Atuagagdliutit - 28.12.1976, Blaðsíða 25

sulivfigssaKarnane
KasunartaKaoK
— inusugtut mardluk sulivfigssaerusimassut oxarput.
isumaxarpoK imåismaussoK sulivfigssaxardluaraluar-
toK sulisitsissut sulivfigssarsiussissarfik atåssutexar-
figmgi'patdlåråt
— imåismauvoK sulivfigssaKar-
dluaraluartoK sulisitsissut suliv-
figssarsiussissarfik atåssuteKarfi-
gingipatdlåråt. taimåitumik uvdlut
tamaisa sulivfigssarsiusissar-
fingmut sågfigingnigkaluardlu-
nga sugssaKångitsunga oKarfigi-
neKartarpunga, åmalo inuit ag-
dlagfingmut tåssunga katerssu-
tartut amerdlavatdlårtardlutik, —
taima Valerius Efraimsen, inu-
sugtoK 26-nik ukiulik nungmio,
AG-p suleKatånut OKarpoK. Va-
lerius EfraimsenivtaoK Henrik
Geraae-tut normup uma sujulia-
ne oKaloKatigineKartutut isuma-
KarpoK suliagssaKartitsiniarneK
angnertunerussumik nåkutigine-
KalertariaKartoK sulisitsissut su-
ligfigssarsiussissarfiuvdlo angner-
EF’s regionalfond har i løbet af
halvandet år bidraget til Grøn-
lands udvikling med i alt 56,5
mili. kr. 50 projekter er støttet, og
pengene er gået til projekter, som
hovedsagelig vedrører radio- og
telekommunikation, trafik, havne-
anlæg samt elværksbyggeri.
Støtten er givet i tre omgange. I
1975 blev der givet 24.408.000 kr.
til følgende projekter:
UHF-kæden. Lufthavnsbygning
samt inventar i KangerdlugssuaK
samt landingsbane og helikopter-
bygning i Ilulissat. Elværksbyg-
geri i Nuuk og Upernavik. Kaj-
anlæg i K’aKortOK, NarssaK, Iga-
liko, K’akssiarssuk, Påmiut og
Upernavik. Havnepakhus i På-
miut, K’asigiånguit, Ilulissat,
UmanaK og Thule. Tankanlæg i
tunerussumik atåssuteKarfigeKa-
tigilernerisigut.
Valerius Efraimsen sujornati-
gut Nup erKåne K’ornume naju-
gaKarsimagaluarpoK, 1971-imile
nunaKarfik inuerutitaungmat
angajoricånilo ilagalugit igdlonar-
fingmut nugsimavdlune. atuar-
fignme 8. klasse anguvdlugo atu-
sulivfigssailexineK 2
arsimassuvoK. kingornalo åma 9.
klassime atuarsimavdlune OKa-
lugtuarpoK.
KasunartaKaoK
— inusugtuarauningånitdle umi-
artorsimavunga, — Valerius Ef-
Nuuk, Ilulissat, Upernavik og
IgdlorKortut.
I år er der givet i alt 32.153.000
kr. i to omgange til følgende pro-
jekter:
Tankanlæg i IgdlorKortut, Nuuk
og Ilulissat. Pakhusbyggeri samt
udvidelse i NarssaK, Nuuk, Ag-
dluitsup-på, Kangåmiut, Uperna-
vik, IsortoK og UmånaK. Elværks-
byggeri samt udvidelse i Uperna-
vik, Nanortalik, ManitsoK, K’asi-
giånguit og Ilulissat.
I 1977 ventes der bevilget 7,5
mili. kr. fra EF-fonden til efter-
forskning efter uran i Kuåner-
ssuit.
EF’s regionalfond blev oprettet
i 1975. For årene 1975-76 og 77
råder fonden over i alt 9,75 milli-
arder kr. Det danske bidrag her-
til er ca. 207 mili. kr. Julut
raimsen OKalugtuarpoK. — 1972-
ime Kaertiterinerme ikiortitut su-
ngiusarsimagaluarpunga, kisiåni-
le nisuvkut ajoKusernerma ki-
ngornatigut nakorsamit oKimait-
sulerentussaujungnaersimavdlu-
nga. aussaK junime angnerussu-
mik sulivfigssarsiussinerme ag-
dlagfingmut sågfigingnigtalersi-
magaluarpunga, månale tikitdlu-
go sågfigingnigtarnerigaluåka ki-
nguneKarsimanatik. ukiap Kåu-
mataine tugtuniarfingormat au-
vaKatausimavunga, sungivingner-
mit pitsaunerungmat. mérauniv-
tinitdlime angajorKåvut ilagalu-
git aussat tamaisa kangerdlung-
mut pulassaravta eKalungniar-
dluta, ukiåkutdlo auvartardluta.
— soruname piårnerpåmik su-
livfeKalerusugkaluarpunga, —
Valerius Efraimsen OKarpoK. —
sulivfigssaileKinivne imatorssuaK
ajornartorsiuteKardlunga misigi-
simångikaluarpunga måne ilaKu-
taKarama tåuko angnertorKutigiv-
dluardlugit. kisiåne inuk kinalu-
nit sulivfeKartariaKarame. må-
nåkut nangminerissavnik igdloKa-
lersimagama ingminutdlo isuma-
gissugssauvdlunga. KasunartaKaoK
uvdlormut sussagssaKarane, usor-
nartaKaut inuit sulissut, — Vale-
rius Efraimsen OKarpoK, nangig-
dlunilo: — unukutdle TV allku-
tarivdluartaravtigo ajungilaK ...
nukigdlånganåinarpoK
Hansigne Jakobsen, 20-nik ukiu-
lik, OKalugtuarpoK Kåumatit pi-
ngasungajait sujornatigutdle su-
livfigssarsiordlune sågfigingnigta-
lersimavdlune. Hansigne Jakob-
sen mikissumik paneKarpoK, tåu-
nalo ilagalugo ilaKutamine naju-
gaKardlune. — ilaKutavne naju-
gaKarama imatorssuaK ajornar-
torsiuteKardlunga OKarsinåungi-
kaluarpunga. kisiåne taimatut su-
livfigssarsioraluardlune sugssa-
Karane ajorpoK, nukigdlånganåi-
narpoK. sulivfigssaerusimanivne
inungnik ikiuinerme agdlagfing-
mingånit aningaussanik uvavnut
panivnutdlo nautsorssussanik pi-
ssartagaKaraluarpunga, kisiånile
pissariaKartut tamaisa encarsau-
Grønland fik ialt
56,5 mili. fra EF
^GRØNLANDS TEKNISKE ORGANISATION BYGGER jr
i STÅLSKIBSVÆRFT MED 1500 TONS BEDDING W
- BEDDINGEN FINANCIERES AF EFS REGIONALFOND
' ARKITEKT MAA EU - INSTALLATIONER
tQ E PETTERSEN ^ SPANGENBERG & MADSEN Vs
,SC
" BEDDINGS PROJEKT Vi KONSTRUKTIONS-OG VVS - PROJEKT
ta HOSTRUP SCHULZ & SØRENSEN NIELSEN & RAUSCHENBERGEf
agdlagartame uvane agdlagsimavoK nunavtfne sisangmik umiarssualiorfit sujugdlersåt NOngmTtoK aningaussa-
lerneKartoK EF-ip sujuarsarniagkanut aningaussauteKarfianit.
Som det fremgår af skiltet er Grønlands første stålskibsværft i Nuuk financieret af EF’s regionalfond.
Valerius Efraimsen
tigalugit nåmångeKigamik. soru-
name angerdlarsimavfivtine sang-
missagssaKartaraluarpunga, ig-
dloKarfingmile aningaussarsiorfe-
Karnigssara pissariaKaKigame.
åmalume nangmineK panigalo
ingmikut inigssaKarusugkaluara-
ma, månåkutdlume najugarput
pingasunik initalik ardlaliuvdluta
najugarigavtigo tåtordliututut
oKautigineKarsinaugavta, — Han-
signe Jakobsen OKarpoK.
sulivfigssaerusimaneK
nåpauteKalersitsissarpoK
— „sulivfigssaerusimaneK tåssau-
ginångilaK nangmineK piumåssu-
seringisamik suliaKångineK,
aningaussatigut ajornartorsiute-
KarneK, KasussorKajåneK åmalo
sivnikuvdluinartutut misigisima-
neK. nåpautit åma avdlat maling-
naussarput“, nakorsaK KavdlunåK
Vagn Christensen avisime uvdlor-
mut sarKumertartume Politiken-
ime OKarpoK. nangigpordlo: „...
gigteKartarneK, nåpautit tunit-
dlangnartut åssiglngitsut, sianiu-
tit agsorortineKarnerisigut timi-
kut nåpautit, sordlo aKajarKukut
ikeKarneK, tåssåuput inuiaKati-
gingne sulivfigssaerusimanerup
aliortugåta ingiaKatingnåve". —
Vagn Christensen nangigpoK:
„nalungilarputaoK isumakulute-
Kångitsut akornånitdlune per-
KingnartussoK, naluneKångilarme
inunerup avdlånguteKarnerine
nåpautit amerdlissartut. navia-
narnerpåt ilagåt åiparissamik
ånaissaKarneK, åmalo suliamik
ånaissaKarneK taimatut ilagåt. so-
raerningornigssamik sujoragissa-
KarneK Kangale naluneKångivdlu-
artuvoK, sulivfigssaerusimanerdlo
åmåtaoK tåssauvoK inunerup av-
dlånguteKarnera navianartoK ar-
torssauteKarnartordlo, ilåtigut ti-
mikut nåpauteKalersitsissartunut
atåssuteKartoK", — KavdlunåK
nakorsaK Vagn Christensen Poli-
tiken-imut OKarpoK. s
56.5 mili. kr. EF-ip
nunavtfnut tuniupai
sujuarsarniagkanut EF-ip ani-
ngaussauteKarfia ukiup åipåta
KerKa ingerdlanerane nunavtinut
ikiuteKarsimavcK katitdlugit 56,5
miil. kr-nik. suliariniagkat 50 ta-
perserneKarsimåput, aningaussat-
dlo atorneKarsimåput pingårtu-
mik radiukut telefonikutdlo atå-
ssusinermut, angatdlånermut, ta-
litarfingnut Kuerssuarnutdlo ki-
salo ingnåtdlagialiorfingnut.
ikiutit pingasoriardlutik tuniu-
neKarsimåput. 1975-ime tuniune-
Karput 24.408.000 kr. måkununga:
radiukut telefonikutdlo atåssu-
sir.ermut. Kangerdlugssuarme
hotelip agdlineranut peKutainut-
dlo åma Ilulissane helikopterinut
mitarfigtåmut igdlutånutdlo. ing-
nåtdlagialiorfingnut Nungme U-
pernavingmilo. talitarfingnut K’a-
Kortume, Narssame, Igalikume,
K’agssiarssungme, Påmiune Uper-
navingmilo. Kuerssuarnut Påmiu-
ne, K’asigiånguane, Ilulissane
Umåname Thulemilo. tankenar-
fingnut Nungme, Ilulissane, U-
pernavingme IgdlorKortunilo.
ukicK måna mardloriardlune
tuniussineKarpoK katitdlugit
32.153.000 kr-nik måkununga:
tankeKarfingnut IgdlcrKortune,
Nungme Ilulissanilo. Kuerssualia-
nut Kuerssuarnigdlo agdlileriner-
nut Narssame, Nungme, Agdluit-
sup-påne, Kangåmiune, Uperna-
vingme, Isortume tTmånamilo.
ingnåtdlagialiorfigtånut piorérsu-
nigdlo agdlilerinernut Uperna-
vingme, Nanortalingme, Manitsu-
me, K’asigiånguane Ilulissanilo.
1977-ime ilimagineKarpoK EF-ip
aningaussauteKarfianit 7,5 mili.
kr. tuniuneKésassut Kuånerssuar-
ne uranimik misigssuinermut.
sujuarsarniagkanut EF-ip ani-
ngaussauteKarfia 1975-ime piler-
sineKarpoK. 1977 ilångutdlugo a-
ningaussauteKarpoK 9,75 milliar-
der kr-nik. Danmarkip tåssunga
ikiutigai 207 miil. kr.
Julut.
25