Atuagagdliutit - 11.12.1985, Page 44
44
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 50 1985
NAMMINERSORNERULLUTIK OQARTUSSAT
Sulisussarsiorput
Aningaasaqarnermut Pisortaqarfimmi pisortamut allatsitut/overassistentitut atorfik
piaartumik inuttalerniarneqarpoq.
Allatsip suliassaanut ilaatigut ilaapput ataatsimiinnissat aaqqissuunneri, allakkatigut attave-
qaqatigiinnerit, angalanissat aaqqissuunneri kiisalu allatsip suliassai allat nalinginnaasut.
ETB aamma stenografi atorlugu allassinnaaneq iluaqutaassaaq soorlu aamma sulilersussap
marluinik oqaasiliunissaa kissaatiginartoq, piumasarineqaranili.
Inissaqartitsisoqarpoq maleruagassat atuuttut naapertorlugit akilerneqartartussamik.
Atorfiup sunik imaqarneranik annertutigineranik paasissutissat sukumiinerusut pissarsiari-
neqarsinnaapput pisortamut Emil Abelsenimut, telefon 2 30 00 lokal 4438-mut saaffiginnin-
nikkut.
Aalisarnermi suliffissuaqarnermilu naalakkersuisoqarfimmut assistentimik/overassi-
stentimik pissarsiortoqarpoq inuutissarsiornermi pisortaqarfiup pilersaarusiornermut allaf-
fiata silataanut inissinneqartussamik. Suliassanut ilaapput allaffimmi pisortamut allatsitut
sulineq, tassunga ilanngullugu ataatsimiinnerni oqallisissiat suliarineqarneri, ataatsimiinne-
rit imaqarniliorneri, allaqqissaarineq, ETB allanneq kiisalu allaffimmi suliassat nalinginnaa-
sut.
Maskina atorlugu allannermik sungiussisimasuunissaq piumasarineqarpoq aammalu ETB
atorlugu allassinnaaneq iluaqutaassaaq piumasarineqaranili ilinniartitsisoqarsinnaassam-
mat.
Qinnuteqartut marluinnik oqaasillit piumaneruneqassapput.
Inissaqartitsisoqarpoq maleruagassat atuuttut naapertorlugit akilerneqartartussamik.
Atorfiup sunik imaqarneranik qanorlu annertutigineranik paasissutissat sukumiinerusut pis-
sarsiarineqarsinnaapput allaffimmi pisortamut Tyge Kjær-imut imaluunniit assistentimut Est-
her Juhl-imut telefon 2 30 00 lokal 4464-mut saaffiginninnikkut.
Qinnuteqaat ima nalunaaqutseqquneqarpoq »stillingsopslag B4/85«.
Isumaginninnermi inissaqarnermullu naalakkersuisoqarfimmi, ISINNAA mi assisten-
tissarsiortoqarpoq isumaginninnermut immikkoortoqarfimmut inissinneqartussamik.
Suliassaassapput immikkoortortamisiunnersortinut aammalu immikkoortortami pisortamut
assilisassat imaluunniit immiussat naapertorlugit maskina atorlugu allanneq, taamaattumik
maskina atorlugu allannermik sungiussisimanissaq piumasarineqarpoq. Aammattaaq su-
liassanut ilaasussaapput angalasarnissanut pilersaarusioqataaneq kiisalu inunnut tunngatil-
lugu suliassat annikinnerusut suliarisarnissaat.
Inissaqartitsisoqarpoq maleruagassat atuuttut naapertorlugit akilerneqartartussamik.
ilinniartitaanermi Inspektøreqarfiup taarsigassarsianik aqutsiviani overassistentitut
aamma assistentitut atorfiit inuttaligassaapput.
Taarsigassarsianut immikkoortoqarfik 1. januar 1986 aallarnerfigalugu kontorfuldmægtig-
imik, overassistentimik kiisalu assistentinik marlunnik inuttaqalersussaavoq.
Suliassanut ilaassapput ilinniarnerup nalaani taarsersorneqarnerannut tunngatillugu sulias-
sat, erniarititassat naatsorsorneri, ukiumut naatsorsuutit oqimaaqatigiissinneri, akiitsullit
nalunaarsorneqarneri, akiitsullit akiliisinniarneri il.il.
Suliassalerinermik sungiussilluarsimasut taarsigassarsianillu aqutsinermik ilisimasaqarluar-
tut ujartorpavut.
EDB atorlugu sulisinnaaneq kisitsisilerillaqqinnerlu iluaqutaassapput.
Inissaqartitsisoqanngilaq.
Atorfiup sunik imaqarneranik qanorlu annertutigineranik paasissutissat sukumiinerusut pis-
sarsiarineqarsinnaapput Asta Thomsenimut, telefon 2 30 00 lokal 4517-mut saaffiginninnik-
kut.
Nunaqarfinnut isorlernullu, suliffissaqartitsiniarnermut inuusuttunullu tunngasunut
naalakkersuisoqarfimmi (NUISINA) assistentitut atorfik inuttaligassaavoq.
NUlSINA-mi assistentip suliassai suliffissaqartitsiniarnermut immikkoortoqarfimmut tun-
ngasuunerupput, tassanilu ilaatigut suliffissaaleqisut pillugit kisitsisit atorlugit paasissutis-
siortoqartarpoq.
Kisitsisit atorlugit paasissutissiorneq ingerlanneqartarpoq suliffissaaleqisut kommunet nalu-
naarsugaat naapertorlugit. Tamatuma saniatigut assistenti suliassaatinik annikinnerusunik
suliaqartartussaavoq, maskine atorlugu allattarluni aammalu allaffimmi suliassanik nalingin-
narnik suliaqartarluni.
Inissaqartitsisoqanngilaq.
Paasissutissat erseqqinnerusut pissarsiarineqarsinnaapput immikkoortortami pisortamut
Ole Mølgaard-Motzfeldt-imut, telefon 2 30 00 lokal 4630-mut saaffiginninnikkut.
Atorfinnut ataatsimut oqaatigineqarsinnaasut:
Akissarsiat atorfinitsitaanermilu pissutsit Pisortat Isumaqatiginninniartartoqatigiivisa aam-
ma SIK/HK-p isumaqatigiissutaat atuuttoq naapertorlugu.
Kalaallit Nunaanni najugaqavissumut angalanermi nuunnermilu aningaasartuutit naaper-
tuuttumik annertussusillit akilerneqarsinnaassapput.
Kalaallit Nunaanni najugaqavissuunngitsumut atorfininnermut atatillugu angalaneq pequtil-
lu nuunneqarnerat kiisalu minnerpaamik ukiuni marlunni atorfeqareemermi soraarnermut
atatillugu angalaneq pequtillu nuunneqarnerat akilerneqartussaapput. Aammattaaq qaam-
matini 12-ni atorfeqareernerit tamaasa sulinngiffeqarluni angalanerit akilerneqartartussaap-
put.
Qinnuteqaat ilinniagarisimasamik sunillu suliaqarsimanermik paasissutissartalik, soraarum-
meernermi uppernarsaatit sulisitsisunillu oqaaseqaataajunnartut assilineqarnerinik ilalik
Namminersornerullutik Oqartussat kingusinnerpaamik 27. december 1985 tigoreersimasas-
saat uunga nassiunneqassaaq:
Aningaasaqarnermut Pisortaqarfik
Box 1037.3900 Nuuk
Aalisarnermut Suliffissuaqarnermullu
Naalakkersuisoqarfik
Box 269.3900 Nuuk
Isinnaa
Box 260.3900 Nuuk
Ilinniartitaanermi Inspektøreqarfik
Box 1022.3900 Nuuk
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
søger
Medarbejdere
I Økonomidirektoratet er en stilling som sekretær/overassistent for direktøren le-
dig til besættelse snarest.
Sekretærens arbejdsområder omfatter bl.a. mødetilrettelæggelse, korrespondan-
ce, tilrettelæggelse af rejser samt andet sekretærarbejde.
Kendskab til ETB og stenografi vil være en fordel, ligesom det er ønskeligt at ved-
kommende er dobbeltsproget, men er ingen betingelse.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales efter gældende regler.
yderligere oplysninger om stillingens indhold og omfang kan indhentes ved hen-
vendelse til direktør Emil Abeisen, telefon 2 30 00, lokal 4438.
Til Landsstyreområdet for fiskeri og industri søges assistent/overassistent med
placering i forkontoret ved erhvervsdirektoratets planlægningskontor. Arbejdet
omfatter varetagelse at sekretærfunktion for kontorchefen, herunder udarbejdel-
se af mødeoplæg, mødereferater, renskrivning, ETB-skrivning samt forefaldende
kontorarbejde.
Rutine i maskineskrivning er en forudsætning og kendskab til ETB en fordel, men
ingen betingelse, da oplæring vil kunne finde sted.
Yderligere oplysninger om stillingens indhold og imfang kan indhentes ved hen-
vendelse til kontorchef Tyge Kjær eller assistent Esther Juhl, telefon 2 30 00, lokal
4464.
Ansøgningen bedes mærket »stillingsopslag B4/85«.
Til Landsstyreområdet for sociale Anliggender og Boliger, ISINNAA søges en
assistent til placering i forsorgsafdelingen.
Arbejdsområdet vil være at skrive på maskine koncept eller diktafon for afdelin-
gens konsulenter og afdelingsleder, hvorfor rutine i maskinskrivning er påkrævet.
Endvidere vil arbejdet bestå i medvirken til planlægning af rejseaktiviteter samt i et
vist omfang sagsbehandling af ikke komplicerede personsager.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales efter gældende regler,
yderligere oplysninger opstillingens indhold og omfang kan indhentes ved hen-
vendelse til afdelingsleder Abel Berthelsen, telefon 2 30 00, lokal 4555.
Til Uddannelsesinspektoratets låneadministration er to stillinger som overas-
sistent og assistent ledig tilbesættelse.
Låneafdelingen er pr. 1. januar 1986 normeret til en kontorfuldmægtig, 1 overassi-
stent samt 2 assistenter.
Arbejdsopgaverne omfatter sagsbehandling vedr. afvikling af studielån, renebe-
regning, afstemning af årsregnskab, registrering af debitorer, rykning af debitorer
m.v.
Vi søger rutinerede sagsbehandlere med grundigt kendskab til låneadministration.
Kendskab til EDB samt flair for talbehandling vil være en fordel.
Der kan ikke anvises bolig.
Yderligere oplysninger om stillingens indhold og omfang kan fås ved henvendelse
til Asta Thomsen, telefon 2 30 00, lokal 4517.
I Landsstyreområdet for Bygder og Yderdistrikter, Arbejdsmarked og Ung-
domsforhold (NUISINA) er en stilling som assistent ledig til besættelse.
Assistentens arbejdsområde i NUISINA henhører hovedsageligt under arbejds-
markedsafdeling, hvor der bl.a. udarbejdes statistik over arbejdsledige.
Statistikken udarbejdes udfra de af kommunerne modtagne registreringer over ar-
bejdsløse. Derudover skal assistenten kunne udføre lettere sagsbehandling, ma-
skinskrivning og andet forefaldende arbejde.
Der kan ikke anvises bolig.
Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse til afdelingsleder Ole Mølgaard-
Motzfeldt, telefon 2 30 00, lokal 4630.
Fælles for alle stillinger:
Løn- og ansættelsesvilkår i henhold til gældende overenskomst mellem Det offent-
lige Aftalenævn og SIK/HK.
For en i Grønland hjemmehørende person, kan rejse- og flytteudgifter afholdes i ri-
meligt omfang.
For en i Grønland ikke-hjemmehørende person, ydes der fri tiltrædelsesrejse og bo-
havetransport samt, efter mindst 2 års ansættelse, fri fratrædelsesrejse og boha-
vetransport. Endvidere ydes der for hver 12 måneders ansættelse feriefrirejse.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere beskæftigelse, bilagt kopier
af eksamensbeviser og eventuelle arbejdsgiverudtalelser, der skal være hjemme-
styret i hænde senest 27. december 1985 sendes til:
Økonomidirektoratet
Box 1037.3900 Nuuk
Landsstyreområdet for Fiskeri og Industri
Box 269.3900 Nuuk
Isinnaa
Box 260.3900 Nuuk
Uddannelsesinspektoratet
box 1022.3900 Nuuk
IMuisina Nuisina
Box 309.3900 Nuuk box 309.3900 Nuuk