Ægir - 01.10.1985, Qupperneq 23

Leiðrétting við ísafjarðargrein
það er alkunna, að vitleysur
Serri einu sinni komast á kreik er
erfitt að kveða niður. Einkum ef
Paer komast á prent og öðlast
Pannig eilíft líf. Getur þeim þá
sk°tið upp hvað eftir annað
Paðan í frá.
Tvaer slíkar villur er nauðsyn-
le8t að leiðrétta úr kaflanum um
Velbátaútgerð í grein um ísafjörð
' tbl. Ægis þessa árs, á blaðsíðu
.3. Hinfyrri er varðandi „Dísir"
^iarðarfélagsins. Þærmunualdr-
e' hafa verið fleiri en fimm, en sú
siötta og síðasttalda, Védís, var
a ^rei til nema í grein í Ægi 1951
arn vélbáta á ísafirði. Ef til vill
efur verið ætlunin að dís þessi
yrð' til, en það varð aldrei raun-
Veruleiki.
í myndatexta á sömu síðu, er
sagt að þar sé sexæringurinn
Stanley á ferð, fyrsti vélbáturinn
hér við land. Þetta mun vera
alrangt, því engin Ijósmynd er til
af Stanley, svo vitað sé. Myndin
sýnir hins vegar sexæringinn
Ölver, sem nú er í vörslu Byggða-
safns Vestfjarða á ísafirði. Ölver
var smíðaður árið 1941 fyrir for-
göngu Bárðar G. Tómassonar
skipaverkfræðings og sýndur á
ísafirði það ár. Myndin er tekin
við það tækifæri. Bátinn smíðaði
Jóhann Bjarnason frá Bolungar-
vík, kunnur bátasmiður á sinni
tíð.
Tvær villurtil viðbvótarurðutil
í togarakaflanum, og er hér með
beðist velvirðingar á þeim. Á bls.
438 segiraftogara Græðis-félags-
ins, en hann hét Hafstein, með
einu en ekki tveimurennum. Sagt
hefur verið að nafnið vísi til hins
fyrsta ráðherra landsmanna, sem
var yfirvald og þingmaður Isfirð-
inga um síðustu aldamót, og
dáður af mörgum. Á sömu síðu er
talað um togarann sem nefndur
var upp og kallaður Skutull.
Hlutafélag það sem gerði hann út
hét Valur. Vonandi hafa ekki
verið vaktir upp nýirdraugar með
þessu enni og nafnleysi.
Að lokum þakka ég þeim sem
gefið hafa mér ábendingar um
það sem aflaga fór, og bið les-
endur Ægis að afsaka drauga-
ganginn.
Sigurður Pétursson.
Tilkynning frá Aflatryggingasjóði
Fæðispeningaráhafnadeildar; gildirfrá 1/9til 30/11.
kr.
flokkur: o/vélbátar og bátar undir 12. brl........................120.00
2- flokkur: bátar 12 til 100 brl.....................................190.00
3- flokkur: önnur skip stærri en 100 brl............................. 254.00
4- flokkur: skuttogarar, loðnuskipog sambærileg skip ................317.00
Stjórn Aflatryggingasjóðs.
ÆGIR-571