Fróðskaparrit - 01.01.1976, Side 40

Fróðskaparrit - 01.01.1976, Side 40
48 Ein »rímnaflokkur« í føroyskari tungulist? annes Patursson (1866—1946) í Kirkjubø. 1 heftinum, sum Rudolf Poulsen (1879—1966), sáli, á Skarvanesi hevur skrivað til Jóannes bónda, verður kvæðið nevnt Bevusar ríma (skr. Bevusa Ríma), iS seinni í greinini verSur stytt til BR.13 Um heimild sína til uppskriftina av BR hevur Rudolf greitt so- leiSis frá í heftinum: ‘Eg havi skrivaS hetta, sum taS var skrivaS, og einki broytt; taS mugu kønir menn um. Símun hevur skrivaS hetta upp eftir Ma(r)juni í NýggjubúSini í Skála- vík. Hon var gomul tá. Hon var systir Jógvan á Oyri, hin kenda heimalæknan. Hon lærdi hetta av abba sínum. Símun heldur, at kanska taS er komiS úr Kirkjubø viS Klæminti, son Rebekku og Jóannes, sum giftist inn á Oyrini. Tá Símun sigur kanska, er taS næstan vist’.14 Uppskriftin hjá Rudolfi er viS øSrum orSum ein avskrift av uppskriftini hjá Símuni, t. e. Símun í Gomlustovu — Simon Simonsen — á Skarvanesi. Hann var føddur á Skarvanesi 1857 og doySi har 1943. Marjun í NýggjubúSini — Maren Danielsdatter — var fødd í Skálavík 1826 og doySi har 1912.15 Um hana, sum eisini hevur veriS heimild hjá dr. Jakobsen til fleiri ævintýr í FFÆ, er taS søgn í Skálavík, at BR varS kannaS henni longu í vøggu- gávu.16 Um Rebekku og Jóannes, sum Rudolf nevnir í frá- greiSing síni, er at siga, at hon var dóttir harra Klæmint, hjálparprest og prest í Sandoynni 1638—1688, og at maSur hennara var Johannes Pedersen, kongsbóndi í Kirkjubø, iS tók viS festi sínum 22.2.1676.17 Vit skulu nú endurgeva BR, soleiSis sum Rudolf hevur skriv- aS hana, men samstundis gera vart viS hvørji ørindi av henni, sum koma fyri í BT. Eisini vilja vit merkja viS endarím-skemað viS BT-ørindið, um taS ikki er taS sama sum í BR. Bevusa Ríma 1 — BT 1 Frugvin vaknar um midnot hon varpar frá sær anda kallar hon eina kindarsot vera komna sær til handa
Side 1
Side 2
Side 3
Side 4
Side 5
Side 6
Side 7
Side 8
Side 9
Side 10
Side 11
Side 12
Side 13
Side 14
Side 15
Side 16
Side 17
Side 18
Side 19
Side 20
Side 21
Side 22
Side 23
Side 24
Side 25
Side 26
Side 27
Side 28
Side 29
Side 30
Side 31
Side 32
Side 33
Side 34
Side 35
Side 36
Side 37
Side 38
Side 39
Side 40
Side 41
Side 42
Side 43
Side 44
Side 45
Side 46
Side 47
Side 48
Side 49
Side 50
Side 51
Side 52
Side 53
Side 54
Side 55
Side 56
Side 57
Side 58
Side 59
Side 60
Side 61
Side 62
Side 63
Side 64
Side 65
Side 66
Side 67
Side 68
Side 69
Side 70
Side 71
Side 72
Side 73
Side 74
Side 75
Side 76
Side 77
Side 78
Side 79
Side 80
Side 81
Side 82
Side 83
Side 84
Side 85
Side 86
Side 87
Side 88
Side 89
Side 90
Side 91
Side 92
Side 93
Side 94
Side 95
Side 96
Side 97
Side 98
Side 99
Side 100
Side 101
Side 102

x

Fróðskaparrit

Direkte link

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Fróðskaparrit
https://timarit.is/publication/15

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.