Atuagagdliutit - 01.02.1984, Side 29
arsimassuseq • Kultur
Oqaatsivut pillugit
Peqatigiiffik saqqu-
ttiilaarnerulissaaq
»Jfalaaleq« aaqqissuisoqarfiliuunneqassaaq kiisalu
“simatusarfik radiolu suleqatiserineqassallutik.
^qatigiiffiup malittarisassai
iluan
’sartuuteqqinneqassapput
»Kalaallisut Oqaat-
. januarimi ilcqquusumik a-
„ii s,|neersuarnerani isumaqati-
SuijSU,‘8ineqarp°q peqatigiiffiup
Su nfrata nutartertariaqalernera
lu n‘uteqarnerunissarlu anguniar-
n„i ,mniinut nittarsaannerusaria-
"alernera.
Su^ecl.at'giiffiup 1973-imi aallarnii-
ne a januarimilu ataatsimeersuar-
Sand t'lc*^ugu siulittaasuata Otto
siu dgreen*P nammineq tamanna
n ?nerS^ut'g's‘mavaa' Nammi-
taaU kissaateqarnermigut siulit-
lunT Ut tunuarP°Q» taarserneqar-
yjy1 a 1UvdloriånguaK Kristianseni-
sui ■rt.u*i Peqatigiiffiup siulersui-
qimagutinngilaq, tassami a-
ni ~
agaaserisumut qinigaagami.
ni eqatigiiffiup siulersuisuinut qi-
Pgt3asut affat tassaapput Robert
at ersen> peqatigiiffiup avammut
Jsuteqarneranik nittarsaanne-
nik arrassaanillu atassuteqarnera-
jyj . aittarsaanneqartarnissaanillu
k0u ’J^ut isumaginnittussaq. Ja-
Hen *os'n8 siulittaasumut tullin-
Sui/P°q Jakob Lyberthilu siuler-
Ur>ut ilaasortanngorluni.
pUn«rtai
ecJatigiiffj|c »Kalaallisut Oqaat-
sivut« siunertaqarpoq — soorlumi
tamanna taaguutaata ersersereeraa
— kalaallisut oqaatsitta illersorne-
qarnissaannik:
Ulluinnarni allattarnitsinni oqa-
luttarnitsinnilu oqaatsitta oqariar-
taatsittalu uummarissarneqarnis-
saannut eqqortumillu atorneqar-
nissaannut suleqataanissaq. Ka-
laallisut atuagaatitta taalliaatittalu
pitsaasut amerliartortitaanissaat.
Oqaatsit eqqortumik atorneqarnis-
saannik aallakaatitassiatigut allaa-
tigisatigullu nassuiaateqartarnis-
saaq. Nunap ilaani sumiorpaluutit,
aammattaaq avanersuarmiuni tu-
numiunilu, ikioqatigiinnikkut ka-
tersorneqarnissaat. Oqaatsit oqa-
riartaatsillu isumaasa sunullu tun-
ngatinneqarnerisa ordboogimi nas-
suiaasersorneqarnissaannik sulis-
sutiginninnissaq, minnerunngitsu-
millu: Meeqqat inuusuttullu akor-
nanni oqaatsitsinnik soqutigisaqar-
nerulersitsiniarnissaq.
Peqatigiiffiup manna tikillugu a-
tuunnermini sakkuginerusimavaa
atuagassiaq »Kalaaleq«, ukiuni ki-
ngullerni aalajangersimasunik u-
kiumut arfinileriarluni saqqum-
mertalersimasoq. Ukiunilu siuller-
ni peqatigiiffiup atuuffigisaani ra-
Atuakkanik kalaalli-
sUunik atuartaritsi:
i^ati§lifjiup »Kalaallisut Oqaatsivut« siulittaasortaavata
. ^usuttunut namminneerlutik kalaallit oqaasiinik
lhkk H
arsarusuttunut siunnersuutaa
oqa U ler.mil< inuusuttut kalaallisut
gii asilerinermik ilinniarfinni assi-
qar ng'tsun* ilinniartinneqartaria-
liq 11 •' ^aPPassaanik nammineq i-
py St‘r'sinnaasaqarput isumaqar-
ap: ga ajuraluartumik atorluartan-
ka|aa!l?.'nnif4: Tassa atuakkianik
tu f'lisuunik assigiinngitsunik a-
nyy arlutik. Tamakkuninnga i-
^Han-,tUt atuanngippallaaqaat.
gis 11 tamanna pillugu oqaloqati-
i^y, a*<i<akka nassuertarput ilu-
siUn taamaattoq. Kingornalu ataa-
laai]!'8ltSut °Qarfigisarpaannga ka-
tj^ j.l.Saf atuakkianik atuartalerlu-
Hik l^*<a8aqariartuaatigilikkamin-
natu Tassa imaappoq: Inuusuttut
Sary^'HHeq oqaatsitsinnik ilikkar-
Sukkunik kalaallisut atuak-
kiat, pingaartumik pisoqaaneru-
laartut, atuaqattaartariaqarpaat.
Peqatigiiffiup »Kalaallisut O-
qaatsivut« siulittaasortaava Uvdlo-
riånguaK Kristiansen taama oqar-
poq aperineqarami inuusuttunut o-
qaatsitsinnik ilinniarluarusuttunut
pitsaasumik siunnersuutissaqar-
nersoq.
Radio atuagassiallu
Peqatigiiffik Nuummi »angerlarsi-
maffeqartoq« ilaasortarpassua-
qanngilaq. Ukiumini siullerni 100
missaannik ilaasortaqarsimagalu-
arpoq, aamma sinerissami illoqar-
finnit allaneersunik. Ukiunili ki-
ngullerni peqataasut ikiliartuinnar-
simapput, januarimilu peqatigiif-
fik ukiumoortumik ataatsimeersu-
dio atorluarneqarsimavoq — o-
qaatsivut pillugit oqalugiartoqar-
tarluni oqaatsillu tammalersut pui-
gutsaaliorniarlugit aliikkutariitiga-
lugu nalorsitsaarisitsineqartarluni.
»Kalaaleq« Ilisimatusarfillu
Siulittaasunngortoq, aviisiliortoq i-
lisimaneqarluartoq UvdloriånguaK
Kristiansen, Atuagagdliutinut o-
qarpoq nutarteriniarnermi radio
saaffigineqarumaartoq oqaatsivut
pillugit aallakaatitassiatigut sule-
qatigiinnissaq pillugu.
— Naatsorsuutigaarput atuagas-
siarput »Kalaaleq« suliniarnitsinni
annerpaamik sakkuginiartuassal-
lutigu. Ataatsimeersuarnermi isu-
maqatigiissutigineqarpoq suliassat
siulliit ilagissagaat atuagassiap i-
luarsartuuteqqinneqarnissaa aaq-
qissuisoqarfeqalernissaalu, man-
nami tikillugu Ortup kisingajavim-
mi ingerlakkamiuk.
— Aammattaaq kissaatigineqar-
poq peqatigiiffiup maleruaqqusaa-
ni siunertatut allassimasut iluarsar-
tuuteqqinneqarnissaat, Uvdloriå-
nguaK Kristiansen nangippoq. —
Tamatumani ilaatigut pineqarpoq
sumiorpaluutit ikioqatigiinnikkut
katersorneqarnissaannik siuner-
taq. »Ilisimatusarfik«Nuummiit-
toq eqqarsaatitsinniippoq. Taanna
peqatigiiffitta pilersinneqarnerata
kingorna aallarnigaasimavoq siu-
nertatsinnullu attuumassuteqar-
luinnartunik suliffiusorujussuan-
ngorsimalluni. Taamaattumik isu-
malioqqutigaarput llisimatusarfik
suleqatiseriniarlugu, taava oqalo-
qatigiinnitsigut paasiumaarparput
qanoq ililluta suleqatigiissinnaa-
nersugut. s.
°4
4
UvdloriånguaK Kristiansen: —
Inuusuttut nammineq oqaatsitsin-
nik ilikkarsarusukkunik kalaallisut
atuakkiat, pingaartumik pisoqaa-
nerulaartut,atuaqattaartariaqar-
paat.
armat aggertut ikittuinnaapput.
Kisiannili peqatigiiffiup amerla-
nerusunit peqataaffigineqaqqiler-
nissaa maanna ilungersuutiginiar-
neqalerpoq, tassami peqatigiiffiup
siunertamini sulissutigeqqusai qa-
qugorsuarmulluunniit pisariaarun-
navianngillat. — Tamakkulu atua-
gassiarput »Kalaaleq« radiolu (su-
leqataajumappat) aqqutigalugit si-
neriassuatsinnut sunniuteqaatigi-
niassavavut, UvdloriånguaK Kris-
tiansen oqarpoq.
Ullutsinni kalaallit oqaasiisa a-
torneqarnerat isornartorsiorneqar-
tillugu eqqaaneqanngitsoorneq a-
jorput radio atuagassiallu. Taman-
na UvdloriånguaK Kristiansenimut
oqarsaarutigaarput:
— Aap, tassa tamakku peqati-
giiffiup ataatsimeersuarneri tama-
viisa taaneqartarput, pingaartumik
radio. Kisianni manna tikillugu pe-
qatigiiffik radiop tungaanut ta-
makkuninnga uparuartuisuusi-
manngilaq. Tamanna peqatigiif-
fiup ataatsimeersuarnerani siuler-
suisuusimasut aamma erseqqissu-
mik oqaatigaat. Imaanngilaq upa-
ruartuinissaq piumassuseqarfigin-
nginnamikku. Kisiannili eqqortoq
manna nassuerutigaat: Uparuartu-
iinnarluni tamakku aaqqinneqar-
sinnaannginnamik. Oqaatsinik a-
jortumik atuisarneq aatsaat anigor-
neqarsinnaavoq radiomi sulisut tu-
sagassiortunngorniallu kalaallisut
oqaasilerinermik ilinniartinneqar-
nerisigut.
Amigaataancrpaaq
— Ukiorpassuarni radiomi sulisi-
mallunga suleqatigilertakkatta as-
sigiinngitsut kukkussutigisartagaat
uparuartarlugit ajoqersuussisarne-
rigaluakka imannarsuaq sunniute-
qarneq ajorput, UvdloriånguaK
Kristiansen nangippoq.
— Taamaattumik ukiarmi radio-
mi suleqqilerama radiop siulersui-
soqarfianut saaffiginnippunga llin-
niarfissuaq suleqatiginiaqqullugu
oqaatsitsinnik sakkoqarlutik ul-
luinnarni sulisut oqaasilerinermik
ilinniartinneqarnissaannut. Tassa-
mi ukiuni kingullerni amigaataa-
nerpaammat oqaasilerinermik ilisi-
masaqarneq.
Ilinniartitsinissamik isuma ta-
manna 1980-imili saqqummiussi-
magaluarpara, ajoraluartumilli ul-
loq manna tikillugu piviusunngun-
ngilaq.
— Isumaqartungaana avataaniit
sunnerneqarsimanerput kisiat pi-
suutissinnaanngikkipput kalaalli-
sut nalulersimanitsinnut. 1960-ik-
kunni atuarfinni qallunaatuinna-
ngajak atuartitaasimaneq sooruna-
mi sunniuteqarnerlussimavoq, qu-
larutissaanngilaq tamanna. Kisian-
ni avatitsinniittuinnaat pisuutinni-
arpallaarlugit puigortarparput ua-
gut nammineq iliuuseqarsinnaaga-
luaratta avataaniit sunniutit ajortut
nungutinniassallugit, Uvdloriå-
nguaK Kristiansen oqarpoq
s.
AIUAGAGDUUTIT
NR. 5 1984 29