanik kinguarsimassunik ikiuinerput iluamik
ingerdlåneKarpa?
ret tilbagestående distrikter. Vi havde
ikke selv ønsket at få denne eneret og
satte os kraftigt imod, fordi der sim-
pelthen ikke var uddannede afrika-
nere nok til at føre beslutningen ud i
livet. Men vore indvendinger blev fejet
til side, og vi måtte så bruge megen
tid på at planlægge finansiering og
transport. Tre uger før sæsonens be-
gyndelse besluttedes det så, at sagen
skulle aflyses, og at salget alligevel
som hidtil skulle formidles af private
agenter. Der tabte vi angsigt. Man
havde lovet medlemmerne, at de nu
for alvor ville få penge i lommerne.
I stedet for oplevede de, at vort om-
hyggeligt udførte arbejde blev kas-
seret med et pennestrøg. Forhåbentlig
oplever vi ikke igen sådanne affærer,
der svækker tilliden til kooperatio-
nen. På en eller anden måde må vi
sikre os, at de øverste besluttende
myndigheder taler sammen om tin-
gene, før de træffer afgørelser vedrø-
rende andelsarbejdet.
HVIDT TIL SORT
Projekterne i Kenya og Tanzania
har fælles formål: i første omgang gi-
ves der gode råd til de eksisterende
forbund og selskaber. På længere sigt
arbejdes der for at fremme uddannel-
sen af dygtige andelsfolk, som kan
føre arbejdet videre.
Til juli tages det første spadestik til
en national andelsskole i Moshi. Den
har været i brug i flere år. Arbejdet
dér omfatter bl. a. korrespondance-
kurser og radiobrevkasse.
Både Kenya og Tanzania lægger stor
vægt på indførelsen af arbejdsdygtige
andelsbevægelser. Det siges lige ud,
at kooperationen er et velegnet red-
skab for indførelsen af den afrikanske
socialisme, og at den bedre end noget
andet kan forbedre vilkårene for den
lille jordbesidder.
Andelsbevægelsen i Kenya var op-
rindelig helt hvid. Det første foreta-
gende blev oprettet i 1908 af nybyggere
i Lumbwe i Rift Valley. Afrikanerne
kom 'kke med før efter 1945, da der
or .eedes en særlig organisation, som
t^g sig af deres sag. Men nu går det
stærkt. Der er oprettet omkring 1300
selskaber med ialt 350.000 medlemmer.
Omkring 500 af disse foretagender
var aktive ved begyndelsen af den lø-
bende femårsplan.
Kenya har et af verdens største bo-
sætningsprogrammer i gang. 450.000
hektar af den tidligere europæisk-
ejede jord stykkes ud til husmænd,
allerede nu er omkring 1000 storbrug
dels af 28.000 småbrugere. Ud fra en
kold økonomisk vurdering må det nok
siges, at det samlede udbytte er ble-
vet mindre. Men udstykningen er på
den anden side en politisk nødvendig-
hed. Kenyanerne nærer et dybt ønske
om at eje jord.
Kaffedyrkningen på småbrugene er
en succes, høstudbyttet overstiger nu
leverancerne fra plantagerne. Men
bomuldsdyrkningen går rigtig dårligt-
I selskaber ved Victoriasøen og ky-
sten har udbyttet været så lavt, at
bønderne ikke kunne tilbagebetale de
lån, som regeringen havde ydet dem
til igangsætning. Konsulentarbejdet
var mislykket og resulterede ikke i
den forventede produktionsforøgelse.
MANGE OPGAVER
Indførelsen af brugsforeninger er
blandt andelseksperternes opgaver.
Afrikanerne skal ind i detailhandelen,
som hidtil har været domineret af
asiater. Det er et stort og indviklet
problem, som man ikke kan finde
noget let svar på.
Kooperationen skal også efterhån-
den formidle hele afsætningen af
landbrugsprodukter. Efterhånden som
luftfragterne bliver hilligere, kan der
forventes et opsving i salget af friske
grøntsager og frugter til Europa i vin-
tertiden. Før dette kan gennemføres,
må der dog nok ske en vis produktfor-
ædling, som kan være med til at bane
vej for den industrialisering, som
Kenya ønsker mest af alt.
95 pct. af omsætningen i andelssel-
skaberne stammer fra landbrugspro-
duktionen, først og fremmest kaffe-
Værdien blev i 1968 opgjort til 600
mili. kr. Man håber at nå op på to
milliarder kr. i 1970, men dette høje
mål nås næppe så hurtigt.
U-lande præges af lav produktivi-
tet, kapitalmangel og utilstrækkelig
købekraft i store dele af befolkningen.
Indførelsen af en stærk andelsbevæ-
gelse må betegnes som et væsentligt
led i den økonomiske udvikling. Men
opgaven med at hygge kooperationen
cp er stor og kan ikke løses på få år.
Det erkendes helt og fuldt af de ud-
sendte eksperter. Mange af dem har
netop for tredje gang forlænget deres
kontrakt. Det er svært at sige farvel
til halvgjort arbejde.
LEJ EN BIL HOS BUKKEHAVE
Vi har en ny bil til Dem når De kommer på ferie. Ligegyldigt hvor
De lander. F. eks. Anglia eller Mon is de Luxe fra 200,— kr. om ugen. De
kan hos os leje bil med fri kilometer. Alle vore vogne er fuldt forsikrede
til kørsel i Europa. — Eller vi kan sælge Dem en ny eller brugt bil på
grænseplader til fordelagtige priser f. eks. VW Folkevogn til 8900,—, Cor-
tine de Luxe kr 10.000,—, Escort kr. 9300,— eller Volvo Amazone fra
12.800,—, vi har også fine sportsvogne. Skriv og fortæl om Deres kørsels-
behov og De får omgående, pr. airmail, et fint tilbud.
CHR. BUKKEHAVE & SØN
Lerchesvej 11. P. O. Box 140, Svendborg, Danmark.
Tlf. (09) 2114 57, flere linier. Turistudlejning gennem mere end 40 år.
30