Fréttablaðið - 24.11.2010, Blaðsíða 8
8 24. nóvember 2010 MIÐVIKUDAGUR
1 Í hvaða kjördæmi er meðferðar-
heimilið Árbót?
2 Hvaða drykk vil óperusöngv-
arinn Paul Potts fá eftir að hafa
sungið á jólatónleikum Björgvins
Halldórssonar?
3 Úr hvaða efni er þak nýrra bygg-
inga sem nú rísa í stað þeirra sem
urðu eldi að bráð á Lækjargötu 2?
SVÖR
1. Norðausturkjördæmi. 2. Bjór. 3.
Stuðlabergi.
...vegna þess að hann kann að
greina vandamál, en hann er líka
einn vandaðasti maður sem ég
þekki.“ Vilhjálmur Bjarnason, lektor
...af því að hann er traustur,
heiðarlegur og vandaður maður."
Guðfinna S. Bjarnadóttir, fv. rektor
„Ég styð Þorkel Helgason ...
www.thorkellhelgason.is
1. val
2. val
2 8 5 3
Staðgreiðslulán Borgunar eru einföld leið fyrir
seljendur til að bjóða viðskiptavinum sínum að
dreifa greiðslum á kreditkort í allt að 48 mánuði.
MasterCard og Visa korthafar eiga kost á að
nýta sér þessa greiðsluleið.
Kostir Staðgreiðslulána
Bætt þjónusta
Engin þjónustugjöld
Uppgjör á öðrum degi
Borgun ábyrgist uppgjör
til seljanda
Hafðu samband við okkur í síma
560 1600 eða á fyrirtaeki@borgun.is
og kynntu þér kosti lánanna.
Auðveldaðu viðskiptin
með Staðgreiðslulánum
Borgunar
ALÞINGI Hafinn er flutningur á
byggingunum við Vonarstræti 12
yfir á nýjan stað á horni Kirkju-
strætis og Tjarnargötu. Húsið
hefur síðustu árin þjónað sem
skrifstofa þingflokks Vinstri
grænna en þar voru ýmsir flokk-
ar áður.
Bakhúsinu, þar sem upphaf-
lega var prentsmiðja, var lyft frá
og það sett til hliðar á mánudag.
Búist er við að flutningur sjálfs
aðalhússins hefjist á morgun og
er áætlað að hann taki allt að þrjá
daga. Til verksins verða notaðir
tveir stærstu kranar landsins.
Á nýja staðnum verður Von-
arstræti 12 hluti af húslengju
Alþingis við Kirkjustræti. Ekki
er búið að ákveða hvaða hlutverki
nákvæmlega það muni gegna í
framtíðinni. Næsta hús þar við
hliðina á er húsið Skjaldbreið sem
ákveðið hefur verið að endurnýja.
- gar
Tilfæringar og endurbætur á húsakosti Alþingis standa nú yfir:
Vonarstræti 12 á leið á næsta horn
Á NÝJAN GRUNN Bakhúsið á Vonarstræti
12 fór á flug á mánudag og skildi eftir
sig sár í aðalhúsinu sem reiknað er með
að fylgi á eftir í dag.
FRÉTTABLAÐIÐ/GVA
EFNAHAGSMÁL Hagstofan reiknar með að hag-
vöxtur dragist saman um þrjú prósent á þessu
ári og um tæp tvö prósent á því næsta, sam-
kvæmt endurskoðaðri hagspá sem kom út í
gær. Þrátt fyrir það mun draga úr atvinnu-
leysi.
Þetta er talsvert svartsýnni spá en Hagstof-
an gaf út í júní í sumar. Þá
var gert ráð fyrir 2,9 pró-
senta samdrætti á árinu
og rúmlega þriggja pró-
senta hagvexti ár hvert
næstu tvö ár. Inni í spánni
í sumar voru stóriðju-
framkvæmdir í Helgu-
vík, sem hafa verið tekn-
ar út úr flestum hagspám.
Framkvæmdir við stækk-
un álversins í Straumsvík
draga verulega úr neikvæðum áhrifum af
Helguvíkurverkefninu.
Hagstofan reiknar almennt með að krónan
styrkist ekki á næstu misserum, slaki verði
í hagkerfinu með lágu neyslustigi og laun
hækki lítið. Á sama tíma verði frjór jarðveg-
ur fyrir vöxt nýrrar starfsemi sem byggi á
útflutningi, auk þess sem aukin atvinnuvega-
fjárfesting muni skila sér í aukinni atvinnu-
þátttöku á næsta ári.
Þetta er þvert á aðrar spár. Efnahags- og
framfarastofnunin (OECD) gerir ráð fyrir
fimmtán prósenta samdrætti á þessu ári og
8,4 prósenta vexti á því næsta. Julie Kozack,
yfirmaður sendinefndar AGS hér á landi,
hefur jafnframt bent á að efnahagsbatinn
muni ganga hægar þar sem fjárfestingarverk-
efnum hafi seinkað.
Auðbjörg Ólafsdóttir, hagfræðingur hjá
Greiningu Íslandsbanka, furðar sig á hagspá
Hagstofunnar. Hún bendir á að framkvæmd-
ir við stækkun álversins í Straumsvík skipti
miklu máli. Hún sér hins vegar ekki hvern-
ig minni hagvöxtur næstu þrjú ár skili sér í
aukinni atvinnu.
„Þetta skýtur svolítið skökku við. Ég hefði
haldið að samhliða minni fjárfestingu og hag-
vexti hefði það gengið verr,“ segir hún.
„Það liggja fyrir nokkrar framkvæmdir, svo
sem í Straumsvík. En svo er slaki í hagkerf-
inu og mikið af ónýttum framleiðsluþáttum,“
segir Björn Ragnar Björnsson, sérfræðing-
ur hjá Hagstofunni, og vísar til þess að tæki-
færi séu til staðar fyrir þá sem þau sjái, svo
sem útflutningsfyrirtæki. „Það er mat okkar
að viðbrögðin verði í sterkara lagi. En svo má
það vel vera bjartsýni.“ jonab@frettabladid.is
Horfurnar verri en í júní
Hagkerfið dregst saman um þrjú prósent á árinu en á næsta ári er gert ráð fyrir hagvexti, samkvæmt spá
Hagstofunnar. Samkvæmt spánni mun draga úr atvinnuleysi á næsta ári. Það er þvert á erlendar spár.
Hagfræðingur hjá Íslandsbanka efast um spána. Erlendir sérfræðingar telja að atvinnuleysi muni aukast.
AÐ STÖRFUM Hagstofan reiknar með því að draga muni úr atvinnuleysi á næsta ári. FRÉTTABLAÐIÐ/STEFÁNFRÉTTIR VIÐSKIPTI ÍÞRÓTTIR LÍFIÐ UMRÆÐAN
MEIRI
FRÉTTIR
AUÐBJÖRG
ÓLAFSDÓTTIR
VEISTU SVARIÐ?