Atuagagdliutit - 08.10.1970, Blaðsíða 27

put. kinå issigileravkc singnag-
tortutut itdlunga ersiorsimanera
encaissutut ipara. arnat pingasut
tamarmik kiguteKarput Kaugdlo-
rigdluinartunik, Kardluilo augpit-
dlareKalutik. arnat pileritsåututut
ikaluardlugit ersiortorujugssuå-
ngorpunga. Kardlumingnik aug-
pitdlarigsunik kunisaganga kig-
sautigingåleravko umativkut å-
niartutut misigaunga. taimatut
misigissaKarnera agdlautigissa-
riaKångikaluarpara, agdlautigi-
ssåka Minap tusariarunigit nar-
ru jumlssutigeKinangmagit; erKor-
tungmatale nipangiutmarneK sa-
perpåka, isuvssoriardlutik igdlar-
put tusarnivigsumik. igdlarnerat
nipitungårame sordlo inuit Kar-
dluinit pingitsoK. arnaK Kauma-
ssok ileKimisårtorpoK, ilaisalo tu-
ngivnut ajagpåt. åipå KanoK-una
OKarnialersoK:
„ivdlit sujugdliusautit, tuavior-
niarit! uvagut tugdlerisavavtigit,
ivdlit sujugdliussugssauvutit." åi-
på OKarpoK:
„inusugtugame nukigtujugami-
lo nåmagtumik tamavtinik ku-
nigsuinigssamut nukigssaKésaoK."
unigfårigdlunga ingmaralårssu-
ardlo uilårdlunga nalavunga. ar-
nap Kaumassup orneriardlunga
sikivigingmanga kinavnut aner-
terinera malugåra. anernera i-
gutsait tungusungnitsutåtut tipe-
KarpoK, nipigeningmatdlo pilerit-
såukaluaKalugo aungmigtaoK nai-
massaKartutut misigigama pile-
risungnera migdlissutut ipoK.
uinigssara Kunugissutut ikavko
seKungingangajåraluardlunga i-
ssigissaKardluarpunga. arnaK
KaumassoK sérKumerpoK. sikigki-
artulerame pileritsåusimagånga
påsigavko uvangåtaoK pileritsåu-
kiartoraluardlugo akårnaitsutut
issigåra. Kungatsine peKiteriar-
dlugo Kardlune alugtulerpai, sor-
dlume umassoK Kanerme sinånik
alugtuissoK. niaKua épariartui-
narpoK, kisa Kardluisa Kanera
tavdloralo åmut Kångerpait sor-
dlume torKussåvkut kiniarånga.
niarKune åpariartortikungnaer-
mago Kardluminik alugtuerpa-
lungnera tusåjuarpara, Kungat-
sivnutdlo anersårtamera malugi-
simalerpara. torKussåka kapor-
neKartutut ilerput, sordlume Kui-
nagsårissugssap agssai timimut
ångukalugtualersut. torKussåma
amia malugssareKissoK Kardlunit
kigutinitdlo ipeKissunit mar-
dlungnit agtorneKartoK malugåra.
Kardlut kigutitdlo malugmardlu-
git seKungerpunga, arnardlo pi-
leritsautiumerujugssuaravko u-
matiga agsut tigdlilersoK utarKi-
lerpunga.
taima pissoKarniariartoK tåsså-
ngåinavik avdlamik misigissaKa-
riatårpunga. akimaneK tåkusima-
ssok påsivara, kamagsimassupi-
lorujugssussordlo. uikama taku-
vara arnaK akutaK Kungasiagut
amitsukut agssagssuarminik tigu-
gå nusugkålo. kamagsimangåra-
me kigutai nérKulårtuinåuput,
uluailo taima Karsungatigissara-
luardlutik aumarulugtuinåuput.
periatåKalune arnaK nusugka-
miuk avungangåK igdluartipå, i-
lailo amamunik igdluakåtitsiner-
misut iliordlune åma igdluartit-
dlugit. isuvssuinangajagkaluar-
dlune tusarssauvdluarame inime
akisuassutut itumik nipeKardlu-
ne OKarpoK:
„inerterérniarivse sok agtor-
niarpisiuk? sunalo pivdlugo pi-
leritsåupisiuk? tamavse uternia-
ritse. angut una uvanga pigigav-
ko agtusångilarse. taimailioralu-
aruvse agsut navisavavse." arnaK
akutaK uminavigsumik igdlalåri-
ardlune akivoK:
„ivdlit asangnigsimångisåinar-
putit!" arnat avdlat taima OKar-
dlutigdlo igdlapalårput. akimaneK
uvavnut sågkame kinara issigiv-
dluariardlugo isuvssuinaK OKar-
POk:
„uvangåtaoK asangnigsinauvu-
nga. tamåna ilivse måna nerior-
ssorpavse uvanga Katsukuvko i-
livse piumassånguavsinik kunig-
sorumårigse. Kimaguniaritse. pi-
ngitsorane nåmagsissagssamik
suliagssaKarama itertitariaKarav-
ko.“
„unuaK måna sussasagavta?"
arnat ilåt nipikitsumik igdlauti-
galune OKarpoK, pordlo natermut
igitaK tikuardlugo. poK umåssu-
silingmik imaKartutut ikame au-
lavoK. akimaneK sikissarmat ar-
nat ilåta poK pigsigfigå angmar-
dlugulo. tutsardliungikuma åni-
lårnermit nipilingmik anersåmi-
ssoKarpatdlagsoråra; sordlulo
méraK anersårneK sapingajagtOK
sagdlaitsumik ingålugpalugtoK tu-
sågiga. arnat poK tikivigdlugo ti-
kiserpåt uvanga ersinermit aula-
riarneK sapersunga. sule issigini-
arivtik poK nagsardlugo tåmar-
put. erKåt matoKångilaK, sanior-
Kutingitsortugssåungingmångalo
— matukut anisagunik — sanior-
KUgpånga takusimåsagaluarpåka.
sordlume Kåumatip Kaumanera-
nut åungåinartut igalåkutdlo a-
nivdlutik, tåmaivmgmerinime ti-
mait tarratut itut igalåt silatå-
nitut takutsiaravkit.
tauva ersinermit ilisimajung-
naerpunga.
kapitale 4
Jonathan Harkerip agdlagtugai
iterpunga sinigfivnitdlunga. sing-
nagtorsimångikuma akimanerup
kivssumiardlunga maunga inger-
dlåsimåsavånga. singnagtorsima-
nersunga erKumasimanersunga-
lunit iluamik påsineK saperpara.
angnikitsunik påsissutigssaKar-
poK. sordlo atissåka uvanga pi-
ssarnivnit avdlaunerussumik per-
titerdlugitdlo sinigfingma sania-
nut iliorarneKarsimåput. nalu-
naeKutara amuarneKarsimångi-
laK, nauk inartinanga pingitsor-
nanga amuartarniariga. avdlanik
åma avdlagilågaKarpunga; avdla-
gissåkale ugpernarsautitut issigi-
neK saperpåka, silavnit avdlau-
ssumik silaKardlunga pissarniv-
nit avdlaussumik KanoK iliuse-
Karsimasinaugama. ugpernarsau-
tausinaussunik arajutsinavérså-
gaKartariaKarpunga. akimanerup
kivssumiardlunga inivnukauteri-
ardlunga atissaiarsimaguninga
tuaviorsimagunaKigame kaussar-
fivni tunik agtugaKarsimånging-
mat nuånårpunga. uvdlorsiutika
påsineK sapisagunaraluarpai, ti-
gungitsornaviångikaluardlugit
die imalunit aserortingitsorna-
viångikaluardlugit. ine isersimav-
figissara måna Kimarravigissav-
tut issigåra, nauk arnarussagssuit
auvnik mitdluainigssamingnik u-
nuaK — månalo sule — utand-
ssut uvavnik ersiortitsissupiloru-
jugssugaluartut.
maj ip 18-iat. — uvdlunerane
ine takuniarpara, KanorpiaK pi-
ssoKarsimanersoK ilisimassaria-
Karavko. majuartarfit KaKigavkit
mato magperiaraluarpara, par-
naersimavordle. mato matupilor-
neKarsimangårmat matserfik a-
seruasimavoK. mato sånerutser-
neKarsimångikaluarpoK, iluanit-
dle parnaeruserneKarsimavoK.
singnagtuinarsimånginguatsia-
rama tamåna najoncutaralugo
KanoK iliuseKartariaKarpunga.
majip 19-iat. — ila ulapeKau-
nga. igpagssaK unukut akimane-
rup sagdlaeKissumik nipeKardlu-
ne Kinuvigånga agdlagkat pinga-
sut agdlarKUvdlugit. agdlagkati-
gut sujugdlertigut nalunaeruti-
gerKuvå suliara iningajalermat
uvdlut ardlaKångitsut Kångiugpa-
ta angerdlamut autdlarsinaussu-
nga. agdlagkat åipaisigut nalu-
naerutigitipå agdlagkat uvdluler-
neKarnerånit aKagukut uvdlåkut
autdlåsassunga, pingajuånilo ig-
dlussårssuaK Kimékiga Bistriktzi-
mutdlo pissunga. akerdlilérusug-
kaluarama akimanermit taima
KulangersimaneKartigititdlunga
akeriarnigsså saperpara. åma na-
lungilara itigartikaluaruvko pa-
sitsagtinarsinauvdlugo kamagti-
narsinauvdlugulunit. ilisimassa-
riaKagkavnit angnerussumik ili-
simassaKartunga nalungilå. åma
nalungilå umassariaKångitsunga
navianartorsiortisinaugavne. ånå-
saguma periarfigssatuaråra pi-
ssugssat Kanordlunit ikaluartut
kinguartitertuarnigssåt. OKautigå
agdlagkanik KaKutiguinaK aut-
dlartitsissoKartartoK, taimåikalu-
artordle måna agdlagkuma iki-
ngutika ånilångåssutigssaerutisa-
ssut. agdlåt ilisimatipånga igdlu-
ssårssuarminera ilimagissamit si-
visunerusagaluarpat agdlagkat
kingugdlit Bistriktzime uningati-
neKaratdlarumårtut ikingutika å-
nilångavatdlålinginiåsangmata.
taimaingmat isumaKatigissussår-
para aperalugulo agdlagkat Ka-
noK uvdlulisanerdlugit. minute a-
tauseK erKarsariardlune OKarpoK:
„sujugdlit junip arKaneK-åipå-
nik uvdloKåsåput, tugdlé junip
19-iåne pingajuilo junip 29-åne.“
(norm. tugdl. nangisaoK)
Så er det jul igen
for alle dem,
der broderer...
GØR JULEMÅNEDEN IAR ENDNU MERE FESTLIG — BEGYND NU AT BRODERE SKØN-
NE JULEBRODERIER. SKRIV TIL OS OG VI VIL OMGÅENDE SENDE DEM DET, DE
ØNSKER, OMHYGGELIGT OG MED FULD RETURRET.
ir
m
W -v
*
*
* .
s & *♦
* * «
\ A* w
• ..

\ >}•' ♦ i
' WK> - - m /
■v,-#' ‘ ■ • ■
**»********%*********»»#****«
, Mm l
4X •
s ■ m* A -Jk •
.* i'J/ *
: ■ m -4- .» •
JULE-
KLOKKE-
STRENG
på hvidt hør-
lærred, 20X100
cm.
26.85
Pakke med stof,
mønster og garn..
Bambusbeslag, 14 cm kr. 8,50
Færdigsyet model .. kr. 160,50
Er der andre ting, De er in-
teresseret i, så skriv til os, vi
har f. eks. også julekalendere,
juleophæng, juletræstæpper,
julepost m. m. HUSK FULD
returret:
Omhyggelig postordreekspedi-
tion — fuld returret.
JULE-LØBER
på rødt aidastof, 30X90 cm.
Pakke med stof, mønster og garn ...
Færdigsyet model ......................... kr. 154,00
39.50
*•
* H * X**
ffjcX * t-i &
JULE-DUG
på hvidt aidastof, 130X180 cm.
Pakke med stof, mønster og garn
Færdigsyet model ............
7#
97.35
. kr. 490,00
1 H &
LJ BRODÉR o
Nørregade 64 DK 5100
Odense
DREJER DET SIG OM FLYTNING?
— kontakt specialisten —
ADAMS TRANSPORT CO. A/s
Danasvej 30 DK-1910 København V.
tlf. 317400 Telegramadr. „ADAM“.
— pakning og forsendelser af bohave til samtlige grønlandske
destinationer.
— modtagelse af sendinger fra Grønland for levering overalt i
Danmark.
— møbelopbevaring i egne magasiner.
27