Vikan - 23.02.1989, Síða 56

RAUPAÐ OG RISSAÐ
Þriðji maðurinn
Um Flowers, Krumma og ambögur
Nokkrar ambögur
Raupari er einn af þeim mörgu
sem ergja sig yflr málvillum
þeirra sem fara með íslenskt
mál í fjölmiðlum. Hann er sam-
mála þeim sem halda því fram
að ambögurnar og málvillurn-
ar keyri um þverbak.
Fréttamaður á Stöð 2, sem
er röggsamur í framkomu og
framsögn, er vægast sagt slakur
í íslenskunni. Hér eru nokkur
dæmi um málvillur frá hans
hendi:
Fréttamaðurinn var að segja
frá mynd sem birtist á síðum
dagblaðs. Myndin var frá fundi
sjálfstæðismanna og sást um-
ferðarljósastaur á myndinni.
Þannig var mál með vexti að
umferðarljósastaur hafði horf-
ið af sínum stað skömmu áður
og kom þá eftirfarandi setning
frá fréttamanninum: „Það
skyldi þó aldrei vera að hér sé
kominn umferðarvitinn sem
borgarstarfsmenn séu að leita
að?“ í stað séu á auðvitað að
vera eru.
í sama fféttatíma sagði
fréttamaðurinn í lok setningar:
„ ... oft svo þyrmir yflr öðru
fólki.“ Rétt er að segja:.oft
svo þyrmir yfir annað fólk.“
Sami fréttamaður var að
segja frá fannfergi á Akureyri
og sagði: „En öll él styttir upp
um síðir." Og enn sagði hann:
„og menn klæjar í flngurna."
í íþróttaþætti sömu stöðvar
heyrðust eftirfarandi setning-
ar: „... reyndi að krafla í
bakkann," í stað þess að segja
„... reyndi að klóra í
bakkann." Ennfremur: „En NN
varð ekki á nein mistök," í stað
þess að segja: „En NN urðu
ekki á nein mistök."
„Mjóhundurinn er einn af
hreinræktuðum hundakynjum
heirns," í stað þess að segja:
„Mjóhundurinn er af einu af
hreinræktuðum hundakynjum
heirns." Áfram hélt fréttamað-
urinn og var að ræða hunda-
veðhlaup mjóhunda og sagði:
„Allir keppnishundar verða að
vera með múla.“ Fréttamaður-
inn átti að sjálfsögðu við múl,
en ekki múla.
Og loks „gullkorn" úr út-
varpi: „Sem greinir Evrópubú-
um frá öðrum.“ Og annað úr
fréttum ríkissjónvarpsins þar
sem fféttamaður var að ræða
ástandið í Albaníu og sagði:
„Hulu hefur verið breitt yflr
ástandið ... “
Þessar teikningar af þeim Skúla rafvirkja og Sverri Stormsker eru ekki
í neinum tengslum við umfjöllun um ambögur hér fyrir ofan. Það var
bara svo skrambi freistandi að teikna þessa landsfrægu kappa.
Meira um Flowers
Fyrir nokkrum vikum birtist
hér á síðunni gömul teikning
af þrem meðlimum hljóm-
sveitarinnar Flowers, sem var
og hét er það tímabil, sem nafn
hennar er dregið af, stóð með
hvað mestum blóma. Raupari
mundi nöfh tveggja meðlim-
anna en ekki þess þriðja. Á
teikningunni hélt þriðji mað-
urinn á gítar í hendi og sat
krummi á öxl hans.
Nú hefúr raupari fengið
upplýsingar um þriðja mann-
inn. Hann heitir Jakob Hall-
dórsson. Krumminn á öxl hans
er þannig til kominn að Jakob
lék undir sönginn í þeim
þekkta sjónvarpsþætti sem bar
nafnið „Rannveig og Krummi"
og var sýndur í Stundinni okk-
ar á sínum tíma og naut fá-
dæma hylli yngstu hlustend-
anna. Raupara var ennfremur
sagt að hljómsveitin Flowers
hefði verið stofnuð upp úr
hljómsveit sem hét Toxic. Auk
Jakobs voru í hljómsveitinni
þeir Karl Sighvatsson og Jónas
R. Jónsson, eins og fyrr sagði.
Ennfremur voru í hljómsveit-
inni þeir Arnar Sigurbjörnsson
og Rafn heitinn Haraldsson.
Loks er að geta þess að bróðir
Karls, Sigurjón Sighvatsson,
var í hljómsveitinni en hann er
nú þekktastur fyrir kvik-
myndaframleiðslu, sem hann
stundar vestur í Ameríku.
Hver var Krummi?
Eins og sagt var hér að framan
þá var þátturinn um Rann-
veigu og Krumma mjög vin-
sæll meðal yngstu hlustenda í
Stundinni okkar á sínum tíma.
Rannveig var hún sjálf í þátt-
unum, en hver var á bak við
Krumma og ljáði honum rödd?
Jú, það var hún Sigríður Hann-
esdóttir sem þekktust er fyrir
Brúðubílinn sinn sem glatt
hefúr ótöluiegan fjölda barna
um land allt. Sigríður er leik-
listarmenntuð og tók á sínum
tíma þátt í leikritum og reví-
um, m.a. í Þjóðleikhúsinu. Til
heiðurs Sigríði birtum við ný-
gerða teikningu af henni.
EFTIR RAGNAR LAR
54 VIKAN 4. TBL.1989