Tíminn - 28.05.1981, Blaðsíða 12

Fimnitudagur 28. mai 1981
12
dagskrá hljóðvarps og sjónvarps
■ Þaft eru nemendur Leiklistarskóla Finnlands sem fara meft helstu hlutverkin f
sjónvarpsleikritinu „Gestur i Finnlandi” sem sýnt verfturá mánudagskvöldift.
■ Fimmti þátturinn af „Dallas” er aft vanda á skjánum á miftvikudagskvöldift, og
hefst hann kl. 21.20.
■ Jóvænt endalok” eru nú aftur komin á dagskrá sjónvarpsins, og á þriðjudagskvöldift verftur sá
fyrsti af tólf þáttum sýndur.
Dagskrá hljódvarpsins 31. maí til 6. júní 1981
útvarp
Sunnudagur
31. mai
8.00 Morgunandakt Séra Sig-
urður Pálsson vigslubiskup
flytur ritningarorð og bæn.
8.10 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir.
Forustugreinar dagbl.
(útdr.).
8.35 Létt morgunlög Hljóm-
sveit Semprinis leikur.
9.00 Morguntónleikar a.
Sinfónia nr. 4 i G-dúr eftir
Carl Philipp Emanuel Bach.
Enska kammersveitin leik-
ur, Raymond Leppard stj.
b. Konsert i Es-dúr fyrir tvö
horn og hljómsveit eftir
Joseph Haydn. Zdenék og
Bedrich Tylsar leika með
Kammersveitinni i Prag:
Zdenék Kosler stj. c. Pianó-
konsert nr. 9 i Es-dúr (K271)
eftir Wolfgang Amadeus
Mozart. Maria Joao Pires
leikur meö Gulbenki-
an-kammerSveitinni, Theo-
dor Guschbauer stj.
10.00 Fréttir. 10.10
Veöurfregnir.
10.25 Út og suftur Umsjón:
Friörik Páll Jónsson.
11.00 Messa i Hvammskirkju í
Norfturárdal Prestur: Séra
Brynjólfur Gislason. Organ-
leikari: Sverrir Guðmunds-
son.
12.10 Dagskráin. Tónleikar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
13.20 Suftur-amerisk tónlist
Filharmóniusveitin i New
York leikur tónlist eftir
Heitor Villa-Lobos, Camaro
Guarnieri, Silvestre
Revueltas, Oscar Lorenzo
Fernandez og Carlos
Chavez;Leonard Bernstein
stj.
14.00 „Til hvers er mafturinn
aft skrif a svona bók?” Þátt-
ur um „Bréf til Láru” eftir
Þdrberg Þórðarson i umsjá
Þorsteins Marelssonar og
Asu Helgu Ragnarsdóttur.
15.00 Miftdegistónleikar a.
Fiðlukonsert nr. 2 i d-moll
(K219) eftir Henryk
Wieniawski. Itzhak Perl-
man leikur með Fil- .
harmóniusveitinni i
Lundúnum, Seiji Ozawa stj.
b. Sinfónia nr. 5 i B-dúr eftir
Franz Schubert. Nýja fil-
harmóniusveitin i Lundún-
um leikur, Dietrich Fisch-
er-Dieskau stj.
16.00 Fréttir.
16.15 Veöurfregnir.
16.20 Um byggftir Hvalfjarftar
— annar þáttur Leiðsögu-
maður: Jón Böðvarsson '
skólameistari. Umsjón:
Tómas Einarsson. Lesari
með honum: Valdemar
Helgason. (Endurt. þáttur
frá kvöldinu áöur).
16.55 Grimsá Björn Blöndal
rithöfundur flytur erindi.
(Aöur útv. i þættinum „Arn-
ar okkar” i okt. 1965.)
17.15 Siftdegistónleikar Lög úr
ýmsum áttum sungin og
leikin.
18.00 Sextett Júrgens Franke
leikur sigild danslög.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.25 „Kaptajn Blöndal og
montör Frederiksen undir-
búa för Frekjunnar” Pétur
Pétursson ræðir við Björg-
vin Frederiksen, siðari
þáttur.
20.00 „Raddir vorsins”
Filharmóniusveitin i
Lundúnum leikur valsa eftir
Johann Strauss. Antal
Dorati stj.
20.30 Sjóferft fyrir vestan —
með ÍS -13 á skaki og I úti-
legu Steingrimur Sigurðs-
son segir frá.
21.05 Frá tónieikum Norræna
hússins 5. nóvember s.l.
Nils-Erik Sparf og
Marianne Jacobs leika
saman á fiðlu og pianó. a.
Sónata nr. 5 i a-moll eftir
Emil Sjögren. b.
Carmen-fantasia eftir Pablo
de Sarasate.
21.50 Sprek Helga Bachmann
leikari les ljóö eftir Þröst J.
Karlsson.
22.00 Agustin Anievas leikur á
pianó valsa eftir Fréderic
Chopin
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orft kvöldsins.
22.35 Séft og lifaftSveinn Skorri
Höskuldsson les endur-
minningar Indriða Einars-
sonar (31).
23.00 Nýjar plötur og gamlar
Haraldur Blöndal kynnir
tónlist og tónlistarmenn.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Mánudagur
1. júni
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Bæn.Séra Gunnþór Ingason
flytur (a.v.d.v.).
7.15 Leikfimi. Umsjónar-
menn: Valdimar Ornólfsson
leikfimikennari og Magnús
Pétursson pianóleikari.
7.25 Morgunpósturinn.
Umsjón: Páll Heiðar Jóns-
son og Haraldur Blöndal.
8.10 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr.
landsmálabl. (útdr.). Dag-
skrá. Morgunorft. Hólm-
friöur Pétursdóttir talar.
Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna.
„Stuart litli” eftir Elwin
Brooks White, Anna
Snorradóttir byrjar að lesa
þýðingu sina (1).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
9.45 Landbúnaftarmál.
Umsjónarmaður: Öttar
Geirsson. I þættinum er
fjallað um skattamál
bænda.
10.00 Fréttir. 10.10
Veöurfregnir.
10.30 tslenskir einsöngvarar
og kórar syngja.
11.00 Morguntónleikar. John
Williams og Enska
kammersveitin leika
„Hugdettur um einn herra-
mann”, fantasiu fyrir gitar
og hljómsveit eftir Joaquin
Rodrigo, Charles Groves
stj./ Adelaide-kórinn og
Adelaide-sinfóniu-
hljómsveitin flytja atriði úr
„Kátu ekkjunni”, óperettu
eftir Franz Lehar, John
Lanchbery stj.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar. Tónleikar.
15.10 Miftdegissagan: „Litla
Skotta”. Jón óskar les þýö-
ingu sina á sögu eftir
George Sand (9).
15.40 Tónleikar. Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veðurfregnir.
16.20 Síftdegistónleikar.
Christine Walevska og
Hljómsveit óperunnar i
Monte Carlo leika „Kol
Nidrei” op. 47 fyrir selló og
hljómsveit eftirMax Bruch,
Eliahu Inbal stj./ Fil-
harmóniuhljómsveitin i
Stokkhólmi leikur Sinfóniu
nr. 2 i D-dúr op. 11 eftir
Hugo Alfvén, Leif Seger-
stam stj.
17.20 Sagan: „Kolskeggur"
eftir Walter Farley. Guðni
Kolbeinsson les þýöingu
Ingólfs Arnasonar (8).
17.50 Tónleikar. Tilkynningar.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál. Helgi J.
Halldórsson flytur þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn.
Guöni Agústsson bóndi á
Brúnastöðum talar.
20.00 Lög unga fólksins.
Hildur Eiriksdóttir kynnir.
21.30 Útvarpssagan: „Ræst-
ingasveitin” eftir Inger
Alfvén.Jakob S. Jónsson les
þýðingu sina (3).
22.00 Pablo Casals leikur á
selló, lög eftir Bach, Rubin-
stein, Schubert o.fl. Nicoláí
Mednikov leikur með á
pianó.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsns.
Orft kvöldsins.
22.35 Þjóftþrifamál.Þáttur um
hreinlæti og hollustuhætti á
tslandi i umsjá Kristjáns
Guðlaugssonar. Meðal ann-
ars er rætt við Þórhall Hall-
dórsson og Asmund
Hilmarsson.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Þriðjudagur
2. júni
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Bæn. 7.15 Leikfimi.
7.25 Morgunpósturinn.
8.10 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Forustu-
gr. dagbl. (útdr.). Dagskrá.
Morgunorö. Ólafur Haukur
Arnason talar. Tónleikar.
8.55 Daglegt mál. Endurt.
þáttur Helga J. Halldórs-
sonar frá kvöldinu áður.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna.
„Stuart litli” eftir Elwin
Brooks White, Anna Snorra-
dóttir les þýðingu sina (2).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 veður-
fregnir.
10.30 íslensk tónlist. Guðný
Guðmundsdóttir og Halldór
Haraldsson leika Sex lög
fyrir fiðlu og pianó eftir
Helga Pálsson / Elisabet
Erlingsdóttir syngur Fjóra
söngva eftir Pál P. Pálsson.
Hljóöfæraleikarar undir
stjórn höfundar leika með /
Fimmtudagur 28. mai 1981
13
Af mælisf lug til
fyrir aðeins1850krónur!
Föstudaginn 26. júní fara Flugleiðir í fyrsta sinn til Amster-
dam frá því Loftleiðirflugu þangað fyrirtæpum 14árum.
Fyrsta ferðin verður því eins konar afmælisferð á sérstöku
afmælisverði -1.850 krónur. Verðið innifelur flugferð þann
26. júní til Amsterdam, en flugferðin til baka frá Amsterdam
eða Luxembourg má vera hvenær sem er.
Betra afmælisboð er varla hægt að hugsa sér.
Afmælisboðið gildir aðeins fyrir fyrsta flugið, en í sumar
verða ferðir á hverjum föstudegi fyrir þá, sem komast ekki
með afmælisferðinni.
Því miður verður ekki hægt að endurtaka afmælisflugið,
þess vegna er ráðlegt að láta skrá sig nú þegar hjá sölu-
skrifstofum okkar, umboðsmönnum eða á næstu ferða-
skrifstofu.
FLUGLEIÐIR
Sveinbjörg Vilhjálmsdóttir
og Sinfóniuhljómsveit ís-
lands leika Konsertinó fyrir
pianó og hljómsveit eftir
John Speight, Páll P. Páls-
son stj.
11.00 Aftur fyrr á árunum”.
Umsjón: Agústa Björns-
dóttir. „Þjórsárdalur, riki
hinna dauðu” eftir Jóhann
Briem. Guðrún Ásmunds-
dóttir les.
11:30 Létt tónlist frá Noregi.
Norska útvarpshljómsveitin
leikur lög eftir norsk tón-
skáld, öivind Bergh stj.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar.
Þriftjudagssyrpa — Ólafur
Þorðarson.
15.10 Miftdegissagan: „Litla
Skotta”. Jón Óskar les þýð-
ingu sina á sögu eftir
George Sand (10).
15.40 Tónleikar. Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Dagskráin.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Síftdegistónleikar. Wil-
helm Kempff leikur á pianó
„Kreisleriana”, fantasiu
op. 16 eftir Robert Schu-
mann / Gervase de Peyer
og Daniel Beranboim leika
Klarinettusónötu i f-moll op.
120 nr. 2 eftir Johannes
Brahms.
17.20 Litli barnatiminn.
Stjórnandi: Finnborg
Scheving. Litil telpa, Birna
Guðrún Jo'nsdóttir, kemur i
heimsókn, leikur á blokk-
flautu og hjálpar við að
velja efni i þáttinn.
17.40 A ferft. Óli H. Þóröarson
spjallar við ökumenn.
17.50 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 A vettvangi. Stjórnandi
þáttarins: Sigmar B.
Hauksson. Samstarfsmað-
ur: Asta Ragnheiður Jó-
hannesdóttir.
20.00 Afangar. Umsjónar-
menn: Asmundur Jónsson
og Guðni Rúnar Agnarsson.
20.40 „Aftur fyrr á árunum”
(Endurt. þáttur frá morgn-
inum).
22.10 Einsöngur f útvarpssal.
Ragnheiður Guðmunds-
dóttir syngur lög eftir Jón
Laxdal, Hallgrim Helgason,
Sigfús Einarsson, Arna
Björnsson, Skúla Halldórs-
son, Sigvalda Kaldalóns og
Þorarin Guðmundsson.
Guörún A. Kristinsdóttir
leikur með á pianó.
Útvarpssagan: „Ræstinga-
sveitin” eftir Inger Alfvén.
Jakob S. Jónsson les þýð-
ingu sina (4).
22.00 Gary Graffman leikur
pianólög eftir Frédéric
Chopin.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orft kvöldsins.
22.35 „Nú er hann enn á
norftan”. Umsjón: Guft-
brandur Magnússon blaða-
maður.
23.00 A hljóftbergi. Umsjónar-
maður Björn Th. Björnsson
listfræðingur. „Dæmisögur
úr Panchatantra” — Ind-
verski leikarinn Zia
Mohyeddin segir sögurnar á
ensku. Deben Bhattacharya
leikur meö indverska tón-
list.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Miðvikudagur
3. júni
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Bæn. 7.15 Leikfimi
7.25 Morgunpósturinn
8.10 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir.
Forustugr. dagbl. (útdr.).
Dagskrá. Morgunorft. Dalla
Þórðardóttir talar. Tón-
leikar.
9.00 Fréttir:
9.05 Morgunstund barnanna.
„Stuart litli” eftir Elwin
Brooks White, Anna Snorra-
dóttir les þýðingu sina (3).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir.
10.30 Sjávarútvegur og sigl-
ingar. Umsjón: Ingólfur
Arnarson. Fjallaö veröur
um útvegsmál i Vest-
mannaeyjum og rætt við
Kristin Pálsson formann
Útvegsbændafélags Vest-
mannaeyja.
10.45 Kirkjutónlist: Frá
orgeivikunni i Lahti I Finn-
landi i fyrrahaust. Natalia
Gurejeva frá Sovétrikjun-
um leikur orgelverk eftir
J.S. Bach.
11.15 Nokkur orft um börn.
Briet Héðinsdóttir les grein
eftir Brieti Bjarnhéðins-
dóttur sem birtist i Kvenna-
blaðinu 1895.
11.30 Morguntónleikar.
Eduard Melkus-kammer-
sveitin leikur dansa frá
Vinarborg / Sven Bertil
Taube syngur lög eftir Carl
Bellman meö Barokksveit-
inni i Stokkhólmi, Ulf
Björlin stj.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar. Mift-
vikudagssyrpa — Svavar
Gests.
15.10 Miðdegissagan: „Litla
Skotta”.Jón óskar les þýð-
ingu slna á sögu eftir
George Sand (11).
15.40 Tónleikar. Tilkynn-
ingar.
16.00 Frettir. Dagskrá. 16.15
Veðurfregnir.
16.20 Siftdegistónleikar. Heinz
Holliger og félagar i Rfkis-
hljómsveitinni i Dresden
leika óbókonsert nr. 1 i
d-moll eftir Antonio Vivaldi
/ Janet Baker syngur meö
Ensku kammersveitinni
ariur eftir Gluck, Raymond
Leppard stj. / Con
Basso-kammersveitin
leikur Septett i C-dúr op. 114
eftir Johann Nepomuk
Hummel.
17.20 Sagan: „Kolskeggur"
eftir Walter Farley. Guðni
Kolbeinsson les þýðingu
Ingólfs Arnasonar (9).
17.50 Tónleikar. Tilkynn-
ingar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 A vettvangi
20.00 Sumarvaka. a. Ein-
söngur Garðar Cortes
syngur islensk lög,
Krystyna Cortes leikur á
pianó. b. Landnám og lang-
feðgatal. Jóhann Hjaltason
segir frá Tröllatunguklerk-
um áður fyrri. Hjalti Jó-
hannsson les fyrsta hluta
frásögunnar. c. Kvæði eftir
Margréti Jónsdóttur. Helga
Stephensen les. d. Sámur og
leyniþráðurinn. Frásögn
Agústs Lárussonar frá
Kötluholti. Arni Helgason i
Stykkishólmi les.
21.30 Útvarpssagan: „Ræst-
ingasveitin” eftir Inger
Alfvén.Jakob S. Jónsson ies
þýðingu sina (5).
22.00 Fritz Wunderlich syngur
ástarsöngva meö hljóm-
sveit Graunkes i Miinchen,
Hans Carste stj.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orft kvöldsins
22.35 iþróttaþáttur Hermanns
Gunnarssonar
23.00 Kvöldtónleikar. a.
Itzhak Perlman leikur
„Tzigane”, konsertrapsódiu
fyrir fiölu og hljómsveit
eftir Ravel, meö Sinfóniu-
hljómsveit Lundúna, André
Previn stj. b. Magda
Ianculescu syngur meö
Rúmensku útvarpshljóm-
sveitinni ariur úr óperum
eftir Verdi, Delibes og
Puccini, Mircea Cristescu
og Egizio Massini stj. c.
Alexis Weissenberg og
Hljómsveit Tónlistarskól-
ans i París leika
„Krakoviak”, konsertrondó
fyrir pianó og hljómsveit
eftir Frédéric Chopin,
Stanislaw Skrowaczewski
stj.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Fimmtudagur
4. júni
7.00 Veðurfregnir. Fréttir
Bæn 7.15. Leikfimi
7.25 Morgunpósturinn
8.10 Fréttir.
8.15. Veðurfregnir. For-
ustugr. dagbl. (útdr). Dag-
skrá. Morgunorft. Gisli
Friögeirsso talar. Tón-
leikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna.
„Stuart litli” eftir Elwin
Brooks White: Anna
Snorradóttir les þýðingu
sina (4).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir.
10.30 Lög eftir Gylfa Þ. Gisla-
son og Arna Björnsson Sig-
urður Björnsson syngur.
Agnes Löve leikur á pianó.
11.00 Verslun og viðskiptiUm-
sjón: Ingvi Hrafn Jónsson.
Rætt er við Pétur Blöndal
forstjóra Lifeyrissjóðs
verslunarmanna.
11.15 Tónlist eftir Tsjaíkovský
Concertgebouw-hljómsveit-
in i Amsterdam leikur þætti
úr „Hnotubrjótnum ”,
ballettsvitu op. 71a: Eduard
van Beinum stj. / Fil-
harmóniusveitin i Lenin-
grad og Svjatoslav Rikhter
leika Pianókonsert nr. 1 i
b-moll op. 23: Eugen Mav-
rinsky stj.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.