Tíminn - 05.12.1981, Blaðsíða 17

Laugardagur 5. desember 1981.
binda endi á þessar illdeilur. En
slikt gerist ekki átakalaust.
Ræningjaforingjarnir eru mestu
þverhausar og vilja ekkert siöur
en að börnin þeirra veröi vinir.
Ronja og Birkir veröa aö flytjast
út i skóg til aö geta verið saman
og þar lifa þau ævintýralegu
landnemalifi innan um villt dýr
og furðuverur. Þaö lif reynist
ekki hættulaust.
Ronja ræningjadóttir er 237
bls., fagurlega myndskreytt af
Ilon Wikland. Repró annaðist
filmuvinnu og umbrot, Form-
prent prentaði. Þýöandi er Þor-
leifur Hauksson.
0
er örlaga saga tveggja einstaklinga, en hún er
ekki síður þjóðlífssaga, skrifuð til að sýna,
hversu ríkur þáttur ástin var í lífi þjóðarinn-
ar í fábreytni og fásinni fyrri tíma eða eins og
segir á einum stað í bókinni:
Hvert gat fólkið flúið í þennan tíma undan
ástinni? Ekki í ferðalög, skemmtanir, aðra
atvinnu né hugsjónir. Það bjó með ástinni og
hafði engin ráð til aö
sár, stundum vildi það ekki eyða henni,
hún væri sár, hún var það eina sem það átti.
Ef hún á hinn bóginn var lukkuð, þá varð hún
lífsfylling í baslinu og fyllti kotið unaði.
Hinn sæli morgun, er ekki hefðbundin ástar-
saga, hún er annað og meira.
Verð kr. 197,60
ÞJOÐSAGA ÞINGHOLTSSTRÆTI 27
SIMI 13510
CORAM DEO
Jólahappdrætti
■ Nýkomin er út hjá Máli og
menningu barnabókin Ronja
ræningjadóttir eftir Astrid Lind-
gren. Þetta er alveg ný bók,
frumútgáfa kom út i heimalandi
höfundar mánuöi á undan
islensku útgáfunni. Af fyrri bók-
um Astrid Lindgren svipar þessi
bók mest til ævintýrasagnanna,
t.d. Elsku MIó minn og Bróöir
minn Ljónshjarta, en þó er hún ó-
lik öllu sem hún hefur áöur
skrifaö. Viötökur bókarinnar I
þeim löndum þar sem hún er
þegar komin út hafa veriö meö
eindæmum góðar og allir blaða-
dómar lofsamlegir.
Ronja ræningjadóttir gerist á
miööldum og fjallar um tvo
ræningjaflokka sem hafa átt i
illdeilum margar kynslóöir og um
börn foringjanna sem fæöast
sömu nóttina og veröa til þess aö
Orðsending frá happdrætti Framsóknar-
flokksins
Dregið verður i hausthappdrættinu á Þor-
láksmessu 23. þ.m. og eru þeir sem fengið
hafa heimsenda miða vinsamlegast beðn-
ir að gera skil næstu daga. Drætti verður
ekki frestað. Verð happdrættismiða er kr.
25 og vinningsupphæð kr. 84.000. Greiða
má heimsenda miða skv. giróseðli i næsta
pósthúsi eða peningastofnun og á skrif-
stofu happdrættisins Rauðarárstig 18.
■ Bókaútgáfan Orn og Orlygur hf.
hefur gefiö út bókina Coram Deo
— Fyrir augliti Guðs — en bók
þessi hefur að geyma greinasafn
eftirdr. theol. Sigurbjörn Einars-
son fyrrverandi biskup og er bók-
in gefin út i tilefni sjötugsafmælis
hans er var 30. júni s.l. Var það
Prestafélag Ísíands sem átti
frumkvæðið að útgáfu bókarinnar
og er formáli hennar ritaður i
nafni stjórnar félagsins. Þar seg-
ir m.a.:
„Biskup tslands, herra Sigur-
björn Einarsson varð sjötugur
hinn 30. júni s.l. Hann hefur um
fjölda ára verið mikill áhrifa-
maður með þjóðinni, virtur mjög
og metinn sem kirkjuhöfðingi og
þekktur aöeinstakri snilldarmeð-
ferð máls og efnis i ræðu sem
riti.”
Bókin Coram Deo er 292 blað-
siður og hefur mjög verið til
hennar vandað. Auk greina eftir
herra Sigurbjörn Einarsson eru
tvær ritgerðir i bókinni, Jón
Sveinbjörnsson prófessor skrifar
um guðfræðinginn og predikar-
ann Sigurbjörn Einarsson og dr.
Páll Skúlason, prófessor um trú-
vörn hans. Greinar herra Sigur-
björns skiptast i fjóra aðalkafla
er bera yfirskriftina: Efnið frá
Velúrpeysur:
Allar atnrðir
Margir Irtir
Varfl kr. 13S-247
hans mótast og hvernig tilfinn-
ingar hans sem fullvaxta manns
vakna til lífsins. Sagan er i senn
uppvaxtarsaga, þjóöfélagsleg
skáldsaga og ástarsaga.
Þýðing ólafs Jóhanns Sigu'rðs-
sonar var fyrst prentuð 1949 og
seldist upp á tveimur mánuðum
en hefur ekki verið endurprentuð
fyrr en nú i endurskoðaðri gerð.
Hluti hennar var fluttur i Rikisút-
varpi fyrir nokkrum árum.
Grænn varstu, dalur er sjötta
bókin i nýjum flokki sigildra er-
lendra nútimaskáldsagna i úr-
valsþýðingum.
Grænn varstu dalurer 483 bls.
að stærð prentuð og bundin i
Prentsmiðjunni Odda hf. Hilmar
Þ. Helgason gerði kápu.
■ (Jtgefendur afhenda Sigurbirni Einarssyni fyrsta eintakið af af-
mælisritinu.
upphafi, Þekking og trú, Fögnum
fyrirdrottni og Sýnir. Þá eri bók-
inni ýtarleg skrá yfir ritverk
herra Sigurbjörns, og fremst i
bókinni er Tabula gratulatoria.
Bókin verður ekki til sölu i
bókaverslunum, en unnt er aö fá
hana hjá Bókaforlaginu Erni og
örlygi hf., Siðumúla 11, en upp-
lagið sem er til er mjög takmark-
að.
Grænn varstu dalur
Efni: 86% bómull 15% acryl
Utir: grátt m/rauðum og bláum
röndum Grátt m/svörtum og bláum
röndum Varfl lcr. 110-130
Bómullargallar:
mefl og án hettu.
Verfl kr. 270-296.
■ Hjá Máli og menningu er nú
komin út i nýrri og endurskoðaðri
útgáfu skáldsagan Grænn varstu
dalur eftir Richard Llewellyn i
þýðingu Ólafs Jóhanns Sigurðs-
sonar.
Skáldsagan Grænn varstu dalur
kom fyrst út á Englandi um 1940.
Vinsældir bókarinnar urðu slikar
Ronja
ræningja-
dóttir
að á 10 árum var hún gefin út 30
sinnum og nú er 46. útgáfan að sjá
dagsins ijós i heimalandi höfund-
ar. Eru þá ótaldar útgáfur i
öðrum enskumælandi löndum og
þýðingar á fjölda erlendra
tungna
Grænu varstu dalur segir frá
námumannafjölskyldu i Wales
skömmu fyrir siðustu aldamót. 1
þessu umhverfi er sögð þroska-
saga ungs drengs, hvernig hugur
íþróttabolir
Verfl frá kr. 68,- - 80,-
Buxur (tvöfaldar)
Verfl kr. 80,-
Sokkar
Verfl kr. 30,-
Körfuboltabolir
Verð kr. 60,- - 70,-
Körfuboltaskór:
Stœrflir: 3 1/2-14
Verð kr. 270-420
, Fótboltar
Verflkr. 130-587.
< Handboltar
Verflfrákr. 170-376
Körfuboltar
Verflfrákr. 158-670.
Sportvöruverslun
Æfingagallar
Mjúkt frotté: 90 % bómull, 10%
nælon. Margir litir.
Verfl kr. 360,-428,50. •
Ingólfs Öskarssonar
Klapparstíg 44 — Sími 11783