Atuagagdliutit - 28.12.1976, Blaðsíða 35

nyt om navne . uvdlorsiortut . nyt om navne . uvdlorsiortut . nyt om navne . uvdlorsiortut . nyt om navne . uvdlorsiortut . nyt om
InuterssuaK UvdloriaK decemberip 28-åne 70-inik ukioKalisaoK,
InuterssuaK nulilo Naduk sule perKigdluarput Siorapalungmilo na-
jugaKardlutik.
InuterssuaK ilisimaneKardluarpoK tikerånut ajungisårumatuner-
ssuarmigut, måna 70-inik ukioKaleraluardlune inusugtunguatut Kit-
dlårigtigivoK, taimåitumik tupingnångilaK inusungnerugatdlarame
angalassunut ardlalingnut inugtaussarsimangmat ilåtigut Canada-
mut nunavtalo avangnånut ilisimassagssarsiortunut. InuterssuaK
ukiut 22 ingerdlåinartumik fangerrådinut ilaussortausimavoK, tama-
tumalo kingornagut kommunalbestyrelsimut ukiut ardlaligssuit ilau-
ssortausimavdlune. ajoKitut sulissarsimavoK, nakorsautinik pårssi-
ssussarsimavdlune, nåpajaussarsimavdlune, il. il. InuterssuaK inuk
sumutdlunit ikuneKarsinauvoK tamaisalo ingerdlåsinauvdlugit. må-
ne kæmneriusimassup oKalugtunikuvånga InuterssuaK kommunal-
bestyrelsimut ilaussortaugatdlarame aningaussartutigssanik kom-
munimut piniagaKarångame sordlo piniariartarfigssanik avdlanig-
dlunit titartagartalerdlugit aningaussatdlo atugagssat KanoK amer-
dlatiginigssåt nautsorssorérdlugo tuniutarsimagai.
InuterssuaK Knud Rasmussenip angalaKatigissarsimassåta Uv-
dlorissap ernerå, UvdloriaK tåuna ajoKersuiartortitap Gustav Ol-
senip uvdlorsiumine ardlaleriardlune taissarsimavå. taimatutaoK
sule erKaimaneKardluartup Pitarssup Knud Rasmussenip angala-
Kåssuata nuliata Navaranap Katångutigalugo.
uvane takuneKarsinåuput InuterssuaK aussaK kingugdleK igdlu-
liamine nangminérdlune suliarisimassame silatåne nulilo Naduk.
InuterssuaK mardlungnik Belønningsmedaljemik sarKarmioKarpoK.
InuterssuaK UvdloriaK fylder 70 år den 28. december 1976. Inu-
terssuaK og hans hustru Naduk er stadig raske og bor i Siorapaluk.
InuterssuaK er godt kendt af rejsende, der kommer i disse egne,
for sin store gæstfrihed. Selvom han er 70 år, er han så frisk som
ung. Man undres ikke over, at han som ung har deltaget i viden-
skabelige rejser bl. a. til Canada og nordligste Grønland. Inuter-
ssuaK har i 22 år været medlem af fangerrådet, og derefter var
han mangeårigt medlem af kommunalbestyrelsen. Han har virket
som kateket, har passet medicin-depotet, og har virket som bød-
ker m. v. InuterssuaK kan sættes til alt og kan faktisk alt.
En tidligere kæmner fortalte mig, at InuterssuaK som kommunal-
bestyrelsesmedlem har fremlagt forslag f. eks. om nybygning af
fangsthuse. Og har han fremlægger sine forslag, har han selv
lavet tegninger og prisberegninger.
InuterssuaK er søn af Knud Rasmussens gamle rejsefælle Uv-
dloriaK.
På billedet ses InuterssuaK og hustru Naduk udenfor deres hus,
som han sidste sommer byggede selv. InuterssuaK har to beløn-
ningsmedaljer.
Ulrik.
kingumut suniutumik 1. juli
1976 atulersumik sivntssu-
ngortfneKarpoK Socialpæ-
dagogisk Skolerne Kalåtdlit-
nunåne rektoritut, Jørgen
Banke, atuarfiup pissortåtut.
taorserpå rektor P. Whitta-
Jørgensen.
Med tilbagevirkende kraft fra
1. juli 1976 er konstitueret
rektor ved Socialpædago-
gisk Skole i Grønland, Jør-
gen Banke, ansat som sko-
lens rektor. Han afløser rek-
tor P. Whitta-Jørgensen.
Faxe opretter depot
i Grønland
Som det første bryggeri opretter
Faxe eget depot i Grønland. Den
24-årige Sven Aggerholm er ud-
nævnt til depotbestyrer. Det nye
depot skal udelukkende sælge
Faxe’s „vandprodukter", oplyser
Faxe-bi’yggeriets informations-
chef, Torben Busekist.
Depotet oprettes som selvstæn-
digt aktieselskab. Bestyrelsen be-
står af adm. direktør Bent Bryde
Nielsen (formand), direktør Hans
Thormod Nielsen (Faxe Interna-
tional) samt direktør Bang Rei-
ding, murermester Poul Brandt og
advokat Anders P. Dahl, alle
Nuuk.
Tidevandet
uligtameK tinigtarnedlo
AUSIAIT
Højeste Laveste
30.12. 76 - - 5.1. 1977
Torsdag 0515—1645 1105—2315
Fredag 0615—1755 1210— —
Lørdag 0706—1753 1326— —
Søndag 0743—1851 0038—1412
Mandag 0815—1939 0117—1449
Tirsdag 0844—2022 0154—1523
Onsdag 0913—2103 0229—1555
6.1.—12.1.
Torsdag 0944—2144 0304—1627
Fredag 1015—2226 0340—1700
Lørdag 1049—2310 0417—1734
Søndag 1125—2359 0457—1811
Mandag 1203— — 0540—1853
Tirsdag 0053—1246 0630—1940
Onsdag 0154—1334 0733—2034_
NUUK
Højeste Laveste
30.12. 76 — 5.1. 1977
Torsdag 0205—1440 0815—2125
Fredag 0310—1540 0915—1540
Lørdag 0437—1645 1058—2256
Søndag 0558—1807 1255— —
Mandag 0631—1841 0017—1259
Tirsdag 0704—1915 0052—1332
Onsdag 0736—1950 0126—1405
6.1.—12.1.
Torsdag 0736—1950 0126—1405
Fredag 0810—2026 0202—1439
Lørdag 0846—2105 0238—1515
Søndag 0924—2147 0318—1553
Mandag 1006—2234 0400—1636
Tirsdag 1052—2328 0448—1723
Onsdag 1147— — 0543—1819
tinigtarneK uligtarnerdlo nu-
navtine igdlOKarfingne avdlane
ukunane Nungmit ima avdlåu-
ssuteKarpoK:
Tidevandet i de øvrige grøn-
landske byer afviger fra Godt-
håb med:
K’aKortok/Julianehåb -4- 60
min., Kangilinguit/Grønnedal —■
223 min., Påmiut/Frederikshåb
-f- 10 min., Kangerdluarssoru-
seK/Færingehavn 0 min. åma
Sisimiut/Holsteinsborg + 39
min.
k’eKartarssuaK Ausiangnit mi-
nutinik tatdlimanik sujugdiu-
ssarpoK.
ssarpoK.
Godhavn afviger fra Egedes-
minde med + 5 min.
agdlagfigissartagkat
Odd Samuel Grøndahl, box 66,
N-2636 Øyer, Norge, Kalåtdlit-
nunåne agdlagfigissartagartåru-
sugpoK.
Faxe Kalåtdlit-nunåne
KuerssuaKalisaoK
Faxe imiorfingne sujugdlersauv-
dlune Kalåtdlit-nunåne Kuerssu-
artårniarpoK. 24-nik ukiulik Sven
Aggerholm Kuerssuarme pissor-
tagssatut torKarneKarsimavoK.
Kuerssuartågssap niorKutituari-
savai Faxe-mlngånérsut „imeru-
ersautit", Faxe-me Imiorfiup tu-
sagagssiuivfiane pissortax, Tor-
ben Busekist, oKarpoir.
KuerssuagssaK ingmikut piging-
neKatigigfigtut pilerslneKåsaoK.
sujulerssuissusåput pissortåtut di-
rektør Bent Bryde Nielsei (suju-
ligtaisscK), direktør Hans Thor-
mod Nielsen (Faxe International)
kisalo Bang Reiding, Karmaissut
nålagåt Poul Brandt ama inatsi-
sileritoK P. Dahl, tamarmik Nuk.
umiarssuit
angalanigssait -
skibsforbindelser
„Grønland“ 1
tikisaoK — anløber
Nanortalik 14. jan.
K’aKortoK 16. jan.
Narssax 19. jan.
Påmiut 20. jan.
„Linda Dan" 1
tikisaoK — anløber
Nuuk 19. jan.
ManitsoK 22. jan.
Sisimiut 23. jan.
100-nik ukioxalerneK
sarKarmiulTnermik
nagdliussineKartOK
Det kgl. danske geografiske Sel-
skab 7. december 100-nik ukio-
xalerdlune nagdliutorsiorpoK ilå-
tigut direktør K. Ellitsgaard-Ras-
mussen (GGU) museumsinspektø-
rilo, mag. art. Jørgen Meldgaard
(nålagauvfiup katerssugausivig-
ssua) Hans Egedep sarKarmiuanik
tunivdlugit nunap pissusinik mi-
sigssuinermut issigtunilo ilisima-
ssagssarsiomermut.
sarKarmiulinerme, nålagauv-
fiup katerssugausivigssuane ilåti-
gut dronning uvialo najutoralugit
pissume, selskabip uparuarpå, di-
rektør K. Ellitsgaard-Rasmussen,
Grønlands geologiske Undersø-
gelse-me pissortåtut nalilerne-
Karsinåungitsumik suliaxarsima-
SSOK.
taimatutaoK uparuarneitarpoK
museumsinspektør Jørgen Meld-
gaard Kalåtdlit-nunånut „naliler-
neKarsinåungitsumik iliuseitarsi-
massoK" eskimut kulturiånik mi-
sigssuinermigut.
lod-
100 års jubilæum
fejret med
uddeling af medaljer
Det kgl. danske geografiske Sel-
skab fejrede den 7. december sit
100 års jubilæum ved bl. a. at
tildele direktør K. Ellitsgaard-
Rasmussen (GGU) og museums-
inspektør, mag. art. Jørgen Meld-
gaard (Nationalmuseet) Hans
Egede-medaljen for geografiske
undersøgelser og forskning i po-
laregnene.
Ved overrækkelsen, som fandt
-<sted på Nationalmuseet under
overværelse af regentparret, på-
pegede selskabet, at direktør K.
Ellitsgaard-Rasmussen, som leder
Nungme politimestereKar-
fik 1. februarimit nutåmik
politifuldmægtigertåsaoK. tå-
ssa fuldmægtig Petersen,
månåkut Københavnime po-
litfnitoK.
Politimesterembedet i Nuk
får den 1. februar en ny po-
litifuldmægtig. Det er fuld-
mægtig Petersen, der for
øjeblikket er ansat i Køben-
havns politi.
af Grønlands geologiske Undersø-
gelse, har ydet en uvurderlig ind-
sats.
Det blev ligeledes påpeget, at
museumsinspektør Jørgen Meld-
gaard har udført en for Grøn-
land „uvurderlig stor indsats"
med sine undersøgelser af eski-
mokulturen.
lod-
Brevvenner
Odd Samuel Grøndahl, Box 66,
N-2636 Øyer, Norge, vil gerne
have brevvenner i Grønland.
Kangatsiaic kommune
søger fuldmægtig og overassistent. En udfordring De ikke
kan lade forbipassere såfremt De er en veluddannet kontor-
funktionær. Kommunekontoret er under opbygning som selv-
stændig kontor og savner funktionærer, der kan tilrettelægge
arbejdet selvstændigt under ansvar overfor den mest imøde-
kommende kommunalbestyrelse i hele Grønland. Arbejds-
områder: Ja, det kan vi vel finde ud af efter Deres specielle
evner og ønsker. Aflønning efter de grønlandske tjeneste-
mandslønninger, lønramme 17 og 12. Der stilles møbleret
bolig til rådighed. Tiltrædelse snarest eller efter aftale. Evt.
nærmere oplysninger: drej 4 21 37.
MASKINCHEF
til hæktrawler
Den kongelige grønlandske Handel søger maskinchef til hæk-
trawler med produktion af frosne rejer ombord.
Ansøgeren skal have certificat af første grad, og en ansøger
med kendskab til fryseri vil blive foretrukket. Trawleren,
der har 2200 HK hovedmaskine, er stationeret i Holsteinsborg,
Grønland.
Aflønningen består af fast løn plus fangstbonus, og der vil
kunne stilles familiebolig til rådighed i Holsteinsborg.
Tiltrædelse snarest eller efter nærmere aftale.
Skriftlig ansøgning med personlige oplysninger og refe-
rencer bedes sendt til:
Den kongelige grønlandske Handel
Ansættelseskontoret
Strandgade 100
1004 København K.
35