Morgunblaðið - 03.04.1970, Page 31
MÓTtG UNBLAÐIÐ, FÓSTUOAGUTÍ! t. AÍ*IÍ;fL; W
Boffganga 4x10 km. Startiff.
3. Sigfús JóíiHson, Siglufirði,
IhLaiut 331,80 stiig.
Laugardagur 28. man.
Sviig í kvermaflokki. íslainds-
mieistairi varð Barbara Geirsdótt-
ir, Ajkiumeiyri, aaimanl. trmi 90,2
sek.
2. Sigrúin Þórhiailisdóttir, Hér-
aðsiaarrub. S-Þiinig., saimiainl. tímii
91,6 sete.
3. Signíðiur Júlíiuisdóttir, Siglu-
firðii, samianl. tími 91,7 siete.
Svig í karltafldktei. íslandsimeist
ari varð Ámi ÓðiinÉasom, Akiur-
eyri, saimianl. tími 99,2 siek.
2. Jóhianm Vilbenglsisioin., Beyteja-
vSk, siamiainl. tími 103,8 sek.
3. Imigvi Óðiinsaon, Akumeyri,
samiaml. tími 110,6 sefc.
Alpafcvíkeppni kveinima. tslands-
meisifcairi varð Barbara Geirsdótt-
ir, Afcuireyri.
2. Sigrún Þórhiaillsdóttir, Hér-
aðsisiam/bandi S-Þing.
3. Sigriðiur Júlkjsdóttir, SigLu-
firði.
Alpatvílkeppni karla. tslamds-
miedstari varð Ámi Óðinsson, Ak-
ureyri.
2. Jóbanm Vilbergssion, Reykja-
vík.
3. Intgrvi Óðimsisom, Akureyri.
Sunnudagur 29. marz.
Úrslit í 30 km giöinigu karLa.
Íslandamiedistari: Trauisiti Sveins-
son, Fljótum, á 90 miín 23 sete.
2. Kriistján R. Guðmumidssom,
isiafirðii, é 96 mín 31 sete.
3. Frímamn Ásmuindsision, Fljót-
uim, á 97 mím 27 siek.
Únslit i flotekasvigi. Islamds-
meiistarar uirðu Akureyrinigar,
saffnainl. tími 466,1 siete.
2. ísfirðiinigar, samanil. tími
509.4 sek.
3. S-Þiarngeyinigiar, siamriianl. tími
543.4 se(k.
ÞafS slys varð í floteikasvigi, aið
Hammieis Tómaissoin frá Reykjavík
fófcbrotnaði.
— S.K.
Medína höfuðsmaður
beri aðalábyrgðina
— á meintum f jöldamoröum
í My Lai
Atlainifca, Georgia, 1. aipríl
EKNEST L. Medina höfuðsmaffur
hefur veriff ákærffur af banda-
ríska hernum um morff í árásinni
á þorpiff My Lai í Suffur-Vietnam
1968, og segir í ákærunni, aff
hann beri ábyrgffina á 102 meint-
um morffum, sem liffsforinginn
William L. Calley verffur saksótt
ur fyrir í næsta mánuffi. Segir
í tilkynningu bandaríska hersins,
aff ákæran sé byggff á upplýs-
ingum, sem starfsmenn þeirrar
deildar bamlarísku leyniþjónust-
unnar, sem um glæpamál fjallar,
hafi aflaff.
TaLsmiaður hiersiine befur sagt,
4,7 milljónir
í stað 4ra
HAUKANESIÐ seldi í Þýzka-
landi fyrir 194,821 mark, sem eru
4,7 millj. ísl. kr. en ekki 4, einis
og misprentaSiat.
Stúdentakórinn
með skemmti-
kvöld
STÚDENTAKÓRINTT mun halda
afmselis- og ákemmtikvðM I
kvöld, föstudag. Verður samkom
am haldin í féla-gsheimili Raf-
magnaveitu Reykjavikur við
Elliðaár.
að Miediinia hiafi veirið áikærlðiur
sam aðalsakbominiguir samkvæmt
herréttarlögum otg að þ-að sé ekki
slkdlyrði að hamin hafi verið við-
staddur, er meint miorð voru
framiiin, til þess að hiamm teljist
áibyngiur.
í yfirlýsiirugu he-rsins sagir m.a.:
„Þessi nýja áikæra felur í sér
meÍTit brot á 118. greiin herlaigia
— Hagnaður
Framhald af bls. 2
vÍMnu við hina petektu ferðaiskrif-
stofu Tjœreborg a/s, siem býður
ferðir til flestra Evrópulainda,
Afrílku oig Asíu.
SUMARGISTIHÚS
Rekstur Eddu-hótelainna gekk
Vel. Á slðastliðniu ári starfrækti
Ferðaisikrifstof a ríkisinis 8 gist-i-
húis.
Starfræiksila Eddu-hótelamna
miðaist fyrst oig fremst við það
alð aulka miögiuleiikana á móttöku
erlendna ferðamianinia og sénsfcaik-
lega móttöku fjölmeninra hópa.
Áður em gisitdistarfseminmar í
skólum naut við, var það mikl-
um vandlfcvæðum bundið að fá
gistíngu fyrir slíkia hópa. Bæði
var það, að giistirými var mjög
taikmiarteað, og svo biitt, að það
þótti óhaigkvæmt að taka stóra
hópa í gistinigu fyrir eiinia eða
tvær niætur.
Ferðasterifgtofa ríkisiinis hefur
nú skipulagt 47 hópferðir, sem
erLenidar ferðaskrifstofur hafa
tefcið inn í áætlainir síniar og selja
þáitttöteiu í og allt bemdir til 'þess,
og þar er Medina gierður ábyrgur
á meintuim rnorðum á vietnömsk-
uim borguruim “
William L. Calliey var ákærður
5. siept. 1969 og var bairrn fyrstur
í hópi á/kærðxa vegna mieámitra
rruorða í My Lai. Síðari ranms'ókn
ir hafa má'ð fcil flestra liðsmiammia
úr berflokki Mediina.
Mediina befur neitað því edn-
dragið, að hann hefði gefið noklk-
ur fyrirmæli um fjöddiamorð en
já'tað, að hiamm hafi akotið konu
úr hópi Viet Cong, sem 'hafi ver-
ið aæið.
Ákænan á hemidur Miedina höf-
uðsmanini verður emn afð sæta
nán-ari ranisókn, áður en ákvörð-
un verður fcekin um réttarhöld
yfir honium.
að þær verði fleiri, þar sem mik-
ið hiefir verið panfcað niú þagar.
Þá er Ferðasterifsitofa ríkisins
í saimstarfi við erlendar ferða-
akrifstofur og félagaisia-mtök, sem
vinma að því að má saman fjöl-
miemnium ferðammannahópum.
Fterðaisteiniifsitafla níkíisiiins tekur á
móti slíkium hópum svo tugum
skiptir. Hi'or þessara hópa hefur
25—40 þátttakemdiur. Mfðað við
það, að einn slíkur 30 manmia
fierðairoanniaihópur dvelji 10 daga
í landiinm og fierðist með íslenzk-
um farartækjum milli landa
myndi þýða 900 þúsumd í gjald-
eyriistekjuir.
Miðað við að við tæikjum á
móti 80 slíkum hópum, yrðu þær
72 milljónir.
MINJAGRIPAVERZLANIR
Reksfcur miinjtaigripaiverzlana
gekte áigætlegia, sérstatelega þó
verzluiniarinniar á Keflarvíkurfluig-
velli. Þar seldiisfc fyriir rúmar 27
milljónir, þar af í gjialdeyri kr.
25 milljónir,
FARARSTJÓRANAMSKEIÐ
Eins og oft áðiur efnir Ferðia-
sikrifstofa rikismis til niáimskeiiðs
fyrir verðandi leiðsögummn,.
Fundur virkjunaraðila
í Suður-Þiugeyjarsýslu
AÐ gefniu tiilliefnii vil ég urndiir-
ritiað'ur biðja blliað yðar að birta
eftinfaraindii uippIýsiiMgair varð-
ianldli fréttiir iaif fluindi álhuiga-
manmia un raforlkuivmndLu í Þinig-
'eyjartsýslu, sesn haldiimm var á
Húisavík suninitsdiaigiinin 1. mairz sl.
í suimium firéfcfcuim aif þeissuim
fuindi sagir áð hanin hafi veniið
fjöiimeininiuir. Það er aið sj'álltfsögðiu
miaitgafcniiðii hvont 50—60 m fuind-
«r í fjöfltmenimu þyiggðiairfliagi get-
uir fcafliizit fjöllmenmiur. En þesis
Skál 'gétið tiil skýriinigair .að fuinid-
airálýktun sú, sem samnþyfc'kt var
niaiuit elkki sfcuðningis nieroa 40
funidanmaninia.
Til fundanimis var boðiað rnieð
leynd og þaim eiinium glefimn
•kosfcur á að sæfeja fundinin, sem
taldiir voru sfcuðmiinigsimenn Gijúf-
urverBviirkjiuinar, otg éfckd illíMiegiir
tiil að aindmœiLa firuimimiæ Lemduim,
sem notuðu þessa sénsbæðu fuind-
airhelgi sinia é þainin. háitt aið
miöminiúim blösfcnaði.
Þess virbiist vandtaga 'gætt að
eniginm aðiillli uitan hininia úfcvöMiu
kæmiiat á fumidiinin. Þessi fundur
geflur intekkra hugtmymd um
viiniruuibrögð viúkj.uraariaðiiflla hér í
hér.aðiimiu, þó að ,aiflralkstiu'riiinm
ymði tekfci mteilni em raiuin ber vitru
Þingmál
í gær
FUNDIR voru í báðum dei'ldum
Alþingis í gær. í efri deild voru
fimm mál tekin á dagsikrá: Frum
varpið um Fjárfestingarfélag Is-
lands h.f., sem komið er frá
meðri deild var tekið tifl. 1. um-
ræðu og afgreitt til 2. umræðu
og fjárhagsnefndar, án umræðu.
Frumvarp um Æiskulýðsmád
kom tiil 2. umræðu og maelti
Auður Auðuns fyrii’ nefndaráliti
heiibrigðis- og félagsmálanefnd-
ar, sem var sammála um að
mæla með samþykkt frumvarps
ins. Við atfcvæðagreiðsliu voru
frumvarpsgreinarnar samþykkt-
ar og frumvarpið afgreitt tii 3.
umræðu. Ólafur Bjömsson mælti
fyrir áliti fjárhaigsnefndar á frum
varpi um Minningarisjóð Jóns
Sigurðssonar frá Gautfliönd'um.
Var frumvarpið síðan afgreitt tii
3. umræðu. Til þriðju umræðu
var einnig afgreitt frumvarp um
atvinnuleysistryggingar, og
mælti Björn Jónsson fyrir nefnd
aráliti heilbrigðis- og félagsmála
niefndar, er málið kom tiil 2. um-
ræðu.
f neðri deild mælti Matthías
Bjarnason fyrir áliti heiibrigð-
is- og fólagsmálanefndar um
frumvarp um verzlun með op-
íum, en það mál er komið frá
efri deild. Mælti nefndin með
samþykkt frumvarpsins og var
það afgneitt til 3. umræðu. Frum
varp um leigubifreiðar var af-
gneitt tifl 3. umræðu.
Til fyrstu umræðu komu fimm
frumvörp. Ingvar Gíslason mælti
fyrir frumvarpi um sölu Fagra-
ness í Öxnadalshreppi, Hannibal
Valdimarsson fyrir fnumvarpi
um Félagsmálaskóla verkailýðs-
samtakainna, en frumvarp sama
efnis hefur áður verið flutt á
Alþingi, en þá ekki hlotið af-
greiðslu. Hannibal mælt-i einnig
fyrir frumvarpi er hann flytur
um breytingu á almannatrygg-
ingalögunum, þar sem hann legg
ur til að tryggingarnar greiði
sænigluirltagtulkagltnialð. Bmaigd Sdg-
urjónssoan tók þátt í umræðum
um þetta mál, og sagði það mest
flutt af sýndarmennsku, þar sem
það mundi baka tryggingunum
um 30 millj. kr. ársútgjöldum,
en ekki værí igienð meiiin tiHIaga
um það hvaðan ætti að taka
þá fjármiuni.
Þá mælti Bjöm Pálsson fyrir
fmmvarpi um sauðfjárbaðanir og
urðu um það töluverðar umræð-
ur, og frumvarp um Byggingar-
samvinniuifélög, sem komið er frá
efri deild, var afgreitt umræðu-
lauat til 2. umræðu og heilbrigð-
is- og fólagsmálanefndar.
mieð fluiradiariþáflfl'tökuininii.
En hér ar ekki ernn aflflt fcaiLið,
því að 'hinijr iiörriu alðillar ganigutet
fyniir öSnuim lckuiðium fumdi og
var hanin haLdinin, við Laxé hiinm
1'6. þ. m. í þeim búgairKgi «*ð rnót-
mæLa flnan-nlkammu flnutmvanpi á
Állþinigli, „ium talkmar'kaiða niáitt-
únuivermd á Laxiáir- og MývatniS'-
svæðdiniu", sem alIILair viðkomianidi
svtei.tarátjó'nniir vonu þó búniar að
lýsa gfcuiðiniingi við.
Á íuindi þeisisuim vonu 30—40
manins úr þnemuir sveitum, ag
vonu mær enigiir bæmdiuir, sem
lönd eiiga að Laxé eiða MývaitnL
TM fumdarjns muin haifa vanilð
tefiafirnað aif stanfsmöninium Laacár-
vinkjiumair. Þessir flumdir hafa af
sumum verið ntefirndir almieinmiiir
fundir, en sliikt eir að sj'állfsögöu
alnanigt.
Mteð þölkk fynir bintiirjgunia.
Ánniesi 18.3. 1970
Hermóffur Guffmundsson,
flonmalður hénaðsmeiAnidiair
Þiinigeyinlgia í Laxámmáfli.
— Veiðileyfi
Framhald af bls. 32
um, og hygðust gera báta sína
út á þær í sumar.
Kolmunnarannsóknir eru hina
vegar skammt á veg komnar.
Verður rannsáknarskipið Ámi
Friðriksson að síldarrannsóknum
á hafinu milli Fæneyja og ía-
lands fyrri hluta sumans, en tal-
ið er að kolmunninn haldi sig
mikið á þessu svæði á þessum
tíma, og er fyrirhugað að sam-
eina srldarrannsóknirnar og kol-
munmarannisókninnar.
Að lökum sagði ráðherra, að
aðstaða til þessara rannsókma
myndu batna verulega þegar
fiskirannsóknaskipið Bjarni Sæ-
mundsson kæmi, en það yrði bú
ið margs bonar veiðarfærum til
tilraunaveiða. Mikil nauðsyn
væri á að auka og eflla fiskrann-
sóknirnar og hefði aldrei áður
verið veitt jafnmifclu fé á fjár-
lögum í þessu skyni.
E. P. Ilolms.
Yfirmaður
hjá NATO í
kveðjuheimsókn
E. P. HOLMS, yfirmaffur Atlants
hafsflota NATO, kemur til lands-
ins í dag, en hann er á kveffju-
ferðalagi til íslands, Danmerkur
og Noregs, því aff hann mun láta
af störfum í sumar.
Mun Holms sitja boff utanríkis
ráffherra í dag, en á meffan hann
dvelst hér mun hann einnig ræða
viff aðra íslenzka ráffamenn, for-
seta ísiands og forseta Alþingis.
Hann heldur áfram til Skandí-
navíu á laugardag.
E. P. Habns hefur gegnit eimb-
ætti yfinrna'nms AtlantshaiflsflLota
NATO síðain í júnd 1967 og hefur
haft aðsefcuir sitt í NarfoJk í
Banid'arítejuin'um.
Harun hefur komið nokkrum
sininiuim áðuir himgað til lands í
sambandi við starf sitt.