Fréttablaðið - 15.07.2008, Page 6

6 15. júlí 2008 ÞRIÐJUDAGUR
- munurinn felst í Gaggenau
Nóatúni 4 • Sími 520 3000
www.sminor.is
Gunnþór K. Guðfinnsson ritaði:
Verð að benda á villandi
upplýsingar um verð á áskrift að
heimasíðu hjá Barnalandi.is.
Fyrst er gefið upp að áskriftin
kosti aðeins 2.490 kr. á ári, en
þegar farið er í að greiða áskrift
þá er verðið 2.990 kr.
Sigríður Guðmunds-
dóttir, einn eigenda
Barnalands, segir
ástæðu ósamræmis-
ins vera breyting-
ar á gjaldskrá. „Við vorum að
hækka gjaldskrá okkar í júlí, í
fyrsta sinn í fjögur ár.“ Hún
tekur það fram að greinilega
hafi mistök átt sér stað við
uppfærslu síðunnar og að ef
kvartanir berist verði brugðist
við þeim.
Rangt verð í auglýsingum er
brot á lögum um eftirlit með við-
skiptaháttum og markaðssetn-
ingu. Í lögunum segir: Fyrirtæki,
sem selur vörur eða þjónustu til
neytenda, skal merkja vöru sína
og þjónustu með verði eða sýna
það á svo áberandi hátt á
sölustaðnum að auðvelt sé fyrir
neytendur að sjá það.
Halldór Oddsson hjá Neyt-
endasamtökunum segir að
neytendur verði að tilkynna
ósamræmi á milli verðs og
verðmerkinga til Neytendastofu.
„Við vitum þó ekki til þess að
sektir vegna verðmerkinga hafi
verið gefnar út ennþá.“
Ósamræmi ólöglegt
TVENNS KONAR VERÐ VAR GEFIÐ UPP
Á BARNALANDI Neytendasamtökin
hvetja neytendur til þess að kvarta við
Neytendastofu.
Sendið umboðsmanni neytenda ábendingar eða sparnaðarráð á neytendur@frettabladid.is
HELGA ÞÓREY
JÓNSDÓTTIR
Staðgengill dr.
Gunna sem er í fríi.
REYKJAVÍK „Framkvæmdirnar
hafa haft gífurleg áhrif á við-
skiptin hjá okkur,“ segir Andri
Guðnýjarson, aðstoðarverslunar-
stjóri Krambúðarinnar við Skóla-
vörðustíg.
Endurbætur á efri hluta Skóla-
vörðustígs standa nú yfir. Fram-
kvæmdir hófust í mars og á að
ljúka í ágúst að sögn Ólafs Ólafs-
sonar, deildarstjóra á fram-
kvæmdasviði Reykjavíkurborg-
ar.
„Við höfum
þurft að minnka
við mannskap-
inn hjá okkur
til þess að halda
starfseminni
gangandi,“
segir Andri.
„Hingað kemst
enginn akandi,
gangandi veg-
farendur forð-
ast að ganga
götuna eins og hún lítur út og
ferðamenn hafa lítið sést.“
„Við höfum dregið saman
seglin til að bregðast við minni
viðskiptum,“ segir Kjartan
Kjartans son, staðgengill fram-
kvæmdastjóra Samkaupa, eig-
anda Krambúðarinnar.
„Þetta er slæmt til skamms
tíma en við vonumst til að ná því
til baka síðar á fallegri og meira
aðlaðandi Skólavörðustíg.“
„Menn þyrftu að vera blindir
og heyrnarlausir til að verða ekki
varir við áhrif af svona stórri
framkvæmd,“ segir Eggert
Jóhannsson feldskeri.
Eggert lýsir engu að síður
ánægju með framkvæmd verks-
ins. „Verkinu lýkur mjög fljót-
lega og við lítum björtum augum
til framtíðar.“
„Við höfum öll fundið fyrir
minni tekjum vegna þessara
framkvæmda,“ segir Guðmund-
ur Einarsson, leirkerasmiður í
Listvinahúsinu við Skólavörðu-
stíg. „Ég held að heppilegra
hefði verið að hefja framkvæmd-
irnar fyrr á árinu þannig að þeim
væri lokið fyrir mesta ferða-
mannatímann.“
Guðmundur kveðst tapa
umtalsverðum fjárhæðum vegna
framkvæmdanna enda mikið
umstang í kringum þær, hávaði
og læti. „Þetta er högg á rekstur-
inn.“
„Miklar framkvæmdir hafa
óhjákvæmilega í för með sér
röskun á svæðinu,“ segir Ólafur.
„Verktakinn hefur þó lagt sig í
líma við að gera aðgengi að
verslunum og fyrir íbúa bæri-
legt. Ég hef ekki heyrt annað en
að ánægja ríki með hvernig til
hafi tekist.“
Ólafur segir framkvæmdirnar
ganga vel. „Við erum mjög bjart-
sýn á að verkið gangi samkvæmt
áætlun og ljúki á tilsettum
tíma.“
Að sögn Ólafs hefur ekki
komið fram krafa um greiðslu
bóta vegna framkvæmdanna.
Sjaldgæft sé að greiddar séu
bætur vegna sambærilegra
verkefna. helgat@frettabladid.is
Högg fyrir verslun á
Skólavörðustígnum
Framkvæmdir á Skólavörðustíg hafa gríðarleg áhrif á viðskipti í Krambúðinni
að sögn aðstoðarverslunarstjóra. Starfsfólk verslunarinnar vinnur minna. Aðrir
verslunarmenn finna einnig fyrir samdrætti. Framkvæmdum lýkur í ágúst.
KRAMBÚÐIN Framkvæmdirnar hafa haft
gríðarleg áhrif á viðskiptin og starfsfólk
vinnur minna. FRÉTTABLAÐIÐ/STEFÁN
FRAMKVÆMDIR Endurbætur á Skólavörðustíg hófust í mars og hafa gengið sam-
kvæmt áætlun. Þeim verður væntanlega lokið um miðjan ágúst. FRÉTTABLAÐIÐ/STEFÁN
EGGERT ÓLAFUR
JÓHANNSSON
Menn þyrftu að vera
blindir og heyrnarlausir
til að verða ekki varir við áhrif af
svona stórri framkvæmd.
EGGERT JÓHANNSSON
FELDSKERI
Fer of mikið af raforku Íslands
í stóriðju?
Já 50,0%
Nei 50,0%
SPURNING DAGSINS Í DAG:
Finnst þér hugmyndir Björns
Bjarnasonar um upptöku evru
án ESB-aðildar raunhæfar?
Segðu skoðun þína á visir.is
VIÐSKIPTI „Við höfum ákveðið að
sækjast eftir því að taka þátt í
þessu samstarfi,“ sagði Geir H.
Haarde forsætis-
ráðherra á
blaðamanna-
fundi í gær.
Samstarfið
snýst um varnir
gegn fjármála-
óstöðugleika;
samstarf
seðlabanka,
fjármálaráðu-
neyta og
fjármálaeftirlita í ríkjum Evrópu.
Geir upplýsti að sér hefði
borist bréf frá Gordon Brown,
forsætisráðherra Breta. Þar
kæmi fram að ríki Evrópusam-
bandsins hefðu boðið ríkjum
Evrópska efnahagssvæðisins að
taka þátt í samstarfinu.
Ekki hefði verið gengið frá
þessu formlega, en það yrði
væntanlega fljótlega. - ikh
Brown sendir Geir bréf:
Samstarf um
varnir gegn
óstöðugleika
GORDON BROWN
ORKA Hjörleifur B. Kvaran,
starfandi forstjóri Orkuveitu
Reykjavíkur, ætlar að sækja um
stöðu forstjórans þegar hún
verður auglýst.
Hjörleifur
hefur verið
starfandi
forstjóri
Orkuveitunnar
síðan Guð-
mundur
Þóroddsson fór
að sinna
verkefnum
REI.
Ásta Þor-
leifsdóttir, varaformaður
Orkuveitunnar, sagði í útvarps-
fréttum 16. júní að staðan yrði
auglýst.
Það hefur enn ekki verið gert
og Hjörleifur veit ekki hvenær
af því verður. - kóþ
Staða forstjóra Orkuveitunnar:
Hjörleifur ætlar
að sækja um
HJÖRLEIFUR B.
KVARAN
KJARAMÁL „Það er mjög slæmt
þegar regluverkið er ekki nógu
skýrt og Íslendingar búsettir
erlendis verða fyrir fjárhagslegu
tjóni vegna þessa,“ segir Garðar
Stefánsson, stjórnarmaður í Sam-
bandi íslenskra námsmanna
erlendis, SÍNE.
Eins og greint var frá í Frétta-
blaðinu í liðinni viku telur
Jóhanna Barðdal, sérfræðingur í
Háskólanum í Björgvin, á sér
brotið vegna þess að notaður er
íslenskur útsvarsstofn til grund-
vallar þegar endurgreiðsla náms-
lána hennar hjá LÍN er reiknuð.
Skatta borgar Jóhanna í Noregi
og telur felast eðli máls sam-
kvæmt í orðunum „útsvarsstofn
lánþega“ í lögum LÍN að reikna
eigi útsvarsstofninn í því landi
þar sem hún borgar skatta.
Nýlega lagði umboðsmaður
Alþingis inn fyrirspurn til mál-
skotsnefndar LÍN. Í fyrirspurn-
inni ályktaði umboðsmaður að
ekki væri skýrt hvaða reglur giltu
um námsmenn búsetta erlendis.
Stjórn SÍNE sendi frá sér
ályktun í gær þar sem segir að
stjórnin líti á þetta sem „ábend-
ingu til stjórnvalda um að farið
verði í aðgerðir til að ósamræmi
ríki ekki í lögum LÍN“.
Einn stjórnarmaður SÍNE situr
í stjórn LÍN og segist Garðar
munu sérstaklega taka þetta mál
á næsta stjórnarfundi, sem
verður í næstu viku. - vsp
Samband íslenskra námsmanna erlendis tekur undir með Jóhönnu Barðdal:
Ósamræmi ríkir í lögunum
BANDARÍKIN, AP Á forsíðu nýjasta
heftis bandaríska tímaritsins
New Yorker er mynd af Barack
Obama, forsetaframbjóðanda
Demókrataflokksins, sem
róttækum múslima ásamt
eiginkonu sinni sem hryðju-
verkamanni.
Talsmenn tímaritsins segja
myndina háðsádeilu á ómálefna-
lega gagnrýni margra hægri-
manna á Obama en bæði
talsmenn framboðs Obama og
Johns McCain, frambjóðanda
Repúblikanaflokksins, hafa sagt
myndina smekklausa og sær-
andi.
Á myndinni má auk þessa sjá
málverk af Osama bin Laden og
brennandi bandarískan fána. - gh
Forsíðumynd New Yorker:
Obama hryðju-
verkamaður
FORSÍÐUMYND NEW YORKER Myndin
fór fyrir brjóstið á stuðningsmönnum
Obama. FRÉTTABLAÐIÐ/AP
BRETLAND, AP Þrír menn af fimm
sem sakaðir eru um hafa ætlað að
sprengja farþegarflugvélar á leið
frá Bretlandi til Bandaríkjanna
hafa játað að hafa ætlað að koma
af stað sprengingum.
Þeir segja hins vegar að ekki
hafi verið ætlunin að meiða neinn;
sprengingarnar hafi átt að vekja
athygli á fyrirhugaðri áróðurs-
kvikmynd gegn Vesturlöndum.
Upp komst um áætlanir
fimmmenninganna um að smygla
sprengiefni í gosdósum inn í
flugvélar í ágúst 2006. Í kjölfarið
voru öryggisreglur í flugi hertar,
einkum hvað varðar farangur í
vökvaformi. - gh
Varnaraðilar í sprengjumáli:
Hryðjuverk
áróðursbragð
Samkynhneigður fær bætur
Ítalska ríkið hefur verið dæmt til að
greiða samkynhneigðum manni jafn-
virði rúmlega tólf milljóna króna fyrir
ólögmæta mismunun. Yfirvöld höfðu
breytt ökurskírteini hans í skírteini
fyrir fatlaða þar sem kynhneigð hans
væri andleg fötlun.
ÍTALÍA
JÓHANNA
BARÐDAL
Telur á sér
brotið við
útreikning
námslána.
KJÖRKASSINN