Fréttablaðið - 12.02.2013, Qupperneq 4

12. febrúar 2013 ÞRIÐJUDAGUR| FRÉTTIR | 4
Þetta hefur tekið
alltof langan tíma en nú er
þetta búið.
Þórey Þórðardóttir,
íbúi í Víðihvammi 24.
Rassía gegn rútubílstjórum
1 DANMÖRK Danska lögreglan kannaði ástand 21 rútubílstjóra á sunnudags-kvöld. Fjórði hver hafði brotið reglur um hvíldartíma. Tveir voru sendir
heim í rúmið þar sem þeir höfðu ekki fengið tilskyldan svefn. Þrír aðrir voru
sektaðir um allt að 61.500 danskar krónur.
Nýlega keyrði rúta með danska nema á leið til Prag út af vegi í Þýskalandi.
Nemendur segja bílstjórann hafa sofnað undir stýri. Danskir fjölmiðlar segja
þýsku lögregluna ekki hafa staðfest það.
Vilja afnema fyrningarfrest vegna barnaníðs
2 NOREGUR Norska ríkisstjórnin vill afnema fyrningarfrest vegna kynferðis-ofbeldis gagnvart börnum. Tillaga um breytingar á hegningarlögum er nú
hjá umsagnaraðilum, samkvæmt frétt á vef norska ríkisútvarpsins. Fyrningar-
frestur vegna barnaníðs er nú 25 ár. Í síðustu viku greindi Verdens Gang frá 42
ára konu sem gat ekki greint lögreglu frá ofbeldinu sem hún var beitt þegar
hún var barn fyrr en 34 árum seinna.
Patriot-flugskeyti verði á Gotlandi
3 SVÍÞJÓÐ Jan Björklund, menntamála-ráðherra Svíþjóðar og formaður Þjóðar-
flokksins, leggur til að Patriot-flugskeytum verði
komið fyrir á Gotlandi, sænskri eyju í Eystrasalti.
Hann vill einnig fleiri varaliða í herinn og færri
atvinnuhermenn. Björklund telur að bregðast
þurfi við auknum vígbúnaði Rússa. Kristilegir
demókratar styðja tillögu Björklunds.
NORÐURLÖND
1
2
3
234,1744
GENGISVÍSITALA KRÓNUNNAR
128,46 129,08
201,80 202,78
171,96 172,92
23,043 23,177
23,270 23,408
20,026 20,144
1,3752 1,3832
196,48 197,66
Bandaríkjadalur
Sterlingspund
Evra
Dönsk króna
Norsk króna
Sænsk króna
Japanskt jen
SDR
GENGIÐ
11.02.2013
AUGLÝSINGADEILDIR FRÉTTABLAÐSINS– AUGLÝSINGASTJÓRI: Jón Laufdal jonl@frettabladid.is ALMENNAR SÍMI 512-5401: Guðmundur Steinsson gudmundurs@365.is, Hjördís Zoëga hjordis@frettabladid.is, Hlynur Þór Steingrímsson hlynur@365.is, Laila Awad laila@365.is, Sigríður Dagný Sigurbjörnsdóttir sigridurdagny@365.is,
Örn Geirsson orn.geirsson@365.is FÓLK/LÍFIÐ/SÉRBLÖÐ SÍMI 512-5402: Atli Bergmann atli.bergmann@365.is, Benedikt Freyr Jónsson benediktj@365.is, Elsa Jensdóttir elsaj@365.is, Jóna María Hafsteinsdóttir jmh@365.is, Sverrir Birgir Sverrisson sverrirbs@365.is FÓLK OG SÉRBLÖÐ EFNI: Elín Albertsdóttir elin@365.is
og Vera Einarsdóttir vera@365.is RAÐAUGLÝSINGAR /FASTEIGNIR SÍMI 512-5403: Hrannar Helgason hrannar@365.is, Viðar Ingi Pétursson vip@365.is ÞJÓNUSTUAUGLÝSINGAR SÍMI 512-5407: Arna Rut Kristinsdóttir arnarut@365.is, Sigrún Helga Guðmundsdóttir sigrunh@365.is
DÓMSMÁL „Ég stend og horfi út
um gluggann. Það er einfald-
lega dásamlegt að sjá sólina hér
í norður garðinum í fyrsta skipti,“
sagði Þórey Þórðardóttir sem í
gær fagnaði endalokum meira en
fimm ára baráttu fyrir því að fá
sól á sólpallinn sinn.
Þórey og eiginmaðurinn henn-
ar heitinn keyptu íbúð í húsinu í
Víðihvammi 24 í Kópavogi á árinu
2005. Frá árinu 2007 hefur Þórey
reynt að fá nágranna sína í Víði-
hvammi 22 til að fjarlægja tvö
hávaxin grenitré sem stóðu á lóð-
armörkunum og skyggðu á lóð
Þóreyjar. Á endanum kvað Hæsti-
réttur úr um að trén skyldu víkja.
Fram kemur í dómskjölum að
Víðihvammur 22 sé byggður 1961
og að grenitrén hafi verið gróð-
ursett skömmu síðar í norðaust-
ur horni lóðarinnar. Trén voru
því orðin um hálfrar aldar gömul
þegar þau voru felld í gær. Sól-
pallur Þóreyjar var smíðaður í
skugga trjánna. Sagði hún fyrir
dómi að annar staður hafi ekki
komið til greina því eini útgangur-
inn frá íbúðinni hafi verið úr her-
bergi þeirra hjóna. Hæð trjánna
geri það hins vegar að verkum að
þau skyggja nær algjörlega fyrir
dagsbirtu og sól á veröndinni eftir
klukkan hálfþrjú á daginn yfir
sumarið.
Spurð hvernig henni sé innan-
brjósts eftir þessi löngu deilu sem
nú hefur loks tekið enda segist
Þórey ekki vilja ræða það mál
frekar. „Þetta hefur tekið alltof
langan tíma en nú er þetta búið,“
sagði hún einfaldlega og hélt
áfram að njóta síðdegisólarinnar
sem skein glatt í garðinum í Víði-
hvammi 24 í gær.
Ekki náðist tal af íbúum í Víði-
hvammi 22 sem þurftu að sjá á
bak tveimur öldnum og stæði-
legum grenitrjám. Dóttir kon-
unnar sem býr í húsinu var hins
vegar á staðnum þegar ljósmynd-
ara Fréttablaðsins bar að garði.
Kvað hún móður sína ekki hafa
treyst sér til að vera viðstadda
þegar grenitrén voru felld.
Í dómi Hæstaréttar segir að
skert birtuskilyrði á lóð Þóreyjar
auk umfangs og staðsetningar
grenitrjánna nærri lóðarmörk-
um, þannig að greinar trjánna
slúttu langt inn á lóð Þóreyjar
væri henni til verulegra óþæg-
inda og „langt umfram það sem
hún þyrfti að þola samkvæmt
ólögfestum reglum nábýlisréttar“.
Ekki væri hægt að draga úr þess-
um óþægindum nema með því að
fjarlægja trén. gar@frettabladid.is
Dásamlegt að fá loks
sólargeisla á pallinn
Langþráð síðdegissólin skein loks á verönd Þóreyjar Þórðardóttur í Víðihvammi
í Kópavogi þegar hálfrar aldar grenitré voru söguð niður eftir dóm Hæstaréttar.
Nágrannakonan treysti sér ekki til að horfa á trén sín söguð niður og var að heiman.
BÚIÐ SPIL Sólin á nú greiða leið að vesturhlið Víðihvamms 24.
Veðurspá
Fimmtudagur
5-10 m/s.
HVESSIR Á MORGUN Fínasta veður víða á landinu í dag en á morgun verður lægð
fyrir sunnan land með vaxandi austanátt og rigningu eða slyddu um sunnan og
austanvert land. Hlýnar smám saman.
-1°
4
m/s
2°
4
m/s
1°
6
m/s
4°
10
m/s
Á morgun
10-15 m/s en 15-20 við S-ströndina.
Gildistími korta er um hádegi
3°
3°
4°
2°
1°
Alicante
Basel
Berlín
16°
1°
1°
Billund
Frankfurt
Friedrichshafen
-1°
1°
0°
Gautaborg
Kaupmannahöfn
Las Palmas
-1°
-1°
20°
London
Mallorca
New York
3°
17°
6°
Orlando
Ósló
París
26°
-4°
3°
San Francisco
Stokkhólmur
15°
0°
-1°
4
m/s
2°
8
m/s
0°
5
m/s
1°
3
m/s
-5°
3
m/s
-4°
3
m/s
-7°
3
m/s
4
0°
4°
2°
0°
Elísabet
Margeirsdóttir
veðurfréttamaður
DANMÖRK Margar vikur gætu
liðið þar til unnt verður að greina
dánarorsök Mette Herholdt, sem
fannst í rafmagnslausum kæli-
skáp í smábæ á Lálandi í síðustu
viku og Fréttablaðið greindi frá.
Ekkert hafði til hennar spurst í
tvö ár áður en hún fannst.
Fyrrum sambýlismaður hennar
er í haldi lögreglu. Hann hefur
játað að hafa komið líkinu fyrir
en segir hana hafa látist af eðli-
legum orsökum. Formleg dánar-
orsök er þó enn á huldu. - þj
Dánarorsök konu í kæliskáp:
Rannsókn gæti
tekið vikur
STJÓRNMÁL Fenyjanefndin svokall-
aða hefur skilað Alþingi umsögn
sinni um stjórnarskráfrumvarpið.
Niðurstaðan hefur ekki verið gerð
opinber.
„Sumu er hrósað og gerðar eru
athugasemdir fram og til baka,“
segir Valgerður Bjarnadóttir, for-
maður eftirlits- og stjórnskipun-
arnefndar Alþingis. Samkvæmt
upplýsingum Fréttablaðsins er
engin stórsprengja í umsögn hinna
erlendu sérfræðinga en heldur
engin toppeinkunn gefin.
„Nefndarmenn hafa fengið
skýrsluna í trúnaði en við ætlum
að láta þýða hana áður en hún verð-
ur gerð opinber,“ segir Valgerður.
„Okkur meirihlutanum í nefnd-
inni finnst rétt að hafa skýrsluna á
íslensku áður en við förum að fjalla
um hana. Ég vona sannarlega að
það verði fyrr en seinna.“
Vigdís Hauksdóttir, alþingismað-
ur Framsóknarflokks og einn nefn-
armanna, gagnrýnir trúnaðarbind-
inguna „Mér þykir það mjög skrítið
að við skulum vera bundin trúnaði.
Er ekki alltaf verið að tala um að
allt eigi að vera uppi á borðum og
gegnsætt?,“ spyr Vigdís. - gar
Skýrsla Feneyjanefndar um stjórnarskrárfrumvarp komin en bíður þýðingar:
Engin sprengja í Feneyjaskýrslu
Sumu
er hrósað og
gerðar eru
athugasemdir
fram og til
baka
Valgerður
Bjarnadóttir