Morgunblaðið - 30.07.1967, Blaðsíða 29
MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 30. JÚLÍ 1967
29
8.30 Létt morgunlög: Holly-
wood Bowl hljómsveitin
leikur lög eftir Addinsell,
Puccini, Strauss o. fl.
8.55 Fréttir. Útdráftur úr for-
ustugreinum dagblaðanna.
9.10 Morguntónleikar. (10.10
Veðurfregnir).
a. Nokkur stutt orgelverk
eftir Dietrich Buxtehude.
Hans Heintze leikur.
b. Flautukvartett í c-moll
eftir Giovanni Battista Vi-
otti. Jean-Pierré Rampal
og aðrir franskir listamenn
leika. c. Konsert í c-moll
fyrir lágfiðlu og hljómsveit
eftir Johann Christian
Bach. d. Sinfónía í D-dúr
op. 18 nr. 2 eftir Muzio
Clementi. Virtuosi di Roma
leika. e. Sönglög eftir
Claude Debussy. Victoria
de los Angeles syngur. f.
Sinfónía fyrir strengjasveit
eftir Arthur Honegger.
Suisse Romande hljóm-
sveitin leikur; Ernest An-
sermet stj.
11.00 Guðsþjónusta í Skálholts-
dómkirkju. Hljóðrituð á
Skálholtshátíð s.l. sunnu-
dag. Biskup íslands, herra
Sigurbjöm Einarsson,
þjónar fyrir altari. Séra
Sigurður Pálsson vígslu-
biskup prédikar. Skálholts-
kórinn syngur. Forsöngvar-
ar: Ingvar Þórðarson og
Sigurður Erlendsson. Trom
petleikarar: Snæbjöm
Jónsson og Bragi Kr. Guð-
mundsson. Organleikari:
Haukur Guðlaugsson. Söng
stjóri: Dr. Róbert A. Ottós-
son söngmálastjóri þjóð-
kirkjunnar.
12.15 Hádegisútvarp. Tónleikar.
12.25 Fréttir og veður-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
13.45 Miðdegistónleikar: „Maha-
gonny“, ópera eftir Kurt
Weil. Kristján Árnason
talar um höfund óperu-
textans, Bertolt Brecht, og
kynnir óperuna (áður útv.
5. jan. 1966). Flytjendur:
Lotte Lenya, Gisela Litz,
Sigmund Roth, Horst Giin-
ter, Peter Markworth o. fl.
ásamt kór og hljómsveit.
Stjórnandi: Wilhelm Bruck
ner-Ruggeberg..
15.30 Kaffitíminn. Eric Johnson,
Bert Kampfert, Victor Sil-
vester og Clebanoff leika
með hljómsveitum sínum.
17.00 Bamatími: Kjartan Sigur-
jónsson og Ólafur Guð-
mundsson stj. a. „Kross-
fiskurinn", saga eftir Böðv
ar Guðlaugsson. Höfundur-
inn les. b. Álfar og álfa-
trú. c. Framhaldssagan:
„Blíð varstu bernskutíð“.
Steingrímur Sigfússon les
fimmta lestur sögu sinnar.
18.00 Stundarkorn með Dvorák:
Fílharmoniusveitir Lund-
úna og Vinarborgar leika
Scherzo capriccioso op. 66
og slavneska dansa og El-
ísabeth Schwarzkopf syng-
ur „Söngva móður minn-
ar“.
18.25 Tilkynningar.
18.45 Viðurfíegnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir.
19.20 Tilkynningar.
19.30 Lífið í brjósti manns.
Indri'ði G. Þorsteinsson rit-
höfundur les nýja smásögu.
19.55 Vinsældalistinn. Þorsteinn
Helgason kynnir tíu vin-
sælustu dægurlögin í Bret-
landi.
20.35 Karl Jaspers og heimspeki-
kenningar hans. Séra Guð-
mundur Sveinsson skóla-
stjóri flytur fyrra erindi
sitt.
20.50 „La Campanella" eftir Pa-
ganini.
Ricardo Odnoposoff leikur
á fiðlu með sinfóníuhljóm-
sveitinni í Utrecht; Paul Hupp-
erts stj.
21.00 Fréttir og íþróttaspjall.
21.30 Finnsk kórlög:
Finnski háskólakórinn
syngur. Söngstjóri: Erik
Bergman.
21.50 Leikrit: „Læstar dyr“ eftir
Lars Helgeson. Áður útv.
fyrir þremur árum. Þýð-
andi: Tngibjörg Stephen-
sen. Leikstjóri: Baldvin
Halldórsson. Persónur og
leikendur: Erik, Jón Júlí-
usson; Eva, Kristbjörg
Kjeld; Arne, Róbert Arn-
finnsson; Astrid, Inga Þórð
ardóttir.
22.30 Veðurfregnir. Danslög.
23.25 Fréttir í stuttu máli. Dag-
skrárlok.
Mánudagur 31. júlí
7.00 Morgunútvarp. Veðurfregn
ir. Tónleikar. 7,3Q Fréttir.
Tónleikar. 7.55 Bæn: Séra
Jón Auðuns dómprófastur.
8.00 Morgunleikfimi: Ást-
björg Gunnarsdóttir leik-
fimikennari og Aage Lo-
range píanóleikari. Tónleik
ar. 8.30 Fréttir og veður-
fregnir. Tónleikar. 8.55
Fréttaágrip. Tónleikar. 9.30
Tónleikar. 10.05 Fréttir.
10.10 Veðurfregnir.
Tónleikar. 12.25 Fréttir og
veðurfregnir. Tilkynning-
ar.
13.00 Við vinnuna: Tónleikar.
14.40 Við, sem heima sitjum. Jón
Notaðar Skodabifreiðar
SKODA 1000 mb. — 1965 — ekinn um 40.000 km.
Verð kr. 110.000.— útb. kr. 70.000.— eftirstöðvar
lánaðar til 10 mánaða.
SKODA 1000 mb — 1965 — ekinn um 40.000 km.
Verð kr. 105.000.— útb. kr. 65.000. — eftirstöðv-
ar lánaðar til 10 mánaða.
SKODA 1000 mb — 1965 — ekinn um 33.000.—
km. Verð kr. 105.000.— Allt útborgun. Trygging
og skattur innifalinn í verði.
SKODA COMBI — 1965 — ekinn um 15.000. km.
Verð kr. 110.000.— útb. 70.000.— og eftirstöðv-
arnar lánaðar til 10 mánaða.
SKODA COMBI — 1963 — ekinn um 80.000 km.
Verð kr. 65.000.— Útb. 30.000.— eftirstöðvar lán-
aðar til 10 mánaða — bifreiðin er nýsprautuð og
með nýjum frambrettum.
Bifreiðarnar seljast allar nýskoðaðar og lán öll eru
vaxtalaus.
Tékkneska bifreiÓaumboðið hf.
Vonarstræti 12. — Sími 19345.
Aðils leikari les „Loftbyss-
una“, sögu eftir P. G.
Wodehouse, í þýðingu Ás-
mundar Jónssonar (3).
15.00 Miðdegisútvarp. Fréttir.
Tilkynningar. Létt lög:
The Modernaires og Paula
Kelley syngja. Rud Whar-
ton og hljómsveit hans
leika ítölsk lög. Mantovani
og hljómsveit hans leika
spænsk, frönsk og ensk lög.
Bing Crosby og Rosemary
Clooney syngja. Friedrich
Gulda leikur frumsamið
djasslag á píanó. Chet At-
kins o. fl leika lög eftir
Paul McCartney. Loks
leika ýmsar hljómsveitir
ýmiskonar lög.
16.30 Síðdegisútvarp. Veður-
fregnir. íslenzk lög og klas
sísk tónlist: (17.00 Fréttir).
Gísli Magnússon leikur á
píanó Barnalagaflokk eftir
Leif Þórarinsson. Mstislav
Rostropovitsj og Svjato-
slavRichter leika Sónötu
nr 3 í A-dúr fyrir selló og
píanó op. 69 eftir Beetho-
ven. Svjatoslav Richter,
kór og " hljómsveit rúss-
neska útvarpsins flytja
Fantasíu eftir Beethoven;
Kurt Sanderling stj. Tékk-
neska fílhamoníusveitin
leikur hljómsveitarverkið
„Til minningar um Lidice"
eftir Martinu; Karel An-
cerl stj. Aimée van de
Wiele leikur á sembal smá-
lög eftir Couperin.
17.45 Lög úr kvikmyndum. Chris
tiane Legrand, Georges
Blannes o. fl. syngja lög
úr „Regnhlífunum í Cher-
burg“ við undirleik hljóm-
sveitar.
19.30 Um daginn og veginn.
Ragnar Jónsson og Vínar-
lög.
Kór Berlínaróperunnar og
Fílharmoniusveit Vínar-
borgar flytja. Stj. Henry
Krips.
20.30 íþróttir. Sigurður Sigurðs-
son segir frá og Lárus Sa-
lómonsson talar um Drang-
eyjarsund.
20.45 Einleikur á orgel. Ragnar
Björnsson leikur Introduk-
tion og passacagliu í f-moll
eftir Pál Isólfsson (Hljóð-
ritun frá Köln).
21.30 Búnaðarþáttur: Frá Sáms-
stöðum. Agnar Guðnason
ráðunautur ræðir við frá-
20:00 BragSarefirnir
Þessi mynd nefnis Handritasaifn
arinn.
AAalhlu tverkifi leikiur Giig Young
Gestahlutverk: Barbara Bden.
Islenzkur texi: Oskar Ingtmars-
20:50 Austurríki
Myndin lýsir sérstæðri náttúru-
farandi tilraunastjóra og
þann, sem við tekur.
21.45 Píanótónlist eftir Franz
Liszt: Tamés Vasary leikur
Ungverska rapsódíu nr. 6
Valse Impromptu, Conso-
lation nr. 2 í E-dúr og nr.
3 í Des-dúr, svo og Rigol-
letto Paraphrase.
22.10 „Himinn og haf“, kaflar úr
sjálfsævisögu Sir Francis
Chichesters, Baldur Pálma-
son les eigin þýðingu (11).
22.30 Veðurfregnir. Hljómplötu-
safnið í umsjá Gunnars
Guðmundssonar
23.30 Fréttir í stuttu máli. Dag-
skrárlok.
Iðnaðarhúsnæði
Viljum kaupa eða taka á leigu iðnaðarhúsnæði
250—500 fermetra. Þarf að vera á jarðhæð og í
Austurbænum. Þér sem viljið sinna þessu leggið
nöfn yðar í umslag í afgreiðslu blaðsins fyrir 4.
ágúst, merkt: „Trúnaðarmál. 5577.“
fegnrö Alpanraa, glæs{ub höö-
um, gróðri og útiveru.
21:30 Petula Clark í villta vestrinu.
Brezka söngkonan Petula Clark
heiimtsaökir villa vsetrið og syng-
ur vinsael lög.
22:20 Dagskrálok.
18.20 Tilkjrnningar.
18.45 Veðurfregnir.
kvöldsins.
19 00 Fréttir.
19.20 Tilkynningar.
Dagskrá
Bezt ú auglýsa í Morgunblaðinu
n*
útt. ['rT-mÆ
i.
Mallorkaferö 16. ág. - 5. sept.
22ja daga glæsileg Mallorkaferð. þar sem þátttakendur
geta valið á milli hvort þeir dvelja 14 daga á bað-
strönd, eða 7 daga á baðströnd og 7 daga um borð í
stóru skemmtiferðaskipi er siglir um Miðjarðarhafið.
Fararstjórar eru Hermann Ragnar Stefánsson og Öm
Erlendsson.
Á heimleið og útleið er komið við í Frankfurt og Amst-
erdam, og gefst góður tími til að skoða sig um og verzla
i þessum borgum.
Allar frekari upplýsingar á skrifstofunni, opið í há-
deginu.
Verð frá kr. 15.690.—
Þátttakendur gista á einu
nýjasta og glæsilegasta hó-
telinu á Mallorka — Cala
Marsal. Öll herbergin eru
með stórum svölum, sem
snúa að ströndinni, baði,
w.c., útvarpi og síma. I
hótelinu eru auk þess glæsi
legir veitinga- og danssalir,
bar, verzlanir, hárgreiðslu-
stofa og sundlaug.
Meðalhiti á Celsíus á þess-
um árstíma er 22°.
Hermann Ragnar Stefánsson
Örn Erlendsson
LL
LÖND & LEIÐIR, Aðalstræti 8,simi 24313