Atuagagdliutit - 28.12.1976, Blaðsíða 16

Kalåtdlit-nunåt EF-ilo
pivdlugit navsuiautitut
agdlauserissaK kalåtdli-
sortoK sujugdlex
Kalåtdlit-nunarput månamut ukiune sisamardluinångortune
Europame nunat niuvernikut kåtuvfiliarisimassane (EF-ime)
ilaussortausimalerpoK.
Kalåtdlit-nunarput aitsåvigssuaK EF-imut ilaussortångorsima-
lermatdle kåtuvfiup tåussuma sussusianut navsuiåumik ersser-
Kigsumik kalåtdlisut sarKumiussissoKarpoK, navsuiarneKarsi-
mavdlune Kalåtdlit-nunarput KanoK ilivdlune kåtuvfin|mut tå-
ssunga ilaussortångorsimassoK åmalo kåtuvfingmut tåssunga
ilaussortångornigssap taisissutigineKarnera Kalåtdlit-nunavta
nangminérnerussumik ingerdlåneKalernigssånik kigsautigissa-
mut KanoK suniuteKarsimassoK.
kisiåne agdlauserissaK tåuna taiguserneKarsimassoK „Kalåt-
dlit-nunåt, Danmark åma EF“ åma imaKarpoK navsuiautaussu-
nik OKalugtuaralugit ukiut tåukua sisamat ingerdlaneråne KanoK
isivdlune Kalåtdlit-nunavtine inutigssarsiorneK, inutigssarsior-
nerup tungåtigut iliniartitsineK, angatdlånikut åmalo radioKar-
nikut telefoneKarneruvdlo tungåtigut atåssuteKarneK kruninik
milliunerpagssuarnik tapivfigineKarsimassoK.
„Kalåtdlit-nunåt, Danmark ama EF“ nunaKarfingne GOF-ip
ingmikortortaKarfisa agdlagfinut sågfigingnissuteKarnikut ake-
Kångitsumik pineKarsinaussoK åma imaKarpoK navsuiautaussu-
nik Kalåtdlit-nunavta KanoK iliordlune EF-ime aulajangissar-
nerit suniuteKarfigisinaugai åmalo navsuiauteKarfigineKarsi-
mavdlune Kalåtdlit-nunavtine aulisarnerup ingerdlåneKåinarsi-
naunigsså KanoK iliordlune EF-imit isumangnaitdlisineKarsima-
SSOK.
nunaKarfingme GOF-ip ingmikortortanarfianut sågfigingning-
niarit kigsautigalugulo „Kalåtdlit-nunåt, Danmark åma EF“ piv-
dlugit navsuiautitut agdlauserissaK piumavdlugo. tauva aper-
Kutit tamatumunga tungåssuteKartut pivdlugit ilisimassariaKag-
kangnik påsissaxåsautit.
Første grønlandske
brochure om
Grønland og EF
Grønland har nu i godt fire år været medlem af De europæiske
Fællesskaber (EF).
For første gang, efter at Grønland blev medlem af EF, fore-
ligger der på grønlandsk en overskuelig brochure cm, hvordan
Grønland blev medlem af EF, og hvordan EF-folkeafstemningen
påvirkede Grønlands ønske om hjemmestyre.
Men brochuren „Grønland, Danmark og EF“ fortæller også,
hvordan grønlandske erhvervsliv, den erhvervsfaglige grund-
uddannelse, trafik- og telefonforbindelser i Grønland er blevet
støttet med mange millioner kroner fra EF i de fire år, Grøn-
land og Danmark har været medlemmer.
„Grønland, Danmark cg EF“, der gratis kan fås ved henven-
delse til den lokale GOF-afdeling, beskriver også, hvordan Grøn-
land kan påvirke EF’s beslutningsproces, og hvordan EF er med
til at sikre opretholdelsen af det grønlandske fiskeri.
Henvend dig til den lokale afdeling af GOF og bed om bro-
churen „Grønland, Danmark og EF“. — Den giver dig besked
om Grønland i EF.
K'aKortume
pigingneKa-
tigmgnermut
tungatitdlugo
kursuseKamigssaK
Kåumarsainerme ingmikortorta-
Karfik K’aKortume erKnåilo ja-
nuarime 1977 K’aKortume piging-
neKatigingnermut tungatitdlugo
kursuseKartitsiniarpoK.
kursusimut peKatåusåput: K’ag-
ssimiunit 2, Narssamit 2, EKalu-
gårssungnit 2, Sårdlumit 2, Ag-
dluitsup-pånit. 2, Nanortalingmit
2 kisalo K’aKortumit nangminer-
mit 6.
ku.rsuseKarneK sivisussuseKå-
saoK uvdlune sisamane uvdlor-
mutdlo nalunaeKutap akunere a-
tuartitsiviussartugssat arfineK
mardlusåput.
kursuseKarnerme ingerdlatitsi-
ssusaoK K’åumarsainerme Kåtuv-
fingme sujunersorte Karl Isaksen.
kursuseKarneK inersimassunik
atuartitseriauseK nunane avdlani-
saoK atorneKaralugtuinartOK raa-
ligdlugo ingerdlåneKåsaoK tåssalo
kursuseKartut misiligtagait, ilisi-
massait periarfigssaitdlo malig-
dlueit ingerdlåniarneKåsavdlune.
uvdlut sisamat nalunaeKutavdlo
akunere taima ikigtigissut ator-
dlugit pigingneKatigingnermut tu-
ngassut sukumissumik ilikarne-
Karsinåungingmata KanoK iliorsi-
naunermut tungassut angnertune-
russumik sangmineKåsåput tai-
måitumigdlo inuit ikigtunguvdlu-
Konsulent Karl Isaksen — kursus-
leder.
konsulent Karl Isaksen — kursu-
sernerme sujulerssuissoK.
tik (gruppikutårdlutik) sulisinau-
nerat atorneKarnerusaoK taima-
tutdlo incKatinut isumanik tuniu-
ssagssaKardlune periautsit sågfi-
gingnigtarncritdlo angnertuneru-
ssumik sangmineKåsavdlutik.
kursuseKarnerme atortugssat
kåtuvfiup isumagisavai kigsauti-
ginarpordle kursusimut ilaussug-
ssat igdloKarfingmingne nunaKar-
fingmingnilunit pigingneKatiging-
nermut tungatitdlugo periarfig-
ssausinaussunik' alaitsinåusima-
nigssait.
kursuseKaKataussugssat avatå-
nit aggersut K’aKortume Sø-
mandshjemime ineKåsåput neri-
ssaKésavdlutigdlo.
ki.
Andelskursus
GOF’s lokalafdeling i K’aKortoK
arrangerer andelskursus i K’a-
KortoK i januar 1977. Følgende
deltager i kurset: 2 fra K’agssi-
miut, 2 fra NarssaK, 2 fra Eks-
lugårssuit, 2 fra SårdloK, 2 fra
Agdluitsup-på, 2 fra Nanortalik
og 6 fra K’aKortoK.
Kurset er planlagt til at vare
4 dage og der vil blive undervist
min. 7 timer om dagen. Kursus-
leder bliver konsulent i GOF Karl
Isaksep.
Kurset vil blive afholdt efter
principper i voksenundervisnin-
gen, som bruges mere og mere
også i andre lande, nemlig dette,
at man som udgangspunkt i un-
dervisningen tager deltagernes
egne erfaringer, viden og mulig-
heder som grundlag.
Da det vil være utopisk at
tænke sig, at man lærer prak-
tisk erfaring om andelsbevægelse
i løbet af 4 dage med begræn-
sede antal timer, vil undervis-
ningen satse mere på opdagelse
af muligheder gennem gruppe-
arbejde og kommunikationsøvel-
ser.
Forbundet sørger for undervis-
ningsmateriale, men det er ønske-
ligt, at deltagerne inden kurset
har gjort observationer i deres
hjemby eller bygd med henblik
på fremlæggelse af hvilke mulig-
heder der måtte forekomme med
hensyn til kooperation. ki
Interesserer du dig for
Grønlands
Oplysnings
Forbund?
Så husk at købe AG hver
gang, GOF har sin egen
avis i AG
jutblime pibbluaritsft
<§©2s
K'AUMARSAINERME KATUVFIK
GRØNLANDS OPLYSNINGS FORBUND
Postbox 620 . 3900 Godthåb
16