Fréttablaðið - 31.12.2007, Blaðsíða 4

4 31. desember 2007 MÁNUDAGUR
GJALDMIÐLAR KAUP SALA
HEIMILD: Seðlabanki Íslands
119,9007
GENGISVÍSITALA KRÓNUNNAR
61,87 62,17
123,69 124,29
90,93 91,43
12,192 12,264
11,396 11,464
9,611 9,667
0,5483 0,5515
97,61 98,19
Bandaríkjadalur
Sterlingspund
Evra
Dönsk króna
Norsk króna
Sænsk króna
Japanskt jen
SDR
FRAKKLAND, AP Eitt síðasta vígið í
huga þeirra sem telja það mann-
réttindi að fá að reykja hvar og
hvenær sem er fellur núna um
áramótin þegar ekki verður leng-
ur leyfilegt að kveikja sér í sígar-
ettu á frönskum kaffihúsum.
Veitingahús, hótel, spilavíti,
skemmtistaðir og krár eru einnig
staðir sem reykingabann í Frakk-
landi nær nú til frá og með 1.
janúar. Er þetta áfangi í hertum
lögum um reykingabann sem
tóku gildi febrúar síðastliðinn á
flestum vinnustöðum, skólum,
flugvöllum, sjúkrahúsum og
öðrum opinberum stöðum innan-
dyra á borð við lestarstöðvar.
Hér eftir verður bannað að
reykja nánast alls staðar innan-
dyra í Frakklandi nema á
heimilum, í hótelherbergjum og
þéttlokuðum og loftræstum
reyk herbergjum.
„Frönsk menning tengd reyk-
ingum er 20. aldar fyrirbæri, en
við munum ekki gleyma reynsl-
unni,“ sagði Parísarbúinn og
fyrrverandi reykingamaðurinn
Lisa Zane. „Að reykja virðist
galið núna, við verðum að
aðlagast.“
Franska heilbrigðisráðuneytið
segir annan hvern reykingamann
látast vegna kvilla sem rekja má
til reykinga. Og um 5.000 manns
deyi árlega af völdum óbeinna
reykinga. Um fjórðungur hinna
nær 60 milljóna íbúa Frakklands
reykir.
Tíu þúsund mótmælendur,
aðallega tóbakssalar, gengu um
götur Parísar í nóvember í til-
raun til að fá yfirvöld til að hafa
nýju reglurnar sveigjanlegri. Til-
raunin tókst ekki en sú málamiðl-
un sem yfirvöld buðu var að
horfa í gegnum fingur sér með
reykingar á þessum stöðum fram
til 2. janúar. Þau hafa líka sagt að
reykingamenn geti fagnað nýju
ári án þess að eiga sektir yfir
höfði sér. Eftir það verður sekt
fyrir reykingar á bannsvæði að
andvirði allt að 41.000 krónum.
sdg@frettabladid.is
Kaffihús Frakklands
reyklaus á nýju ári
Frönsk veitinga- og kaffihús bætast eftir áramótin í raðir þeirra opinberu
staða þar sem reykingar verða framvegis bannaðar. Hið herta reykingabann í
Frakklandi er nýjasti stóri áfanginn í tóbaksvarnaaðgerðum í heiminum.
BAUGSMÁL Jón Gerald Sullenberger, einn
sakborninga úr Baugsmálinu, lét í gær senda
tæplega 400 síður af gögnum málsins til
fjölmiðla.
Þar á meðal er það sem lítur út eins og
tölvupóstar til og frá sakborningunum
þremur: Jóni Gerald, Jóni Ásgeiri
Jóhannessyni og Tryggva Jónssyni. Þar eru
einnig bókhaldsgögn frá Baugi. „Þessi gögn
koma upphaflega frá mér,“ staðfestir Jón
Gerald. „Mér finnst það mjög áríðandi að
almenningur sjái hvað er að gerast.“
Hann segir enga sérstaka ástæðu fyrir því
að hann sendi gögnin nú. Þó megi segja að þar
sem enn sé langt í að Hæstiréttur fjalli um
dóm héraðsdóms frá því í sumar verði seint
hægt að saka hann um að reyna að hafa áhrif á
dómstóla með því að birta gögnin.
„Í öllu þessu máli er ég búinn að koma hreint
og beint fram, og segja sannleikann, en ekki
þeir. Með þessum gögnum sér fólk það,“ segir
Jón Gerald.
Hann segir að eitthvað af því sem fram
kemur í gögnunum hafi komið fram áður, en
til viðbótar sé margt sem ekki hafi komið
fram.
Sigurður Tómas Magnússon, settur
ríkissaksóknari í Baugsmálinu, staðfesti í gær
að hér væri um að ræða afrit af einni af 87
möppum með málsgögnum. Hann benti á að í
málinu væru sannarlega fleiri tölvupóstar sem
ekki væru í þessum gögnum. Aðspurður segir
Sigurður Tómas að ekkert sem fram komi í
skjölunum geti beinlínis skaðað málið,
sakborningarnir hafi fengið gögnin, og þeim sé
í sjálfsvald sett hvort þeir geri þau opinber. - bj
Jón Gerald Sullenberger sendir fjölmiðlum tölvupósta og gögn úr Baugsmálinu:
Vill að fólk sjái hver sé að segja satt
JÓN GERALD
SULLENBERGER
SIGURÐUR TÓMAS
MAGNÚSSON
KENÍA, AP Mwai Kibaki sór í gær
embættiseið öðru sinni sem
forseti Kenía, eftir að formaður
kjörstjórnar lýsti yfir að hann
hefði haft betur en keppinautur-
inn Raila Odinga. Munurinn hefði
verið 231.728 atkvæði.
Um leið og þessi úrslit voru
tilkynnt fór allt í bál og brand í
fátækrahverfum Naíróbí, þar
sem Odinga nýtur mests stuðn-
ings. Þúsundir manna hrópuðu
„Kibaki verður að víkja“ og
sökuðu stjórnvöld um svindl.
Áður hafði Odinga hvatt Kibaki
til að játa sig sigraðan og fór
fram á endurtalningu atkvæða.
Framan af talningunni var Odinga
með nokkurt forskot á Kibaki. - aa
Forsetakjör í Kenía:
Ólga er Kibaki
lýsir yfir sigri
SÓR EMBÆTTISEIÐ Mwai Kibaki forseti
kveðst hafa náð endurkjöri. FRÉTTABLAÐIÐ/AP

 
    




  
 


! #
$

%  

&
   

&  ' 

# (! %'

)
#
$


*+,  -.

*+,
/*+,  -.

0+, 1+,2 -.

3+,  -.

4+,  -.

5+,  -.

1+,  -.

0+,  -.

/6+, .2
*+, 67+,
66+,  -.

08+,


  
  
 
!!"#$%
&'()*+&, -$
.(+! &/01
/0( 2!
!"300&"/1
-$/"/014
!5/( /1
-$&/0&"6
&///0 &/0/0
-$(!"( 2
7//0"81 !5/2:% 00$$
%!/ ;(
/" !$
//-$00&"
-"!"/01
2<+"=
(/0%#,"!-$
-"&/00 2=00
 0 (-"/01
/+)#"-$1
+-! *0"%;/02
1/689 :;

 < = 

3/659 
  

:< ; 





   
 !
"
 !
#$ !  <$">2
$//-6
&"%3"$
9 
4



9
?
@
@


8
4
 9
9

4 
4

Rafmagn fór af á Vesturlandi
Rafmagn fór af Mýrarlínu í Borgarfirði
á tíunda tímanum í gær. Vinnuflokkur
frá RARIK í Borgarnesi fann bilunina
og lagfærði við afar erfiðar aðstæður.
Mikið hvassviðri var undir Hafnarfjalli
sem torveldaði viðgerð.
Ferðir Herjólfs felldar niður
Báðar ferðir Herjólfs til og frá Vest-
mannaeyjum voru felldar niður í gær
vegna veðurs, sem og ferðir ferjunnar
Baldurs. Þá var öllu innanlandsflugi
aflýst og millilandaflug lá niðri fram
eftir degi.
VEÐUROFSI
BANDARÍKIN, AP Yfirmaður
dýragarðsins í San Francisco í
Bandaríkjunum þar sem unglingur
var drepinn af tígrisdýri á jóladag
segir það verða æ ljósara að dýrið
hafi stokkið eða klifrað út úr hólfi
sínu. Búið er að útiloka að
síberíutígurinn Tatjana, sem vó
160 kíló, hafi sloppið gegnum opið
hlið.
Samkvæmt viðmiðum Samtaka
dýragarða og sædýrasafna eiga
veggir kringum hólf tígrisdýra að
vera minnst fimm metra háir.
Veggirnir kringum Tatjönu voru
hins vegar aðeins 3,8 metrar. - sdg
Veggir lægri en viðmið segja:
Tígurinn stökk
yfir lága veggi
HÓLF TÍGRISDÝRANNA Lögregla rann-
sakaði hvernig dýrinu tókst að sleppa úr
hólfi sínu og ráðast á þrjá menn.
FRÉTTABLAÐIÐ/AP
ARGENTÍNA, AP Enginn slasaðist og
lítið tjón varð á norsku skemmti-
ferðaskipi með um 300 manns
innanborðs þegar það rakst á
ísjaka.
Skipið var á siglingu nærri
Suðurskautslandinu þegar
rafmagnstruflanir ollu því að
vélar skipsins stöðvuðust. Skipið
skall á ísjaka, en var ekki á mikilli
ferð og tjónið því lítið. Skipið var
vélarvana í 40 til 50 mínútur, og
rakst ítrekað utan í jakann. - bj
Ófarir skemmtiferðaskips:
Norskt skip
sigldi á ísjaka
GENGIÐ 28.12.2007