Tíminn - 03.04.1993, Qupperneq 25

Laugardagur 3. apríl 1993
Tíminn 25
ÚTVARP/SJÓNVARP frh
IsJensku hljómsveitinni; Guflmundur Emilsson
stjómar. • FíðluKonsert flpus 14 eför Samuet Bar-
ber. Joseph Silverstein leikur með Sinfóniuhljóm-
sveitinni i Utah; Chartes Ketcham sflómar. • Marta
Guðtún Halldórsdóttir syngur hluta af Lögum ein-
setumanns eftir Samuel Barber, Jónas Ingimund-
arson leikur með á planó.
21.00 Kvðldvaka a. Minningar frá hemámsár-
unum á Seyðisfirði og Borgartirði eystra efbr Ar-
mann Halldótsson. Höfundur les. b. Vrðtal við Er-
lendlnu Jónsdóttur á Hjalla I Seyðisfirði frá 1962. c.
Þaettir úr Virkinu I norðri eftir Gunnar M. Magúss.
d. Gamlar gamanvisur. Umsjón: Amdis Þorvalds-
dótír. (Frá Egilsstöðum).
22.00 Fréttlr.
22.07 Pólttfska hornifi (Einnig útvarpað I
Morgunþætti I fynamálið).
22.15 Hér og nú Lestur Passlusálma Helga
Bachmann les 47. sálm.
22.30 Vofiurfregnir.
22.35 SamféiagiA I ruermynd Endurtekið efni
úr þáttum liðinnar viku.
23.10 Stundarfcom i dúr og moil Umsjón:
Knútur R. Magnússon. (Einnig útvarpað á sunnu-
dagskvöld kl. 00.10).
24.00 Fréttlr.
OOlIO Séiatafir Endurtekinn tónlistarþáttur frá
sfðdegi.
01.00 Naturútvarp á samtangdum rétum
til morguns.
7.03 HorgiawtvarpiA - Vaknafi tH Kfsina
Kristln Ólafsdfltlir og Kristján Þorvaldsson hefja
dagim með hlustendum. Jón Asgeir Sigurðsson
talar frá Bandarikjunum og Þorínnur Ómarsson frá
Paris. - Veðurspá Id. 7.30.
54M MorgunfrétUr - Morgunútvarpið heldur á-
fram, meðal annars með Bandaríkjapistli Karts A-
gústs Olfssonar.
9.03 Svanfrffiur 5 Svanfrifiur Eva Asrún Al-
bertsdóttir og Guðrún Gunnarsdóttir.
10.30 fþréttafréttir. Afrnæliskveðjur. Slminn er
91 687123,- Veðurspá Id. 10.45.
12.00 Fréttayfirirt og vsfiur.
12.20 Hédogisfréttir
12.45 Hvftir méfar Umsjón: Gestur Einar Jón-
asson.
14.03 Snorralaug Umsjón: Snorri Sturtuson.
16.00 Fréttir.
16.03 Dagskré: Dmgwmélaútvaip og
frtttir Starfsmenn dægumrálaútvarpsins, Anna
Kristine Magnúsdóttir, Asdis Loftsdðttir, Jðhann
Hauksson, Leifur Hauksson, Sigurður G. Tómas-
son og fréttaritarar heima og ertendis rekja stór og
smá mál.- Kristinn R. Ólafsson talar frá Spáni,-
Veðurspákl. 16.30.
17.00 Frtttir.- Dagskrá - Meinhomið: Óðurinn til
gremjunnarSíminner91-68 60 90. Hérognú
Fréttaþáttur um innlend málefni I umsjá Fréttastrfu.
18.00 Frtttir.
18.03 ÞiAAarsélin - Þýófifundur f boiimi út-
aondinguSigurðurG.Tómasson ogLeifur
Hauksson. Síminn er 91 - 68 60 90.
18^0 Hérafisfréttablfifiin Fréttaritarar Út-
varps lita i blöð fyrir norðan, sunnan, vestan og
austan.
19.00 Kvfildfrtttir
19.30 Ekki frtttir Haukur Hauksson endurtekur
fréttimar slnar frá þvi fyrr um daginn.
19.32 Rofckþéttw Androu Jónadóttur
22.10 AHt f gófiu Umsjón: Gyða Dröfn Tryggva-
dótír og Margiét Blöndal. (Úrvali útvarpað H. 5.01
næstu nótt).- Veðurspá H. 22.30.
00.10 f héttinn Margrét Blöndal leikur kvöldtón-
lisL
01.00 Haturútvarp é aamtangdum résum
til morguns.
Frtttfr H.7.00,7.30, 8.00, 8.30,9.00,10.00,
11.00,12.00,12.20,14.00,15.00,16.00,17.00,
18.00,19.00,22.00 og 24.00.
Samiasnar auglýsingar laust fyrir U. 7.30,
8.00,8.30,9.00,10.00,11.00,12.00,12.20,14.00,
15.00,16.00,17.00,18.00,19.00,19.30, og 22.30.
HJETURÚTVARPH)
01.00 Haturtónar
01.30 Vefiurfragnir.
01.35 Glafsw Úr dægurmálaútvarpi márrudags-
ins.
02.00 Frtttir.
02.04 Sunnudagsmorgunn mafi Svavari
Gasts (EndurteUnn þáttur).
04.00 Naturifig
04.30 Vafiurfiagnir. - Næturiögin halda áfram.
05.00 Frtttir af vafiri, farfi og flugsam-
gfingum.
05.05 ARt f gófiu Umsjón: Gyða Dröfn Tryggva-
dótír og Margrét Blöndal. (Endurtekið úrval frá
kvöldinu áður).
06.00 Fréttir af vafiri, fart og flugsam-
06.01 Horguntónar Ljúf lög I morgunsárið.
06.45 Vafiurfragnir Morguntónar hljóma áfram.
LAHDSHLUTAUTVARP A RÁS 2
Útvarp Noröurtand U. 8.10-8.30 og 18.35-19.00.
Mánudagur 5. apríl
18.00 Tðfraglugginn Pála pensill kynnir teikni-
myndir úr ýmsum áttum. Endursýndur þáttur frá
miðvikudegi. Umsjón: Sigrún Halldórsdóttir.
18.55 Téknmélsfróttir
19.00 Aufiiagfi og éstrifiur (100:168) (The
Power, the Passion) Astralskur framhaldsmynda-
flokkur. Þýðandi: Jðhanna Þráinsdóttir.
19.30 Út f loftifi (3:7) (On the Air) Bandariskur
gamanmyndaflokkur sem gerist árið 1957 i mynd-
veri sjónvarpsstoðvar þar sem verið er að senda út
skemmtþátt i beinni útsendingu og gengur á ýmsu.
Þýðandi: Þrándur Thoroddsen,
20.00 Fréttir og vafiur
20.35 SimpsonQSIskytdan (8:24) (The Simp-
sons)Bandariskur teiknimyrtdaflokkur um gamla
góðkunningja sjónvarpsáhorfenda, þau Hómer,
Marge, Bart, Llsu og Möggu Simpson. Þýðandi: Ó-
lafur B. Guðnason.
21.00 fþróttahomifi I þættinum verður meðal
annars fjallað um Iþróttaviöburöi helgarinnar og
sýndar svipmyndir úr Evrópuboltanum.
Umsjón: Samúel ðm Ertingsson.
21.30 Utróf I þættinum verður skoðuð myndlist I
Urkjunni hjá séra Rögnvakti Hnnbogasyni á Staða-
stað á Snæfellsnesi og Laufey Siguröardóttir leikur
á fiðlu. Komiö veröur við á Akranesi og litið inn á
sýningu Skagaleikflokksins á nýju fslensku veriu,
Alttaf má fá annað skip, eftir Kristján Knstjánsson,
auk þess sem sönghópurinn Sólarmegin flytur eitt
lag. Þá verður rætt við Ijóðskáldin Barböru Köhler,
Franz Glslason og Lindu Vilhjálmsdðttur I tilefni af
útkomu bókar með þýðingum á Ijóðum þýskra og
íslenskra skálda. Umsjónarmenn eru Arihúr Bjöig-
vin Bollason og Valgerður Matthiasdóttir en dag-
skrárgerö annast Hákon Már Oddsson.
22.00 Tfifrvfiallið (2:3) (DerZauberberg)
Eitt af stónrerkum þýska nóbelsskáldsins Thomasar
Manns i frægri sjónvarpsgerð með alþjóðlegum
stjömum.Leikstjóri: Hans W. Geissendörfer.
Aöalhlutverk: Rod Steiger, Marie-France Pisier, Fla-
vio Bucd, Christoph Eichhom, Hans Christian
Bleck, Alexander Radszun og Charies Aznavour.
Þýðandi: Veturiiði Guðnason.
23.00 Ellafufrtttir
23.10 TðfraQalliA • frmhald
00.00 Dagakrériok
STÖÐ E3
Mánudagur5. apríl
16:45 Négrannar Astralskurframhaldsmynda-
flokkur um góða granna við Ramsay-stræti.
17:30 Ávaxtafófkifi Litrikur teiknimyndaflokkur
með Islensku tali.
17Æ5 Skýaldbðkumar Þessar hetjur hol-
ræsanna tala Islensku.
18:15 Popp og kók EndurteUnn þátturfrá slð-
astiiönum laugardegi. Stöö 2 og Coca Cda 1993.
19:19 19:19
20:15 Eirikur Viðtalsþáttur I beinni útsendingu.
Umssjón: Eirikur Jónsson. Stöð 21993.
20-J5 HatroiAslunwiotarinn Gestur Sigurðar
I þessum þætti er Úlfar Finnbjömsson, matreiðslu-
meistari á Holiday Inn. Saman gera þeir skemmti-
legan hátiðamatseöil fyrir páskana en uppistaðan i
matseðlinum er fiskur og fuglakjöt. Allt hráefni, sem
notað er, fæst I Hagkaup. Sjá hráefnislista I sjón-
varpsvisi. Umsjón: Sigurður L Hall. Stjóm upptöku:
Maria Mariusdóttir. Stöð 21993.
21:15 Á fartugoaltki (Thirtysomething) Banda-
riskurframhaldsmyndaflokkur um einlægan vina-
hóp. (14:23)
22d)5 Sam Saturday Breskur spennumynda-
flokkur með gamansömu Ivafi og segir frá rann-
sóknariöggunni Sam Saturday sem á ekU alltaf sjö
dagana sæla. Mamma hans fiutti inn til hans, kon-
an hans flutti út og hann hefur bömin um helgar.
(1:6)
23:00 Mðrfc vikunnar EndurteUnn þáttur frá þvl
I gær.
23:20 Hetjan unga (Too Young the Hero) Þessi
sannsögulega segir sögu Calvins Graham. Hann
var aðeins tólf ára gamall þegar hann skráði sig I
bandariska sjóherinn til aö geta tekið þátt I seinni
heimsstyrjöldinni. Það er Ricky Schroder sem fer
með hlutverk þessarar ungu þjóðhetju en handrit
myndarinnar er eftir Calvin Graham sjálfan. Leik-
stjón er Buzz Kullk. 1988. Lokasýning. Bönnuð
bömum.
00:55 Dagskrtriok Við tekur næturdagskrá
Bylgjunnar.
Innkaupastofnun Reykjavíkurborgar, f.h. Hitaveitu Reykjavíkur,
óskar eftir tilboðum i verkið „Nesjavallavirkjun — Tenging gufu-
háfs“, útboðsverk nr. 5. Verkið felst í píputengingum við gufuháf
I skiljustöð virkjunarinnar. Um er að ræða soönar lagnir DN 15
— DN 800. Nokkur jarðvinna tilheyrir einnig verkinu. Verktaki
leggur til stærstan hluta efnis sem þarf til verksins.
Helstu magntölur eru:
Pípur úr svörtu stáli 25 tonn
Pípuundirstöður o.fl. úr svörtu stáli 2 tonn
Einangrun og álklæðning 130 m2
Verkinu skal lokið fyrir 15. október 1993.
Væntanlegum bjóðendum er boðið til vettvangsskoðunar á
Nesjavöllum fimmtudaginn 15. apríl kl. 14:00.
Útboðsgögn verða afhent á skrifstofu vorri, Frikirkjuvegi 3,
Reykjavik, gegn kr. 15.000,- skilatryggingu.
Tilboðin verða opnuð á sama stað fimmtudaginn 29. apríl 1993,
kl. 15:00.
INNKAUPASTOFNUN REYKJAVÍKURBORGAR
Frikirkjuvegi 3 - Sími 25800
Nicole hin fagra beiö róleg eftir að „Eddi káti“ áttaöi sig og uppskar sælu fyrir vikiö.
Eddie er sáttur
við hnapphelduna
Eddie Murphye sló til fyrir
skömmu og kvæntist elskunni sinni
til fimm ára, fyrirsætunni Nicole.
Það hefur lengi loðað við gaman-
leikarann vinsæla að hann megi
vart vatni halda frammi fyrir feg-
urðardísum og sjaldan er hann ljós-
myndaður öðruvísi en með að
minnsta kosti tvær dömur uppá
arminn. Samt hafa allir þóst vita að
ást hans til Nicole hafi verið einlæg
og djúp, allt frá því hann leit hana
lyrst augum á bar. Saman eiga þau
börnin Briu sem er þriggja ára og
Myles fjögurra mánaða.
Hjónabandið hefur Eddie forðast
allt til þess að hann bað Nicole fyrir
meira en ári. Þá var hún ófrísk að
öðru bami þeirra en parið bjó ekki
saman. Glaumgosinn káti var þó
tvístígandi eða eins og hann svaraði
óþolinmóðum blaðamönnum: „Ef
við Nicole giftum okkur þá hlaup-
um við til þess í hvelli, þ.e. EF við
giftum okkur á annað borð.“
Giftingin hefur loks farið fram í
New York við nokkra viðhöfn þar
sem víðstaddir voru meðal annars
Prince, Bruce Willis og Demi Mo-
ore.
Nú, nokkrum vikum síðar, er
Eddie hæstánægður yfir að hafa
stigið hið ábyrgðarfulla spor og nýt-
ur þess að sinna fjölskyldu sinni og
heimilinu fagra sem þau Nicole
hafa búið sér. Hann telur víst að hið
Ijúfa líf sé að baki enda hafi hann
þegar verið orðinn dauðleiður á því
er hann sá Nicole í fyrsta sinn á bar
sem fyrr segir.
„Ég hef ævinlega verið með alveg
hreint ágætum stelpum," segir
Eddie, „en Nicole er fyrsta raun-
verulega KONAN." Það er gott að
tala við hana. Hún er heiðarleg og
blátt áfram og hefur mikla kímni-
gáfu; þar að auki er hún mjög sjálf-
stæð enda hefur hún unnið fyrir sér
við sýningarstörf allt frá því hún var
tíu ára.“
Eddie er þakklátur langlundargeði
konu sinnar. Segist ekki hafa áttað
sig á því fyrr en nýlega að sitthvað
Fjölskyldan loksins
sameinuö.
er að vera aðeins ástfanginn og að
vilja gefa sig heilan og óskiptan
elskunni sinni til eilífðar og axla