Tíminn - 04.05.1989, Blaðsíða 18
18 Tíminn
Fimmtudagur 4. maí 1989
lllllllllllllllllíllllll ÚTVARP/SJÓNVARP ..................... .................- .. .......... .... .... ................... ....................... ................... ............
um Bangsa og vini hans. Þýðandi Guðni
Kolbeinsson. Leikraddir Orn Árnason.
18.15 Táknmálsfréttir.
18.20 Fréttir og veður.
19.00 Söngvakeppni evrópskra sjón-
varpsstöðva 1989. Bein útsending frá
Lausanne i Sviss þar sem þessi árlega
keppni er haldin í 34. sinn með þátttöku 22
þjóða. Framlag Islands I keppninni verður lagið
Það sem enginn sér ettir Valgeir Guð-
jónsson sem Daniel Ágúst Haraldsson
syngur. Arthúr Björgvin Bollason lýsir keppninni
sem verður útvarpað samtímis á Rás 2.
22.15 Lottó.
22.20 Fyrirmyndarfaðir. (The Cosby Show).
Bandarískur gamanmyndaflokkur um fyrir-
myndarföðurinn Cliff Huxtable og fjölskyldu
hans. Þýðandi Guðni Kolbeinsson.
22.45 Ættarmótið (Family Reunion) Kanadisk
sjónvarpsmynd I léttum dúrfrá 1987. Leikstjóri
Vic Sarin. Aðalhlutverk David Eisner, Rebecca
Jenkins, Henry Backman og Linda Sorensen.
Ungur maður snýr á fornar slóðir I tilefni afmælis
afa slns. Hann er nýbúinn að slita trúlofun sinni
en kemur með aðra stúlku í afmælið og veldur
það miklum misskilningi. Þýðandi Ýrr Bertels-
dóttir.
00.25 Útvarpsfréttlr i dagskrérlok.
Laugardagur
6. maí
09.00 Með Beggu frænku. Halló krakkarl
Eins og þið vitið þá er Afi farínn í sumarfrí og ég
ætla að reyna að hugsa um heimilið hans á
meðan. Ég er svolítið taugaóstyrk af því ég hef
aldrei sóð um heimili og dýr áður. En þið getið
kannski hjálpað mór. Myndimar sem við sjáum
í dag eru: Glóálfarnir, Snorkarnir, Tao Tao, Litli
töframaðurinn og síðan nýju teiknimyndimar
Litli pönkarinn og Kiddi. Myndirnar eru allar með
íslensku tali. Leikraddir: Árni PéturGuðjónsson,
Guðmundur Ólafsson, Guðrún Þórðardóttir,
Helga Jónsdóttir, Kristján Franklín Magnús og
Saga Jónsdóttir. Umsjón: Guðrún Þórðardóttir.
Stöð 2.
10.35 Hinfr umbreyttu. Transformers. Teikni-
mynd. Sunbow Productions.
11.00 Klementína. Clementine. Teiknimynd
með íslensku tali um litlu stúlkuna Klementínu
sem lendir í hinum ótrúlegustu ævintýrum.
Leikraddir: Elfa Gísladóttir, Guðrún Þórðardótt-
ir, Júlíus Brjánsson og Saga Jónsdóttir. Ant-
enne 2.
11.30 Fálkaeyjan. Falcon Island. Ævintýra-
mynd í 13 hlutum fyrir börn og unglinga. 9. hluti.
RPTA.
12.00 LJáðu mér eyra... Endursýning.
12.25 Indlandsferð Leikfélags Hafnar-
fjarðar. Fyrri hluti endurtekinn. Plús film/Stöð
2.
12.55 Fyrsta óstin. PTang Yang Kipperbang.
Myndin gerist á Englandi á árunum eftir stríð og
segir frá sumri í lífi fjórtán ára drengs, Alans,
sem á sér þá ósk heitasta að ná að kyssa
bekkjarsystur sína. Aðalhlutverk: John Alba-
siny, Abigail Cruttenden og Maurice Dee. Leik-
stjóri: Michael Apted. Framleiðandi: David
Puttnam. Goldcrest. Sýningartími 75 mín. Loka-
sýning.
14.10 Ættarveldið. Dynasty. Bandarískur
framhaldsþáttur. 20th Century Fox.
15.00 BílaþótturStöðvar 2. Endurtekinn þátt-
ur sem sýndur var í apríl. Umsjón, kynningu og
dagskrárgerð annast Birgir Þór Bragason. Stöð
2 1988.
15.30 Á krossgötum. Crossings. Annar hluti
endursýndrar framhaldsmyndar í þremur hlut-
um sem byggð er á samnefndri bók eftir
Danielle Steel. Aðalhlutverk: Cheryl Ladd, Jane
Seymour, Christopher Plummer, Lee Horsley,
Stewart Granger og Joan Fontaine. Leikstjóri:
Karen Arthur. Framleiðendur: Aaron Spelling
og Douglas S. Cramer. Warner 1985.
17.00 íþróttir ó laugardegi. Heimir Karlsson
og Birgir Þór Bragason sjá um tveggja tíma
fjölbreyttan íþróttaþátt þar sem meðal annars
verður sýnt frá ítölsku knattspyrnunni og inn-
lendum íþróttaviðburðum. Sýnt verður frá stór-
móti í keilu sem fram fór í Keilulandi í Garðabæ
fyrr um daginn.
19.19 19.19 Fréttir og fréttatengt efni ásamt
veður- og íþróttafréttum. Stöð 2.
20.00 Heimsmetabók Guinness. Spectacul-
ar World of Guinness. Ótrúlegustu met í heimi
er að finna í Heimsmetabók Guinness. Kynnir:
David Frost. 20th Century Fox.
20.30 Ruglukollar. Marblehead Manor. Snar-
ruglaðir, bandarískir gamanþættir með bresku
yfirbragði. Aðalhlutverk: Bob Fraser, Linda
Thorson, Phil Morris, Rodney Scott Hudson og
Paxton Whitehead. Paramount.
20.55 Fríða og dýrið. Ðeauty and the Beast.
Bandarískir framhaldsþættir. Aðalhlutverk:
Lmda Hamilton og Ron Perlman. Republic
1987.
21.45 Forboðin óst. Love on the Run. Lög-
fræðingurinn Diana á erfitt með að sætta sig við
lifið og tilveruna bartil hún kynnist skjólstæðingi
smum, Sean. I fyrsta skipti sér hún björtu
hliðarnar á tilverunni. Aðalhlutverk: Stephanie
Zimbalist, Alec Baldwin, Constance McCashin
" og Howard Duff. Leikstjóri: Guo Trikonis. Fram-
leiðandi: Jay Benson. NBC. Sýningartími 100
min. Aukasýning 15. júní.
23.25 Hsrskyldan. Nam, Tour of Duty.
Spennuþáttaröð um herflokk í Víetnam. Aðal-
hlutverk: Terence Knox, Stephen Caffrey, Jos-
hua Maurer og Ramon Franco. Leikstjór: Bill L.
Norton. Framleiðandi: Ronald L. Schwary. Zev
Braun 1987.
00.15 Furðusögur I. Amazing Stories I. Þrjár
sögur í einni mynd; spenna, grín og hryllingur.
Aðalhlutverk: Kevin Costner, Kiefer Sutherland,
Tom Harrison, Christopher Lloyd o.fl. Leikstjór-
ar: Steven Spielberg, William Dear og Bob
Zemeckis. Universal 1987. Sýningartími 105
min. Ekki við hæfi barna. Lokasýning.
02.00 Dagskróriok.
ÚTVARP
Sunnudagur
7. maí
7.45 Morgunandakt Séra Sváfnir Sveinbjam-
arson prófastur á Breiöabólsstaö flytur ritningar-
orö og bæn.
8.00 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Dagskrá.
8.30 A sunnudagsmorgnl meö Brynju
Benediktsdóttur leikstjóra. Bernharður Guð-
mundsson ræöir viö hana um guðspjall dagsins,
Jóhannes 15, 26-16,4.
9.00 Fréttir.
9.03 Ténlisl é sunnudagsmorgni
- Fantasía og fúga f c-moll eftir Johann
Sebastian Bach. Corm Back Pedersen leikur á
orgel.
- Fiölukonsert nr. 5 I a-moll eftir Henry Vieux-
temps. Itzak Perlman leikur með Parísarhljóm-
sveitinni; Daniel Barenboim stjórnar.
- Hornkonsert nr. 2 í Es-dúr eftir Wolfgang
Amadeus Mozart. Barry Tuckwell leikur meö St.
Martin-in-the-Fields hljómsveitinni; Neville Mar-
riner stjórnar.
- Sinfónia í B-dúr op. 10 nr. 2 eftir Johann
Christian Bach. Nýja Fílharmóniusveitin leikur;
Raymond Leppard stjórnar.
(Af hljómplötum).
10.00 Fréttir. Tilkynningar.
10.10 Veðurfregnir.
10.25 Af menningartímaritum - RM (Rit-
list - myndlist, 1947-1950) Umsjón:
Þorgeir Ólafsson.
11.00 Messa í Fella- og Hólakirkju Prestur:
Séra Hreinn Hjartarson.
12.10 Dagskrá.
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Veöurfregnir. Tilkynningar.
13.00 Konsertnr. 21 iC-dúrfyrir pfanóog
hljémsveit oftir Wolfgang Amadeus
Mozart Friedrich Gulda leikur með Fllharm-
óniusveit Vlnarborgar; Claudio Abbado
stjórnar. (Af hljómdiski).
13.30 „Dýpsta sæla og sorgin þunga...
Dagskrá um Ólöfu frá Hlöðum i umsjón llluga
Jðkulssonar.
14.30 Með sunnudagskaffinu Sfgild tónlist
af léttara taginu.
15.10 Spjall á vordegi Umsjón: Halla Guö-
mundsdóttír.
16.00 Fréttir. Tilkynningar. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Ðamaútvarpið - Ertu aumingi
Maður? Leikgerð Vemharðs Linnet á sögu
eftir Dennis Júrgensen. Flytjendur: Atli Rafn
Sigurðsson, Elisabet Gunnlaugsdóttir, Jón Atli
Jónasson, Oddný Eir Ævarsdóttir og Þórdis
Valdimarsdóttir. Sögumaður er Sigurlaug M..
Jónasdóttir.
(Einnig útvarpað I Útvarpi unga fóiksins nk.
fimmtudag).
17.00 Téníeikar á vegum Evrépubanda-
lags útvarpsstéðva Útvarpað verður tón-
leikum frá tónlistarhátíðinni I Bregenz I Austur-
rfki I ágúst sl.:
- Prelúdlur op. 24 eftir Alexander Skrjabin.
Sinfóníuhljómsveit Vínarborgar leikur; Alfred
Solder stjórnar.
- Serenaða í D-dur op.8 eftir Ludwig van
Beethoven. Dimitri Sitkovetsky, Gerard Caussé
og Mischa Maisky leika.
(Hljóðritun frá austurriska útvarpinu, ORF).
18.00 „Eins og gerst hafi í gær“ Viðtalsþáttur
i umsjá Ragnheiðar Daviðsdóttur. (Einnig út-
varpað morguninn eftir kl. 10.30).
Tónlist. Tilkynningar.
19.00 Kvðldfréttir
19.30 Tilkynningar.
19.31 Leikandi létt Ólafur Gaukur spilar plötur
og rabbar um þekkt tónlistariólk.
20.00 Sunnudagsstund bamanna Umsjón:
Kristjana Bergsdóttir. (Frá Egilsstöðum)
20.30 lslensk ténlist
- .Friðarkall" eftir Sigurð E. Garðarsson. Sin-
fónluhljómsveit Islands leikur; Páll P. Pálsson
stjórnar.
- „Kvöldvlsur um sumarmál" eftir Hjálmar H.
Ragnarsson. Hamrahlíðarkórinn syngur; Þor-
gerður Ingólfsdóttir stjómar.
- Ballettsvlta eftir Atla Heimi Sveinsson úr
leikritinu „Dimmalimm". Sinfónluhljómsveit Is-
lands leikur; Höfundur stjórnar.
- „Guðamúsík" úr „Kisum" eftir Þorkel Sigur-
bjömsson. Gunnar Egilsson, Ingvar Jónasson
og höfundur leika.
(Hljóðritanir Útvarpsins, hljómplata og -diskur).
21.10 Ekki er allt sem sýnlst - þættlr um
náttúmna Áttundi þáttur: Fruman. Umsjón:
Bjarnj Guðleifsson. (Frá Akureyri)
21.30 Útvarpssagan: „Lðng er dauðans
lelð“ eftir Else Fischer Ógmundur Helga-
son þýddi. Eria B. Skúladóttir les (5).
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.15 Veðurfregnir.
22.20 Harmonikuþáttur Umsjón: Bjarni Mar-
teinsson.
23.00 Laugavegur 11 Slðari þáttur. Umsjón:
Páll Heiðar Jónsson og Jökull Jakobsson. (Áður
á dagskrá 1974).
24.00 Fréttir.
00.10 Ómur að utan - Atriði úr Boris
Godunov eftir Alexander Puskin Umsjón:
Signý Pálsdóttir.
01.00 Veðurfregnir.
Næturútvarp á samtengdum rásum til
morguns.
03.05 Vðkulðgln Tónlist af ýmsu tagi í næturút-
varpi. Fréttir kl. 4.00 og sagðar fréttir af veðri,
færð og flugsamgöngum kl. 5.00 og 6.00.
Veðurfregnir frá Veðurstofu kl. 4.30.
9.03 Sunnudagsmorgunn með Svavari
Gests Sfgild dægurlög, fróðlelksmolar, spum-
ingaleikir og leitað fanga I segulbandasafni
Útvarpsins.
11.00 Urval vikunnar Úrval úr dægurmálaút-
varpi vikunnar á Rás 2.
12.20 Hádegisfréttlr
12.45 Spilakassinn Pétur Grétarsson spjallar
við hlustendur sem freista gæfunnar I Spila-
|/gegg Rácar 0
15.00 Vinsældalisti Rásar 2 Aslaug Dóra
Eyjólfsdóttir kynnir tiu vinsælustu lögin. (Endur-
tekinn frá föstudagskvöldi).
16.05 127. Tðnllstarkrossgátan Jón Grön-
dal leggur gátuna fyrir hlustendur.
17.00 Tengja Kristján Sigurjónsson tengir sam-
an lög úr ýmsum áttum. (Frá Akureyri)
19.00 Kvðldfréttlr
19.31 Áfram tsland Dægurlög með Islenkum
flytjendum.
20.30 Útvarp unga félksins Vernharður Linn-
et er við hljóðnemann.
21.30 Kvðldténar
22.07 A elleftu stundu Anna Björk Birgisdóttir
I helgariok.
01.10 VðkulðginTónlistaf ýmsutagi f næturút-
varpi til morguns. Að loknum fréttum kl. 2.00 er
endurtekinn frá föstudagskvöldi Vinsældalisti
Rásar 2 sem Áslaug Dóra Eyjólfsdóttir kynnir.
Að loknum fréttum kl. 4.00 flutt brot úr þjóðmála-
þáttunum „Á vettvangi". Fréttir kl. 2.00 og 4.00
og sagðar fráttir af veðri, færð og flugsamgöng-
um kl. 5.00 og 6.00. Veðurfregnir frá Veðurstofu
kl. 1.00 og 4.30.
Fréttir kl. 2.00, 4.00, 8.00, 9.00, 10.00,
12.20,16.00,19.00,22.00 og 24.00.
SJÓNVARP
Sunnudagur
7. maí
11.30 Evrópumeistaramét í fimleikum
karia Bein útsending frá Stokkhólmi. Umsjón
Jón Óskar Sólnes og Jónas Tryggvason.
13.30 Hlé.
16.50 Maður er nefndur - Brynjélfur
Bjarnason. Sr. Emil Björnsson ræðir við
Brynjólf um kommúnisma, trúarbrögð, þátttöku
I verkalýðsbaráttunni og fleira. Þátturinn var
fyrst á dagskrá 13.12.1976.
17.50 Sunnudagshugvekja. Sr. Hjalti Guð-
mundsson flytur.
18.00 Sumarglugginn Umsjón Árný Jóhanns-
dóttir.
19.00 Roseanne (Roseanne). Bandariskur
gamanmyndaflokkur. Þýðandi Þrándur Thor-
oddsen.
19.30 Kastljés á sunnudegi. Fréttir og frétta-
skýringar.
20.35 Mannlegur þáttur Umsjón Egill Helga-
son.
21.00 Draumsýnlr I myrkri (Imagery in the
Darkness) Tékknesk hreyfilistamynd.
21.20 Hænur skáldsins (Las Gallinas des
Cervantes) Spænsk sjónvarpsmynd I léttum
dúr um rithöfundinn Cervantes og eiginkonu
hans Donu Catalinu. Dona hefur dálæti á
hænum og fer hún brátt að hegða sér afar
einkennilega og veldur það manni hennar
áhyggjum. Þýðandi Ömólfur Árnason.
22.45 Norrænlr kðrar - Erik Ðergman (Kor-
er i Norden) I þessum þætti er fylgst með
finnska söngstjóranum Erik Bergman æfa
kórverk. Þýðandi Trausti Júlíusson. (Nordvision
- Finnska sjónvarpið)
23.15 Útvarpsfréttlr I dagskráriok.
Sunnudagur
7. maí
09.00 Hðgni hrekkvísi. Heathcliff and Marma
duke. Teiknimynd. Worldvision.
09.20 Alli og ikomamir. Alvin and the
Chipmunks. Teiknimynd. Þýðandi: Ágústa Ax-
elsdóttir. Worldvision.
09.45 Smygl. Smuggler. Breskur framhalds-
myndaflokkur I þrettán þáttum fyrir böm og
unglinga. 6. hluti. LWT.
10.15 Lafði Lokkaprúð. Lady Lovely Locks.
Falleg teiknimynd. Leikraddir: Guðrún Þórðar-
dóttir. Július Brjánsson og Saga Jónsdóttir.
10.25 Selurinn Snorri. Seabert. Teiknimynd
með islensku tali. Leikraddir: Guðmundur Ólafs-
son, Guðný Ragnarsdóttir og Július Bijánsson.
Sepp1985.
10.40 Þrumukettir. Thundercats. Teiknimynd.
Lorimar.
11.05Drekar og dýflissur. Dungeons and
Dragons. Teiknimynd.
11.30 Fjðlskyldusðgur. Teenage Special.
Leikin barna- og unglingamynd. AML.
12.15 Óháða rokkið. Nýr og ferskur tónlistar-
þáttur.
13.10 Mannslíkaminn. Living Body. Endur-
sýning. Þulur: Guðmundur Ólafsson. Goldcrest/
Antenne Deux.
13.40 Á krossgðtum. Crossings. Lokaþáttur.
Aðalhlutverk: Cheryl Ladd, Jane Seymour,
Christopher Plummer, Lee Horsley, Stewart
Granger og Joan Fontaine. Leikstjóri: Karen
Arlhur. Framleiðendur: Aaron Spelling og Doug-
las S. Cramer. Wamer 1985.
15.10 Leyndardðmar undirdjúpanna. Dis-
coveries Underwater. Stórkostlegir þættir þar
sem leyndardómar undirdjúpanna eru leitaðir
uppi. Framleiðandi: Bruce Norman. BBC1985.
16.10 NBA kðrfuboltinn. Leikir vikunnar I
NBA-deildinni. Umsjón: Heimir Karlsson og
Einar Bollason.
17.10 Listamannaskálinn. South Bank
Show. I þessum þætti fáum við að kynnast list
frumbyggja Ástralíu. Umsjón: Melvyn Bragg.
RM Arts/LWT.
18.00 Golf. Sýnt frá alþjóðlegum stórmótum
víða um heim. Umsjón: Björgúlfur Lúðvíksson.
19.19 19.19 Fréttir, íþróttir, veður og frískleg
umfjöllun um málefni líðandi stundar. Stöð 2.
20.00 NBA L.A. Lakers séttir heim. Stöð 2
slóst í för með nokkrum farþegum Úrvals til Los
Angeles. I þessum þætti færumst við nær
stjórstjörnunum og þeir Heimir Karlsson og
Einar Bollason eiga spjall við Magic Johnson,
Pat Rilley og fleiri kunna kappa. Stöð 2.
21.00 Þetta er þitt líf. This Is Your Life.
Michael Aspel tekur á móti Mickey Rooney.
LWT.
21.30 Lagakrékar. L.A. Law. Bandarískur
framhaldsmyndaflokkur. 20th Century Fox.
22.20 Verðlr laganna. Hill Street Blues.
Bandarlskir spennuþættir. Aðalhlutverk: Micha-
el Conrad, Daniel Travanti og Veronica Hamel.
NBC.
23.10 Óhugnaður I ðbyggðum. Deliverance.
Spennumynd sem segir frá kanóferð fjögurra
vina niður stórstreymt fljót. Aðalhlutverk: John
Voight, Burt Reynolds, Ned Beatty og Ronny
Cox. Leikstjóri og framleiðandi: John Boorman.
Warner 1972. Sýningartlmi 95 mln. Alls ekki við
hæfi barna.
00.45 Dagskrériok.
TÓNLISTARKROSSGÁTAN NO: tV.
Lausnir tendist til; Rfkisútvaipsins RÁS 2
Efstaleiti I
108 ReykjavíV
Merkt Tónlistarkrossgítan
ÚTVARP
Mánudagur
8. maí
6.45 Veðurfregnir. Bæn, sr. Ingélfur
Guðmundsson flytur.
7.00 Fréttir.
7.03 I morgunsárið með Ingveldi Ólafsdóttir.
Fréttayfirlit kl. 7.30 og 8.30, fréttir kl. 8.00 og
veðurfregnir kl. 8.15. Tilkynningar laust fyrir kl.
7.30,8.00,8.30 og 9.00. Sigurður G. Tómasson
talar um daglegt mál laust fyrir kl. 8.00.
9.00 Fréttir.
9.03 Litli barnatíminn - „Sumar I sveit“
eftir Jennu og Hreiðar Stefánsson. Þórunn
Hjartardóttir les sjöunda lestur. (Einnig útvarpað
um kvöldið kl. 20.00).
9.20 Morgunleikfimi. Umsjón: Halldóra
Björnsdóttir.
9.30 Dagmál. Sigrún Bjömsdóttir fjallar um Iff,
starf og tómstundir eldri borgara.
9.45 Búnaðarþáttur.
10.00 Fréttir. Tilkynningar.
10.10 Veðurfregnir.
10.30 „Eins og gerst hafi I gær“. Viðtalsþátt-
ur I umsjá Ragnheiðar Daviðsdóttur. (Endurtek-
inn frá sunnudegi).
11.00 Fréttir.
11.03 Samhljémur. Umsjón: Bergljót Haralds-
dóttir. (Einnig útvarpað að loknum fréttum á
miðnætti).
11.53 Dagskrá.
12.00 Fréttayfirlit. Tilkynningar.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar.
13.05 f dagsins ðnn - Verkalýðshreyfing-
in. Umsjón: Bergljót Baldursdóttir.
13.35 Miðdegissagan: „Brotið úr töfra-
speglinum" eftir Sigrid Undset. Arnheiður
Siguröardóttir þýddi. Þórunn Magnea Magnús-
dóttir les (9).
14.00 Fréttir. Tilkynningar.
14.05 Á frívaktinni. Þóra Marteinsdóttir kynnir
óskalög sjómanna. (Einnig útvarpað aðfaranótt
föstudags að loknum fréttum kl. 2.00).
15.00 Fréttir.
15.03 Leslð úr forustugrelnum landsmála
blaða.
16.00 Fréttir.
16.03 Dagbékin. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Bamaútvarpið. Úrslitakeppni í spurn-
ingaleik grunnskólanna um umferðamál. Það
eru Klébergsskóli og Árbæjarskóli sem keppa til
úrslita. Umsjón: Kristín Helgadóttirog Siguriaug
M. Jónasdóttir.
17.00 Fréttir.
17.03 Ténlist á siðdegi - Wirén og Nielsen
- Serenaða fyrir streingjasveit op. 11 eftir Dag
Wirén. Skoska Barrokksveitin leikur; Leonard
Friedman stjórnar. - Sinfónia nr. 3, „Sinfónfa
Espansiva" op. 27 eftir Cari Nielsen. Sinfóniu-
hljómsveit Gautaborgar leikur; Myung-Whun
Shung stjórnar. (Af hljómdiskum).
18.00 Fréttir.
18.03 Á vettvangi. Umsjón: Bjami Sigtryggs-
son og Páll Heiðar Jónsson.
Tónlist. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir.
19.00 Kvðldfréttir.
19.30 Tilkynningar.
19.31 Daglegt mál. Endurtekinn þáttur frá
morgni sem Sigurður G. Tómasson flytur.
19.35 Um daginn og veginn. Ingólfur Guð-
mundsson námsstjóri talar.
20.00 Litli bamatiminn „Sumar i sveit"
eftir Jennu og Hreiðar Stefánsson. Þórunn
Hjartardóttir les sjöunda lestur. (Endurtekinn frá
morgni).
20.15 Barokkténlist - Hándel og Bach -
Sónata f d-moll eftir Georg Friedrich Hándel.
lona Brown leikur á fiðlu, Denis Vigay á selló og
Nicholas Kraemer á sembal. - Partita nr. 4 í
D-dúr eftir Johann Sebastian Bach. Andras
Schiff leikur á píanó. - Fantasía í A-dúr eftir
Georg Friedrich Hándel, lona Brown, Denis
Vigay og Nicholas Kraemer leika. (Af hljómdisk-
um).
21.00 Lýsingarháttur nútíðar. Seinni þáttur
nemenda í fjölmiðlun við Háskóla Islands um
fjölmiðlabyltinguna á Islandi.
21.30 Útvarpssagan: „Lðng er dauðans
leið" eftir Else Fischer. ögmundur Helgason
þýddi. Erla B. Skúladóttir les (6).
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundagsins. Orð
kvöldins.
22.15 Veðurfregnir.
22.30 Alþýðuheimilið. Sænskir jafnaðarmenn
í 100 ár. Umsjón: Einar Kristjánsson og Einar
Karl Haraldsson. (Einnig útvarpað á miðvikudag
kl. 15.03).
23.10 Kvðldstund i dúr og moll með Knúti R.
Magnússyni.
24.00 Fréttir.
00.10 Samhljémur. Umsjón: Bergljót Haralds-
dóttir. (Endurtekinn frá morgni).
01.00 Veðurfregnir.
Næturútvarp á samtengdum rásum til
morguns.
o RAS 2
01.10 Vðkulðgin. Tónlist af ýmsu tagi I nætur-
útvarpi. Fréttir kl. 2.00 og 4.00 og sagðar fréttir
af veðri, færð og flugsamgöngum kl. 5.00 og
6.00. Veðurfregnir frá Veðurstofu kl. 4.30.
7.03 Morgunútvarpið. Leifur Hauksson og
Jón Ársæll Þórðarson hefja daginn með hlust-
endum, spyrja tlðinda vfða um land, tala viðfólk
i fréttum og fjalla um málefnl líðandi stundar.
Guðmundur Ólafsson flytur pistil sinn að loknu
fréttayfirliti kl. 8.30. Fréttir kl. 8.00 og veður-
fregnir kl. 8.15.
9.03 Stúlkan sem bræðir ishjðrtun, Eva
Asrún kl. 9. Morgunsyrpa Evu Ásrúnar Al-
bertsdóttur. - Afmællskveðjur kl. 10.30.
11.03 StefnumðL Jóhanna Harðardóttir tekur
fyrir þaö sem neytendur varðar á hvassan og
gamansaman hátt.
12.00 Fréttayfiritt. Auglýsingar.
12.15 Heimsblöðin.
12.20 Hádegisfréttlr.
12.45 Umhverfis landið á áttatiu. Gestur
Einar Jónasson leikur þrautreynda gullaldar-
tónlist og gefur gaum að smáblómum I mann-
lifsreitnum.
14.05 Milli mála, Óskar Páll á útkikki og leikur
ný og fln lög. - Utklkkið upp úr kl. 14, allt sem
þú þarft að vita um það sem fólk er að gera I
mannbótaskyni. - Kristinn R. Ólafsson talar frá
Spáni.
16.03 Dagskrá. Dægurmálaútvarp fyrir þá sem
vilja vita og vera með. Stefán Jón Hafstein,
Ævar Kjartansson og Sigríður Einarsdóttir. -
Kaffispjall og innlit upp úr kl. 16.00, hlustenda
þjónustan kl. 16.45. - Stórmál dagsins milli kl.
5 oq 6.
18.03 Þjéðarsálin. Þjóðfundur I beinni útsend-
ingu. Málin eins og þau horfa við landslýð. Sími
þjóðarsálarinnar er 91 38500. - Daglegt mál
Endurtekinn þáttur frá morgni á Rás 1 sem
Sigurður G. Tómasson flytur.
19.00 Kvðldfréttir.
19.31 Áfram fsland. Dægurlög með islenskum
flytjendum.
20.30 Útvarp unga félksins - Óskalög.
Vernharður Linnet er við hljóðnemann.
21.30 Kvöldténar.
22.07 Rokk og nýbylgja. Skúli Helgason
kynnir. (Einnig útvarpað aðfaranótt laugardags
að loknum fréttum kl. 2.00).
01.10 Vökulögin. Tónlist af ýmsu tagi I nætur-
útvarpi til morguns. Að loknum fréttum kl. 2.00
endurtekinn frá fimmtudegi þátturinn Jarðlög I
umsjá Ingu Eydal. Að loknum fréttum kl. 4.00
flutt brot úr dægurmálaútvarpi mánudagsins.
Fréttir kl. 2.00 og 4.00 og sagðar fréttir af veðri,
færð og flugsamgöngum kl. 5.00 og 6.00.
Veðurfregnir frá Veðurstofu kl. 1.00 og 4.30.
Fréttir kl. 2.00, 4.00, 7.00, 7.30,8.00,
8.30, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00,
12.20, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00,
18.00,19.00,22.00 og 24.00.
SVÆÐISÚTVARP ÁRÁS2
8.07- 8.30 Svæðisútvarp Norðuriands
18.03-19.00 Svæðisútvarp Norðuriands
SJÓNVARP
Mánudagur
8. maí
16.30 Frœðsluvarp. 1. Bakþankar (13
mín.). 2. Þjóðgarðar. - Mynd um umgengni
í þjóðgörðum gerð í samvinnu við Náttúru-
vemdarráð. (10 min). 3. Jurtin (13 min.)
Ævintýri um ungan mann sem finnur plöntu
undir snjónum og fer með hana heim til sín. 4.
Alles Gute 26. þáttur (15 mín).
17.50 Tusku-Tðta og Tumi (Raggedy Ann
and Andy) Bandarískur teiknimyndaflokkur.
Leikraddir Þórdís Arnljótsdóttir og Halldór
Björnsson. Þýðandi Þorsteinn Þórhallsson.
18.15 Lttla vampiran (3) (The Little Vampire)
Sjónvarpsmyndaflokkur unninn I samvinnu
Breta, Þjóðverja og Kanadamanna. Þýðandi
Ólöf Pétursdóttir.
18.45 Táknmálsfréttir.
18.55 Vistaskipti. Bandarískur gamanmynda-
flokkur. Þýðandi Ólöf Pétursdóttir.
19.20 Ambátt (5) (Escrava Isaura) Brasilískur
framhaldsmyndaflokkur. Þýðandi Sonja Diego.
19.54 Ævintýri Tinna.
20.00 Fréttir og veður
20.30 Vinartðnleikar. Frá Vinartónleikum Sin-
fóníuhljómsveitar Islands í mars sl. Ulrike
Steinsky syngur Spiel ich die Unschuld úr
Leðurblökunni eftir Jóhann Strauss. Stjómandi
er Peter Guth.
20.40 Fréttahaukar (Lou Grant) Bandarískur
myndaflokkur um daglegt llf og störf á dagblaði.
Aðalhlutverk Ed Asner, Robert Walden, Linda
Kelsey og Mason Adams. Þýðandi Gauti Krist-
mannsson.
21.35 Breyttir timar (Hindle Wakes) Bresk
sjónvarpsmynd gerð eftir leikriti Stanley Houg-
hton. Leikstjóri Sir Laurence Olivier. Aðalhlut-
verk Donald Pleasence, Rosemary Leach, Jack
Hedley og Roy Dotrice. Myndin gerist á Engl-
andi árið 1912 og lýsir á gamansaman hátt er
ung stúlka eyðir helgariejrfi sinu með ungum
manni án þess að sjá fyrir afleiðingarnar.
Þýðandi Ýrr Bertelsdóttir.
23.00 Útvarpsfréttlr i dagskrárlok.
STÖÐ2
Mánudagur
8. maí
16.45 Santa Barbara. Bandarískur framhalds-
myndaflokkur. New World Intemational.
17.30 Rútan rosalega. Big Bus. Hver stór-
myndin á fætur annarri er tætt niður og skrum-
skæld á meinhæðinn hátt. Aðalhlutverk: Joseph
Bologna, Stockard Channing, John Beck, Jose
Ferrer, Larry Hagman og Sally Kellerman.
Leikstjóri: James Frawley. Framleiðendur: Fred
Freeman og Lawrence J. Cohen. Þýðandi: Úlfar
Sigmundsson. Paramount 1976. Sýningartími
85 min. Lokasýning.
18.55 Myndrokk.
19.19 19.19 Ferskur fréttaflutningur ásamt inn-
slögum um þau mál sem hæst ber hverju sinni
um víða veröld. Glefsurnar eru á sínum stað.
Stöð 2.
20.00 Mikki og Andrés. Mickey and Donald.
Teiknimynd. Walt Disney.
20.30 Kæri Jón. Dear John. Bandariskur fram-
haldsmyndaflokkur með gamansömu yfirbragði.
Aðalhlutverk: Judd Hirsch, Isabella Hofmann,
Jane Carr og Harry Groener. Leikstjóri: James
Burrows. Paramount.
21.00 Dallas. Bandarlskur framhaldsmyndaf-
lokkur. Lorimar.
21.55 Háskólinn fyrir þig. Verkfræðideild.
Háskóli Islands og Stöð 2 kynna deildir og
starfsemi Háskola Islands.
22.20 Stræti San Fransiskó. The Streets of
San Francisco. Bandarískur spennumynda-
flokkur. Aöalhlutverk: Michael Douglas og Karl
Malden. Woridvision.
23.10 Trúboðsstððin. The Mission. Stórbrotin
mynd sem gerist i Suður-Ameriku á 18. öld
þegar harösviraðir þrælasalar óðu yfir landið og
ýmist myrtu eða hnepptu frumbyggjana í
þrældóm. Aðalhlutverk: Roberl De Niro, Jeremy
Irons, Ray McAnally, Aidan Quinn og Cherie
Lunghi. Leikstjóri: Roland Joffé. Framleiðendur:
Fernando Ghia og David Puttnam. Goldcrest.
Sýningartimi 125 mln. Ekki við hæfi barna.
01.10 Dagskráriok.
Robert de Niro fer með eitt aðal-
hlutverkið í myndinni Trúboðs-
stöðin sem sýnd verður á Stöð 2 á
mánudagskvöld kl. 23.10.