Morgunblaðið - 23.10.1963, Blaðsíða 5
Miðvikudagur 23. okt. 1963
MORGUNBLADID
5
MENN 06
= MALEFNIm
(
Rögnvaldur Sigurjónsson,
píanóleikari, er nýkominn til
landsins úr hljómleikaför í
Kanada og Bandaríkjunum.
Samtals hélt Rögnvaldur
ferna hljómleika þar: í Winni
peg, Vancouver, Seattle og
Washington og hlaut prýðis-
góða dóma tónlistargagnrýn-
enda. Á hljómleikunum lék
hann m.a. sónatínu eftir Leif
>órarinsson, en einnig verk
eftir Schubert, Niels Viggo
Bentzon, Chopin og Liszt.
Einn listagagnrýnandinn,
John Haskins hjá The Even-
ing Star í Washington, segir
m.a. um hljómleiká Rögn-
valds eítir að hafa minnzt
í stuttu máli á stærð og fólks
fæð íslands og hina fornu
menningu þjóðarinnar, elzta
þing heimsins, hitaveituna í
Rvík, skógleysi landsins og
<iskuborinn jarðveg þess.
„Rögnvaldur Sigurjónsson
er píanóleikari sem • hefur
sterk tök á hljómborðinu, og
kom það þegar í ljós í fanta-
síunni eftir Sohubert, sem var
fyrsta viðfangefnið. Flutning-
urinn var trúr andanum — en
í Winnipeg Free Press segir
um hljómleikana:
„Að vísu ríkti fremur nor-
rænn svali en slavneskur hiti
í meðferð hans á Chopin, en
þrátt fyrir þessar skiljanlegu
takmarkanir á Chopin-stíl
hans var meðferðin gædd að-
dáanlegum þokka . . . í heild
var túlkun hans á Liszt sann-
f x'" >V
Rögnvaldur Sigurjónsson.
var það, að Richard Bales hjá
National Gallery of Arts í
Washington, bauð mér * að
koma vestur og halda þar
hljómleika. Ég hélt þar hljóm
leika árið 1945 og síðan hefur
alltaf staðið til að ég léki
þar á ný. — Það varð úr að
ég fór vestur á þessu hausti,
og í samráði við Þjóðræknis-
félagið var ákveðið að ég færi
og héldi hljómleika í byggð-
um Vestur-íslendinga í
Kanada. Fyrstu hljómleikana
héit ég í Winnipeg 18. sept-
ember. — Þau tíðindi gerðust
og þar, að ég var gerður að
heiðursborgara Winnipegborg
ar og fékk afhent skrautritað
skjal, nr. 975, á skrifstofu borg
arstjórnarinnar. Sá heiður
hefur aðeins fallið fjórum ís-
lendingum í skant enn sen#
komið er: Forseta íslands, hr.
Ásgeiri Ásgeirssyni, Guðrúnu
Símonar, Sigurði Þórðarsyni
og mér.
Ég spilaði svo í Vancouver
23. sept. og1*! Seattle þann 25.
Þar söng einnig íslenzkur kór
á milli þátta og tókst alveg
prýðilega. Ég lék einnig í út-
varpið í Seattle, eins og á hin
um stöðunum, en auk þess
var þar haft við mig sjón-
varpsviðtal um leið og ég
steig út úr flugvélinni.
Hvar sem ég fór um íslend-
Rögnvaidur kominn frá Ameríku
ekki alltaf bókstafnum — í
þessu hefðbundna verki. Hann
var áhrifaríkur, þótt lista-
maðurinn varaði sig ekki
fyllilega á hinum sérkennilega
hljómburði salarins . . . í sóna
tínu Leifs Þórarinssonar var
einkennilegur skortur á sam-
hengi, eins og tónskáldinu
hafi snúizt hugur í miðjum
klíðum, og þegar verklnu
lauk var spurningu ósvarað.
Höfundurinn er sagður fædd
ur 1934 og er því ef til vill
enn á tiiraunaskeiði."
Alan Doerr hjá Washington
Post ber saman nýju verkin
á efnisskránni, eftir Niels
Viggo Bentzon og Leif Þór-
arinsson. Kemst greinarhöf-
undur að þeirri niðurstöðu,
að margt sé líkt með þess-
um verkum, en þó hafi sóna-
tína Leifs vakið meiri áhuga
hjá sér. Um Rögnvald segir,
að hann taki list sína mjög
alvarlegum tökum og tækni-
legt vald jians á hljóðfærinu.
hafi stundum verið frábær-
lega áhrifamikið.
í grein eftir Ken Winters
arlega áhrifamikil, alltaf skyn
samleg, alltaf þróttmikil og
á köflum gædd tiginmann-
legri rnælsku."
Grein S. Roy Maley hjá
The Winnipeg Tribune ber
fyrirsögnina: „Píanóleikari
með snilldarbrag" og segir
þar m.a. að yfirburðatækni
hafi komið fram í Mefisto-
valsinum eftir Liszt. Síðan
segir:
„Rögnvaldur Sigurjónsson
ræður yfir þeirri óbilandi
fingrafimi, sem nauðsynleg er
til þess að ráða með ná-
kvæmni fram úr þeim tækni-
legu vandamálum, sem úir
og grúir af í þessari íburðar-
miklu tónsmíð Liszts. Hinir
ofsafengnu hápunktar verks-
ins voru undirbúnir með slík-
um þrótti, að þeir urðu áhrifa
miklir og óhjákvæmilegir.“
★
Við hittum Rögnvald Sigur-
jónsson að máli á heimili hans
í gær og inntum hann frétta
af ferðalaginu. Rögnvaldur
kvað ferðina hafa verið hina
ánægjulegustu, og sagði svo:
— Upphaf þessarar farar
ingabyggðirnar í Kanada var
mér forkunnar vel tekið og
hitti ég margt fólk, sem gam-
an var að spjalla við — fólk
sem hafði alið allan sinn ald-
ur í Vesturheimi og talaði þó
íslenzku eins og fólkið_ í
Skagafirðinum eða einhverri
annarri fallegri íslenzkri
sveit. í Winnipeg tók ræðis-
maður íslands, Grettir L. Jó-
hannsson, á móti mér, í Van-
couver Snorri Gunnarsson og
í Seattle Tani Björnsson, og í
öllum þessum borgum héldu
viðkomandi íslendingafélög
mér samsæti.
Hljómleikarnir í Wasihing-
ton voru haldinir 6. október
í National Gallery of Art,
eins og fyrr segir. unaðslega
fallegri byggingu. Þar eru
haldnir hljómleikar á hverj-
um sunnudegi, og eina konu
hitti ég sem hafði hlýtt þar á
hljómleika s.l. 12 ár. Og gam-
*in hafði ég að því, að flygill-
inn var sá 'sami og fyrir 18
árum, hreinasti kjörgripur,
sem enn leit út eins og hann
væri nýkominn upp úr kass-
anum.
Volkswagen
Nýlegur vel meðfarinn
Volkswagen óskast. Tilb.
með nánari uppl. sendist
Mbl. sem fyrst, merkt
„Staðgreiðsla — 3616“.
j íbúð — lán
Hver vill lána 150—-200
þús. kr. til 10 ára gegn
öruggu veði í íbúð. Tilboð
sendist Mbl. merkt. Lán —
3916.
Stúlkur óskast
við hraðsaum.
Verksmiðjan Skirnir h.f.
Nökkvavogi 39.
Sími 22393.
Stúlka óskast
á heimili í Englandi.
Uppl. í síma 34129.
lioftleiðir h.f.: IÞorfinnur karjsefni
er væntanlegur frá NY kl. 06:00. Fer
til Luxemborgar kl. 09:30. Kernur til
baka frá Luxemborg kl. 24:00. Fer til
NY kl. 01:30. Leifur Eiríksson er
væntanlegur frá NY kl. 10:00. Fer til
Gautaborgar, Kaupmannahafnar og
Ctafangurs kl. 11:30. Snorri f>orfinns-
•on er væntanlegu^ frá NY kl. 12:00.
Fer til Ösló og Helsingfors kl. 13:30.
Eiríkur rauði er væntanlegur frá
Stafangri Kaupmannahöfn og Gauta-
|>org kl. 22:00. Fer til NY kl. 23:30.
Skipaútgerð rikisins: Hekla fór frá
Bvík í gærkvöldi austur um land tU
Vopnafjarðar. Esja er 1 RvUc. Herjólf-
,wr fér frá Rvík kl. 21:00 í kvöld til
Vestmannaeyja og Hornafjarðar. Þyr-
|11 er 1 Rvík. Skjaldbreið er á Norð'
urlandshöfnum. Herðubreið er i
Hvík. Baldur fer frá Rvík í dag Ul
Hvammsfjarðar- og Gilsfjarðahafna.
Skipadcild S.Í.S.: Hvassafell er 1
Stettin. Arnarfell fer væntanlega 1
kvöld frá Leningrad til Rvíkur. Jökul
£ell fer frá Hornafirði í dag U1 Lond-
on. Dlsafell losar á Austfjarðahöfnum.
LitlafeU er í olíuflutningum í Faxa-
flóa. Helgafell er í Ðordeaux. Hamra-
fell er í Rvík. Stapafell er í olíu-
flutningum í Faxaflóa. Borgund fór
frá Reyðarfirði 1 gær til London. Nor-
frost kemur til Djúpavogs í dag.
H.f. Eimskipafélag íslands: Bakka-
•oas kom tU Stavanger 18. þrn. fer
þaðan til Lysekil, Gautaborgar og
Hamborgar. Ðrúarfoss fór frá Dublin
12. þm. til NY. Dettifoss fór frá
Hamborg 19. þm. væntanlegur tií
Rvikur 23. þm. Fjallfoss fer frá
Gautaborg 19. þm. væntanlegur til
Vestmannaeyja í fyrramálið 23. þm.
fer þaðan tU Rvíkur. Goðafoss fer
frá Ventspils 22. þm. til Gdynia og
Rvíknr. Gullfoss fer frá Kaupmanna
höfn 22. þm. til Leith og Rvíkur.
Lagarfoss fer frá Súgandafirði í oag
22. þm. til Akraness, Keflavíkur og
Rvikur. Mánafoss fer frá Raufarhöfn
23. þm. til Húsavíkur, og þaðan til
Gravarna, Gautaborgar# og Kristian-
sand. Reykjafoss fór *frá Hull 17.
þm. væntanlegur tU Rvíkur í fyrra-
málið 23. þm. Selfoss fór frá Char-
leston 19. þm. til Rotterdam. Trölla-
foss fór frá Ardrossan 22. þm. til
Hull, London, Rotterdam og Ham-
borgar. Tungufoss kom til Akureyrar
22. þm. fer þaðan Ul Siglufjarðar,
Húsavíkur og Austfjarðahafna.
Eimskipafélag Reykjavíkur h.f.:
Katla er í Sölvesborg. Askja er á
leið tU Rvíkur.
Hafskip. Laxá er 1 Reykjavík.
Rangá lestar á Austfjarðahöfnum.
H.f. Jöklar: Drangjökull lestar og
losar á Norðurlandshöfnum. Langjök-
uU er í Rvík. Vatnajökull er í
London, Ifer þaðan á morgun til
Rvíkur.
Flugfélag íslands h.f. Innanlands-
flug: í dag er áætlað að fljúga til
Akureyrar (2 ferðir), Vestmannaeyja,
Húsavikur og ísafjarðar. Á morgun
er áætlað að fljúga til Akureyrar (2
ferðir), Köpaskers, Þórshafnar, Vest-
Tekið á móti
tilkynningum
frá kl. /0-12 f.h.
Upplýsingur
óskast
UPPLÝSINGA óskað. Sá,
sem kynni að geta geíið upp-
L lýsingar um Kristbjörgu Elias
son, sem hefur verið sjúkling
ur á Brandon Hospital for
Mental Diseases í Manitoba
síðan 1917, er vinsamlega beð
inn um að hafa samband við
Ilagstofuna, sími 24460. Sigur
björg þessi er sennilega fædd*
árið 1899. Faðir hennar var
1 Elías Eliasson.
| Svefnbekkir
Svefnbekkir, lækkað verð.
Húsgagnaverzlun og vinnu
stofa, Þórsg. 15. Baldurs-
götumegin. Skni 12131.
| Keflavík — Suðurnes
Kenni á bíl Volkswagen.
Lalli Kristins,
Kirkjuteig 7, sími 1576.
| Keflavík
' Regnsett, regnúlpur,
hettustakkar.
Veiðiver, sími 1441.
| Keflavík
Tek að mér viðgerðir og
breytingar á fatnaði. Uppl.
Þórshöfn, Reykjanesbraut
og Hannyrðaverzl.
Á L F T Á
| Keflavík
Krakka gúmmístígvél
Allar stærðir.
Veiðiver, sími 1441.
3—5 herb. íbúð
óskast til leigu, strax eða
1. nóv. Uppl. í síma 19760,
mannaeyja og Egilsstaða.
PAN-American-þota kom til ,
Keflavíkur I morgun kl. 7:45. Fór |
til Glasgow og London kl. 8:30. Vænt
anleg frá London og Glasgow kl. 18:55
í kvöld. Fer til NY kl. 19:40.
Volkswagen ’63
Vel með farinn einkabíll
til sölu. Keyrður 18 þús
km. Tilboð sendist Mbl
fyrir hádegi á laugard. n.k,
merkt: Ekki bindandi 3619
HUSQVARNÁ-
Regína eldavél af full-
komnustu gerð, 4 hellna
til sölu. Sími 38134.
Diabetics
Óska sambands við fólk
sem hefur áhuga á stofnun
félags fyrir sykursjúkt
fólk (Diabetes). Tilb. send
ist Mbl. merkt. Diabetics
— 3617.
Lán — veð í íbúð
Vill einhver lána ca. 150
þús. kr. til nokkurra ára
gegn veði í íbúð. Tilboð
leggist inn á afgr. Mbl. fyr-
ir kl. 5 á morgun, merkt:
„100%“.
Fordson ’46
í góðu lagi, til sölu. Uppl.
Sogaveg 23, sími 37009.
Þvottavél
Notuð, lítil þvottavél ósk-
ast. Uppl. í síma 12069.
Píanó
Óska eftir að kaupa píanó.
Uppl. sendist Mbl. fyrir
föstudagskv. merkt „Góð
tegund — 3620“.
Píanóstillingar og
viðgerðir.
Guðmundur Stefánsson,
Langholtsveg 51.
Sími 36081. Er við milli kl.
10—12.
Fallegar dömu-
gólftreyjur og barnapeysur
Varðan, —
Laugavegi 60. Sími 19031.
Keflavík
Amerísk brjóstahöld, með
Og án hlíra nr. 88 — Nýj-
f ar uppskriftir fyrir Hjarta-
gam.
Elsa, Hafnarstræti 15.
Brennari,
4 júmmetra ketill og 100 1
olíugeymir til sölu. Sími
34703.
Hafnarfjörður
Húsmæður, hænur til sölu
tilbúnar í pottinn kr. 40
kílóið. Afgr. eftir hád. á
föstudögum á Garðav. 4
sími 51132, Jakofo Hansen
Stúlka óskast
til starfa í Efnalaug
Austurhæjar,
Skipholti 1, sími 16346.
Keflavík
Vantar sjálfskiptingu eða
beinskiptingu á Buick
Super ’55. Uppl. í síma
1-552 frá kl. 7—8.30 á kvöld
Ein-notað mótatimbur
til sölu að Vallarbraut 2
Seltjarnarnesi, eftir kl. 5
síðd^gis.
2ja HERB. ÍBÚÐ
á hæð í steinhúsi til leigu.
Tilb. er greini mánaðargr.
og fólksfjölda sendist Mbl.
fyrir laugard. n.k. merkt.
íbúð — 3624.
Oskum eftir að ráða
Smurbrauðsstúlku
nú þegar eða seinna. Einnig stúlku til afgreiðslu-
starfa um næstu mánaðamót. Góð kjör, góð vinnu-
skilyrði.
IVIatstofa Austurbæjar
Laugavegi 116 — Sími 10312.
------------7---------------