Atuagagdliutit - 21.05.1969, Síða 32
MERARTAVTINUT
MITEK’
agdl.: Mads Kreutzmann,
Kangåmiut.
autdlarpugut silagik suna anoringu-
agsså. Atangmiup alånguane xexertå-
nguane månérartariardluta ilait år-
dlorussarsinardlugit avangnamut aut-
dlarpugut. Talerulik karrangerdlugo
avangnavtinit „Ardluk“ ersserpoK,
taimanikut Manitsup pajugtautituarå
umiatsiarssuit mardluk erxåisångi-
kåine. nåpikavtine nålagå Ålipak o-
Karpox: tuaviussarniåsause neraussa-
lersinauvox. uvangalo pivånga igpag-
ssåne Kangåmiunikavta atåtavit eri-
nigivigpåtit exalungniarfingminut
autdlarniardlune.
ximåkåtigutdlo avangnarpardluta
Talerulik karrangerdlugulo neraussap
tikipåtigut anorssarigsukasiuvdlune.
Napassup tungånut oxumigårujunguax
piniartutdlo ilåta xajaxasiukåtigut
Napassumut piartorpugut. Napassume
inusoxativut alutorislnardlugit erxar-
dlivtlnut Bikitåkunut inariartorpugut.
siningåtsiardlutåsit iterpugut pujuku-
lugdlune minissoK. uningåsånginav-
ta tuvilivut erxusinardlugit uvfale ka-
pitilinguåsassugut ajoxiat Lutivik i-
serpoK. ernginaK tuvilivtinik arsår-
URE URE URE
HERREUR nr. 72, vandtæt, stødsik-
kert, 17 stene. Et fint og stærkt ur,
m. en pæn skive. I stål .. kr. 134,—
Samme ur i gulddouble .. kr. 139,—
Automatisk herreur, nr. 74, vand-
tæt, stødsikkert, med dato. Stål el-
ler gulddouble kasse .... kr. 188,—
DAMEUR nr. 83, stødsikkert, 17
sten gulddouble, m. rem. Et smukt
og tydeligt ur ..... kr. 142,—
Samme ur med gulddoublelænke i
murstensmønster .... kr. 178,—
URREPARATIONER
Urreparationer godt og hurtigt, de
bliver afsendt senest 1 uge efter
modtagelsen.
URMAGER SVEND BILDE
Købmagergade 23, København K.
Postnr. 1150 . Telefon (01) 1145 53
der er
mere tobak
i BAT
Den er rullet anderledes, den
er mere kompakt. Det giver
Dem en lidt mindre cerut med
en stor ceruts fulde tobaks-
nydelse.
BAT tupataKarneruvoK
avdlaunerussumik imussauvoK.
imakarneruvoK. cerutiuvoK ming-
neruIårtoK kisiåne ceruterujug-
ssuartut tupatugagssartalik.
påtigut OKardlunilo: kangåmiormiua-
raugavse sapiunångi'kaluarpuse sila
nalominaKaoK nautsorssulårxåmiar-
siuk. tåssaluåsit oxalungusiax agpit-
dlugo. avdlatut sapileravta tusarnår-
Kimugsimik auvarneK
angajora ilagalugo martsip 16-iåne
autdlarpugut Kulingiluanik xingme-
Kardlunuk 36-nik issigdlune sila nuå-
nerpatdlångitsoK. OKortunigdle atissa-
xarama, nånunik KardleKarama, pui-
ssip aminik kameruaxarama xåtigor-
ssuaxaramalo tujormingilanga. Igini-
arfingmit milit arxanex-mardluk xi-
mugserKårdlunuk Itivdlerssuarme ig-
dlo tikitagssarårput.
ilåne sisussariarujuit ilånilo major-
Karujuit ingerdlavigerérdlugit siku-
mut arxarpugut. angajo aperissarpa-
ra: — nauk igdlo? akissaraox: — pi-
kanlpoK. årime nuinaKårput. tikikav-
ta Kingmivut pitoriardlugit iserpugut
kialårssuaK! inoKarérame mérarta-
lingnik. nuånexaox.
unungmat inarpugut, axagumut
tugtunik takunigssax xilanårexalugo.
axaguane autdlaravta ingerdlatsiåi-
nartugut angajo aperissalerpara xa-
xugo tugtunik takusanersugut. tu-
merpagssuit namagtoravtigik ilimasu-
lerdluta xingmit unigtipavut. taimait-
dlune angajo oxarpox: — åjuko arfi-
nex-mardluk! angajup taxigssulerpai.
kisa tarripox. uvanga xingmit påri-
gavkit uningåinarpunga, angajule tar-
reriarmat ersilerpunga malilerdlugu-
lo. malingniardlugo tugtut nuinerav-
kit. årime takusimavdlunga ximåle-
xaut. angajo pingasorårpox. amiale-
ravtigik tunumik xaxortuinåuput. nå-
magsigavta tuperme sinigpugut 40-
nik issigtox. petroleo xerissarpox.
tauva avxuput atuardlugo anger-
dlarpugut. tikileravta nuånexaox a-
tåta anånalo parssiaigami'k. nukardle-
xutaugama xiusimasoriganga tikiler-
punga årxatika piardlugit, tåssale kia-
gungnermit.
tåssauvunga Nungme sanatoriame
inunikox
Jan Brandt, 9 år,
Iginiarfik.
dluåinalerparput. nal. akunera migssi-
liordlugo tusamårparput.
årime tarxama nigerssuax pitorar-
pox persorissorssuångordlune. Lutivik
oxarpox: takuvarse utorxait sujuner-
sutait susupagissåsångilase. ernginax
tuvilivut ateriardlugit xåinavut isu-
mangnaeriartorpavut, ineravtalo umi-
atsiåmingnik iluarsåussissut ikiorpa-
vut. uvdlox saperngujuaravta axagu-
ane iterpugut pujordlune atorssau-
ssorssuax. pikeriardluta autdlarpugut
atorssaunerssuax sexinex tarrigiartu-
lersox alianaitdlerugtordlune Manit-
sumut pivugut. axaguane nakorsax
Kaingåmiuliåsassox tusariaravtigo na-
korsaliarpugut ilauniarfigalugo, nå-
mik ajornåtdlångilax. xåinavut kali-
tånut xaxeriardlugit ilaoratånguarpu-
gut tåssalume apigsitdluta. axaguani-
lo exalungniarfivtinut autdlaorpugut.
åipåne juni ingerdlåkå åsit Kangå-
miut inuerulertorai ilait tugtuniardlu-
tik pulassut åmalo aulisartut åsit A-
tangmingmut uverivdlutik aulisariar-
tut Kangåmiut inuisagtut igdlorialuv-
dluta umiaussamik unuarsiorumat-
dlerpugut sårugdlingniardluta. taima-
ne måssåkomit sårugdleKarnerssuvoK
nauk ilorxassuinånguanik xarsorsa-
xartaraluardluta mardlutitsissåinar-
pugut. Timerdlit karranut aulisarfing-
nåvtinut ningeriaxåvut tasamarssuit
kissuinåuput. amorxalertuinardlugit
sarfax nakingmariarmat agtuisaeria-
ravta tulagdluta igavugut sårugdlit
tingulikutsordlugit xaersumut kuiv-
dlugit kingornagutdlo tiliordluta. uli-
mukalermat uparuarmat kimut tiku-
ardlune takuvarput kitivtigut nåparut
tasamunarssuax avangnamut inger-
dlassox. nivdlerratigårput avdlauna-
viångingmata Ataingmingmut sårug-
dlingniat tikikiartortut, ilame inuso-
xativut erinitséukavtigik.
sule amussagssaligssuax ulivkångi-
sungardluta kimut autdlåinarpugut
mardluk xångilårunarait. tunuvtine i-
kex tulalerdlugulo xajax sårugdling-
nik kaligdlune usiaxalunilo kalitane
ikilårxuvdlugit xerxanut mamangå-
mik akilerniariarmat uvfame akili-
ngigpatdlunit ikissugssaugivut ikeri-
ardlugit xajartaliutdlugo tikikiartor-
pugut.
Ningartumit nuivavut aitsåt igdlut
sexinerssup alåkalårai sule itertug-
ssaunatik igdlut putsertitilersimåput.
inutuångue xivatdlagsimåput kangig-
dlerne agtarssuit xåne arnatorxat ilåt
tivavdlune autdlartisimavox xanga
xaua sexinermit xivdlåtdlagtånguar-
sse, arnaxåssue avxusinermut igsågi-
nardlutik tatdlitik xulerissarait. su-
mik pugtassunguaxångilax, ila sunau-
na pigåt, avdlamik nipaerupugut.
paugssausivik atangerdlugulo ipu-
gungnaerdluta nålaulersugutdlo tiva-
ssortåt suaorpox: umångå umiarssua-
pilorujugssuax Ikerasåtsåmut kisa-
xaox xiporxarssualingmik kaligdlune.
åmagox uvdlume avdlat nunaliséput.
....... ». t
Når giraffen skal drikke, er forbenene lige lange nok. For at få hovedet helt ned til
vandoverfladen må giraffen skræve godt ud med forbenene, og når to giraffer står
ved siden af hinanden og drikker, kan man så få to ligedannede trekanter at se,
hvor vandkanten og de fire ben danner trekanternes sider.
KungasersoK imerniarångame sujugdliminik takigissdrtarpoK, taimaingmat sujug-
dline avigsårterujugssuartarpai taimailiungikångame imeK anguneK sapertaramiuk.
KungasersQt mardluk sanilerigdlutik imerångata pingasunik teKerKugdlit mardluk
åssigit takuneKarsinaussarput, imerfiussup kigdlinga nisutdlo sisamat pingasunik
teKerKugdlit sinerissardlugit.
sunauna taima nuånertigissox? pi-
ssavut sigssamut natdluinardlugit tai-
mane angajora iliniartuvdlune tike-
rårtox itoralugo xuiagissungångivig-
dlugit niussordlo taika tamånguat ki-
name uningåsangmat. taimanikut nu-
tårsiagssax ajornardluinarpox xaxu-
tiguinax pujortulérxanik takussarav-
ta.
tåssauvox norskit siatsivigssuat.
„Lille" umiarssuarujugssuvox xåmi-
gut arfinilingnik igarujugssualik aila-
mik atortulingmik. piniartigai umiar-
ssuit pingasut „Veslekari", „Vesleper"
ama „Havørn", tåuna mikissunguvox
„Sonja“mit mingnerussox agsut suka-
sox. igdlugtut kaligdlune timukarå-
ngame xapugssuax kisimiussarpox.
„Lille“p nålagå nalungitdluagarput
Johan Olsen uvagut Titungamik pi-
ssagarput, inuk malartaitsox.
saningerpavut sule pitugtortut, su-
nauvfame sivisumik Kangåmiuninia-
ramik. uvagut inusuit xavdlunårsiu-
ngåleravta sårugdlit isumagiungnaer-
pavut umiarssualerinermik. åmame
nexikorssue sigssamut tulautdlugit i'
luisa orssue nålagarssuarnut tunissa-
rigavtigik. pingårtumik exalugssuit
narajardlutik pissariortomere ajornå-
ngexingmata tingue tunissarivdlua-
ravtigik. uvdlut tamaisa tulåussuiuar-
put xiporxarssuit tikågugdliussånik a-
kordlugit. taimanikut tusarpåka 300
anguvdlugit pissaxartut. ukiagssaler-
mat aitsåt avalagput, taimågdlåt a-
vangnånut nigutsiåinardlutiik.
oxalugtuagssaxarfiugaluaxissut tå-
ssunga någinåsavåka. tåuko nåmagi"
naratdlarniarsigik, inuvdluaritse.
Mads Kreutzmann,
Kangåmiut.
Egernet fortæller, at den så en
dreng kaste en dukke op i et
træ — Uge der henne.
sigssinguaK OKalugtuarpcm nu-
kagpiaraK inåssamik orpingmut
ikaninguaK ttumut miloriussi-
ssok takugine.
Se! — Den hænger der oppe i Åh — nu kommer der en stor Vi må se, hvor den flyver hen
grenene — vi kravler op og hen- fugl og tager den! — skynd jer og løb!
ter den!
takuk — åpinga avaleuutine arrå — tingmiarujugssup ti- tuave arpangniaritse — sumut
nivingavoic — majuardluta ai- ngupål tingminersoK takuniåsavarput!
niartigo!
Men fuglen taber dukken —
og den falder lige ned i en tønde
med noget sort.
tingmissap inussaK sapangipå
— nåpartamutdlo Kernertuinar-
mik imalingmut nåkarpoK.
Det er nok tjære, mener Polle.
Av! Hvor ser dukken ud. nu! så den kan blive fin igen,
ikke osse, Mette!
Vi må vaske den her i vandet, Men Pyile kommer til at giVe
slip på dukken, så den sejlet
væk.
Pollip nåpartaK uvserumik i- Mette, kussagterKingniåsaoK Pyllivdle inussau sapangipå,
maKarsorå. inussau kussanait- uvane errortorniartigo. avalagkiartulerpordlo.
dlivigpoK.
FERD’NAND
<S>
Halvautomatisk
nedfart
(S
utaruineK
sapersoK
32