Són - 01.01.2011, Side 94

Són - 01.01.2011, Side 94
94 ÞÓRÐUR HELGASON Þessum orðum hins „norðlenzka búandkarls“ svarar „Sunnlenzkur búandkarl“ [Eggert Ó. Briem] í litlum bæklingi sem Einar Þórðarson gaf út og tekur svari rímnanna. Eggert átelur þar hinn norðlenska búandkarl fyrir alhæfingar og sleggjudóma og það að setja allar rímur undir sama hatt, fordæma „rímur í sjálfu sjer“. Hann telur að Jónas Hallgrímsson hafi í ritdómi sínum alls ekki beint orðum sínum gegn rímum, einungis bent á galla sem þyrfti að lagfæra. Og notað Tristrans rímur sem dæmi. Jónas hafi þannig ætlað dómi sínum að verða kennslu- gagn handa íslenskum rímnaskáldum.45 Hinn norðlenzki svarar að bragði og ber af sér að hafa dæmt bók- menntagreinina rímur sem heild, einungis þær sem þegar hafa komið út [!] – nema e.t.v Núma rímur.46 En hvað eftir annað sést að rímur eru settar sem andstæða nýrra bókmennta, og þá rímunum í hag, meðan margt er fundið að hinum nýrri skáldum og verkum þeirra. Dr. Jón Þorkelsson Mikilsverðan málsvara rímna eignuðust rímnavinir með dr. Jóni Þorkelssyni og bók hans (doktorsritgerð) Om Digtningen på Island i det 15. og 16. Århundrede. Jón lítur svo á í verki sínu að rímurnar séu svo skyldar „folkepoesi“ að um hvort tveggja fjallar hann í sama kafla og hlýtur sú skoðun að orka tvímælis. Skoðun hans er sú að rímurnar séu ákaflega mikilvægar í bókmenntasögulegu tilliti, enda megingrein bók- mennta Íslendinga öldum saman.47 Hann leynir því ekki þeirri skoðun sinni að Jónas Hallgrímsson hafi farið offari gegn Sigurði Breiðfjörð og ritað af vanþekkingu með stórum ýkjum „intetsigende kraft udtryk“:48 Dog må det ikke lades ubemærket, at forfatteren [Jónas Hallgríms- son] i grunden er særdeles uretfærdig imod Sigurður Breiðfjörð (d. 1846), ti flere af hans rímur er netop noget af det allerbedste, rimeliteraturen har at opvise, ligesom mange af hans övrige digte har været og endnu er særdeles meget afholdte på Island. Selv Jónas Hallgrímssons digte er ikke mere yndede end hans. Breið - fjörð kommer således til at böde hårdt for de fejl og udskejelser, som hans mange kolleger er langt mere skyldige i end ham selv. 45 Sunnlenzkur búandkarl [Eggert Ó. Briem] (1866:1). 46 Einn búandkarl norðlenzkur (1867:9–10). 47 Jón Þorkelsson (1888:123). 48 Jón Þorkelsson (1888:131).
Side 1
Side 2
Side 3
Side 4
Side 5
Side 6
Side 7
Side 8
Side 9
Side 10
Side 11
Side 12
Side 13
Side 14
Side 15
Side 16
Side 17
Side 18
Side 19
Side 20
Side 21
Side 22
Side 23
Side 24
Side 25
Side 26
Side 27
Side 28
Side 29
Side 30
Side 31
Side 32
Side 33
Side 34
Side 35
Side 36
Side 37
Side 38
Side 39
Side 40
Side 41
Side 42
Side 43
Side 44
Side 45
Side 46
Side 47
Side 48
Side 49
Side 50
Side 51
Side 52
Side 53
Side 54
Side 55
Side 56
Side 57
Side 58
Side 59
Side 60
Side 61
Side 62
Side 63
Side 64
Side 65
Side 66
Side 67
Side 68
Side 69
Side 70
Side 71
Side 72
Side 73
Side 74
Side 75
Side 76
Side 77
Side 78
Side 79
Side 80
Side 81
Side 82
Side 83
Side 84
Side 85
Side 86
Side 87
Side 88
Side 89
Side 90
Side 91
Side 92
Side 93
Side 94
Side 95
Side 96
Side 97
Side 98
Side 99
Side 100
Side 101
Side 102
Side 103
Side 104
Side 105
Side 106
Side 107
Side 108
Side 109
Side 110
Side 111
Side 112
Side 113
Side 114
Side 115
Side 116
Side 117
Side 118
Side 119
Side 120
Side 121
Side 122
Side 123
Side 124
Side 125
Side 126
Side 127
Side 128
Side 129
Side 130
Side 131
Side 132
Side 133
Side 134
Side 135
Side 136
Side 137
Side 138
Side 139
Side 140
Side 141
Side 142
Side 143
Side 144
Side 145
Side 146
Side 147
Side 148
Side 149
Side 150
Side 151
Side 152
Side 153
Side 154
Side 155
Side 156
Side 157
Side 158
Side 159
Side 160
Side 161
Side 162
Side 163
Side 164
Side 165
Side 166
Side 167
Side 168

x

Són

Direkte link

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Són
https://timarit.is/publication/1139

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.