Dagblaðið Vísir - DV - 02.11.2009, Síða 25

Dómarar helgarinnar í ensku úrvals-
deildinni höfðu í nógu að snúast og
sumir meira en aðrir. Helgin í enska
boltanum var svo sannarlega rauð en
alls fóru átta rauð spjöld á loft. Þeim
var heldur ekkert sérstaklega vel
dreift, spjöldin átta komu öll í fimm
leikjum. Þjálfarar liðanna voru margir
hverjir ekki sáttir við brottvísanirnar.
Liverpool tapaði óvænt fyrir Ful-
ham, 3-1, um helgina þar sem Philip
Degen og Jamier Carragher sáu rautt
með þriggja mínútna millibili þeg-
ar um tíu mínútur voru eftir. Deg-
en var sendur í bað fyrir groddalega
tæklingu sem verðskuldaði nú líklega
bara gult spjald en Carragher reif nið-
ur Bobby Zamoura þegar hann var að
sleppa inn að marki. Sparkspeking-
ar Sky-sjónvarpsstöðvarinnar voru
á því að Degen-spjaldið hafi verið of
hart en Carragher átti umsvifalaust
að fjúka út af. Rafael Benitez, þjálfari
Liverpool, var ekki sammála. „Deg-
en kemur inn í hliðina á Fulham-leik-
manninum og sópar undan honum
en það var aldrei rautt. Ekki heldur
á Carragher því það var augljóst að
hann kom boltanum frá fyrst,“ sagði
Benitez eftir leikinn.
J’lloyd Samuel fór fyrstur í bað þeg-
ar hann rændi Didier Drogba upp-
lögðu marktækifæri í stórtapi Bolton
gegn Chelsea, 4-0. Kenwyne Jones var
næstur norður í Sunderland þar sem
hans menn gerðu jafntefli gegn West
Ham, 2-2, en þar fauk einnig út af
Radoslav Kovac úr liði West Ham. Tvö
rauð sáust í leik Everton og Villa þar
sem Diniyar Bilyaletdinov og Carlos
Cuellar fuku út af og þá var Brassinn
Geovanni sendur í bað í tapleik Hull
gegn Burnley.
tomas@dv.is
Átta brottvísanir sáust í leikjum helgarinnar:
Rauð helgi á englandi
enska úRvalsdeildin
aRsenal - ToTTenham 3–0
1-0 Robin Van Persie (42.), 2-0 Cesc Fábregas (43.),
3-0 Robin Van Persie (60.).
BolTon - Chelsea 0–4
0-1 Frank Lampard (45. víti), 0-2 Deco (61.), 0-3 Zat Knight
(82. sm), 0-4 Didier Drogba (90.).
n Jlloyd Samuel (45.).
PoRTsmouTh - Wigan 4–0
1-0 Aruna Dindane (35.), 2-0 Frederic Piquionne (45.), 3-0
Aruna Dindane (65.), 4-0 Aruna Dindane (90. víti.).
sToke - úlfaRniR 2–2
1-0 George Elokobi (17. sm) 2-0 Matthew Etherington (44.),
2-1 Jody Craddock (46.), 2-2 Jody Craddock (64.).
BuRnley - hull CiTy 2-0
1-0 Graham Alexander (20. víti), 2-0 Graham Alexander
(77.).
n Marcio Geovanni (69.).
eveRTon - asTon villa 1–1
1-0 Diniyar Bilyaletdinov (45.), 1-1 John Carew (46.).
n Bilyaletdinov, Everton (87.)
n Carlos Cuellar, A. Villa (90.).
fulham - liveRPool 3–1
1-0 Bobby Zamora (24.), 1-1 Fernando Torres (42.), 2-1 Erik
Nevland (73.), 3-1 Clint Dempsey (87.).
n Degen, Liverpool (79.)
n Carragher, Liverpool (82.).
sundeRland - WesT ham 2–2
0-1 Guillermo Luis Franco (30.), 0-2 Carlton Cole (36.), 1-2
Andy Reid (39.), 2-2 Kieran Richardson (76.).
n Jones, Sunderland (45.)
n Kovac, West Ham (87.).
man. uTd - BlaCkBuRn 2–0
1-0 Dimitar Berbatov (55.), 2-0 Wayne Rooney (87.).
BiRmingham - man. CiTy 0–0
n Barry Ferguson, Birmingham (90.).
sTaðan
Lið L U J T M St
1. Chelsea 11 9 0 2 28:8 27
2. Man. Utd. 11 8 1 2 23:11 25
3. Arsenal 10 7 1 2 32:13 22
4. Tottenham 11 6 1 4 21:17 19
5. Man. City 10 5 3 1 18:11 19
6. Liverpool 11 6 0 5 25:16 18
7. Aston Villa 10 5 3 2 14:9 18
8. Sunderland 11 5 2 4 20:17 17
9. Stoke 11 4 4 3 11:13 16
10. Burnley 11 5 0 6 12:22 15
11. Fulham 10 4 2 4 13:13 14
12. Wigan 11 4 1 6 12:21 13
13. Everton 10 3 3 4 13:16 12
14. Bolton 10 3 2 5 14:19 11
15. Birmingham 11 3 1 6 8:12 11
16. Úlfarnir 11 2 4 5 11:18 10
17. Blackburn 10 3 1 6 11:24 10
18. Hull 11 2 2 7 8:24 8
19. West Ham 10 1 4 5 13:17 7
20. Portsmouth 11 2 1 8 9:15 7
ChamPionshiP
BRisTol - sheff. Wed. 1–1
CovenTRy - Reading 1–3
n Aron Einar Gunnarsson lék allan leikinn fyrir Coventry.
Gylfi Sigurðsson og Ívar Ingimarsson léku allan fyrir Read-
ing. Brynjar Björn sat allan tímann á bekknum.
donCasTeR - BlaCkPool 3–3
iPsWiCh - deRBy 1–0
middlesBRough - PlymouTh 0–1
n Kári Árnason var í byrjunarliði Plymouth.
PeTeRBoRough - BaRnsley 1–2
n Emil Hallfreðsson var ekki í hópnum hjá Barnsley.
PResTon - CRysTal PalaCe 1–1
sCunThoRPe - sWansea 0–2
WBa - WaTfoRd 5–0
n Heiðar Helguson kom inn á sem varamaður á 52. mínútu
hjá Watford.
CaRdiff - noTT. foResT 1–1
1-0 Bothroyd (63.), 1-1 McGugan(90.).
STaðan
Lið L U J T M St
1. W.B.A. 15 8 4 3 29:13 28
2. Newcas 14 8 3 3 21:9 27
3. Leicester 15 7 6 2 18:12 27
4. Cardiff 15 8 2 4 31:16 27
5. Bristol 15 6 7 2 18:14 25
6. M. Boro 15 7 3 5 22:16 24
7. Blackp. 15 6 6 3 22:16 24
----------------------------------------------------
18. Scunth. 15 5 2 8 19:28 17
19. Doncas. 15 2 9 4 18:20 15
20. Derby 15 4 2 9 17:26 14
21. Reading 15 3 4 8 14:24 13
22. Plymth. 15 3 3 9 14:26 12
23. Peterb. 15 2 5 8 18:25 11
24. Ipswich 15 1 8 6 16:27 11
sPoRT 2. nóvember 2009 mánudaguR 25
Fyrirliði Arsenal, Cesc Fabregas, skor-
aði það sem verður án efa kallað eitt
af mörkum ársins þegar Arsenal lagði
nágranna sína í Tottenham - enn og
aftur - nú, 3-0, á Emirates-vellinum í
London um helgina. Robin van Persie
var þá nýbúinn að koma Arsenal yfir
undir lok fyrri hálfleiks. Tottenham-
menn tóku miðju, misstu boltann
strax til Fabregas sem sólaði fjóra leik-
menn Tottenham á fjórum sekúndum
áður en hann lagði boltann snyrtilega í
hornið framhjá Gomes í markinu. Ro-
bin van Persie bætti svo þriðja mark-
inu við í seinni hálfleik og þar við stóð
þótt Arsenal hefði auðveldlega get-
að bætt við mörkum. Nágrannaslagir
Arsenal og Tottenham eru orðnir hvað
mest óspennandi til að fylgjast með en
tíu ár eru síðan Tottenham vann síðast
leik gegn Arsenal.
Markaskorarinn
orðinn þjálfari
Það var 7. nóvember það herrans ár
1999 sem Tottenham gat síðast fagn-
að sigri á nágrönnum sínum í Norð-
ur-Lundúnum. Liðin mættust þá á
White Hart Lane, heimavelli Totten-
ham, og höfðu heimamenn sigur, 2-
1. Öll mörkin voru skoruð í fyrri hálf-
leik. Steffen Iversen kom Tottenham
yfir strax á 7. mínútu og gamla kemp-
an Tim Sherwood bætti um betur á 20.
mínútu. Patrick Viera minnkaði mun-
inn fyrir Arsenal á 39. mínútu en þar
við sat og eini sigur Tottenham á Ars-
enal í tíu ár staðreynd.
Svo langt er síðan síðasti sigur Tot-
tenham á Arsenal tókst að sá er skor-
aði sigurmarkið, Tim Sherwood, sem
lék með liðinu á árunum 1999-2003,
er kominn til starfa hjá félaginu. Sher-
wood er í dag þjálfari hjá Tottenham
en Harry Redknapp fékk hann til starfa
fyrir aðeins tveimur vikum.
Ekki gleyma arsenal
Arsenal er búið að synda kafsund í
ensku úrvalsdeildinni hingað til og
verið af mörgum sparkspekingum
ekki talið líklegt til atlögu að Englands-
meistaratitlinum. Tap fyrir Fulham fyr-
ir nokkrum vikum og svo svekkjandi
jafntefli gegn West Ham um síðustu
helgi staðfestu trú manna á því. En
Arsenal minnti heldur betur á sig um
helgina. Með sigrinum þokaðist liðið
upp í þriðja sætið, er aðeins þremur
stigum frá Manchester United og á leik
til góða. Markatala liðsins er líka mun
hagstæðari en Englandsmeistaranna
þannig að sigur í leiknum til góða þýð-
ir annað sætið fyrir Arsenal-menn.
Liðið hefur leikið frábærlega, allavega
fram á við, en Arsenal hefur skorað 32
mörk í fyrstu tíu leikjum tímabilsins.
ÓjafnT
Arsenal vann enn einn nágrannaslaginn gegn Tottenham í ensku úrvalsdeildinni um
helgina. Tíu ár eru frá því Tottenham vann Arsenal síðast en á þessum tíma hefur
Arsenal innbyrt 30 stigum meira en nágrannar þess úr leikjum liðanna.
í noRðuR-lundúnum
TÓMaS ÞÓR ÞÓRðaRSOn
blaðamaður skrifar: tomas@dv.is 2009/2010
n Arsenal 3 - 0 Tottenham
2008/2009
n Tottenham 0 - 0 Arsenal
n Arsenal 4 - 4 Tottenham
2007/2008
n Arsenal 2 - 1 Tottenham
n Tottenham 1 - 3 Arsenal
2006/2007
n Tottenham 2 - 2 Arsenal
n Arsenal 3 - 0 Tottenham
2005/2006
n Arsenal 1 - 1 Tottenham
n Tottenham 1 - 1 Arsenal
2004/2005
n Arsenal 1 - 0 Tottenham
n Tottenham 4 - 5 Arsenal
2003/2004
n Tottenham 2 - 2 Arsenal
n Arsenal 2 - 1 Tottenham
2002/2003
n Tottenham 1 - 1 Arsenal
n Arsenal 3 - 0 Tottenham
2001/2002
n Arsenal 2 - 1 Tottenham
n Tottenham 1 - 1 Arsenal
2000/2001
n Arsenal 2 - 0 Tottenham
n Tottenham 1 - 1 Arsenal
1999/2000
n Arsenal 2 - 1 Tottenham
n Tottenham 2 - 1 Arsenal
n arsenal vinnur 11 leiki
n Tottenham vinnur 1 leik
n Jafntefli í 9
n arsenal fær 42 stig
n Tottenham fær 12 stig
deildaRleikiR aRsenal
og ToTTenham síðusTu 10 áRin
Skildir eftir í rykinu Fabregas skoraði
eitt af mörkum ársins og Tottenham-
menn gátu lítið gert annað en horft á.
Mynd aFP
Út af! Jamie Carragher sá rautt
um helgina eins og margir aðrir.
Mynd aFP
n Mike Jones, dómari í ensku úrvalsdeildinni sem komst í heimspressuna um daginn fyrir að
kunna ekki reglurnar og leyfa strandboltamarki Darrens Bent í leik Sunderland og Liverpool,
átti annan stórleik um helgina. Stóra spurningin er einfaldlega hvort Jones kunni yfirhöfuð
að dæma miðað við frammistöðu hans í leik Burnley og Hull. Dómarar eiga að geta
tekið stórar ákvarðanir en það virðist hann óhæfur um. Fyrst gaf hann Burnley
ruglvítaspyrnu, gaf Hull svo ekki augljósa vítaspyrnu, gaf Hull aukaspyrnu á
stórhættulegum stað þegar Stephen Hunt, leikmaður
Hull, sólaði sjálfan sig, og dæmdi svo aukaspyrnumark
Geovannis af fyrir eitthvað sem enginn sá.
n Portsmouth hefur svo sannarlega ekki farið vel af stað í deildinni en það vann sinn fyrsta sigur um daginn. Sigur
númer tvö kom um helgina þegar liðið tók upp á því að rúlla yfir Wigan á heimavelli, 4-0. Þar var Fílabeinsstrending-
urinn Aruna Dindane í hörkuformi og setti glæsilega þrennu. Leikmenn Portsmouth og sérstaklega
stuðningsmenn liðsins, sem eru farnir að mæta verr og verr á völlinn, vantaði svo sann-
arlega eitthvað jákvætt til að lyfta sér upp eftir erfiða byrjun á tímabilinu. Þrenna
Dindanes var toppurinn á annars góðum
leik Portsmouth og nú er bara að bíða eftir
að Hemmi Hreiðars komi úr meiðslum og
berji menn upp úr fallsvæðinu. aRuna dindane - PoRTSMouTH sTRandBolTa-mike - DóMARI
Vettel fyrstur
í ljósaskiptunum