Morgunblaðið - 09.10.2009, Blaðsíða 48
MORGUNBLAÐIÐ FÖSTUDAGUR 9. OKTÓBER 2009
SÝND Í ÁLFABAKKA OG AKUREYRI
HHHHH
„A GENUINELY ORIGINAL SCIENCE FICTION FILM
THAT GRABS YOU IMMEDIATELY, NOT LETTING
GO UNTIL THE FINAL SHOT.“
THE HOLLYWOOD REPORTER
HHHHH
„DISTRICT 9 IS A TERRIFIC
ACTION THRILLER,
IT’S A BLAST. . . .“
LOS ANGELES TIMES
SÝND Í ÁLFABAKKA
BYGGÐ Á SANNSÖGU-
LEGUM ATBURÐUM
ÓHUGNALEG MYND ÞAR SEM
ÓÚTSKÝRÐIR HLUTIR ÁTTU
SÉR STAÐ Í GÖMLU ÚTFARAR-
HEIMILISUMA HLUTI ER EKKI
HÆGT AÐ ÚTSKÝRA
ATH. ALLS EKKI FYRIR
VIÐKVÆMA
FRÁ LEIKSTJÓRA 40 YEAR OLD VIRGIN
OG KNOCKED UP. STÓRKOSLEG GRÍN-
MYND MEÐ ÞEIM ADAM SANDLER,
SETH ROGEN OG ERIC BANA.
A REACH FOR EXCELLENCE THAT TAKES BIG
RISKS.“
100/100 – SAN FRANCISCO CHRONICLE
„IT’S THE WORK OF A MAJOR TALENT.“
88/100 - ROLLING STONES.
„CAREFULLY WRITTEN DIALOGUE AND
CAREFULLY PLACED SUPPORTING PERFOR-
MANCES --
AND IT’S ABOUT SOMETHING.“
88/100 – CHICAGO SUN-TIMES
HHHH
- S.V. MBL
SÝND Í ÁLFABAKKA OG SELFOSSI
FRÁ FRAMLEIÐANDANUM
PETER JACKSON
KEMUR EIN BESTA MYND ÞESSA ÁRS!
HHHHH
SAN FRANCISCO CHRONICLE
SÝND Í ÁLFABAKKA, KRINGLUNNI, AKUREYRI, KEFLAVÍK OG SELFOSSI
DRAUMAR
GETA RÆST!
ÞESSI KEMUR ÞÉR
Í „FEELING“
Frábær tónlist,
frábær dans,
frábær mynd!
SÝND Í ÁLFABAKKA, KRINGLUNNI OG KEFLAVÍK
EKKI ER ALLT
SEM SÝNIST!
MÖGNUÐ
SPENNU-
MYND
SEM FÆR
HÁRIN TIL
AÐ RÍSA
88/100 CHICAGO SUN-TIMES,
ROGER EBERT
STRANGLEGA
BÖNNUÐ BÖRNUM
“MORE SHOCKING THAN ‘THE SIXTH SENSE.’”
– PAUL CHRISTENSEN, MOVIEWEB.COM
“NOT SINCE ‘FATAL ATTRACTION’ HAS A MOVIE
DELIVERED SUCH SURPRISING MOMENTS.”
– MARK S. ALLEN, CBS-TV
/ KRINGLUNNI
FAME kl.5:50D -8:10D-10:30D L DIGITAL UPP (UP) ísl. tali kl.3:503D L
ORPHAN kl. 6 - 9 - 11:30 16 UPP (UP) ísl. tali kl. 4 L
SURROGATES kl. 8:30 - 10:30 L
ALGJÖRSVEPPIOGLEITIN... kl. 4D -6D L DIGITAL
KRAFTUR Síðastispretturinn kl. 8D L DIGITAL
/ ÁLFABAKKA
FAME kl. 3:40- 5:50 - 8D - 10:20D L DIGITAL FUNNY PEOPLE kl. 8 - 10:50 12
FAME kl. 10:20 LÚXUS VIP HAUNTING IN..... kl. 10:20 16
ORPHAN kl. 8-10:30 16 DISTRICT 9 kl. 8 L
SURROGATES kl. 6 - 8 - 10:10 12 BANDSLAM kl. 5:50 L
SURROGATES kl. 4 -6-8 LÚXUS VIP UPP (UP) m. ísl. tali kl. 3:40 L
ALGJÖR SVEPPI OG LEITIN.. kl. 4D - 5 - 6D L DIGITAL G-FORCE kl. 4 L
á allar 3D sýningar merktar með grænu850 krrSPARBÍÓ
Eftir Skapta Hallgrímsson
skapti@mbl.is
FYRIR nokkrum mánuðum virkaði
það hálf kómískt að mansal væri
raunverulegt á Íslandi, en stað-
reyndin er sú að það fyrirfinnst
hér eins og alls staðar annars stað-
ar,“ segir Jón Gunnar Þórðarson
höfundur og leikstjóri Lilju, sem
frumsýnd verður í kvöld hjá Leik-
félagi Akureyrar.
Leikritið byggir lauslega á
sænsku kvikmyndinni Lilja 4-ever
þar sem fjallað var um mansal og
kynlífsþrælkun; þar er sögð saga
um börn, fátækt, vændi, ást og
svik, og leikrit Jóns byggist laus-
lega á kvikmyndinni.
Lilja í kvikmyndinni er 16 ára
stúlka frá Litháen. Móðir hennar
yfirgefur Lilju og flytur til Banda-
ríkjanna, stúlkan stofnar eigið
heimili með vinkonu sinni Natösju
og 12 ára dreng, Volodja. Öll
dreymir þau um betra líf, Lilja
ferðast til Svíþjóðar með unnusta
sínum til þess að láta drauminn
rætast, en pilturinn reynist úlfur í
sauðagæru og Lilja lendir í klóm
vændishrings. Kvikmyndin byggir
á sannri sögu.
Frumsýnt í Manchester
„Ég hóf nám í Drama Center í
London fljótlega eftir að myndin
var frumsýnd og eitt af því sem við
gerðum í skólanum var að velta
fyrir okkur hvort hægt væri að
skrifa leikrit upp úr hvaða miðli
sem er,“ segir Jón Gunnar. Al-
gengt er að bókmenntaverk séu
færð í búning kvikmyndar eða leik-
rits, en ekki öfugt. „Ég fékk góð-
fúslegt leyfi hjá Lukas Moodysson
til þess að skrifa leikrit upp úr bíó-
myndinni og hófst handa á þessum
tíma. Fyrst var verkið nánast al-
veg eins og myndin en síðustu ár
hefur það mallað sem sérstakt
verk og tekið ákveðið stökk frá
myndinni.“
Lilja Jóns Gunnars var frum-
sýnd í Manchester á Englandi í
fyrra í leikstjórn höfundarins og
fékk sýningin afbragðs dóma. Eftir
það bauð María Sigurðardóttir,
leikhússtjóri LA, honum að sýna
verkið hjá félaginu í vetur.
Fyrir sýninguna ytra var hand-
ritið unnið í samvinnu leikstjóra og
leikaranna og Jón Gunnar segir
undirbúninginn hafa verið eins hér.
Mörgum er kvikmyndin minnis-
stæð. „Hún var hrikaleg, þar var
aðallega fjallað um Lilju og ævi
hennar en persónurnar í leikritinu
eru fleiri og meira fjallað um lífið í
Litháen; líf barnanna og ungling-
anna, samskipti þeirra og uppeldi í
fátækt. Þetta er leikrit um
drauma, vonir og þrár. Um mann-
lega grimmd og þann harmleik
sem henni fylgir.“
Leikarar í sýningu LA eru Jana
María Guðmundsdóttir, María
Þórðardóttir, Þráinn Karlsson, Atli
Þór Albertsson, Ólafur Ingi Sig-
urðsson og Hjalti Rúnar Jónsson.
Sýnt er í Rýminu.
Draumar,
vonir og þrár
Lilja eftir Jón Gunnar Þórðarson frum-
sýnt hjá Leikfélagi Akureyrar í kvöld
Leikfélag Akureyrar/Grímur Bjarnason
Mannleg grimmd Hjalti Rúnar Jónsson og Jana María Guðmundsdóttir.
Lukas Moodysson skrifaði
handritið að kvikmyndinni Lilja
4-Ever og leikstýrði sjálfur. Hún
var frumsýnd 2002. Myndin
vakti gríðarlega athygli og fékk
fimm gullbjöllur, þegar sænsku
kvikmyndaverðlaunin voru veitt
2003; var valin besta myndin,
Moodysson besti leikstjórinn,
rússneska stúlkan Oksana Ak-
insjina, valin besta leikkonan og
að auki fékk myndin verðlaun
fyrir handrit og kvikmyndatöku.
Myndin mögnuð