Fréttablaðið - 25.08.2008, Blaðsíða 6
6 25. ágúst 2008 MÁNUDAGUR
IÐNAÐUR Orkuveita Reykjavíkur
hefur tekið 13,34 milljarða tilboði
Jarðborana í einar 50 holur á
Hengilssvæðinu.
Tilboð Jarðborana, sem er í raun
eina innlenda fyrirtækið sem sér-
hæfir sig í borunarverkefnum af
slíkri stærðargráðu, var eina til-
boðið sem barst og hljóðaði upp á
90 prósent af kostnaðaráætlun
framkvæmdarinnar, segir Hjör-
leifur B. Kvaran, forstjóri Orku-
veitunnar.
Tilboðið snýst um boranir á 35
háhitaholum og 15 niðurrennslis-
holum. Fyrir utan virðisaukaskatt
reiknast kostnaður Orkuveitunnar
sem um það bil tíu milljarðar. Þar
af er fyrirtækið skuldbundið til að
greiða 6,4 milljarða, sem fara í
boranir á næsta ári og árið 2010.
Þær boranir eru fyrir 20 háhita-
holum og 12 niðurrennslisholum.
Þessar boranir eru þáttur í
stækkun Hellisheiðarvirkjunar og
byggingu Hverahlíðarvirkjunar.
Borað er fyrir fjórum túrbínum,
tveimur í hvort verkefni.
En eftir standa 3,6 milljarðar
sem fara í 15 háhitaholur og 3
niðurrennslisholur.
„Og það eru framkvæmdir sem
eru valkvæðar, við getum farið í
þær þegar við viljum,“ segir
Hjörleifur. Þetta sé ekki fyrir-
framgreiðsla, því Orkuveitan sé
ekki skuldbundin til að bora.
„Við buðum út boranir fyrir sjö
túrbínur. En þegar Bitruvirkjun
var frestað þurfum við ekki svona
mikið af holum. Nú ef Bitruvirkj-
un fer svo af stað, þá getum við
gert það innan samningsins. En
það er okkar mál að ákveða það,“
segir Hjörleifur. „Við getum notað
þennan samning næstu fimm eða
tíu árin, allt eftir því hvað við
viljum bora mikið.“
Mat á umhverfisáhrifum, fyrir
hvora framkvæmd, gerir ráð fyrir
öllum þessum borunum, að sögn
Hjörleifs.
klemens@frettabladid.is
TASKI swingo XP
TASKI swingo 3500 B
TASKI swingo 1250 B
TASKI swingo 750 B
Engin útborgun, engin fjárbinding,
aðeins mánaðarlegar greiðslur.
TASKI Swingo 1250 B
Leitið nánari upplýsinga hjá sölumönnum og ráðgjöfum RV
TASKI swingo gólfþvottavélar
Einfaldar í notkun - liprar og
leika í höndunum á þér
Bjarnþór Þorláksson,
bílstjóri hjá RV
RV
U
N
IQ
U
E
02
08
01
Rekstrarvörur
- vinna með þér
Réttarhálsi 2 • 110 Reykjavík
Sími: 520 6666 • Fax: 520 6665
sala@rv.is • www.rv.is
Gólfþvottavélar
á rekstrarleigu
MENNING „Þetta kostaði tvær
milljónir,“ segir Eiríkur Hjálm-
arsson, upplýsingafulltrúi
Orkuveitunnar um kostnað við
flugeldasýningu menningarnætur.
„Við hjá Orkuveitunni setjumst
yfir þetta með Reykjavíkurborg
og Landsbjörg á nokkurra ára
fresti og förum yfir kostnað og
umfang af sýningunni. Núna er í
gildi samningur sem gerður var í
fyrra um kostnað upp á tvær
milljónir,“ segir Eiríkur.
Ef vilji er til að fara fram úr
kostnaðaráætluninni er sérstak-
lega samið um það að sögn Eiríks,
en ekki kom til þess í ár.
- vsp
Flugeldar menningarnætur:
Kostuðu tvær
milljónir króna
UMHVERFISMÁL Lofttegundir sem
finnast í flatskjáum eru líklegar til
að bætast á lista Sameinuðu
þjóðanna yfir lofttegundir sem
berjast þarf gegn vegna gróður-
húsaáhrifa. Þetta kom fram á þingi
Loftslagsskrifstofu SÞ í Gana á
föstudag.
Nitur, tríflúoríð og aðrar skyldar
tegundir eru þær lofttegundir sem
SÞ vilja setja á listann. Þó eru
tegundirnar einungis um 0,3
prósent af losun gróðurhúsaloftteg-
unda. „Mér finnst þetta vera góð
hugmynd,“ sagði Yvo de Boer,
yfirmaður loftslagsskrifstofu
Sameinuðu þjóðanna um þessa
nýju hugmynd. - vsp
Loftslagsráðstefna SÞ í Gana:
Kolefnisjafnað
sjónvarpsáhorf
KÍNA, AP Mikið var um dýrðir á
lokahátíð Ólympíuleikanna í
Peking í gær, þar sem íþrótta-
stjörnur og listamenn létu ljós
sitt skína milli þess sem flugeld-
um var skotið upp.
Ólympíufáninn var afhentur
Boris Johnson, borgarstjóra í
London, þar sem leikarnir verða
haldnir næst árið 2012. Bill
Morris, sem hefur fengið það
verkefni að skipuleggja Ólympíu-
leikana í London, segir að ekki
verði reynt að slá Kínverjum við,
heldur verði áherslan á „einfald-
leika, æsku og íþróttir“, leikarnir
verði „fyrirferðarmiklir eins og
London, góð afþreying og
skemmtun“. - gb
Ólympíuleikunum lokið:
Kína kveður
með glæsibrag
GLÆSILEG FLUGELDASÝNING Flugeldar
lýstu upp Fuglshreiðrið, eins og Ólympíu-
leikvangurinn í Kína er jafnan nefndur.
NORDICPHOTOS/AFP
Borað fyrir 13 milljarða
Orkuveitan semur við Jarðboranir um að bora á Hengilssvæðinu fyrir 13,3 milljarða á næstu árum, alls
fimmtíu holur vegna stækkunar Hellisheiðarvirkjunar og vegna Hverahlíðarvirkjunar. Þriðjungur tilboðs-
ins er valkvæður. Hægt er að bora fyrir Bitruvirkjun innan samningsins, segir forstjóri Orkuveitunnar.
HJÁ HELLISHEIÐARVIRKJUN Nú stendur til að stækka virkjunina talsvert og reisa
Hverahlíðarvirkjun í næsta nágrenni. Enn er þó óvíst hvað verður um Bitruvirkjun.
FRÉTTABLAÐIÐ/VILHELM
Sögur lifa af útilegumönnum sem bjuggu í helli á Hengilssvæðinu í kringum
aldamótin 1700. Þeir eiga að hafa verið skipverjar, sunnan úr Höfnum, sem
höfðu verið reknir fyrir níðingsverk.
Ekki er vitað hve lengi útilegumennirnir höfðust við í hellinum. Talið er að
með körlunum, sex til sjö talsins, hafi verið tvær konur. Þau munu hafa stolið
sauðfé frá bændum í Grafningi og Ölfusi. Bændurnir tóku því lögin í eigin
hendur og myrtu útlagana, ýmist vestan í Henglinum eða og á Mosfellsheiði.
Konurnar voru fangaðar „eftir mikið viðnám“, segir á þessari heimasíðu um
svæðið:
ÚTILEGUMENN Á HENGILSSVÆÐINU
Sóttir þú einhvern viðburða
menningarnætur?
Já 24,2%
Nei 75,8%
SPURNING DAGSINS Í DAG:
Ert þú sátt(ur) við silfrið?
Segðu skoðun þína á vísi.is.
BANDARÍKIN, AP Landsþing banda-
ríska Demókrataflokksins hefst í
dag í Denver í Colorado. Þar verður
Barack Obama formlega útnefndur
forsetaefni flokksins í kosningun-
um, sem haldnar verða í byrjun
nóvember.
Í kvöld er það Michelle Obama,
eiginkona forsetaframbjóðandans,
sem verður aðalræðumaður. Einnig
verður Edward M. Kennedy öld-
ungadeildarþingmaður, sem talinn
er eiga stutt eftir ólifað vegna heila-
æxlis, heiðraður þetta fyrsta kvöld.
Þingið stendur fram á fimmtu-
dag, en meðal annarra ræðumanna
verða varaforsetaefnið Joe Biden,
sem talar á miðvikudagskvöld, og
Hillary Clinton, sem flytur sína
ræðu annað kvöld. Á fimmtudaginn
tekur Obama síðan við útnefning-
unni á knattspyrnuvelli í Denver.
Landsþing Repúblikanaflokks-
ins hefst svo í St. Paul í næstu
viku, þar sem athyglinni verður
beint að John McCain, keppinauti
Obama um forsetaembættið.
McCain reyndi þó sitt besta til
að ná athyglinni strax í gær með
nýrri sjónvarpsauglýsingu þar
sem gefið er í skyn að Obama hafi
svikið Hillary Clinton með því að
velja Joe Biden með sér í slaginn,
frekar en hana.
Með auglýsingunni vonast liðs-
menn McCains til þess að etja
stuðningsfólki Hillary á móti
stuðningsmönnum Obama á lands-
þinginu.
- gb
Landsþing bandaríska Demókrataflokksins hefst í Denver:
Eiginkona Obama í ræðustól
UNDIRBÚNINGUR LANDSÞINGS Leyni-
þjónustumaður fylgdist með undirbún-
ingi landsþingsins um helgina.
FRÉTTABLAÐIÐ/AP
Nú ef
Bitru-
virkjun fer svo af
stað, þá getum við
gert það innan
samningsins. En
það er okkar mál
að ákveða það.
HJÖRLEIFUR B. KVARAN
FORSTJÓRI ORKUVEITU REYKJAVÍKUR
LÖGREGLA Tölvuverð drykkja var í
miðbæ Reykjavíkur á menningar-
nótt og var mikið af áfengi tekið af
börnum undir lögaldri og því hellt
niður. Enn fremur voru tæplega
tuttugu unglingar færðir í sér-
stakt athvarf sökum ungs aldurs
eða ofurölvunar. Mun meira var
um brot á áfengislögum en brot á
lögum um útivistartíma, kemur
fram á vef lögreglunnar.
Bæði forvarnadeild lögreglunn-
ar og ÍTR var með sitt fólk í
bænum og tóku við börnum undir
lögaldri en að sögn lögreglunnar
var mikið um unglinga í bænum
um miðnætti. Um hundrað lög-
reglumenn komu að verkefninu á
menningarnótt og að sögn lögregl-
unnar gekk nóttin vel fyrir sig og
engin teljandi vandamál komu
upp.
Marta Kristín Hreiðarsdóttir,
félagsfræðingur í forvörnum hjá
lögreglunni á höfuðborgarsvæð-
inu og í stjórn miðbæjarathvarfs-
ins, segir að ástandið fari batnandi
að því leyti að ekki sé lengur mörg
börn undir sextán ára aldri í
bænum eftir að formlegum hátíð-
arhöldum lýkur. Hins vegar segir
hún það sláandi hversu mikið
áfengi unglingarnir höfðu um
hönd í ár, en það var allt tekið af
þeim og því hellt.
Að þessu sinni var athvarfið í
safnaðarheimili Dómkirkjunnar
og í íþróttahúsi Kennaraháskólans
en samtals voru fjögur teymi þar
að störfum. - kka
Áfengislög margbrotin á menningarnótt:
Heilmiklu áfengi hellt
UNGLINGAR HÖFÐU ÁFENGI UM HÖND Mikið var um unglinga í bænum á miðnætti
á menningarnótt og töluvert var um drykkju.
Fíkniefni og ölvunarakstur
Tveir menn voru teknir grunaðir um
ölvunarakstur á Akranesi í fyrrinótt.
Einnig fundust fíkniefni í íbúð, en
nágrannar höfðu kvartað undan lykt á
stigagangi og eiturlyf fundust í kjölfar
leitar.
Mannlaus árabátur
Tveir voru teknir fyrir hraðakstur á
Sauðárkróki í nótt og einn tekinn fyrir
ölvunarakstur. Mannlaus árabátur
fannst í gærmorgun á reki úti á
firðinum. Grennslast var fyrir hvaðan
báturinn kom og hver ætti hann, en
engar vísbendingar fundust. Engar
tilkynningar hafa borist lögreglu um
bátinn né hvarf á mönnum.
LÖGREGLUFRÉTTIR
KJÖRKASSINN