Morgunblaðið - 19.09.2020, Side 34

Morgunblaðið - 19.09.2020, Side 34
34 MINNINGAR MORGUNBLAÐIÐ LAUGARDAGUR 19. SEPTEMBER 2020 ✝ Árni Halldórs-son fæddist á Eskifirði 3. október 1933. Hann lést 9. september 2020. Foreldrar hans voru hjónin Halldór Árnason skipstjóri og útgerðarmaður á Eskifirði, f. 11. apríl 1887, d. 16. mars 1953, og Solveig Þorleifsdóttir frá Svínhólum í Lóni, f. 13. nóv- ember 1901, d. 8. mars 1945. Önnur börn þeirra: Áslaug H. Remöy, f. 27. ágúst 1923, d. 4. júní 2017, Arnheiður, f. 15. októ- ber 1926, d. 31. maí 2012, Rósa Geirþrúður, f. 14. október 1928, d. 13. október 2009, Guðný, f. 1. september 1930, d. 11. mars 1944, Ragnar Þorleifur, f. 1. mars 1935, Guðrún Aðalbjörg, 6. apríl 1938, og Georg Vilberg, 31. maí 1941. Árni kvæntist Ragnhildi Kristjánsdóttur 17. október 1954. Ragnhildur fæddist 24. mars 1934, dóttir hjónanna Að- albjargar Guðmundsdóttur, f. 25. nóvember 1908, d. 1. mars 1999, og Óla Kristjáns Guð- stjórnarnámi árið 1956 og var stýrimaður hjá Sigurði Magn- ússyni á Víði SU 175 frá 1955 til 1958. Þá tók við skipstjórn á bátum Hraðfrystihúss Eski- fjarðar til 1968, Hólmanesi SU 120, Vattarnesi SU 220 og Krossanesi SU 320, sem hann sótti sum hver til skipasmíða- stöðva í Noregi og Austur-- Þýskalandi. Árni og Ragnhildur stofnuðu 1968 og ráku ásamt félögum sín- um Bjarna Stefánssyni og Báru Hafsteinsdóttur, Kristni Karls- syni og Báru Hólm, Unnari Björgólfssyni og Jónínu Jóns- dóttur fyrirtækið Friðþjóf hf. Félagið gerði út fiskiskip, rak botnfiskvinnslu á Eskifirði um langt skeið og var umsvifamikið í vinnslu á síldarafurðum. Árni var farsæll skipstjóri á skipum félagsins, Sæljóni SU 103, Frið- þjófi SU 103 og Sæljóni SU 104, um áratugaskeið eða allt fram á tíunda áratuginn, en þá fór hann til starfa við síldar- og saltfisk- vinnslufyrirtæki þeirra. Árni gegndi ýmsum trúnað- arstörfum í þágu sjómanna og útgerðar og sat um skeið í bæj- arstjórn á Eskifirði fyrir Sjálf- stæðisflokkinn. Útförin fer fram frá Eski- fjarðarkirkju í dag, 19. sept- ember 2020, klukkan 14. brandssonar skóla- stjóra, f. 5. apríl 1899, d. 27. júlí 1970. Ragnhildur lést 21. desember 2018. Þau hjónin eign- uðust sex börn, fyrstan andvana son 13. júní 1955; Kristínu Aðal- björgu, f. 18. mars 1957, börn hennar eru Arna Hildur, Sigrún, Þórdís og Kristín Líf; Halldór, f. 20. apríl 1958, m. Sólveig Magn- úsdóttir, börn þeirra eru Vaka, Alda og Árni; Björn, f. 21. maí 1959, m. Gunnhildur Loftsdótt- ir, börn þeirra eru Ragnhildur og Páll Ásgeir; Sigrúnu, f. 27. október 1960, m. Michael Schulz, barn hennar er Auður; Guðmund, f. 20. september 1963, m. Sólveig Berg Emils- dóttir, börn þeirra eru Birna og Kristján. Auk þess ólst Auður dótturdóttir þeirra að verulegu leyti upp hjá afa sínum og ömmu. Afkomendur Ragnhildar og Árna eru 29 talsins. Árni hóf sjómannsferilinn á unglingsárum. Hann lauk skip- Það var um jólin 1988 sem ég hitti Árna og Diddu, tengdafor- eldra mína, í fyrsta sinn. Unga parið, ég og Guðmundur sonur þeirra, var boðið til Eskifjarðar í jólafríi okkar frá námi erlendis. Hjá Diddu og Árna opnaðist mér nýr heimur, mikil reisn var yfir heimili þeirra og bar merki þess að þau höfðu farið víða og horft til ólíkra menningarheima. Bókasafn þeirra skartaði fjölmörgum bók- menntaperlum frá öllum heims- hornum, á ýmsum tungumálum. Skáldsögur, ævisögur, ferðasögur og allt þar á milli, og hljómplöt- urnar voru frá Suður-Afríku og Rússlandi. Árni var skipstjóri, ýmsu vanur eftir langa starfsævi á sjó. Hann var harðjaxl, en líka umhyggju- samur og vakandi fyrir velferð annarra og þá ekki síst starfs- manna sinna og áhöfn. Hann var fróðleiksfús, vel að sér og hafði mikið yndi af Íslendingasögunum og þá sérstaklega Njálu. Hann var sjálfur mikill sögumaður, sagði frá atburðum fyrri tíðar, af barnæsku sinni, starfi sínu á sjónum, ættar- tengslum o.s.frv. Hann hafði líka málefnalegar skoðanir á stjórn- málum, mönnum og málefnum, en þoldi illa óheiðarleika og tvískinn- ung. Hann fór ekki í manngrein- arálit. Árni var ríkur af afkomendum, fimm börn, sterkir einstaklingar, sem hafa notið góðs af þeirri festu og umhyggju sem þau hlutu frá foreldrum sínum. Hann var góður afi og langafi, sýndi barnabörnum og barnabarnabörnum gæsku og hlýleika og þau voru elsk að hon- um. Árni og Didda voru eitt, höfðu verið saman í yfir 60 ár. Þegar Árni varð ekkill fyrir tæpum tveimur árum var missirinn sár og söknuðurinn mikill. Hvernig var hægt að halda áfram þegar Diddu vantaði, djúpt skarð var höggvið, en börn og barnabörn reyndu að fylla í það með tíðum heimsóknum austur. Þá voru rifjaðar upp minn- ingar frá fyrri tíð, gömul bréf lesin og myndir skoðaðar. Hann kvart- aði aldrei yfir hlutskipti sínu, það var ekki í hans anda. Nú hefur Árni kvatt okkur og fundið aftur Diddu sína, en við sem eftir sitjum eigum fallegar minningar um góðan, sterkan og hlýjan mann. Sólveig Berg Emilsdóttir. Vorið 1985 flutti ég með Bjössa til sumardvalar á Eskifirði. Við komum austur laugardaginn fyrir sjómannadag og á Steinholtsvegi 7 var undirbúningur í fullum gangi vegna veislu fyrir starfsfólk Friðþjófs hf. í tilefni dagsins. Þar hitti ég í fyrsta sinn Árna tengda- föður minn, þegar hann snaraðist upp tröppurnar og inn í forstofu. Okkur samdi vel frá fyrstu kynn- um. Hann vann langa vinnudaga í fyrirtæki sínu og átti vísan kaffi- sopa, brauðmeti og máltíðir hjá Diddu sinni í hverju hléi dagsins. Aldrei féll honum verk úr hendi, það þurfti að slá garðinn, þvo Sa- abinn, laga til í bílskúrnum og margt fleira. Að áeggjan Diddu tók Árni hið meira fiskimannapróf frá Stýrimannaskólanum í Reykjavík 1956 og sagði hann oft frá því að Sigurður Magnússon á Víði SU 175 hefði sótt fast að fá hann til sín sem stýrimann áður en prófskírteinið var í höfn. Hann fór á sjóinn með Sigurði eftir að hafa lokið prófum sem hann fékk að þreyta áður en venjulegur próftími hófst. Prófskírteinið fékk Árni svo í hendur þegar færi gafst í næstu ferð til Reykjavíkur. Árni var lengi skipstjóri á bátum hjá Hraðfrystihúsi Eskifjarðar og tíminn í siglingum til erlendra hafna var gjarnan nýttur í að nálgast eitt og annað sem kom heimilinu til góða. Þannig náði hann í mótatimbur fyrir húsbygg- inguna á Steinholtsvegi 7, borð- stofuhúsgögnin sem enn eru í notkun þar voru keypt í annarri ferð. Fjarvistir hans frá heimilinu vegna vertíða í Vestmannaeyjum og síldveiða í Norðursjó hafa vafa- lítið reynst honum þolraun, börnin orðin fimm talsins og heimilið því nokkuð stórt. Friðþjóf hf. stofn- uðu þau hjónin ásamt þrennum öðrum hjónum árið 1968. Árni var farsæll skipstjóri, fiskverkandi og frumkvöðull í síldarvinnslu. Veiði- slóðir voru m.a. úti fyrir Suður- landi og sá Árni í þeim túrum hvernig t.d. Breiðamerkurjökull hopaði frá sjó með hverju ári. Sunnlendingnum mér þótti líka vænt um hve oft hann talaði um hve Suðurlandið hefði allt verið fallegt að sjá frá sjó. Enda kom þar að hann og Didda keyptu sér sumarbústað á Flúðum og þar fékk Árni góða útrás fyrir vinnu- semi sína. Ekki spillti heldur fyrir að vera ekki svo langt frá sögu- slóðum Njálu sem var uppáhalds- saga hans. Fráfall Diddu fyrir nær tveimur árum reyndist hon- um erfitt, en börn hans og afkom- endur sinntu honum vel, ásamt frændfólki á Eskifirði. Fram- kvæmdagleði hans hélt þó áfram og síðasta stóra verk hans, ásamt einum sona sinna, var að háþrýs- tiþvo og mála þakið á Steinholts- vegi 7 í byrjun sumars í ár og hann fór sko sjálfur upp á þak. Hann sinnti heimilinu með miklum sóma og varð ég vör við að hann mátaði athafnir sínar við Diddu – eitt sinn á leið á Sjávarútvegssýningu, þeg- ar við vorum að fara út úr dyrum, sagði hann: „Ekki myndi Didda mín vilja að ég færi svona til fara út,“ dreif sig inn og skipti um bux- ur. Nú er lokið í bili heimilishaldi á Steinholtsvegi 7. Handverk Árna mun lengi sjást í stéttum, stein- hleðslum í garðinum og fleiru kringum hús. Börnum Árna, af- komendunum og ættingjum sendi ég innilegar samúðarkveðjur. Gunnhildur. Elsku afi minn, Árni Halldórs- son, er fallinn frá. Það var skammt stórra högga á milli því ekki eru liðin tvö ár síðan amma Didda lést og nú afi eftir skamm- vinn veikindi. Þar fara mikilvægar fyrirmyndir og endalaus upp- spretta fróðleiks og kærleika. Litlu börnin í fjölskyldunni voru öll mjög handgengin langafa sín- um og langömmu og er tengingin við Eskifjörð og Austfirði sterk og þá ekki síður við sumarparadísina á Flúðum. Mér þykir vænt um að Arna mín, sem nú er fimm ára, skuli fara inn í framtíðina með sterkar og hlýjar minningar um langafa sinn og langömmu. Síðustu tvö ár hefur afi sýnt og sannað að hann gat alltaf tekist á við nýjar áraunir af miklum styrk, en það var honum samt mjög erf- itt að vera án ömmu. Við stórfjöl- skyldan höfum lagt kapp á að hlúa vel að afa og heimsækja hann reglulega og á þessum tíma höfum við afi jafnvel tengst enn meira en áður. Við afi höfðum gaman af því að spjalla saman og áttum mörg samtöl um forfeður og skyld- menni, bæði hans og ömmu, en honum þótti stórmerkilegt að hægt væri að opna símann og sjá allt um okkar fólk á Íslendinga- bók. Hann sagði mér sögur og ég gat sagt honum hver fæddist hvar og hvenær, sem og hver voru for- eldrar, systkini og börn. Þessi samtöl okkar voru fróðleg og í dag þykir mér dýrmætt að hafa spurt afa út í lífið á Eskifirði á síldarár- unum, lífið á sjónum, árin þeirra ömmu í Reykjavík á námsárunum og barnæsku hans. Í heimsókn okkar til Eskifjarð- ar í júlí fórum við afi í bíltúr á Sa- abnum hennar ömmu. Hann keyrði með mig að Hólmum í Reyðarfirði, sagði mér stuttlega söguna af þessum forna kirkju- stað og sýndi mér sálnahlið sem amma beitti sér fyrir að yrði reist þarna. Afi hefur lagt mér til drjúgt veganesti, meðal þess er lærdómsríkt hvernig afi hefur um alla tíð talað af djúpri virðingu og kærleik um ömmu, Diddu sína, sem hann hefur nú sameinast aft- ur í sumarlandinu. Nú er komið að kveðjustund, takk fyrir allt elsku afi minn. Sigrún K. Valsdóttir. Í minningunni er afi Árni ávallt rólegur, nánast stóískur. Mikið sem það var gott að vera í kring- um hann. Minningarnar af Stein- holtsveginum eru óteljandi, en þar var yndislegt að vera sem barn í frelsinu sem fylgdi því að fara út fyrir borgina. Gullabúið, kaffi- tímarnir (sem voru töluvert fleiri en ég átti að venjast) og í seinni tíð bíltúrar á Saab-inum eru mér efst í huga þegar ég hugsa um þær stundir sem ég hef varið á Eski- firði. Hann var duglegur alla tíð, fram á síðasta dag, og var alltaf með nóg fyrir stafni. Lífið breytt- ist þegar hann missti ömmu, óhjá- kvæmilega. Hann saknaði hennar og talaði mikið um hana. Hann las fyrir okkur bréf sem höfðu farið á milli ömmu og afa á sjötta ára- tugnum og mér fannst svo merki- legt að fá innsýn í líf þeirra á þeim tíma, fjarlægðin á milli þeirra var mikil en nándin þó meiri. Þórhildur fjögurra ára dóttir mín og afi áttu einstaklega fallegt samband. Hún er mikið rólyndis- barn og þau áttu vel saman. Stundum töluðu þau saman í sím- ann um daginn og veginn og í hvert skipti hafði hann orð á því hvað hún væri með fallega og bjarta rödd. Það var eitthvað við Þórhildi sem minnti hann á ömmu, hann sagði að þær væru með sama göngulagið og að henni svipaði til langömmu sinnar. Þótt það sé erfitt að kveðja yndislegan og hlýjan mann finn ég huggun í því að vita af honum í faðmi ömmu á ný. Hvíl í friði elsku afi. Þórdís Valsdóttir. Ég er einstaklega þakklát fyrir að sumarfríi okkar fjölskyldunnar á Mallorca hafi verið aflýst og að við gátum komið til Íslands. Við áttum nokkra yndislega daga með afa á Eskifirði í sumar. Eins og hann sagði sjálfur þá vorum við „eitthvað svo rosalega hamingju- söm saman“. Það var alltaf svo gott að vera fyrir austan hjá ömmu og afa. Þau voru bæði svo hlý og yndisleg. Við systir mín eigum ótal fallegar minningar frá Eskifirði þar sem við dvöldum oft á sumrin. Auður frænka okkar bjó hjá afa og ömmu og okkur frænkunum kom ein- staklega vel saman. Við lékum okkur heima á Steinholtsvegi, uppi í fjalli, niðri í fjöru eða fórum í heimsókn til langömmu. Við sváf- um út og fórum að sofa þegar okk- ur sýndist. Það var alltaf eitthvað gott í matinn og heimabakaðar kökur í kaffinu. Einn af hápunkt- um hvers dags var kvöldkaffið, en þá fengum við mjólkurglas og kökubita á slaginu tíu. Afi bauð okkur oft með sér í bíltúr sem var alltaf skemmtilegt. Sérstaklega þegar hann fór á bensínstöðina að þvo bílinn sinn. Þá fengum við veskið hans og máttum kaupa okkur eins mikið nammi og við vildum. Þegar ég var 12 ára fékk ég að vinna í saltfiski í fyrirtæki sem afi og amma ráku með vinafólki sínu. Afi kynnti mig fyrir öllu starfs- fólkinu og lét mér líða eins og ég væri mikilvægur starfsmaður í þessa einu viku sem ég var við störf. Að vikunni lokinni fékk ég minn fyrsta launaseðil og umslag með laununum mínum. Ég hef sjaldan verið eins stolt. Afi lét okkur alltaf vita hvað honum fannst gott að hafa okkur hjá sér og hvað hann var ánægður með okkur og okkar fólk. Eftir að ég flutti til Þýskalands 16 ára gömul skrifuðumst við amma á og ég talaði reglulega við hana og afa í síma. Þegar afi kynntist Nils manninum mínum fyrir rúmum tuttugu árum tók hann honum opnum örmum þó svo að þeir gætu ekki talað saman. Eftir að Nils var byrjaður að læra íslensku var afi hans mesti stuðningsmað- ur og lofaði hann í hástert við hvert tækifæri. Í sumar sátu þeir saman í setustofunni á kvöldin og lásu Sjómannablaðið og Kompás og ræddu svo það sem þeir höfðu lesið. Dætrum okkar fannst líka allt- af mjög gott að vera á Eskifirði hjá langömmu og langafa þó svo að það hafi oft verið langt á milli heimsókna. Afi var alltaf svo ánægður að sjá hvað þeim leið vel þar. Ég er viss um að þær hafa fundið fyrir þeirri væntumþykju, friði og ró sem þar lá alltaf í lofti. Ég er mjög þakklát fyrir að dætur mínar hafi fengið að kynnast afa og ömmu og varið tíma hjá þeim á Eskifirði. Afa verður sárt saknað. En ég, Nils, Belén og Lind eigum margar fallegar minningar sem ég er mjög þakklát fyrir. Vaka Halldórsdóttir. Elsku afi Árni hefur kvatt okk- ur. Missirinn er sár en eftir situr þakklæti fyrir að hafa verið part- ur af lífi afa, og í lífi ömmu á Eski- firði; í hversdagsleikanum, fjör- unni og fjöllunum. Afi hafði frá unga aldri, eins og systkini hans og aðrir af hans kyn- slóð, upplifað tíma og raunir sem voru ólíkar því sem þekkist í dag. Segja má að þessi kynslóð hafi kynnst öllu litrófi lífsins, gleði og sorgum. Mesta blessun á lífsleið afa var að hitta ömmu Diddu, sem hann elskaði og dáði umfram allt, en fráfall ömmu var afa afar þung- bært. Afa tókst, þrátt fyrir sáran missi, að takast á við þær áskor- anir sem lífið færir. Sjómennska var lífsviðurværi afa og þar leið honum vel, sitjandi við stýrið og halandi inn afla. Afi og amma áttu og ráku Friðþjóf ásamt þrennum öðrum hjónum og afi sigldi Sæljóninu um árabil, þar til hann kom í land og var í land- vinnslu. Ég fékk oft að fara með afa í vinnuna og man skýrt eftir að standa ofan á kassa og raða síld í tunnu og hafa fengið lítið merki fyrir hverja tunnu sem fyllt var. Fékk líka sumarvinnu í Friðþjófi og man eftir lyktinni af pæklinum, sér í lagi þeim sem var með kan- elilm. Minningarnar um afa eru margar og yndislegar, afi og amma höfðu bæði góða og hlýja nærveru. Ég bjó hjá þeim frá átta ára aldri fram að menntaskóla og það voru dásamleg ár. Forréttindi að hafa búið á Eskifirði og um leið að mynda þessi tengsl við þau og líka við langömmu. Einnig forrétt- indi fyrir strákana mína þrjá að hafa kynnst langafa sínum og langömmu svo vel og að mynda þessi sterku tengsl við þau og Eskifjörðinn. Mantra sem ég tek með mér frá ömmu og afa er gleðin og það að einblína á það góða í lífinu því að allt fari jú einhvernveginn hvort eð er. Afkomendur voru minntir á mikilvægi þess að vera til staðar hver fyrir annan, gleðjast og rækta frændskapinn. Þessi skila- boð voru einlæg og skýr og falleg. Síðustu árin eftir andlát ömmu töluðum við afi oft saman og hitt- umst. Við ræddum um allt milli himins og jarðar. Afi var fróður og ótrúlega minnugur á allt sem hafði á daga hans drifið. Afi rifjaði upp gamlar minningar, eins og at- burðirnir hefðu gerst í gær, og hann var einnig kunnugur á sviði bókmennta og lífsins. Það voru notaleg kvöldin þar sem við sátum í holinu og hlýddum á sögur af sjónum, sögur af börnum hans og ömmu og sögur hans af lífinu sem einu sinni var. Afa var dýrmætt að heyra fréttir af afkomendum sínum. Síð- ustu símtölin okkar í milli snerust að mestu um hvernig hvernig strákunum mínum liði og hvað þeir væru að fást við. Ég var hjá afa þegar hann kvaddi þessa jarðvist. Hann var orðinn lúinn. Ég veit að nú er afi er kominn til ömmu Diddu sem hann saknaði svo sárt. Hans tíma hjá okkur hér var lokið. Ég finn fyrir söknuði og trega yfir því sem var og um leið þakk- læti fyrir ferðalagið. Takk fyrir að vera kletturinn minn í gegnum líf- ið, afi. Auður. Mér er þungt um hjartarætur þegar ég nú sest niður og skrifa minningarorð um hann Árna móð- urbróður minn. Ég varð þeirrar gæfu aðnjót- andi að fá að alast upp með mömmu og systkinum hennar á Hlíðarendanum til sjö ára aldurs. Þetta voru erfiðir tímar í lífi þeirra allra, en þarna ríkti vænt- umþykja og góðmennska og alla tíð síðan hefur ríkt vinskapur milli okkar. Það var honum mikið gæfuspor þegar hann giftist henni Diddu sinni og stóðu þau saman eins og klettar að barnauppeldi og rekstri útgerðarfyrirtækis þeirra, Frið- þjófs, sem þau ráku í mörg ár. Það hafa verið erfiðir tímar hjá Árna síðan Didda lést 21. des. 2018 en hann á yndisleg börn og fjölskyldur sem elskuðu hann og vöktu yfir honum, voru með annan fótinn hér á Eskifirði ásamt því að vera í krefjandi störfum í Reykja- vík. Hann reyndi alltaf að sjá björtu hliðarnar og benda okkur hinum á það hversu dýrmætt það væri að vera jákvæður, standa saman og reynast hvert öðru vel. Árni var góður og orðvar mað- ur, illmælgi og illt umtal var hon- um ekki að skapi. Hann var sterkur persónuleiki, mikill sjálfstæðismaður og hafði sterkar skoðanir á því sem var að gerast í þjóðfélaginu og var trúr sínum skoðunum. Hann var fróður, velgefinn og víðlesinn og held ég að hann hafi nánast kunnað Íslendingasögurn- ar utanbókar, enda alla tíð mjög minnugur. Við Addi höfum átt ótal skemmtilegar stundir með þeim Árna og Diddu í gegnum árin og fyrir það erum við óendanlega þakklát. Nú kveðja þig vinir með klökkva og þrá því komin er skilnaðarstundin. Hve indælt það verður þig aftur að sjá í alsælu og fögnuði himnum á, er sofnum vér síðasta blundinn. (Hugrún) Elsku Kristín, Halldór, Björn, Sigrún, Guðmundur, Auður og fjölskyldur. Innilegustu samúðarkveðjur og megi góður guð styrkja ykkur í sorg ykkar. Þín verður sárt saknað, Árni minn. Þín frænka, Sólveig Halla. Skyndilegt fráfall frænda míns Árna Halldórssonar er áminning um að lífið er fallvalt. Þrátt fyrir háan aldur var Árni hraustur og vel á sig kominn og elli kerling ekki farin að leiða hugann að glímu við hann. Árni ólst upp á Eskifirði í fjöl- mennum systkinahópi og enn fjöl- mennari frændgarði þar sem vin- átta, vinnusemi og samhjálp var sjálfsögð og fólki í blóð borin. Árni fæddist undir heilla- stjörnu og var þess meðvitaður. Um það ber allur hans ferill fag- urt vitni. Ungur hitti hann Ragn- hildi Kristjánsdóttur, stóru ástina í lífi hans. Hann var mikill fjöl- skyldumaður. Árni og Didda ræktuðu með sér samheldni og gagnkvæmt traust og í sambland við ást og gáfur sem Guð þeim gaf, uppskáru þau dugmikinn barna- hóp sem ber foreldrunum fagurt vitni hvar sem þau fara. Árni heillaðist ungur af hafinu og baráttunni um þau verðmæti sem það býr yfir. Hann var far- sæll skipstjóri í áratugi og gjör- Árni Halldórsson HJARTAVERND Minningarkort 535 1800 www.hjarta.is

x

Morgunblaðið

Direkte link

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Morgunblaðið
https://timarit.is/publication/58

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.