Vikan - 29.06.1999, Blaðsíða 45
Eftir Gloriu Murphy. Þórunn Stefánsdóttir þýddi.
fulla sögðust þær vera farnar
að halda að þetta hafi bara
verið ímyndun.
Nokkrar dularfullar sím-
hringingar, blár bíll, vinur
sem greinilega hafði ákveð-
ið að fara í ferðalag upp úr
þurru án þess að láta
nokkurn vita. Og hann hafði
haft martröð um fáranlegan
atburð sem gerðist fyrir
mörgum árum.
Hvað var eiginlega að hon-
um?
Viktoría blaðaði í svörtu
bókinni þar til hún kom að
blaðsíðunni sem merkt var
ELAINE GRAY. Það var
búið að strika yfir sumt af
því sem þar stóð og öðru
bætt við í staðinn.
Meðan Viktoría bjó í New
York var hún áskrifandi að
Bradley Sun til þess að geta
fylgst með því sem gerðist í
heimabænum. í hverri viku
fann hún einhverjar upplýs-
ingar um gömlu skólafélag-
ana og skrifaði þær hjá sér í
bókina.
Fyrir sex mánuðum hafði
Elaine opnað tískuverslun í
Cranston, rétt fyrir utan
Bradley. Það kom Viktoríu
ekki á óvart. Elaine hafði
alltaf haft áhuga á fallegum
fötum.
Hún lokaði bókinni og stakk
henni í skúffuna. Það var
kominn tími til þess að
heimsækja Elaine.
Meðan hún stóð undir sturt-
unni mundi hún eftir því að í
dag var loks komið að því
að frú Mills flutti. Hún yrði
að muna eftir því að kveðja
hana.
Rustý var að leggja niður
símann þegar Carol kom
inn. Við hvern varstu að
tala? spurði hún.
Þú þekkir hana ekki. Auk
þess svaraði hún ekki.
Aha, hún.
Rustý gekk að ísskápnum,
tók út ost, egg, skinku, lauk
og tómata. Hefurðu lyst á
sælkerarétti bróður þíns?
Þú getur nú rétt ímyndað
þér. Hver er þessi kona?
Hún heitir Rae Lemkin, ef
þér kemur það eitthvað við.
Svo að það er þá kona í lífi
þínu þessa dagana, sagði
hún ánægð.
Rustý fórnaði höndum. Þú
verður verri með hverjum
deginum, litla systir. Ég þarf
að tala við Rae vegna þess
að hún er að reyna að hafa
uppi á Bobby. Hann er
frændi hennar.
Carol dauðbrá. Er Bobby
horfinn?
Rustý leit rannsakandi á
Vikan 45