Morgunblaðið - 20.07.1969, Blaðsíða 31

MORGUNHLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 20. JÚILÍ 11969
31
Pólsk skúta
tU sýnis
ÍÞRÍMÖSTRUÐ alkiútci, Zawiisza
CzaTiny, frá póMoa sflaátasaim-
Ibainidliiraa, aam liggirar hár í hiötfin-
Smrai, 'eir til sýmáig fyrir atknieraniiirag
íkl. 1—5 í dag. Mymdina af skút-
unni tóflí l'jósim. Mbl. Sv. Þorm.
- HONDÚRAS
Framhald af bls. 1
Bæði rikán hafa faflllizit á friið-
aráætiiiuininia, en uitamirí'kilaráð-
Ihieinria Efl. Sallivaidior segiir að hier-
Oíið Salvadommanma verði efldci
Ællutt á brott fymr en Hkxradúinas
rraenm og OAS veiti sératafloa tiryigg
iragu fytrar því að Sairvadarrcuemin
búaattir í Honduiraa og eigmáir
þieinna fái aruiggia vemrad. Stjómnán
í Bi Sailvador segáir að 300.000
Saiivadanmemin búsettár í Homd-
urais hatfi sætt aflsóflcrauim og að
á Iþekn hatfi verið fraimið þjóðiair-
mniorð. Hér er uim að ræða aðial-
cteillutmiálið sem teiddá tál Btyrj-
aflidlairimmiar á iraámaidagáinin.
Bnamdisoo Jose Guennero uitami-
irikiisráðaieírra EH Saflrvador, saigði
eámmiig og háiflri klliuikikiusituind
etfitir að vopmiaihléið gieíkfli í gdldi
að rlkfiBstjóinn E1 Satlvaldlor heföi
eflsflci fengið þær tryg'giingar setm
húm hefði kmafizt En sflsömnwi
Síðar saigði tallismnaður OAS að
Htjómiin í E1 Saflrvador hefðd tá£L-
kyrarat aaimtökiuiraum að ölfliuim bar
dögum hetfðii verið hætt og aMlt
væri iraeð kyannuim kjöruim á
'þeirn þremrar vígstöðVuim þar
sem barizt hefði verið.
Oswaldo Lopez Arrellairuo, fotr-
seti HoraduraH, hrósaðá her lamds-
inis fyrir fræklega fnamngöragu í
haráttu hairas giegin „áæáHammönira-
unuim frá E1 Saflivador“ og lýatá
því yfir að hermuim hefði verið
eflcipað að vinða vopnathiiéið.
- VEGAGERÐ
Framhald af hls. 32
steinsbreklku á Holtavörðuheiði,
einnig við Reyfltjabraut í Húna-
vatnssýslu, setm tengir Norður-
landisbraut við Svínadal og fleiri
dali. Þarna er raunar urci end-
urbyggingu vegar að ræða, og
fjárveitingin er tæpL 3 milljón-
ir. Þá er einnig unnið við Þing-
eyjarsýslubraut umihverfis Húsa
vík.
Á Vesturlamdi er unnið við
Heydalsveg á Snæfefl'isnesi. Þar
er algjör nýbygging vegar, sem
liggur þvert yfir nesið og teng-
ir KerUngardkarð við Bröttu-
breiklku.
Á Austurlandi eru víða vega-
framlkvæmdir. f suimar er unnið
fyrir 1,8 milljón við Jöfculdals-
heiði, sem er fraimhald vegar
ytfir Möðrudaflisöræfi. í Breiðdal
er unnið við Austurlandsveginn
fyrir 1,4 milljónir nú í sumar, og
við samia veg í Álftáfirði fyrir
tæpa milljón. Enntfremur er
unnið við Austurlandsveg í
Hornafirði fyrir 1,3 milijónir og
í Öræfunum fyrir tæpa milljórc.
Á Suðurlandi er unnið við
nýjan veg milli Kjósastaða og
Brattholts og er fjárveitirag þar
til að ljúfca veginum á næsta
ári. Einnig er unnið við Suður-
landsveg hjá Kattarnefi austur
að Marfcarffljóti. Þar er gerður
varnargerður ag vegur, og er
fjárveitingin 1,8 millj. króna.
Á kortinu er merktur staður-
inn þar sem feðgamir, Pálmi
Sigurðsson og Jón sonur hans
drukknuðu 17. júlí, en slysið
varð skammt framundan Höfða.
Sjónvarpsdagsskrá
— um tunglför Bandaríkjamanna
Mbl. barst í gær svohljóðandi
fréttatilkynning:
AÐ GEFNU tiletfni viU Sjón-
varpið táka frarci, að það getur
eflriki tekið beint á móti og sent
samtírciis lifandi myndir af fjar-
lægum atburðum. Vegna legu
landsina og vegna þess, að eng-
in móttökustöð er til á landinu,
er ekflri aðlstaða til að ná endur-
varpssendingum gervituiragla,
Hem nágraranaþjóðirnar njóta, og
verður Sjónvarpið að bíða þess
að fá kvilkmyndir sendar flug-
teiðiis.
Sjónvarpið telur það illa raauð-
syrc að þurtfa að hætta útsend-
ingum vikum saman og geta því
eflriki tflutt daglega fréttamyndir
alf stóratburðum, svo sem tungl-
för Bandaríkjamanna. Að þeim
hefði tvímælalaust verið hinn
mesti feragur, enda þótt hinar
fynstu 'kynnu að haifa orðið
ófulllkomnar, við svo óvenjuleg
slkilyrði sðgi þær eru teflcnar.
'Hiras vegar þsflrir orfca tvímælis
að tafca á/kvörðun um aukaút-
sendingu og kalla notendur að
tækjum sinum, meðan efldki er
séð, hvaða efni er hægt að bjóða
þeiim. Daginn, sem Sjónvarpið
opnar, hiran 3. ágúst, mun verða
sýnd ítarleg dagsíkrá um þennan
einstæða atburð og þar dregið
saman hið maCkverðasta efni um
hann, sem fáainlegt er.
(Frá Rfkisútvarpinu — Sjón-
varpi).
„Nú er tíð til að vakna"
— sagði Jón Sigurðsson — Þrjátíu og
tvœr greinar um bókmenntir, handrit,
málfrœði og bragfrœði í afmœlisriti
Jóns Helgasonar
/ MARGRA grasa kenmir í Af-
mælisriti Jónis Helgasoraar er
út kom 30. júrcí sl. í tilefni
sjötuigsafmælis haras. Þrjátíu
og tveir vísiind'ameinin í raor-
ræmium og íslemzkum fræðum
Myndin, sem Sigurður Nordal
birtir af Jóni Sigurðssyni, en
um hana segir hann m.a., að
á þessari mynd sé hann ein-
göngu mannlegur.
; eiga ritgerðir í bófldnmi, sem
skipt er í þrjá rraeginkafla. f
þeim fynsta eru ritgerðir ram
bókmieranltiir, í öðrum Ikaflia urci
handritainamirasókmir og í þriðja
kafla ritgerðir ram málfxæði
og b. ’agfræði.
Um bókmenmtir sflcrifa m.a.
Bjanni Eiraarsson greiniraa
Þórhallur Vilmundarson
Andvalkia, Bjamni Guðmiason
ram Bjarnia Thonanemsen og
Montesq'uieu, Einiar Ól. Sveins
son Skrifar grein sem heitir:
„Ek ætla mér eklki á briaiut“,
Peter Hallbeng Skrifar um
Jóns sögu heliga, Anirae Holtis
miarflc: „Hér várum ok beðan
fórum“, Jaflcob Bemediktsson
um brot úr Þonlákslesi, Jón
Samsonarson: Heimild að
Heim'Sispekingadkóla, Ólatfur
Halldónssan ram Snjótfríðaæ
drápu, Sigurður Nordal ritar
grein, sem heitir Úr laun-
kofurciram, Steimigtrtíimirar J. Þor-
steinissom xátair gmeéniiraa, Bjami
Thonaneirasem.. EmibættiHmaðluir
og Hlaáflid. Daig Strömlbadk rétJar
Dyraniasteraerc och Heliga tne
koraumgar og Vésteircm Ólason
Greppaminini
Gmein Siiguirðar Nordalis, Úr
iaumllriafiuraurci, fjaflfliar um
miókflom lítlt kumma þætti rar
llífii ag stamfii Jóras Sigurðssion-
ar. Leiðir hamm að því mök,
að boðskapur Kristj'áms kom-
rarags áit'turada um fuMtnraaþirag
á íslilairadi firá 29. rraaá 1840 hatfi
orðið Jóná sú hvaltrufcug, aem
þurtflti til .þesB að hamm yrani
sitt æivilstiartf. Segir þammnig í
gneinirani: „Mairtgsinirais hetftur
Jómd verið lýtstt siem rraainini
mieð floöliran, en í þvá orði er
fióflgið mieina en svo, að fiama
æitti með það í gáileysd eða
hégómlega. Jón Skriifar Páli
Meilsteð 29. jaáraí 1840: „Merki-
liegasta firegnin er samit, að
Krásitjián áttraradi gatf oss ís-
lendingram von um tfulltrúa-
þiinig heiirraa, — Nú er tíð tnl að
vaflcraa og bena siig að taflca á
iraótd eircis og mienm, etf rcienm
vilja eikiki liggjia í dái till ei-
iífðar“. Horaum hietfur þebta
vor, þegar boðskiapuir korauiragis
kam sivo óvænit og sflcyradiieigia,
orðið ijósit aflflit í seran, brýn
þörf tslenidiiraga á fionuHtu, ef
tæflcifæriisins Skýidi raeyta, að
þairtraa var dkyflida bamis við ætit
jörðiinia, haran var fær ram að
ta'kaist fionustunia á heradur —
og eragdmm araraaæ“.
Fleina birtár Sigiumður Nor-
dal um Jóm Siigrarðssom, sem
fiarvi'brnflleglt er að kyrciraaist og
einta miyrad af horaum, sern líitit
hieiflrar verið fyrir aknenmiinigs-
sjóraum.
Átta gnefcuax ram haradrita-
naranisókmiir enu í rirtárau. Ró-
bent Abmaham Ottóssom á þar
gmeirairaa: Efci f0gtrar Sauirag
Vijsa, Sefcraa Jónsdóttir riitar
um heifliagam Niikufliáis í Ámna-
saifini og Stefán Karlssom ráit-
ar gmeiinámia: Fnóðleiflcsigineiiiraar
firá tófliftu ötld. Um miáMræðd og
Sigurður Nordal
brtagfinæðd eru ntíu gmeiraar,
mua, þessar: Asgeir Bl. Maigra-
úisson :Um ifjar og iðjar, Pet-
er G. Foabe: Á raote on Þránd's
kmeddia, Helgi GuðmjundsHOin-.
FragMneáitið jialðnakiam, Hreónn
Beraedilkttissian: On the Irafiectá-
om of the ia-Sbems in Ice-
iiaradic, Haras Krahn: Die DrMt-
kvætbverse dies Type „hwBfcr
enftiði Auistna“, Ohristiam Matr
as: Nfðcrar orð um rám ag a&d-
rar og Þónhalllrar Vilmuradar-
som: Kerarad er við Háflfdiam
hurðdra rauð.
Þesis má geta, að síðasttalda
ritgemðim, Kenmid er við Háfltf-
dian hrarðin mauð, er samiraeifirad
fyrsta fyrirlestri Þórlhalllis Vifl-
mumdiamsaraar ram Náittúmu-
raaiflniaikiemraiiraguiraa. Er þessd
grein það íymsba sem frá hötf-
raradi birtásrt á pnen/tii um þessa
keraniiinigiu.
:
Jón Helgrason
- APOLLO 11
Framhald af hls. 1
„Ég geri náð fyrir, að náttað
hatfi srcemmia þamna uppi, er það
dklki“, svamaðd maðurinn í geim-
femðaistafiraraniinini í Houstom, sem
taftaði við geimifiaipamia.
Coílin sagði, að þnátt fyrir það,
að rökkrið hefði fallið á slkyrcdi-
iega, þá væri jiarðarsflcimdð eða
eradirankast ljóssins finá jörðflmmi
það mfllkið, að nógu bjart væiri
í stjónraklefa geimfairsims tdll þess
áð iesa bók.
FARÞEGAFLUG TIL TUNGLS-
INS FYRIR NÆSTU ALDA-
MÓT
Fflugfélagdð Pam Atmiericiam Afc-
ways hefluir dkýrt frá því, að
16.700 panitamlir um fiuigfiar t'il
tunglsins hafi borizt til þesis.
Emu pamitanifc þess geymidar í
töflivu, en af bálflu tffliuigféfliaigisiiinis
ar þvi spáð, að flámþeigaffliug ti'l
tumgiisins igertá haifizt rát/t ifýirir
raæstu aHdlamnóL
VARASÖM VEÐMÁL
Tnúilækraingaimiaðrariinin Geomge
Pasteur í London vill veðja 5
sterfiragHpumidiuim (utn 1060 ísL
flcr.) um að ntammlegiar venur
látfii á tran#irara, en banuim Iheiflur
ekki tefcizt að finna neinn, sem
viflll tafloa veðönáiilrau. Nú, þagar
svo slkaimimrt er þamgað tifl, að
rcueran eflgia að leradia á traragiimu,
hatfla veðmaingamar lýst því ytfflm,
að ógjöffmángnjr sé að sflqýmgmeáiniai,
hrvað mammflegar vanur sóra.
„Ef tungltfaramir fyndu eitt-
hvað þamraa rappi, sem Stæði ú
eiraum tfiærtá, er 'Mktáisit flætá vað-
fiulgls og heÆðd IhiáQlfit aiutga. myradli
það vena mannleg vera?“ var
haiflt eftíir taflamamnii fymfc Laid-
vmókes, þar sam hamm ilhugaðli táfl-
boðdð huigsiamdli, en fyrfrtæöd
hams teflcrar vemjulleiga veðmálum
uim aiila skapaða hfliulti, afllit firá
þvi, Ihvant riigrairag vemðli í sramar-
fríi manns eða hvort von sé á
isymii eða dótbrar, þegar einlhver í
hnezfldu fldoraumgsfljöiislkyldiuirarai á
vom á atfkvæmá.
Hjá Wiflflliaan Hiflfl. er giertt ráð
fiytrir 46.000 prarada taptf nú þegar
táll flódlkH, sem veðtjiaö (heflun, að
iruenm rcmrcá iemdia é traragfldmu á
mániuidag. Þar var sagit, að vteð-
tiliboð PaBteums þess, sem gertáð
var hér að framam, vaeri aflilt otf
vamasaimit.
Joe Oomal. sem tapar 8.000
praradtram, þegiar tumgiflainairtniir
lerada mifjaði lupp, sem flnægt er
omðiS, að Daiid TlhirteiMaflil, sem er
milkitlll áhragamaður um vísiinida-
söoá'idsagrar, veðj'aiði ram það fyrfr
firram áinuim, aö miaðurúiran mynidi
sttíiga flætáe sínium á tumglið flyr-
ir 1971. Thneifiaflll rcsun vdmraa
10.000 prarad í þessu veðrctóflli, etf
aflllt genigur, eiiras og fyrfcfhugað
er bjá Apoíio 11.