Fréttablaðið - 17.06.2017, Qupperneq 50

PROCUREMENT AGENT
LOCAL GUARD FORCE SHIFT SUPERVISOR
Sendiráð Bandaríkjanna auglýsir stöður
Procurment Agent og LGF Shift Supervisor lausar til
umsóknar. Umsóknarfrestur er til 25 júní, 2017.
Frekari upplýsingar er að finna á heimasíðu sendiráðsins:
https://is.usembassy.gov/embassy/jobs/
The U.S. Embassy in Reykjavik is seeking an individuals
for the full time positions of Procurment Agent and LGF
Shift Supervisor . The closing date for this postions is
June 25, 2017. Application forms and further information
can be found on the Embassy’s home page:
https://is.usembassy.gov/embassy/jobs/
Please send your application and resumé to:
reykjavikvacancy@state.gov
Barnaverndarstofa
Starf sérfræðings á
meðferðar- og fóstursviði
Barnaverndarstofa auglýsir eftir sérfræðingi til starfa á
meðferðar- og fóstursviði stofunnar. Um er að ræða fullt
starf sem felur meðal annars í sér:
• Samskipti og ráðgjöf við barnaverndarnefndir,
fósturforeldra, meðferðaraðila á vegum Barnaverndar-
stofu og aðra fagaðila vegna skipulags og framkvæmdar
þjónustu við börn í tilteknum úrræðum.
• Umfjöllun og afgreiðslu umsókna sem felur meðal annars
í sér mat á upplýsingum barnaverndarnefnda og annarra
fagaðila um umönnunar-/meðferðarþörf barna og
viðeigandi þjónustu.
• Leiðbeiningar og gæðaeftirlit við gerð og framkvæmd
meðferðarmarkmiða og -áætlana vegna barna sem á
fóstur- eða meðferðarheimilum, m.a. börn sem glíma við
alvarlega hegðunar- og/eða tilfinningaerfiðleika.
Menntun og reynsla:
• Krafa um meistarapróf eða sambærilegt próf af
heilbrigðis- eða félagssviði.
• Krafa um þekkingu á sviði frávika í hegðun og þroska
barna og unglinga, matsaðferðum, greiningarhugtökum
og –tækjum og fjölbreyttum aðferðum í meðferðarvinnu
með börnum og foreldrum.
• Þekking og reynsla af barnaverndarstarfi, sem og af
gagnreyndum aðferðum í þjónustu við börn og fjölskyldur
er æskileg.
Persónulegir eiginleikar:
• Mikilvægt er að búa yfir hæfni til að vinna skipulega,
markmiðatengt og lausnarmiðað.
• Lögð er áhersla á góða samstarfshæfni, sveigjanleika og
jákvætt viðhorf til skjólstæðinga og samstarfsaðila.
• Krafa um góða íslenskukunnáttu í rituðu og töluðu máli.
• Krafa um góða enskukunnáttu og æskileg kunnátta í einu
Norðurlandamáli.
Æskilegt er að viðkomandi geti hafið störf sem fyrst. Við
úrvinnslu umsókna um störfin gildir mat Barnaverndarstofu
á hæfni og eiginleikum umsækjenda. Launakjör eru sam-
kvæmt kjarasamningi ríkisins og viðkomandi stéttarfélags.
Tekið er mið af jafnréttisáætlun Barnaverndarstofu við
ráðningar á stofuna.
Umsóknarfrestur er til og með 28. júní n.k.
Nánari upplýsingar eru veittar hjá Barnaverndarstofu í
síma 530 2600 (www.bvs.is). Umsóknir skulu berast til
Barnaverndarstofu, Borgartúni 21, 105 Reykjavík eða á
netfangið bvs@bvs.is. Öllum umsóknum verður svarað
þegar ákvörðun um ráðningu hefur verið tekin.
Sumarstarf á lokaðri deild Stuðla
Vilt þú taka þátt í krefjandi og spennandi starfi með
unglingum? Um er að ræða 100% starf í dagvinnu,
aðallega á lokaðri deild en einnig á meðferðardeild
Stuðla. Staðan er tímabundin eða frá júlí til ágústloka.
Starfssvið
Á lokaðri deild felst starfið m.a. í:
• Umönnun og gæslu ungmenna
• Einstaklingsbundnum stuðningi við unglinga á deildinni
• Fylgja eftir því verklagi sem á deildinni er ásamt
skráningu upplýsinga
og á meðferðardeild, eftir því sem við á:
• meðferðarvinnu og daglegum samskiptum, við unglinga
• samskiptum við foreldra
• vinnu að tómstundastarfi með unglingum
• einstaklingsbundnum stuðningi við unglingana í
meðferð í samvinnu við deildarstjóra, og sálfræðinga.
Persónulegir eiginleikar
Lögð er áhersla á persónulega eiginleika, svo sem líkam-
legt hreysti, góða samskiptahæfni, sveigjanleika, jákvætt
viðhorf til skjólstæðinga, stundvísi, áhuga á meðferðar-
störfum og skipulögð vinnubrögð.
Hæfnikröfur
• Reynsla sem að mati forstöðumanns nýtist í starfi
• Áhugi á að vinna með unglingum
• Reynsla af öryggisgæslu og umönnun krefjandi
skjólstæðinga er kostur
• Umsækjendur þurfa að geta tileinkað sér þá
meðferðarnálgun og verklagsreglur sem unnið er eftir
á Stuðlum
• Frumkvæði og sjálfstæði í vinnubrögðum
• Viðkomandi þarf að geta unnið sjálfstætt og í teymi
Nánari upplýsingar um starfið veitir deildarstjóri
Neyðarvistunar, Böðvar Björnsson. Einnig er hægt að fá
upplýsingar hjá Funa Sigurðssyni, forstöðumanni Stuðla,
í síma 530 8800.

Við úrvinnslu umsókna um störfin gildir mat forstöðu-
manns Stuðla á hæfni og eiginleikum umsækjanda.
Launakjör eru samkvæmt kjarasamningum SFR og
ríkisins. Æskilegt er að viðkomandi geti hafið störf sem
fyrst. Öllum umsóknum verður svarað þegar ákvörðun um
ráðningu hefur verið tekin
Með umsóknum skulu fylgja upplýsingar um menntun og
fyrri störf. Umsóknir skulu berast til Barnaverndarstofu,
Borgartúni 21, 105 Reykjavík eða á netfangið bvs@bvs.is.
Umsóknarfrestur er til og með 3. júlí nk.
Fossaleynir 17 (Grafarvogi), 112 Reykjavík
www.studlar.is mru@studlar.is
EUROPEAN UNION
DELEGATION TO ICELAND
Office Support for the EU Delegation
The Delegation of the European Union to Iceland is seeking
to recruit an Office Support Agent, who will also have the
function of a Driver. The person should have the following
qualifications:
• Upper secondary education or equivalent.
• Category B Driver’s licence and at least 5 years of
driving experience
• Work experience in a similar position for a company/
institution / public body
• Good command of Icelandic and English
• Computer literacy
• Strong working and personal skills
For more information on requirements and detailed job
description please consult our web-site:
https://eeas.europa.eu/delegations/iceland/28269/eu-
delegation-looking-office-support-agent-also-
performing-duties-driver_en
Please e-mail your application before 9th July 2017 (English
only) to: DELEGATION-ICELAND-HOA@eeas.europa.eu
STARF ÞERAPISTA Í
FJÖLKERFAMEÐFERÐ (MST)
Sálfræðingur / Félagsráðgjafi
Um er að ræða fullt starf sem felst í meðferðarvinnu með
fjölskyldum unglinga sem glíma við alvarlegan hegð-
unar- og vímuefnavanda. Meðferðin fer fram á heimili
og í nærsamfélagi fjölskyldunnar í samstarfi við skóla
og aðra lykilaðila svo sem heilbrigðisstofnanir, barna-
vernd og aðra sérfræðinga. Þerapistar starfa undir stjórn
sálfræðings sem er handleiðari og teymisstjóri og eftir
meðferðarreglum og aðferðum MST. Nánari upplýsingar
um starfið má finna á starfatorg.is
Menntun og reynsla
• Krafa um masterspróf og starfsréttindi sem
sálfræðingur eða félagsráðgjafi.
• Æskileg sérmenntun í meðferðarvinnu og/eða reynsla í
meðferð alvarlegs hegðunarvanda barna og unglinga og
fjölskyldna þeirra.
• Krafa um staðgóða þekkingu á kenningarlegum
bakgrunni MST.
• Hæfni til að vinna sjálfstætt og kerfisbundið og að geta
sett fram niðurstöður skriflega.
• Góð enskukunnátta, bæði munnlega og skriflega.
Persónulegir eiginleikar
• Lögð er áhersla á góða samstarfshæfni, sveigjanleika
og jákvætt viðhorf til skjólstæðinga og samstarfsaðila.
• Mikilvægt er að búa yfir hæfni til að vinna skipulega,
markmiðatengt og lausnarmiðað.
Við úrvinnslu umsókna um störfin gildir mat Barna-
verndarstofu á hæfni og eiginleikum umsækjenda.
Launakjör eru samkvæmt kjarasamningi ríkisins og
viðkomandi stéttarfélags. Tekið er mið af jafnréttisáætlun
Barnaverndarstofu við ráðningar á stofuna.
Umsóknarfrestur er til og með 3. júlí n.k.
Nánari upplýsingar eru veittar hjá Barnaverndarstofu í
síma 530 2600 (www.bvs.is). Með umsóknum skulu fylgja
upplýsingar um menntun og fyrri störf. Umsóknir skulu
berast til Barnaverndarstofu, Borgartúni 21, 105 Reykjavík
eða á netfangið bvs@bvs.is
Barnaverndarstofa
STARF TEYMISSTJÓRA Í FJÖLKERFAMEÐFERÐ (MST)
Um er að ræða fullt starf sem felst í daglegri umsjón, faglegri stýringu, einstaklings-
og hóphandleiðslu MST þerapista samkvæmt aðferðafræði MST. Teymisstjóri starfar
í nánu samráði við aðra sérfræðinga Barnaverndarstofu, einkum sviðsstjóra
meðferðar- og fóstursviðs, sem er næsti yfirmaður.
Menntun og eynsla:
• Krafa um sálfræðing með löggildingu eða einstakling með meistarapróf og að
lágmarki tveggja ára þjálfun og reynslu af klínískri vinnu, aðra en af störfum í
MST, sem að mati Barnaverndarstofu nýtist í starfi.
• Krafa um góð faglega þekkingu og rey slu á frávikum í hegðun og þroska barna
og unglinga, sálfræðilegum matsaðferðum og fjölbreyttum aðferðum í
meðferðarvinnu með börnum og foreldrum.
• Krafa um góða þekkingu á kenningarlegum bakgrunni aðferða MST.
• Góð enskukunnátta, bæði munnlega og skriflega, er skilyrði.
• Æskilegt er að viðkomandi h fi áður starfað sem MST þerapisti.
Persónulegir eiginleikar:
• Lögð er áhersla á góða samstarfshæfni, sveigjanleika og jákvætt viðhorf til
skjólstæðinga samstarfsaðila.
• Mikilvægt er að búa yfir hæfni til að vinna markmiðatengt og lausnarmiðað.
Við úrvinnslu umsókna um störfin gildir mat Barnaverndarstofu á hæfni og
eiginleikum umsækjenda. Launakjör eru samkvæmt kjarasamningi ríkisins og
viðkomandi stéttarfélags.
Umsóknarfrestur er til og með 6. júní n.k. Nánari upplýsingar eru veittar hjá
Barnaverndarstofu í íma 530 2600 (www.bvs.is). Umsóknir skulu berast til
Barnaverndarstofu, Borgartúni 21, 105 Reykjavík eða á netfangið bvs@bvs.is
1
7
-0
6
-2
0
1
7
0
4
:2
3
F
B
0
9
6
s
_
P
0
5
5
K
.p
1
.p
d
f
F
B
0
9
6
s
_
P
0
5
0
K
.p
1
.p
d
f
F
B
0
9
6
s
_
P
0
4
2
K
.p
1
.p
d
f
F
B
0
9
6
s
_
P
0
4
7
K
.p
1
.p
d
f
A
u
to
m
a
tio
n
P
la
te
re
m
a
k
e
: 1
D
1
D
-A
5
E
8
1
D
1
D
-A
4
A
C
1
D
1
D
-A
3
7
0
1
D
1
D
-A
2
3
4
2
7
5
X
4
0
0
.0
0
1
2
B

F
B
0
9
6
s
_
1
6
_
6
_
2
0
1
7
C
M
Y
K