Fréttablaðið - 08.08.2006, Blaðsíða 1
MEST LESNA DAGBLAÐ Á ÍSLANDI Sími: 550 5000
ÞRIÐJUDAGUR
8. ágúst 2006 — 210. tölublað — 6. árgangur
��� ���� ����� �������� ����� � ����� ������ �������������� ��������
� ��� ������� ��������������
��������������� ���������
������������ ��������������
�����������������������������������������
������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������������������ ������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������
��������� ��������������������������������������� ����
������������
����������������������������� �����������������������������������������
���������� �������������������������������������������������������������������������� ��
����������������
��������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ������������������������ ����������������������������������
�������������������������������������������
��������������� ��� �����������������������
���������������������������������������������
�������������� ��� ���������������� �������
�������������������������������������������
������������������������������������������
�������������������� �������������������������
������������
������������������������������� �����������
���� �������� ����������� ��� �������������
��������������� ��� ����� �������� ��� ����
��������������������������������������������
�������� ������������ ���� ��������� ����
����� ��� �������� �������� �������������� ���
������������������� ��������������������������
���������������������������������������������
����������� �� ������ ��� ������ ��� �������� ��
�������������������������������������������
�����������������������������������������
���������������������������������������������
��������������������������������������������
��������� ���� ������������ ��������� �� ������
���������������������������������������������
���� ���� ��������� ���� ������������ ��� ���
������������������������������ ��� ���������
������ ��� ������ ���������� ���� ������������
��������������������������������� �� �����
����� ��� ��� ��������� �� ����� ������ �������
������� ��������������� �� ������ ��� �������
������
������ ��� ���� ���������� ��� ����� �� ����
���������������������������������� ����������
������������������������� �� ������� ����������
����������������������������������������������������������
�����������������������������
������������������������������
����������������������������������������������� ��������
�������������������
� ������������ ������� ������������������ ����� ������ ��������������� ����� ������ ������
����������
��������������������������������������������������������
��������������
�������������� ����������
�����������
�����
��������������������������� ������ ���������� ���������������
��������
���������������������� ������������� �����
���������� ��������������������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������
������������������
���������������������������������������������������������������
VEÐRIÐ Í DAG
MARAÞON
REYKJAVÍKUR
GLITNIS
19. ÁGÚST
H
V
ÍT
A
H
Ú
S
IÐ
/
S
ÍA
Skráðu þig núna
á www.glitnir.is
FALLEG FRAMTÍÐAREIGN
Innbyggður bílskúr
og aukaíbúð
Fasteignablaðið
Í MIÐJU BLAÐSINS
Líf eftir þetta líf
Þórhallur miðill snýr
aftur til starfa í útvarpinu
í kvöld þegar þáttur
hans Lífsaugað hefur
göngu sína á ný
á útvarpsstöðinni
Voice á Akureyri.
TÍMAMÓT 22
MAGNA F. BIRNIR
Á skrautlegt hús
á Akranesi
Lét skreyta það með graffitilist
FÓLK 38
Blikastúlkur keppa í dag
Breiðablik leikur í dag sinn fyrsta leik í
Evrópukeppni félagsliða í knattspyrnu
en leikið er í Austurríki. Blikastúlkur
mæta stöllum sínum frá Portúgal í
Dezembro en riðillinn verður spilaður
alla vikuna. ÍÞRÓTTIR 32
VÆTUSAMUR ÞRIÐJUDAGUR Í
dag verður norðaustlæg eða austlæg
gola og úrkoma um allt land. Rigning á
Austurlandi en skúrir annars staðar. Stytt-
ir upp og birtir til á Vesturlandi þegar
líður á daginn. Hiti 10-12 gráður.
��
��
��
��
��
Myndar íslensku hörkuna
Argentínski ljósmynd-
arinn Martin Santander
efnir tuttugu ára gamalt
heit sitt um að koma
aftur til Íslands til
að mynda land og
þjóð.
MENNING 26
LOGI BERGMANN EIÐSSON
Nennti ekki rakstri í fríinu
og mætti með alskegg
Ágætlega sáttur en vinnufélagarnir missáttir
FÓLK 38
FÍKNIEFNI Um 111 fíkniefnamál
komu upp á landinu um helgina. Að
sögn Guðmundar Guðjónssonar,
yfirlögregluþjóns hjá Ríkislög-
reglustjóra, má búast við að talan
hækki næstu daga, þar sem um
bráðabirgðatölur er að ræða.
„Fleiri mál eru að koma inn á
borð lögreglunnar, sum mál eru enn
í vinnslu og koma seinna inn, en
þetta er mesti fjöldi fíkniefnamála
sem komið hefur upp síðustu ár um
þessa helgi,“ segir Guðmundur.
Hann telur ástæðu fjölgunarinnar
vera strangt eftirlit nú um helgina.
Öflugt fíkniefnaeftirlit var um
helgina á vegum Ríkislögreglu-
stjóra. Sveit þrettán sérþjálfaðra
fíkniefnalögreglumanna af höfuð-
borgarsvæðinu og tollvarða frá
Tollstjóranum í Reykjavík og Sýslu-
manninum á Keflavíkurflugvelli,
með fjóra leitarhunda, heimsótti
helstu útiviðburði helgarinnar og
var lögregluembættunum á stöðun-
um innan handar.
Flest fíkniefnamálin komu upp í
umdæmi Akureyrarlögreglunnar,
um sextíu talsins. Að sögn Her-
manns Karlssonar, varðstjóra hjá
lögreglunni á Akureyri, var um svo-
kölluð neyslumál að ræða í flestum
tilvikum. Þrjú tilfellanna tengjast
sölu og var lagt hald á töluvert
magn fíkniefna í þeim tilvikum.
Næstflest fíkniefnamálin komu
upp í Vestmannaeyjum en þau voru
töluvert færri en á Akureyri, fjór-
tán talsins. Í tveimur tilvikum fund-
ust fíkniefni innvortis þar sem við-
komandi reyndi að smygla
fíkniefnum til eigin neyslu inn á
Þjóðhátíðarsvæðið.
Guðmundur segir umfjöllun fjöl-
miðla um öflugt fíkniefnaeftirlit um
verslunarmannahelgina hafa orðið
til þess að fæla fólk frá því að reyna
að koma með fíkniefni til að mynda
á Þjóðhátíð í Vestmannaeyjum.
- æþe
Yfirlögregluþjónn segir að öflugt fíkniefnaeftirlit um helgina hafi skilaði árangri:
Yfir hundrað fíkniefnamál
LÍFEYRISSJÓÐIR Ingibjörg Sólrún
Gísladóttir, formaður Samfylking-
arinnar, vill að lífeyrissjóðir, sem
stærstu stofnanafjárfestar hér á
landi, móti fjárfestingarstefnu þar
sem áhersla sé lögð á félagslega
ábyrgð fyrirtækja til að sporna við
aukinni misskiptingu í þjóðfélag-
inu.
Sem dæmi nefnir Ingibjörg að
lífeyrissjóðir geti mótað stefnu
um að fyrirtæki sem þeir fjárfesti
í hafi hámark á launabili milli
starfsmanna sinna, hafi virka jafn-
réttisstefnu, sinni endurmenntun
starfsmanna og séu ábyrg í
umhverfismálum.
Spurð hvort þetta geti verið
samrýmanlegt lögbundnu
hagnaðarsjónarmiði lífeyrissjóða
segist Ingibjörg telja svo vera. „Ég
tel að þetta muni með engum hætti
draga úr arðsemi fyrirtækja. Það
eru meiri líkur á að fyrirtækjum
gangi vel og séu arðbær ef vel er
búið að fólkinu sem þar starfar og
það starfar í sátt við samfélag
sitt.“
Víglundur Þorsteinsson,
stjórnarformaður Lífeyrissjóðs
verslunarmanna, segir þessar hug-
myndir Ingibjargar Sólrúnar lýsa
vanþekkingu eða hugsunarleysi.
„Lífeyrissjóðir eru samtrygging-
arsjóðir en í löggjöf sem Alþingi
hefur sett liggur það skýrt fyrir að
stjórnir lífeyrissjóða hafa þá meg-
infrumskyldu að ávaxta peninga
lífeyrissjóðsins með besta hugsan-
lega móti. Stjórnir lífeyrissjóða
væru að mínu mati að brjóta lög ef
þær settu önnur markmið en skýr
klár ávöxtunarsjónarmið fram
fyrir í fjárfestingarstefnu sinni.“
Hrafn Magnússon, fram-
kvæmdastjóri Landssambands líf-
eyrissjóða, segir að ekki hafi verið
mótuð sérstök stefna um félags-
lega ábyrgð í fjárfestingum á þeim
vettvangi heldur hafi einstökum
sjóðum verið eftirlátið að móta
stefnu um fjárfestingar. „Það er
hins vegar algjört ofmat á stöðu og
styrk íslensku lífeyrissjóðanna ef
menn halda að sjóðirnir geti einir
og sér skerpt á samfélagslegri
ábyrgð fyrirtækjanna. Jafnvel þó
að allir íslensku lífeyrisjóðirnir
myndu leggjast á sömu sveif eiga
þeir ekki nema tólf til þrettán pró-
sent af markaðsverðmæti hluta-
bréfa skráðra hjá Kauphöll Íslands.
Það þyrfti því aldeilis að byggja á
stuðningi annarra hluthafa ef
málið ætti að fá einhvern fram-
gang.“ -sdg / sjá síðu 20
Lífeyrissjóðir sýni
félagslega ábyrgð
Formaður Samfylkingar kallar eftir samfélagslegri ábyrgð lífeyrissjóða gegn
misskiptingu í þjóðfélaginu. Stjórnarformaður Lífeyrissjóðs verslunarmanna
segir önnur markmið en skýr ávöxtunarsjónarmið vera lögbrot.
UMFERÐ Samdóma álit lögreglu-
manna víðs vegar um landið er að
umferðin hafi gengið vel í gær.
Lögreglan í Reykjavík segir mikla
umferð hafa legið til borgarinnar
allan daginn, sem hafi tekið að
þyngjast upp úr hádeginu.
Vilhjálmur Stefánsson, lög-
reglumaður á Blönduósi, segir að
góða veðrið fyrir norðan hafi aug-
ljóslega trekkt fólk að og veðrið í
gær á Norðurlandi hafi orðið til
þess að fólk var seinna á ferðinni.
Lögreglan á Blönduósi stöðvaði
um fimmtíu ökumenn í gær fyrir
of hraðan akstur, en sá bíræfnasti
ók á 149 kílómetra hraða.
Eyþór Friðriksson, starfsmað-
ur í gjaldskýli Spalar við Hval-
fjarðargöng, segir að nánast hafi
bíll verið við bíl frá hádegi. „Um
sjöleytið náði röðin við göngin um
tvo kílómetra,“ segir Eyþór en
hann ber umferðinni góða söguna.
Undir kvöld tók umferðin að
minnka.
Jón Lárusson, varðstjóri hjá
lögreglunni á Selfossi, segir
umferðina hafa verið mikla á
sunnudeginum og það hafi létt á
umferðinni í gær. - æþe
Umferðin í gær gekk vel:
Mesta umferð-
in að norðan
LÖGREGLUHUNDURINN NERO Fíkniefnaleit-
arhundar stóðu vaktina ásamt lögreglu um
helgina. FRÉTTABLAÐIÐ/HRÖNN
BAK VIÐ FJÖLLIN BLÁU Fjarlægðin gerir fjöllin blá, segir
máltækið. Án efa hafa margir þreyttir ferðalangar mænt
dreymnir út um bílrúðuna á borgina sem leynist bakvið
fjöllin, þegar umferðarþunginn lá til Reykjavíkur í gær.
Umferð um Hvalfjarðargöngin gekk þó með besta móti
og höfuðborgin tók vel á móti liðhlaupum helgarinnar
að loknu löngu ferðalagi.
FR
ÉTTA
B
LA
Ð
IÐ
/D
A
N
ÍEL
Lundaveiðar í Grímsey
„Þetta er fyrir löngu orðinn einn
af föstu punktunum í mínu lífi og
það fær því ekkert breytt;
síðustu helgina í júlí er ég
á lundaveiðum sama hvað
tautar og raular,“ segir
Einar K. Guðfinnsson
sjávarútvegsráð-
herra.
TILVERAN 16