Morgunblaðið - 29.06.1965, Blaðsíða 6

6
MORGUNBLAQID
Þriðjudagur 29. júní 1965
Sænsku
utauríkísráðkerraSilöuíii,
og Vera Nilsson, i opin-
berri heimsékn hér
Torsten
UTANRÍKISRÁÐHERRA
Svía, Torsten Nilsson, kom í
heimsókn til íslands í gær,
og er kona hans, Vera, í för
með honum.
Ráðherrann kom með flugvél
frá Flugfélagi tslands til Reykja
víkurflugvallar kl. 16,30. Þar
tóku á móti honum islenzku ut-
anrikisráóherrahjónln, Guð-
mundur í. Guðmundsson og frú
Rósa Ingólfsdóttir, og Agnar Kl.
Jónsson, ráðuneytisstjóri utan-
ríkisráðuneytisins.
Sænsku utanríkisráðherrahjón
in óku siðan til Ráðherrabústað-
arins, þar sem þau hafa aðsetur,
meðan á heimsókn þeirra stend-
ur, eða fram á föstudag. Fylgd-
arlið þeirra dvelst í Hótel Sögu.
í gærkvöldi héldu íslenzku ut-
anríkisráðherrahjónin hinum
sænsku kvöldverðarboð í Ráð-
herrabústaðnum.
TH.HÖGIIN
'HEIMSÓKNARINNAR
Heimsókninni er að öðru leyti
hagað þannig, að kl. 9 í dag
fljúga gestirnir til Akureyrar og
aka þaðan til Reykjahlíðar í Mý
vatnssveit, þar sem hádegisverð-
ur verður framreiddur kl. 13. —
Síðan svipast hjónin um í hér-
aðinu, en halda aftur til Akur-
eyrar kl. 17. Kl. 20 býður bæj-
arstjórn Akureyrar til kvöld-
verðar á Hótel KEA, og þar
gista hjónin um nóttina
Á morgun, miðvikudag, verð-
ur flogið aftur til Reykjavíkur,
og kl. 12 ekið til Þingvalla, þar
sem hádegisverður verður
snæddur í Valhöll. Til baka verð
ur ekið um Sog og Hveragerði.
Verið getur, að Akureyrar-
og Mývatnsferðin verði ekki
farin fyrr á miðvikudag, en
hins vegar farið til Þingvalia í
dag. Fer það eftir því, hvernig
veður er í dag nyrðra og -yðra.
Kl. 10 á fimmtudagsmorgun
fara Torsten Nilsson og frú Vera
í kynningarferð um Reykjaviií.
Verður m.a. komið í hraðfrysti-
hús og Ásmundur Sveínsson,
myndhöggvari, heimsóttur. Kl.
13 býður forseti íslands, herra
Ásgeir Ásgeirsson, til hádegis-
verðar á .Bessastöðum, en kl.
16 heldur Torsten Nilsson fund
með blaðamönnum. Um kvöldið
kl. 19,30 bjóða Torsten Nilsson
og frú til kvöldverðar.
Á föstudag munu sænsku ráð-
herrahjónin snæða hádegisverð
kl. 11.30 í Nausti, en kl. 14 fara
þau heimleiðis með flugvél frá
Reykjavík.
ÆVIÁGRIP
Utanríkisráhðerra Svía heitir
fullu nafni Harald Torsten Leo-
nard Nilsson. Hann er fæddur
hinn 1. april árið 1905 á Nevis-
hög í Málmhaugaléni (Vlalmö-
hús lan).
Hann gerðist ungur múrari,
eins og Lars, faðir hans ,og vami
við múrverk á árunum 1922—
1929. Að skyldunámi loknu
stundaði hann nám í iðnskóla í
Svíþjóð og í lýðskóla þýzkra sósí
aldemókrata f Thúringen í
Þýzkalandi. Hann var ritari
æskulýðssamtaka sósíaldemó-
krata á Skáni 1927—1930, for-
maður sömu samtaka 1930—
1934, forseti Sambands ungra
sósíaldemókrata í Svíþjóð 1934,
ritari Sósíaldemókrataflokksins
1940—1948 og formaður Stokk-
hólmsdeildar sænska sósíaldemó
krataflokksins síðan árið 1945.
Hann fékkst mjög við blaða-
•mennsku um tíma. Upp úr 1930
vann hann við' blað sósíaldem-
krata í Málmhaugum, „Arbetet",
bæði sem almennur fréttamaður
og skýrandi borgarmálefna. Síð-
ar varð hann ritstjóri erlendra
tíðinda við sama blað. Um tíma
var hann ritstjóri vikuritsins
„Frihet“, málgagns ungra sósíal-
demókrata.
Torsten Nilsson hefur setið í
neðri deild sænska þjóðþingsins
síðan árið 1941. Hann var sam-
göngumálaráhðerra 1945—1951,
varnarmálaráðherra 1951—1957,
trygginga- og húsnæðismálaráð-
herra 197—1962 og untanrikisráð
herra frá 1962.
Árið 1935 kvæntist hann Veru
Mánsson. Þau eiga tvö börn, pilt
og stúlku. Hann hefur áhuga á
listum auk stjórnmála, eitikum
málaralist og tónlist. í tómstund
um dvelst hann oftast með fjöl-
skyldu sinni í sumarbústað sin-
um í Útey (Utö), nálægt Stokk-
hólmi, les bækur og hlustar á
tónlist.
Torsten Nilsson hefur lengi
verið í hópi þeirra, sem standa
næst Tage Erlander, forsætisráð
herra Svía. Hann er þrautþjálf-
aður og hæfur stjórnmálamaður,
laginn samningamaður, og hon-
um er einkar sýnt um að ávinna
sér trúnað manna og traust. —
Framkoma hans er sögð ein-
kennast af kurteisi og Ijúf-
mennsku. Hann íhugar málefn-
in vandlega, áður en hann mynd
ar sér ákveðna skoðun á við-
fangsefninu, en að því loknu
fylgir hann skoðun sinni fast eft
ir. Honum hefur oft tekizt að
brúa bil milli ólíkra skoðana og
bera klæði á vopn, ekki sízt inn-
an eigin stjómmálaflokks. Hann
vandar mjög val á nánustu sam-
starfs- og aðstoðarmönnuan sín-
um, enda felur hann þeim oft
vandasöm verkefni til sjálfstæðr
ar úrlausnar.
Torsten Nilsson hefur verið
talinn farsæll í starfi sem ráð-
herra, en hann hefur setið í
ríkisstjóm í tuttugu ár og gegnt
fjórum ráðherrastöðum alls. Erf-
iðast mun honum hafa reynzt að
gegna embætti trygginga- og
húsnæðismálaráðherra á árunum
1957 til 1962. Þá bar hann jafn-
an hita dagsins og þunga í bar-
áttu sósialdemókrata fyrir stór-
auknum tryggingum og eftir-
launum. Sú barátta var mjög
hörð, því að andstaðan var sterk,
og sumir flokksmenn jafnvel
hálfvolgir eða beinlínis grunað-
ir um andstöðu við hina nyju
löggjöf, sem hömruð var í gegn.
Torsten Nilsson er ákafur fylg-
ismaður hugmyndaima um hið
algera eða fullkomna „velferðar-
ríki“. Hann hefur beitt sér fyrir
því, að hugmyndirnar um vel-
ferðarríkið séu látnar ná til <a
fleiri atriða í gervöllu þjóðlíf-
inu. Mörgum finnst nóg komið
af slíku í Svíþjóð, í bili a.m.k.,
— bæði sósíaldemókrötum og
öðrum —■, en Torsten Nilsson hef
ur haldið því mjög ákveðið
fram, að ríkisvaldið eigi að
ganga enn lengra í áttina til
„velferðarríkisins“. Hann náði
allmiklum árangri að þessu leyti
á árunum 1957—1962. Honum
tókst að bæta verulega ástandið
í húsnæðismálum í Svíþjóð á
þessum árum, en þó hefur Sví-
um ekki enn tekizt að vinna bug
á húsnæðisskorti.
Myndin er tekin á Reykjavíkurflugvelli í gær viff komu saensku utanrikisráffherrahjónanna.
Frá vinstri: Guffmundur í. Guðmundsson, utanríkisráðherra, kona hans, frú Rósa Ingólfsdótt
ir, Árni Tryggvason, sendiherra íslands í btokkhólmi, frú VeraNilsson og sænski utanríkisraö-
herrann, Torsten Nilsson.
• ENN VANTAR SOLSKIN
„Hundruð látast úr sól-
stungu" las ég í einu dagblað-
anna um helgina og sagði við
sjálfan mig: Ekki er það á ís-
landi, svo mikið er víst.
Já, sulskin og hitar hafa ekki
verið nein plága það sem af er
sumrinu á landinu kalda — og
við gætum gjarna þegið meira
sólskin án þess að þurfa að ótt-
ast manntjón af völdum þess.
En þannig er það í einu og öllu,
að heimsins gæðum er misskipt
og sums staðar er það plága,
sem annars staðar er eftirsótt.
En ef ég ætti að velja í milli
of mikils kulda og of mikils
hita, kysi ég kuldann. Það er
vegur að klæða hann af sér, en
ofsahiti getur blátt áfram
sturlað fólk. En sennilega verð-
ur það eitt og annað sem sturlar
fremur en hitinn og sólskinið á
íslandi.
• ERFITT AÐ ELTA
BLlÐUNA
Óneitanlega er það ýmsum
vonbrigði, þegar vel unairbúin
sumarferðalög fara gersamlega
út um þúfur vegna illviðris.
Fólk ákveður ferðir sínar oft
með töluverðum fyrirvara og
heldur áætlun þótt ekki viðri
sem bezt, vongott um að veðrið
lagist. En þær óskir rætast ekki
alltaf svo sem kunnugt er — og
þess vegna er erfitt að binda sig
við einhverja fasta áætlun í
sumarferðum hérlendis. Oft
gefst bezt að ákveða aðeins
brottfarardaginn — og halda
síðan þangað, sem veðrið er
bezt, þótt ekki sé á allra færi að
elta sólskinið á íslandi. Stund-
um finnst það hvergi.
eru allt of mörg dæmi að fólk
fari illa klætt í slíkar ferðir.
Auðvitað er ekki hægt að miða
við kvenfólk, sem gengur í
sams konar fötum bæði sumar
og vetur — og tekur sér þá
h^lzt til fyrirmyndar sumar-
tízkuna í París. Það er óútreikn
anlegt og gæti sjálfsagt fengið
sólsting í tíu stiga frosti í miðj-
um desember — í Austurstræti.
Klæðnaðurin gefur það a.m.k.
til kynna.
Hinir, sem hugsa um heils-
una, ættu að búa sig vel í sum-
arferðalagið.
•
• ENGUM TIL GÓÐS
Nú ætla þeir að skrúfa fyr-
ir benzínið, líka mjólkina — og
aldrei er að vita hvenær skrúf-
að verður fyrir brennivínið. En
ÆTTU AB BÚA SIG VEL •yonandi taka þeir ekki allt af
okkur í einu.
Út af fyrir sig er það ágætt
að neyða menn í bindindi við
Fólk, sem heldur úr byggð
með tjald og svefnpoka verður
að vera viðbúið öllu — og þess
v I 9 _ '
>CiC-
“ .
%, Vj,
V j r—t-

(Ljósm. Mbl. Ól. K. M.)
og við — og á það jafnt við vín
og mjólk. Börnin eru auðvitað
undanskilin hvað mjólkina
varðar, en ég er viss um að
fullorðið fólk á Islandi drekkur
yfirleitt allt of mikla mjólk —
og sum böm gera það likíu
Náttúran hefur sétlað mjólkina
ungviðinu og ég skil ekki að
fullorðnu fólki sé nein sérstök
hollusta í því að þamba einn
eða fléiri litra af mjólk á dag.
Það er samt ekki óalgengt.
Nú, og svo er það benzínið.
Ýmsir hafa gott af því að fá sér
gönguferð til tilbreytingar —
og spara bílinn, þótt benzínið sé
nauðsynlegt alla daga vikunnar
til margra hluta. Ég held samt
varla að heimurinn farist þótt
menn fái hvorki benzin, mjólk
né brennivín í nokkra daga.
Hitt er svo verra, ef hella
verður einhverri mjólk niður
þann tíma sem verkfallið á að
standa. Það er engum til góðs.
• HÓTELIÐ AÐ BÚÐUM
Sagt er frá því í fréttum, að
verið sé að vinna að endurbót-
um og stækkun á gistihúsinu að
Búðúm á Snæfellsnesi. Þetta er
ánægjuleigt að heyra, því Snæ-
fellsnes er einn fegursti hlutt
landsins, fjölsóttur af ferða-
mönnum — og Búðir hafa verið
vinsæll áningarstaður. Frú Lóa
Kristjánsdóttir hefur rekið hó-
telið með miklum myndarbrag
undanfarin ár og er óvíða betra
að koma. Verst er að ekki skuli
vera grundvöllur fyrir bygg-
ingu nýtízkulegs hótels á þess-
um stað — og það væri vafa-
laust framkvæmanlegt, ef hægt
væri að nýta húsnæðið að fullu
yfir vetrarmánuðina. Væri ekki
hugsanlegt að slá tvær flaugur
í einu höggi og stofna þar skóla,
sem aldrei verða of margir. og
stunda hótelrekstur þar að sumr
inu. Og þar höfum við fólk,
sem kann sitt fag.