Jökull - 01.12.1954, Side 5

(Photo A. Joset).
Fig. 3. — Un camp de l’Expédition durant le mauvais temps.
eu cet accord, je télégraphiai aux Islandais que
nous étions décidés a venir travailler chez eux,
s’ils le désiraient encore et je leur rappelai les
j)rincij)ales conventions de notre collaboration.
Le point important en était que cette expédi-
tion eút lieu au début du printemps, avant une
nouvelle campagne éventuelle au Groenland
et á laquelle je devais j)articij)er avec toute
l’équipe.
C'est ainsi que prit corps ce j)rojet d’expédi-
tion scientifique en Islande et en octobre 1950
au cours de notre voyage de retour du Groen-
land, nous débarquions á Reykjavik deux
weasels et le matériel scientifique qui ne néces-
sitait pas une révision en France.
II fut décidé que le Vatnajökull serait notre
lieu d’oj)ération au printemps 1951. Des
reconnaissances aériennes furent effectuées dés
octobre 1950 gráce á l’initiative de M. Jon
EYTHORSSON.“
Le 8 mars 1951 ALAIN JOSET est arrivé á
Reykjavik, ou il a retrouvé Stéphane SAN-
VELIAN, mécanicien des Expéditions Polaires
Frangaises, lequel avait rejoint Reykjavik une
semaine plus tðt j)ar báteau avec le gros du
matériel amené de France.
Jon EYTHORSSON, Glaciologue et Météoro-
logue islandais, était responsable de l’ensemble
de l’expédition. Gráce á sa connaissance des
glaciers d’Islande, j)our y avoir été maintes fois,
il a j)u mener á bien cette entreprise souvent
délicate.
Alain JOSET, resj)onsable du travail séismi-
que a été aidé dans sa táche par:
Stéphane SANVELIAN, Technicien des
Expéclitions Polaires Frangaises, et coéquipier
d’Alain JOSET durant la campagne au Groen-
land en 1950.
Sigurjon RIST, Hydrologue,
Arni STEFANSSON, Mécanicien et Pliolo-
graphe.
Le Vatnajökull est le plus grand glacier d’Is-
lande et se j>résente sous forme d’une calotte
glaciaire qui, tout en étant beaucoup j)lus j)elite,
montre beaucoup d’analogie avec l’Inlandsis
3