Ský - 01.02.1998, Page 9

<Ve ú3vÆ
omcn.
H Ó T E L
ÍSLAND
[íj-±Ln± i fiíLmiíjoxcjLnnL ocfycyízj 'cujlÍz
“3 Á'jdáílMétdðdariál
Hvort sem þú kemur í viöskiptaerindum eöa til oð gera þér dagamun þá
nýtur þú þess aö dvelja á Hótel íslandi.QtaÖsetningin á hótelinu er mjög
hentug, stutt er í Kringluna, Laugardalurinn er spölkorn frá og önnur
þjónusta er viö hendina. Þeir hótelgestir sem eru á bíl geta geymt hann í
innanhúss bílageymslu. Qóöir fundasalir eru íhótelinu. Og fyrir þá sem vilja
njóta skemmtanalífs borgarinnar, er skemmtistaöurinn Hótel ísland meö
landsfrcegu "showin" ínœsta húsi.
Qnnálaöri þjónustu starfsfóksins getum viö lýst, en hennar nýtur þú fyrst
þegar þú dvelur á Hótel íslandi. - já og verbib spillir ekki ánœgjunni!
fjótta
HÓTEL SAGA
HÖFÐINGLEGUR GISTISTAÐUR
Það er se'rstök tilfinning að gista á hóteli sem er samboðið hvaða
þjóðhöfðingja sem er og njóta þjónustunnar þar sem öllum gestum
er gert jafnhátt undir höfði.
Herbergin á Hótel Sögu eru sérlega vistleg með öllum þægindum.
Fjölbreyttari þjónustu fyrir hótelgesti er hvergi að finna hérlendis.
| í hótelinu er m.a. heilsurækt með stórum nuddpotti, sauna og
J sólbaðslömpum. Hársnyrtistofur, blómabúð, minjagripaverslun,
I banki og ferðaskrifstofa.
5 Á Hótel Sögu eru fullkomnir funda- og ráðstefnusalir, glæsilegir
| veislusalir og tveir úrvals veitingastaðir.
Skrúður er notalegur veitinga-
staður í glerskála á 1. hæð með
rómað hlaðborð og fjölbreytta
smárétti í hádegi og á kvöídin.
Opið frá kl. 11 - 23.30.
- þín saga!
Grillið á 8. hæð, með einstakt
útsýni, státar af frábærum
matreiðslumönnum og fyrsta
flokks þjónustu. Grillið er opið
kl. 19 - 23.30.
Hótel á heimsmœlikvarða
þar sem þú hefur efni á
að lifa eins og höfðingi.
v/Hagatorg, 107 Reykjavík, sími: 552 9900, fax: 562 3980