Le Nord : revue internationale des Pays de Nord - 01.06.1939, Side 98
9 o
LE NORD
Nous sommes seuls dans notre compartiment, dans le train qui
roule vers Genéve á travers les plaines monotones de la Poméranie.
Branting lit les journaux. C’est un prodigieux liseur de journaux.
Peut-étre parce qu’il est lui-méme journaliste. Il lit attentivement
des journaux anglais, franfais, allemands. Je me rappelle que,
dans un de ces voyages, il apporta un jour dans une valise spé-
ciale les trente derniers numéros de la « Prager Presse ». N’ayant
pas eu le temps de les parcourir plus töt, il profite du calme dont
il jouit maintenant pour les étudier avec soin numéro par numéro.
Il a une passion pour la politique étrangére. Ses vues sont
larges, sa pensée généreuse. II cause des événements d’une voix
agréable et mélodieuse, semant l’entretien d’observations justes
et pénétrantes. II aime les grandes lignes des aperfus plutöt gé-
néraux. Sa force n’est pas dans l’étude approfondie et détaillée
d’un probléme spécial. Il a peu de compréhension et de gout pour
les aspects juridiques d’un probléme. Les formules recherchées
l’impatientent. J’ai souvent observé chez lui un trait qui s’accorde
bien avec cette largeur de vues. Branting est un psychologue de
tout premier ordre quand il s’agit de prévoir ou d’interpréter
les réactions des masses et les sentiments de l’opinion publique.
Lorsqu’ il parle ou écrit pour un nombreux auditoire, il trouve le
mot juste. Par contre, quand il s’agit des individus, il se montre
souvent psychologue plutöt médiocre. Des gens de second ordre,
il lui est arrivé de leur donner sa confiance quand ils avaient su
le prendre et faisaient montre de cette générosité de coeur á la-
quelle, á son grand honneur, il était extrémement sensible.
Je songe á son éloquence. Car il a, dans sa propre langue, une
grande éloquence. Mais il lui faut un vaste auditoire, et il lui
faut du temps. Il commence souvent d’une voix assez monotone,
cherchant un peu ses mots, formant aussi des phrases trop lon-
gues, parfois enchevétrées. Mais dés qu’il s’échauffe, plein de son
sujet, sa voix devient claire et mélodieuse, ses phrases bréves, lo-
giques. II posséde alors une faculté extraordinaire d’enchanter ses
auditeurs, chose peu facile quand ces auditeurs sont des Suédois,
rarement impressionnés par les effets oratoires.
De tout cela, les assemblées internationales ne savent rien.
Bien qu’il lise avec une grande facilité les trois grandes langues
européennes, il les parle avec une certaine difficulté et avec un
fort accent. Aucune éloquence n’est alors possible. C’est lá un
assez sérieux désavantage dans le parlement international qu’est