Morgunblaðið - 11.02.1964, Síða 5

Þriðjudagur 11. feb’r. 1964
MORGUNBLAÐIÐ
5
Odýr bíll
Ford ’37 ógangfær, til solu,
nœg varastykki fylgja. —
Uppl. í síma 4, uim Brúar-
land, Mostfellssveit milli
kl. 7—8 í dag og morgum.
Hafnfirðingar
Reglusöan kona óskar etftir
1 henb. og eld'húsi eða
stofu með sér inng. Barna-
gæzla eða húshjálp keiniur
til greina. Sími 51243.
ATHCGIÐ
borið saman við útbreiðslu
er langtum ódýrara ad auglýsa
Morgunbiaðinu en öðrum
blöðum.
Þýðingar
Fólk með góða kunnáttu í ensku (helzt Háskóla-
próf) óskast til vinnu við þýðingar. — Þeir, sem
áhuga hefðu á þægilegu aukastarfi, sem vinna má
heima, leggi nafn sitt ásamt upplýsingum á afgr.
Mbl.'fyrir 15. þ.m., merkt: „Aukastarf — Þýðingar
— 9977“.
SIIVICA-bílar við allra hæfi
SIMCA ARIANE, stöðvarbíllinn vinsæli.
SIMCA 1000 Grand Luxe, mjög fallegur heimilisbíll.
SIMCA 1000, þekktur og vinsæll heimilisbíll.
SIMCA 1000 B, ódýrastur allra SIMCA bíla.
SIMCA 1300, glæsilegur 5-manna bíll.
Leitið nánari upplýsinga í síma 17379.
Bergur Lárusson hí.
Brautarholti 22.
5—6 herb. íbúð
óskast til leigu sem fyrst eða eigi síðar en 14. maí.
Tilboð merkt: „íbúð „Austurbær — 9183“ sendist
Mbl. fyrir n.k. föstudagskvöld.
Útsala — Útsala
'jAf 100 kr. afsláttur á vatteruðum
nælonúlpum.
100 kr. afsláttur á Helanca
stretch buxum.
tHj- 200 kr. afsláttur á terylene frökkum.
^ Drengjabuxur á 95 kr.
Saumlausir perlonsokkar á
kr. 17,50 parið.
Hvítar karlmannaskyrtur á 98 kr.
'k Hvítar drengjaskyrtur, sísléttar 95 kr.
Herra sportskyrtur 125 kr.
Gammosíubuxur 25 kr.
-Jc Krepesokkabuxur barna 35 kr.
■Jc Vandaðar kuldaúlpur (drengja).
og fjöldi af öðrum ódýrum og
góðum vörum.
Miklatorgi.
Aukasfarf
manna.
Til þess að sýna fólki, hvað
bókin á erindi til margra ann-
arra en skólanemenda, birtist
eftirfarandi klausa, sem er á
bls. 95 í fyrra hefti:
Farið vel með gróðurinn.
Brjótið ekki greinar af trjám
né rífið upp sjaldgæf blóm að
óþörfu. Rispið ekki börk trjánna-
Gagnrýnandirm og rithoi'undunnn danski, Sven Lange, skrifaði ]
eitt sinn mjög harðan leikdóm í Politiken. Nokkru seinna hitti
hann leiksijórann á förnum vegi.
— Þér ættuð sjálfur sð setja leik á svið, sagði leikstjórinn hæðn- ]
islega, og Þá kæmi í ljós, hvort þér getið gert nokkuð betur sjálfur.
Sven Lange svaraði:
-— Ef ég panta mér soðið egg á matsölustað, og það reynist vera ]
fúlegg, het ég þá ekki leyfi tii að finna að þessu, þó að ég geti
ekki verpt. góðu eggi sjáiíur?
BERGMAL
og
TUNGLFLAUGIN
Þessar myndir segja meir en mörg orð. Á myndinni sést Ranger
VI, þegar honum er skotið út í geyminn frá Kennedyhöfða og er
Þar með að byrja sína 66 stunda löngu ferð til tunglsins- Svo sem
allir vita nú, þá tókst P.andaríkjamönnum að hitta beint í mark, en
myndir fengust engar, og varð það öllum til vonbrigða.
Á seinni myndinni sest livernig hnötturinn Eeho II. var blásinn
nt. Margir íslendingar hafa séð þann hnött svífa yfir himingeiminn,
®g við hann eru miklar vonir bundnar, þegar fleiri hans líkar eru
farnir að gefa fólki víðsvegar um jörðina tækifæri til að sjá sjón-
varp frá ýmsum stöðum.
hvort kindajarmur sé ekki eins konar fjármál.
Gróðurinn
Pan American: Þota er væntanleg
frá NY í fyrramálið kl. 07:45. Fer |
til Glasgow og London kl. 08:30.
Skipaútgerð ríkisins: Hekla er á |
Vestfjörðum á suðurleið. Esja er á
Norðurlandshöfnum á austurleið. ]
Herjólfur fer frá Vestmannaeyjum kl.
21.00 í kvöld til Rvíkur. Þyrill er í |
Rvík. Skjaldbreið fór frá'Rvík í gær
vestur um land tii Akureyrar. Herðu-
breið fer frá Rvik í dag austur um
land til Kópaskers.
Hafskip h.f.: Laxá er væntanleg til !
Rvíkur 12. þ.m. Rangá er í Great |
Yarmouth. Selá er í Hull.
Eimskipafclag Reykjavíkur h.f.:
Katla er á leið til NY. Askja \
lestar í Faxaflóahöfnum.
H.f. Jöklar: Drangajökull fór frá I
Vestmannaeyjum 8. þ.m. áleiðis til |
Camden. Langjökull fer frá Hamborg
í dag til London og Rvíkur. Vatna-
jökull fór 6. þm. frá London áleiðis
til Rvíkur.
Loftleiðir h.f.: Snorri Þorfinnsson
er væntanlegur frá NY kl. 07:30. Fer
til Oslóar, Kaupmannahafnar og Hels |
ingfors. Eiríkur rauði fer til Luxem-
borgar kl. 09:00. Kemu-r tilbaka frá
Luxemborg kl. 23:00. Snorri Sturlu.
son er væntanlegur frá London og
Glasgow kl. 23:00. Fer til NY kl.
00:30.
H.f. Eimskipafélag íslands: Bakka-
foss kom til Vopnafjarðar 10. þm.
fer þaðan til Norðurlandshafna og !
Rvíkur. Brúarfoss fór frá Rvík. 7.
þm. til Dublin og NY. Dettifoss fór !
frá Rvík 6. þm. til Rotterdam. Fjall-
foss kom til Hamborgar 8. þm. fer
þaðan til Turku, Helsingfors, Kotka
og Ventspils. Goðafoss fór frá Gauta-
borg 6. þm. til Rvikur. Gullfoss kom I
til Rvíkur 9. þm. frá Kaupmannahöfn '
og Leith. Lagarfoss fór frá Keflavík
7. þm. til Hull, Grimsby, Bremerhav-
en og Gdynia. Mánafoss kom til I
Gautaborgar 8. þm. fer þaðan til Kaup j
mannahafnar. Reykjafoss kom til I
Rvíkur 10. þm. frá Vestmannaeyjum.
Selfoss kom til NY 7. þm. frá Dublin.
Tröllafoss fer frá Vestmannaeyjum í
dag 10. þm. til Seyðisfjarðar, Norð-
fjarðar og Siglufjarðar og þaðan til [
Hull og Amsterdam. Tungufoss fer j
væntanlega frá Hull 10. þm. til Rvík-
ur.
Flugfélag íslands h.f. Millilandaflug: i
Skýfaxi er væntanlegur til Rvíkur |
kl. 16:00 í dag frá Glasgow og Kaup-
mannahöfn. Vélin fer til Glasgow og
Kaupmannahafnar á morgun kl. 08:15.
Innanlandsflug: í dag er áætlað að
fljúga til Akureyrar (2 ferðir), Húsa_
víkur, Vestmannaeyja og ísafjarðar.
Þriðjudagsskrítla
í nótt dreymdi mig konuna
yðar.
Og hvað sagði hún?
Ekkert.
Þá hefur það ekki verið konan
mín.
Kornakur á Sámsstöðum.
Mbl. hefur borizt bókin „Gróð
og 2. hefti eftir Ingóif
urinn“ 1. og 2. hefti eftir
Davíðsson, en Ríkisútgáfa náms-
bóka hefur gefið bókina út- Mjög
er til bókanna vandað. Litmyndir
af íslenzkum jurtum prýða hana.
Fyrir utan alla þá fræðslu, sem
nauðsynleg er fyrir skólanem-
andann, er margt í bókinni þarf-
ar hugvekjur til allra lands-
Gangið vel um landið. Skiljið
ekki eftir matarleifar og rusl.
Farið varlega með eld á gróður-
lendi, þegar þurrt er í veðri. Hlú
ið að gróðrinum og lærið að njóta
fegurðar hans.
GAMALT
OG GOTl
briðjudag
Það er m
Þá á hver að falla
þjónustunni
föstuinngang,
í minni,
í fang
sinni.
só HÆSt bezti
Húsnæði til leigu
Hentugt húsnæði fyrir hár
greiðslustofu eða hliðstæð-
an rekstur til leigu við
Miklubraut. Uppl. í síma
41113 frá 8—10 í kvöld.
Sófasett og útvarpstæki
til sölu, hvorttveggja gam-
alt. Selst afar ódýrt. —
Uppl. Skipholti 28, 3. hæð,
eftir kl. 5 í dag og fram-
vegis. Sími 16091.
Húseigendur
á hitaveituísvæði. Viljum
kaupa 3—5 harb. íbúð í
gömlu húsi, eða gamalt
ihús, milliliðalaust. Tilboð
merkt: „Gamalt hiús —
3136“ sendist afgr. Mibl.
fyrir 15. þ.om.