Fréttablaðið - 11.07.2008, Qupperneq 8

8 11. júlí 2008 FÖSTUDAGUR
1 Hvað heitir umhverfisstefna
Samfylkingarinnar?
2 Hverjir leika Egil Ólafsson
og Ragnhildi Gísladóttur í nýrri
auglýsingu?
3 Hverjir aflýstu yfirvinnu-
banni eftir að kjarasamningar
tókust í fyrrakvöld?
SVÖRIN ERU Á SÍÐU 38
BANDARÍKIN, AP Bandarísk
stjórnvöld hafa í hyggju að slátra
nokkrum þúsundum villihesta til
þess að halda fjölda þeirra í
skefjum. Dýraverndarsamtök eru
hreint ekki hrifin af þessum
áformum.
Talið er að um 33 þúsund
villihestar séu í tíu ríkjum í
vestanverðum Bandaríkjunum,
auk um 30 þúsund villihesta sem
eru undir mannahöndum. Þetta
þykir stofnun í Washington,
Bureau of Land Management,
sem hefur umsjón með land-
stjórnun, heldur of mikið til að
viðráðanlegt sé.
Um 27 þúsund hestar þykir
vera hæfilegur fjöldi úti í
náttúrunni, en dýraverndar-
samtök ætla að efna til mótmæla
gegn fyrirhugaðri slátrun á sex
þúsund hrossum. - gb
Bandarísk stjórnvöld:
Hyggjast fækka
villihestum
BANDARÍSKIR VILLIHESTAR Um 33
þúsund hestar lifa villtir úti í náttúrunni í
Bandaríkjunum. NORDICPHOTOS/AFP
Rætt um miltisbrandsgrafir
Staðir sem sagnir eru um að séu
hugsanlegar miltisbrandsgrafir í Borg-
arbyggð voru ræddir á síðasta fundi
byggðaráðs sveitarfélagsins.
BORGARBYGGÐ
BANDARÍKIN, AP Barack Obama, for-
setaefni Demókrataflokksins,
greiddi í öldungadeild Bandaríkja-
þings atkvæði með frumvarpi um
heimildir leyniþjónustustofnana til
þess að hlera samskipti fólks.
Obama hafði, eins og margir
demókratar, gagnrýnt frumvarpið
harðlega vegna ákvæða um að ekki
yrði hægt að sækja til saka þau
fjarskiptafyrirtæki sem hafa hjálp-
að leyniþjónustumönnum við hler-
anirnar.
Obama segir að nægilega miklar
breytingar hafi verið gerðar á
frumvarpinu til að hann geti sætt
sig við útkomuna. George W. Bush
Bandaríkjaforseti hafði hótað að
beita neitunarvaldi á frumvarpið ef
það tryggði ekki fjarskiptafyrir-
tækjum á borð við AT&T og Verizon
vernd gegn lögsóknum.
Margir helstu forystumenn
demókrata greiddu atkvæði með
frumvarpinu, en John McCain, for-
setaefni repúblikana, mætti ekki til
atkvæðagreiðslunnar.
Gagnrýnendur Obama, bæði
meðal repúblikana og demókrata,
segja atkvæði hans með frumvarp-
inu enn eitt dæmið um að ekkert sé
að marka það sem hann segir. Þegar
á reyni skipti hann um skoðun eftir
því sem hentar hverju sinni.
Í gær vakti það töluverða athygli
fjölmiðla vestra að Obama kom
fram á fjáröflunarsamkomum með
bæði Hillary Clinton, fyrrverandi
mótherja sínum, og Caroline Kenn-
edy. Kennedy er í þriggja manna
nefnd, sem hefur það verkefni að
finna hugsanlega meðframbjóð-
endur Obama í kosningunum í nóv-
ember.
Obama bar lof á Clinton og strax
vöknuðu vangaveltur um að hún
þætti nú líklegri en áður til að verða
varaforsetaefni hans.
Þessar vangaveltur féllu þó í
skuggann af fréttum af grófum
ummælum flokksbróður Obamas,
Jesses Jackson, sem á miðvikudag
baðst afsökunar á orðum sínum um
Obama, sem hann lét falla þegar
hlé var gert á upptökum á sjón-
varpsþætti á sunnudag.
Jackson, sem sjálfur hefur
nokkrum sinnum sóst eftir að verða
forsetaefni Demókrataflokksins,
hafði sagst vilja skera undan
Obama vegna þess að hann hefði
talað niður til svartra manna.
Kveikt var á hljóðnema þegar Jack-
son lét þessi ummæli falla á sunnu-
dag, og því fóru þau lengra en hann
hafði gert ráð fyrir. Hann hafði
verið spurður út í málflutning
Obamas, sem hafði sagt að banda-
rískir karlmenn af afrískum upp-
runa þyrftu að standa sig betur í
föðurhlutverkinu.
Jackson segist reyndar ekki
muna nákvæmlega hvaða orð hann
notaði, en segir þau þó hafa verið
bæði særandi og röng. Hann sjái
eftir að hafa sagt þetta. - gb
SAMAN Á SVIÐINU Vangaveltur um að Hillary Clinton sé orðin líklegri en áður til að
verða varaforsetaefni Obamas féllu í skuggann af fréttum um gróf ummæli Jesses
Jacksons. FRÉTTABLAÐIÐ/AP
Obama styður frum-
varp um hleranir
Frumvarpið tryggir fjarskiptafyrirtækjum vernd gegn lögsókn. Jesse Jackson
baðst afsökunar á grófum ummælum sínum um Obama frá því á sunnudag.
Obama önnum kafinn á fjáröflunarsamkomum með Hillary Clinton.
Neskaupstaður
Egilsstaðir Seyðisfjörður
Sparaðu hjá Orkunni í dag!
SPÁÐU Í HVAÐ ÞÚ SPARAR!
-2 krónur
á Neskaupstað
í dag!
Afsláttur er veittur af almennu verði Orkunnar sem er
173,1 kr. á 95 okt. bensíni og 190,6 kr. á dísel.
M.v. verð 11. júlí 2008.
HEILBRIGÐISMÁL „Við eigum stóran
hóp hjúkrunarfræðinga, eða um 40
prósent sem eingöngu vinnur dag-
vinnu. Ein megináhersla samninga-
nefndar hjúkrunarfræðinga var að
hækka dagvinnulaunin,“ segir Elsa
B. Friðfinnsdóttir, formaður Félags
íslenskra hjúkrunarfræðinga.
Seint í gærkvöldi náðust samn-
ingar milli samninganefndar ríkis-
ins og samninganefndar Félags
íslenskra hjúkrunarfræðinga. Ef
ekki hefðu náðst samningar hefði
yfirvinnubann skollið á klukkan 16
í gær.
Mest er hækkunin hjá þeim sem
nýbyrjaðir eru að vinna eftir
fjögurra ára háskólanám. Ný -
útskrifaðir hjúkrunarfræðingar
hækka um 15,2 prósent í launum.
Þessi hópur hafði áður 225.922
krónur í mánaðarlaun en fá nú
260.343 krónur.
Þeir hjúkrunarfræðingar sem til
dæmis starfa í heilsugæslu, eru
með tuttugu ára starfsreynslu og
vinna aðeins dagvinnu fá 13,5 pró-
senta hækkun. Laun þeirra voru
áður 288.006 krónur en hækka upp
í 327.339 krónur á mánuði.
Launahækkinar voru þannig
útfærðar að á launatöflulaunin
bættust þær 20.300 krónur sem
allir ríkisstarfsmenn fengu í launa-
hækkun. Ofan á þá fjárhæð voru
prósentutölurnar settar.
„Ég er ánægður með að niður-
staða sé komin í málið og mér sýn-
ist samninganefndirnar hafa unnið
gott starf,“ segir Guðlaugur Þór
Þórðarson heilbrigðisráðherra. -vsp
Hjúkrunarfræðingar sömdu um laun sín við samninganefnd ríkisins í gærkvöldi:
Nýútskrifaðir hækka mest
LANDSPÍTALINN Hjúkrunarfræðing-
ar geta nú farið til vinnu án þess að
hræðast yfirvinnubannið.
HEILBRIGÐISMÁL Bæjarstjórn
sveitarfélagsins Voga hefur
skorað á heilbrigðisráðherra að
tryggja íbúum á Suðurnesjum
sambærilegt fjármagn og veitt
er öðrum þjónustusvæðum til
heilbrigðisþjónustu. Bæjar-
stjórnin samþykkti samhljóða
tillögu þessa efnis fyrir helgi.
Forsvarsmenn Heilbrigðis-
stofnunar Suðurnesja hafa sagt
stofnunina fá lágar fjárveiting-
ar miðað við aðrar heilbrigðis-
stofnanir. Vegna fjárhagsvand-
ræða verður þjónusta skorin
niður frá og með 16. júlí og
verður enginn læknir á vakt
utan hefðbundins opnunartíma.
- þeb
Heilbrigðisstofnun Suðurnesja:
Vogar skora á
Guðlaug Þór
ÚKRAÍNA, AP Úkraínumenn
hyggjast rannsaka það formlega
hvort hungurs-
neyð sem Jósef
Stalín, fyrrver-
andi einræðis-
herra Sovét-
ríkjanna, lét
viljandi koma
af stað árin
1932 til 1933
teljist þjóðar-
morð.
Tilgangur
hungursneyð-
arinnar var að neyða bændur til
að láta af hendi land sitt til
samyrkjubúa. Hún lagðist
sérstaklega illa á Úkraínumenn,
þar sem allt að tíu milljónir
létust, svo sumir telja hana hafa
verið þjóðarmorð.
Rússar mótmæla því að verkn-
aðurinn hafi verið þjóðarmorð,
þar sem hann hafi einnig komið
niður á öðrum þjóðernishópum í
Sovétríkjunum. - gh
Rannsókn í Úkraínu:
Stalín sakaður
um þjóðarmorð
VIKTOR
YUSHCHENKO
Fjórði hver íbúi
Fjórði hver íbúi Óslóar, höfuðborgar
Noregs, er af erlendum uppruna,
samkvæmt opinberum tölum. Stærsti
einstaki hópurinn eru innflytjendur
frá Pakistan.
NOREGUR
SAMGÖNGUR Flugfélög þurfa frá og
með árinu 2012 að borga háar
fjárhæðir fyrir losun gróðurhúsa-
lofttegunda. Þetta var ákveðið á
fundi Evrópuþingsins í Strassborg
á þriðjudag.
Þetta mun koma niður á
venjulegum flugfarþegum sem
gætu þurft að borga hátt í átta
þúsund krónum meira fyrir ferð
til Danmerkur og til baka.
Heildarkostnaður við kaup á
losunarheimildum gæti numið 70
milljörðum króna eftir nokkur ár.
Ekkert tillit verður tekið til
sérstöðu Íslands sem eylands, þó
svo að það verði hugsanlega
endurskoðað síðar. - ges
Losunarkvóti í flugi veruleiki:
Samþykkt að
hækka flugverð
VEISTU SVARIÐ?