Atuagagdliutit - 10.03.1970, Blaðsíða 17

Grønlandsrådip agdlagteicarfia
suliagssaerukatdlarnaviångilaK
1985-ip tungånut niumårtugssat pivdlugit nautsorssusiornerit
erKoriaineritdlo ardlanaKissut suliarinenåsassut
— Grønlandsrådimut ilaussortat ukiune kingugdlerne mardlugsungne
atautsimitarnere agsut oicatdlivfiussarput, rådip agdlagteKarfiane pi-
ssortaK Claus Bornemann Atuagagdliutine suleKataussumut OKarpoK,
agdlagteicarfingme pissortaK agdlagfiane OKaloKatigititdlugo. ilångut-
dlugo taivå Nungme avisérKåkut „SermitsiaK"-kut sujunersutigineKa-
raluartoK 1970-imérsumik Kalåtdlit-nunåt pivdlugo ingmikut atautsi-
mitartoKalernigsså isumaKatigingikine. OKarpoK taimatut sujunersute-
icartup erssericigsumik ilisimdnginguatsiarå taimailiusagaluaråine G-
60-ip autdlartineranit ukiut kuIU Kångiutinartut sulissugssat KanoK
amerdlatigissut suliagssardlo KanoK akisutigissoK pilersineKåsagaluar-
nersut. — suliagssat isumagineKarnerine suna pitsaunerpaunersok aki-
kinerpaunersordlo aperKutauvoK. isumaicarpunga åricigssussinek måna
atornenartoK nangitariaKartoK, Claus Bornemann oxarpoK.
Grønlandsrådimut ilaussortat ki-
ngugdlermérdlutik atautsiminerå-
ne nunaKarfit aulisarnermik inu-
tigssarsiorfiussunitut nunaKarfit-
dlo sikuneK ajortut avatåinitut
sanaortorfigineKarnigssåt atautsi-
mitarnernit sujugdliunerussuni-
ngarnit angnerussumik sangmi-
neKarpoK. landsrådimut ilaussor-
tat upernåro atautsiminigssa-
mingne aulajangivfiginiagagssai-
sa ilagisavåt råde 1973-ime 74-
imilo nunaKarfingne aulisarfiu-
Kalåtdlit-nunåne sulisitsissut pe-
Katigigfiat GTO-lo atautsimåna-
tigigtarsimåput ukiut ingerdlane-
råne mesterit Kalåtdlit-nunfine
najugaKartut entreprenøritdlo
GTO sulissukångamiko akigssar-
siarissartagait iluarsåuniardlugit.
akit tåuko pivdlugit atautsiml-
toKarsimavoK Københavnime. Ka-
låtdlit-nunåne sulisitsissunit siv-
nissuvoK tåssane formandiussoit,
Kalipaissut nålagåt Jens John
Høegh K’aKortumingånérsoK, su-
juligtaissuvdlo tugdlia, sanassut
nålagåt Anker Jensen Nungmi-
ngånérsoK kisalo bestyrelysimut
ilaussortaK Søren Pedersen Ma-
nitsuminganérsoK.
angnertumik oKatdlineKarérmat
isumaKatigissutigineKarpoK akit
avdlångortineKarnigssåt 1969-ime
sulissartut isumaKatigissutigisi-
massait nåpertutigalugit. februa-
rivdlo autdlarKautånit atulersu-
mik akit avdlångortineKarput
mesterip kalåtdlimut danskis u t
svendebrevilingmut akunermusia-
rititå 17,26 kr-ngordlune, agger-
sitamutdlo svendebrevilingmut a-
kunermusiaritåta 27,58 kr-ngor-
dlune.
kalåtdlit sagdliutdlugit
atautsimlnerne tamatigut encar-
sautigineKarsimavoK kalåtdlit su-
livfigssaKarniarnigssåt. tamatu-
munga tungatitdlugo isumaKati-
gissutigineKarpoK norKåissutigi-
ssunltune igdluliagssanut 50-inut
KularnavérKusisinaunersoK.
Grønlandsrådip agdlagteKarfia
ukiune tugdliussune suliagssaeru-
naviångilaK. agdlagteKarfingme
sulissut misigssugagssaisa ilagisa-
våt suliagssat ilait KanoK amer-
dlatigissut nålagauvfingmit ilait-
dlo KapoK amerdlatigissut kom-
muninit isumagineKåsanersut.
kommunit månarnit angnertune-
russumik pisinautitaulerunik ani-
ngaussanik mana atortagkaming-
neKåsassoK akit årKigssuneKåsa-
ssut mesterit kalåtdlinik sulisso-
Karnigssamik sapingisamik soku-
tigingnigtungortiniardlugit. tamå-
na anguniarneKarsimavoK agger-
sitat kalåtdlitdlo akigssarsiåta å-
ssigingissutåta migdlisineKarnera-
tigut.
atautsimlnerne åma OKatdlisigi-
neKarput tapisiat mesterit tilbu-
deKartarnermingne ilångutagait
aggersitanik sulissoKarnerme ing-
mikut aningaussartutit matusi-
naujumavdlugit. isumaKatigissu-
tigineKarpoK tapisiat tåuko matu-
ma kingorna taimågdlåt tungati-
neKésassut angalanermut, inigssi-
simanermut nerissaKarnermutdlo
åmalo Kångiutornerup nikingå-
ssutånut.
taimailiornermut pissutauvoK
isumaKartOKarmat mestere éssi-
gingnik aningaussartuteKåsassoK
inuit ikigtuinait pikorigsutdle a-
kigssarsiarKortutdlo sulissoriga-
luarunigit imalunit ardlagdlit pi-
korigsarsimångitsutdle taimalo a-
kigssarsiakitsut sulissorigaluaru-
nigit. ilimagineKarpoK ukiune ag-
gersune sulissorineKaleriartuina-
rumårtut inuit pikorigsarsimå-
ngitsut. atautsimlnerne isumaKa-
tigissutigineKarpoK sapingisamik
Kalåtdlit-nunåne suliagssarsiussi-
ssoKarniartåsassoK, taimaingmat-
dlo mesterit sOKutigingnilersitaTi-
aKartut kalåtdlinik sulissoKarnig-
ssamik.
nit amerdlanerussunik atugaKar-
talisåput, tamåkulo sordlo akile-
rårutitigut (akigssarsiainit) pig-
ssarsiarineKartåsåput. sujumut
pilerssårusiornerme ilånguneKar-
tut ilait ardlaKartut misigssorne-
Kartugssåuput sordlo akigssarsiat
agdliartornerat, aningaussat ava-
tånit Kalåtdlit-nunånut erKune-
Kartattut amerdliartornerat, auli-
sarnerup, piniarnerup, savaute-
Karnerup angerdlarsimavfingnilo
niorKutigssiornerup ingerdlanere
kisalo inuit amerdliartornerat.
1985 tikitdlugo inuit KanoK
amerdliartortigiumårnerat åma
nautsorssorniarneKåsaoK. ilisima-
neKartutut Grønlandsrådip ag-
dlagteKarfiane sulissut nautsor-
ssuinermik erKortunigssåt Kula-
rutigilersimavåt nårtunavérsautip
Kivniliussap atorneKalernerata
kingorna inungortartut ikileriar-
simanerat tusaraluardlugo. ukiu-
ne tugdlerne 15-ine sulissorine-
Karsinaussut KanoK amerdlatigiu-
mårnersut påsiniarneKåsaoK, ag-
dlagteKarfingme sulissut suliag-
ssaisa ajornarnerpåt ilagissag-
ssåt. ukiune aggersune 15-ine
ingerdlatsinerme ajornartorsiutit
angnerpåt ilagisavåt sulissorine-
Karsinaussut amerdlavatdlåsaner-
sut ikigpatdlåsanersutdlunit påsi-
niarneKarnigssåt.
agdlagteKarfingme pissortap
nautsorssutigå anguniagagssatut
sujunertarineKartup nangineKar-
nigsså imalunit pilerssårutigine-
Kartup tåussuma angnerussumik
mingnerussumigdlunit avdlångor-
tineKarsinaunigsså misigssusagig-
tik.
— nautsorssutigårputaoK igdlo-
Karfingne angnerussune nåmag-
tunik igdluliorfigssaKarnersoK, ig-
dloKarfingne atausiåkåne KanoK
Grønlandsbanken
Aktieselskab
afholder ordinær generalfor-
samling torsdag den 16. april
d. å. kl. 16,00 i Bankernes Hus,
Amaliegade 7, København med
følgende dagsorden:
1. Beretning om bankens virk-
somhed i det forløbne år.
2. Forelæggelse af det revide-
rede regnskab og status til
godkendelse og meddelelse
af decharge for bestyrelsen.
3. Valg af medlemmer til be-
styrelsen.
4. Valg af suppleant til besty-
relsen, jfr. vedtægternes § 7.
5. Valg af 2 regnskabskyndige
revisorer.
6. Valg af revisorsuppleant.
Fra og med den 8. april d. å.
kan aktionærerne på bankens
aktienoteringskontor i Køben-
havn, Danske Bankers Fælles-
repræsentation, Bankernes
Hus, Amaliegade 7, få udleve-
ret adgangskort og stemme-
sedler samt bankens regnskab.
Opmærksomheden henledes
på, at ifølge vedtægternes § 20
har kun de aktionærer stem-
meret, hvis aktier senest 3 må-
neder inden generalforsamlin-
gen er noteret på deres navn
i bankens aktieprotokol, og
som senest 2 dage før general-
forsamlingen har godtgjort
deres aktiebesiddelse.
Godthåb, den 22. januar 1970.
Bestyrelsen for
GRØNLANDSBANKEN,
Aktieselskab.
amerdlatigissunik najugaKarto-
KarsinaunersoK igdloKarfitdlo a-
tausiåkåt KanoK itumik „silaKar-
nerat" misigssusavdlugo. tauva
ingerdlatat åssigingitsut atausiå-
kåt sordlo aulisarneK, perKing-
nigssamut tungassutigut inger-
dlatsivit, aningaussalissutaussar-
tut, ingerdlatsinerme aningau-
ssartutit sulivfeKarfingnilo tama-
ne sulissunut tungassut il. il. mi-
sigssuivfigineKåsåput. naggatågut
tamåko tamarmik atautsimut ka-
tineKåsåput ilisimaneKarsinauler-
niåsangmat kommuneKarfit atau-
siåkåt nangminérdlutik niorKU-
tigssat akitsutait akilerårutitdlo
iluaKutigalugit KanoK amerdlati-
gissunik aningaussalissuteKarsi-
naunersut nålagauvfigdlo KanoK
amerdlatigissunik tapissuteKarta-
riaKåsanersoK — ukiune aggersu-
ne 15-ine. aperKutit aulajangivfi-
giniagagssat ilagisavåt kommunit
aningaussalissutaisa ilait nåla-
gauvfingmit utertineKartåsaner-
sut.
— ukiune aggersune pissug-
ssat pisanganarnerpårtaisa ila-
giumårpåt Kalåtdlit-nunåne
najugagdlit sulivfigssaeruta-
lersinaunigssaisa ilimanaute-
Kalersinaunera. takusinauvat
OKatdlincrup nangineKarnig-
ssånut pissutigssanartoK, nuå-
nårutigisagaluarparputdlo o-
Katdlinerme sapingisamik
amerdlasut peuataugaluarpa-
Til salg
Hal på 230 m2 med kontorbygning på 65 m2, til salg. Er velegnet
til mange formål. F. eks.: værksteder, forretninger, biograf,
diskotek. Henvendelse:
Malermester Kaj Hansen, boks 140, Godthåb.
Kalåtdlit-nunåne
nalunaerasuartauserinerme
sulivfeKarusugtunut...
Kalåtdlit-nunåne nalunaerasuartauseriveKarneK inusugtunik so-
Kutigingnigtumik iliniartugssarsiorpoK 1. august 1970-imit suli-
lersugssanik.
atorfinigtugssat tåssauniåsagaluarput sujunigssame Kalåtdlit-
nunåne nalunaerasuartauserinerme atorfingnik angnerussunik
tigussaKartugssat.
atorfinigtitaussugssatut tiguneKarnigssame tungavigineKåsaoK
iliniartungorniartup 16-inik ukioKalerérsimanigsså 20-itdle siv-
nerdlugit ukiOKåsanane. -atorfinigtitaunigssame realeksamene-
KarsimaneK piumassarineKartaraluarpoK, KinuteKartutdle avdla-
itut iliordlutik taimatukåneK pisinaussagdlit åma piukunaute-
Kartutut issigineKarumårput. pingitsugagssåungitsututdle aula-
jangissusaoK KinuteKartup danskisut piginåussuseKardluartunig-
sså, taimatutaordlo atuagkanik danskisunik ilikardluarsinaunig-
ssaK nautsorssutigineKarumårpoK.
iliniartunigssame ukiunik pingasunik sivisussuseKartugssame
iiliniartut Kalåtdlit-nunåne nalunaerasuartauserivfingne suleri-
autsinik erssitsunik erKarsauterssortarissanigdlo åssigingitsunik
sordlo: fjernskriverilerineK, telefonilerineK, telexilerineK, radio-
■telefonikut itelegraminiik autdlakåtitseriauseK tigorKainerdlo.,
silasiorneK, agdlagfingmiuneK telegramerniartitsisinaunerdlo,
sungiusartineKarumårput.
iliniartut akigssauserneKåsåput Kalåtdlit-nunåne tjeneste-
mandit akigssautaisa klassit 6-iata autdlarKautåta 40 °/o-iatut,
50 !l/o-iatut 55 %-iatutdlo angnertussusilingmik, Kåumåmusiag-
ssatdlo uvdlumikut ima agtigisåput:
ukioK sujugdleK ................... kr. 724,42
ukiup åipåne ...................... kr. 905,53
ukiut pingajuåne .................. kr. 996,08
tåssunga sumissusermut tapiliuneKartartoK (stedtillæg) igdlo-
Karfingme sordlermlneK najorKutaralugo angissusilik ilångune-
KåsaoK.
iliniarneK oKalugtarissanik agdlagtarissanigdlo soraerumér-
nermik naggaserneKåsaoK, nåmaginartumigdlo angussigune ili-
niartoK medhjælperitut ukiunik mardlungnik sivisussuseKar-
tugssamik atorfinigtineKåsaoK, ukiutdlo tåukua ingerdlanerine
Kalåtdlit-nunåne tjenestemandit akigssautaisa klassiit 6-iata
autdlarKautåta 90 '"/o-iatut 95 °/o-iatutdlo angnertussusilingmik
akigssauteKartitåusavdlune.
medhjælperitut Kåumåmusiagssat uvdlumikut ima agtigiså-
put:
ukioK sujugdleK .................. kr. 1.629,95
ukiup åipåne ..................... kr. 1.720,50
medhjælperitut sulineK nåmaginartumik ingerdlasimavdlune
Kångiugpat atorfeKartup nautsorssutigisinauvå tjenestemand-
itut atorfinigtitaunigssane assistentingordlune, Kalåtdlit-nunåne
tjenestemandit akigssautaisa klassit 6-ianitut akigssauserneKar-
dlune, tåssalo tamatuma kingorna overassistent, kontrollør il.
il. Kagfagkiartorfiusinaulisavdlutik.
iliniarnigssaK pissutigalugo iliniartugssanik atorfinigtitsinig-
ssaK telestationeKarfingne ukuinaugatdlartune pisinauvoK:
Nungme, K’aKortume, Ausiangne, K’eKertarssuarme Angmagssa-
lingmilo. nautsorssutigineKarsinåungilaK teletjenestip iliniartu-
nik nangmingneK igdloKarfingme avatånut iliniariartorumav-
dlutik KinuteKarsinaussunut inigssaKartitsismaunigsså.
iliniartutut atorfinigtitaujumavdlune KinuteKaut agssåinarnik
agdlagaK igdloKarfingme KinuteKartup najugaKarfiane telegraf-
bestyreriussumut tuniuneKåsaoK.
GRØNLANDS TEKNISKE ORGANISATION
Direktoratet
Hauser Plads 20
1127 København K.
mesterit akigititait
Kagfagtut
akit nutåt atulersut februarip autdlarKautånit. mesterip ka-
låtdlimik iliniarsimassumik sulissugdlip akunermut akigititå
matuma kingorna 17,26 kr-ngorton aggersitamutdlo akuner-
musiarititå 27,58 kr-ngordlune