Málfríður - 15.10.2007, Blaðsíða 8
Komdu á rétta staðinn
B R A U TA R H O LT I 8 • 1 0 5 R E Y K J AV Í K • S Í M I 5 6 2 3 3 7 0 • w w w . i d n u . i s
BÓKABÚÐ
og gerðu góð kaup!
Ný verslun í Brautarholti 8Hlemmur
IÐNÚ
bókabúð
Laugavegur
N
óa
tú
n
Brautarholt
Þ
ve
rh
ol
t
og þau sem sett eru fram í námskránni frá 1999 og
hnykkt er á í nýrri námskrá. Það er langt því frá að
það sé auðvelt að tileinka sér leikni í ritun. Ritun er
erfiðasti þátturinn í tungumálanámi og það tekur
langan tíma að ná tökum á henni og krefst ákveð
innar ögunar. En einhvers staðar þarf að byrja.
Eftir því sem ég best veit er talsvert um það að
nemendur fáist við frjálsa ritun í tungumálanámi
sem er vel til þess fallin að hvetja nemendur til að
nota málið á skapandi hátt eins og námskrá leggur
áherslu á. En þegar komið er upp í efri bekki grunn
skólans þarf einnig að huga að því að þjálfa nem
endur í að skrifa skipulega og eftir settum reglum.
Í því námsefni sem hefur verið úthlutunarefni
Námsgagnastofnunar um skeið, Network, eru góðar
leiðbeiningar um ritunarkennslu í vinnubókinni, allt
frá 8. bekk til loka 10. bekkjar. Þar er m.a. kennt að
nota eftirfarandi tengla:
Í Network 2: and, but, at last, afterwards, after, eventually,
meanwhile, at first, because, so, although, to begin with, first
of all, secondly, thirdly, to conclude, while, during, when.
Í Network 3: at last, to begin with, eventually, initially, after
a while, while, as soon as, after, before, on the other hand, in
other words, moreover, however, in addition, such as, yet,
nevertheless.
Hér á landi er löng hefð í tungumálakennslu fyrir
því að leggja áherslu á málfræði sem slíka. Í ritun
er þess vegna hætt við að athyglin beinist fyrst og
fremst að því að skrifað sé málfræðilega rétt en
minna sé horft á texta með tilliti til þeirra einkenna
sem minnst var á framar í þessari grein. Lestur og
ritun fara vel saman. Nemendur geta fengið ákveðn
ar fyrirmyndir með því að fara ofan í saumana á því
hvernig ritaður texti er uppbyggður.
Ferlisritun er kjörin leið til að þjálfa markvissa
ritun. Þar safna nemendur saman hugmyndum og