Læknablaðið - 01.04.1969, Qupperneq 41

LÆKNABLAÐIÐ
53
12. Schatz et al.: Circulation 26:200, 1962.
13. Wolffe et al.: Vasc. Diseas. 3:56, 1966.
14. Crawford et al.: Surg. Clin. N. Am. 46:976, 1967.
15. Freeark: Med. Clin. N. Am. 51:208, 1967.
SUMMARY
A general description is given of prognosis and destiny of patients
with aneurysms of the abdominal aorta and the possibilities that now
exists for radical intervention since the advent of plastic material as
arterial substitutes.
A report is given of such an operation on a 58 years old lady in
Akranes Hospital which is the first resection of aortic aneurysm in
Iceland.
Þakkarávarp
Það kann að þykja ofrausn, ef ritstjórn Læknablaðsins er borim
lofi fyrir að koma auga á þá ósvinnu, að í landinu er engin deild fyrir
háls-, nef- og eyrnalækningar. Einhverjum mun þykja stunan á rit-
stjórnarsíðu 1. heftis 55. árgangs feimnisleg og aðfinnslan lágróma
andspænis þeirri vansæmd, sem hún ræðst gegn. Eru þetta þó mikil
umskipti til hins betra, að Læknablaðið skuli, eftir langvarandi tómlæti,
reisa merki þeirrar stefnu að berja í bresti hins íslenzka sjúkrahúsa-
kerfis.
Byrjunin er að vísu nærri grátbrosleg í varfærni sinni, þegar haft
er í huga það ófremdarástand, sem í málefnum þess ríkja, og hið
algera öngþveiti, sem bráðlega mun skapast, ef ekki verður við brugðið.
Vonandi þarf ekki að bíða annarrar ritstjórnar til að benda á þau
sannindi, að við kennsluspítala íslenzka ríkisins er enga augnsjúkdóma-
deild að finna. Við getum ekki heldur beðið ritnefnda framtíðarinnar
til að minna okkur á aðrar sérdeildir, sem í landið vantar, eða til að
vekja máls á því óhæfuástandi, sem er að verða við hið eina akademíska
sjúkrahús þjóðarinnar.
Ég get ekki varizt þeirri hugsun, að það muni vera á færi einnar
og sömu ritstjórnar að sjá vandann í einni sjónhending og ráðast gegn
honum af þeirri mælsku og djörfung, sem mönnum með góðan málstað
er léð.
Einu getum við treyst. Verði ekki tekið í taumana og úrbætur gerðar,
mun skuggi vansæmdar og vantrúar falla á hina íslenzku læknastétt
og þær stofnanir, sem hún stýrir, sjúkrhús landsins.
15/4 1969.
Emil Als.