Bókatíðindi - 01.12.2005, Blaðsíða 20

BÓKATÍÐINDI 2005
Þýddar barna- og unglingabækur
um hvað sem er. Hér eru
tvær nýjar bækur um þessar
skrautlegu og skemmtilegu
persónur.
32 bls.
EDDA útgáfa
Vaka-Helgafell
ISBN 9979-2-1844-4/-1845-2
Leiðb.verð: 790 kr. hvor
bók. Kilja
BÖRN LAMPANS
Iknaton rábgátan
P. B. Kerr
Þýð.: Pétur Már Ólafsson
Börn lampans er ævintýra-
ríkur bókaflokkur sem nú fer
sigurför um heiminn. Út-
gefendur Harry Potter aust-
an hafs og vestan tryggðu
sér þegar í upphafi réttinn á
bókunum og Steven Spiel-
berg mun kvikmynda sög-
urnar. Fyrsti hlutinn, Iknaton
ráðgátan, er skemmtileg og
spennandi saga þar sem
hættur búa við hvert fót-
mál tvíburanna Johns og
Filippíu.
364 bls.
Veröld
ISBN 9979-789-07-7
Leiðb.verð: 3.680 kr.
DAGBOK PRINSESSU
Meg Cabot
Þýð.: Edda Jóhannsdóttir
Mia er ósköp venjuleg stelpa
sem býr í New York með
mömmu sinni. Dag einn fær
hún þær óvæntu fréttir að
faðir hennar sé prins í Genó-
víu - og þá rennur upp fyrir
henni að hún hlýtur að vera
prinsessa! Það setur heldur
betur strik í reikninginn en
Mia tekur til sinna ráða.
Dagbók prinsessu er sú fyrsta
í bókaflokknum um Miu
Thermopolis en bækurnar
um hana hafa notið gífur-
legra vinsælda og eftir þeim
hafa verið gerðar tvær kvik-
myndir sem slegið hafa í
gegn um allan heim.
213 bls.
JPV útgáfa
ISBN 9979-781-84-X
Leiðb.verð: 2.980 kr.
DÝR
Tove Appelgren
Myndskr.: Halldór
Baldursson
Þýð.: Silja Aðalsteinsdóttir
Þú heldur kannski að dýra-
sögur séu bara fyrir smábörn?
Það er alrangt. Ekki þessar
dýrasögur að minnsta kosti.
Hér segir frá angórunaggrís
og eðlu á slönguveiðum, leð-
urblökugengi í mikilvægri
sendiferð og fleiri dularfullum
dýrum. Lúmskar og spenn-
andi sögur með einstaklega
glæsilegum litmyndum.
60 bls.
EDDA útgáfa
Mál og menning
ISBN 9979-3-2639-5
Leiðb.verð: 2.690 kr.
DÝRIN í DÝRA-
GARÐINUM
DÝRIN Á BÆNUM
Þýð.: Sigríður Magnúsdóttir
Tvær skemmtilegar og þrosk-
andi bækur fyrir yngstu börn-
in. Bækurnar innihalda lit-
skrúðugar myndir. Sterkar
bækur fyrir litlar hendur.
8 bls.
Egilsson hf.
ISBN 81-243-0962-0
Leiðb.verð: 695 kr.
DÝRIN í SVEITINNI
Katja Katja
Þýð.: Hlynur Örn Þórisson
Allt er iðandi af lífi í sveit-
inni. Þar eru hvolparnir
Kringla og Kátur og kötturinn
Keli, litlu ungarnir og haninn
sem galar hátt - hestar, kýr
og kindur. Litmyndir af öllum
dýrunum. Harðspjaldabók
sem gleður börnin.
12 bls.
Setberg
ISBN 9979-52-338-7
Leiðb.verð: 1.250 kr.
EINAR ÁSKELL OG
MANGI LEYNIVINUR
Gunilla Bergström
Þýð.: Sigrún Árnadóttir
Mangi er leynivinur sem
kemur alltaf þegar Einar
Áskell vill. Einn daginn lenda
vinirnir í vanda sem þeir
þurfa að leysa úr saman.
Spennandi bók um besta vin
íslenskra bókaorma.
25 bls.
EDDA útgáfa
Mál og menning
ISBN 9979-3-2583-6
Leiðb.verð: 1.990 kr.
Bókhlaðan,

ísafirði sími 456-3123
18