Morgunblaðið - 17.04.1970, Page 12
12
MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR H7. APRÍL 1970
Jóhann Hlíðar.
Tekur sæti á
Alþingi
SÉRA Jóhainin H'Mðiar, sóikraair-
pmastiuir í Vestmianmiaeyjum hefun'
tefoið sæiti' á Allþimigii, sem vaira-
þiimigmiaðuir Sjállfsitæðisfilokkisiiinis í
Suðuirlainidakjördasim'i. Tók hainin
sæltii Guðtauigs Gísfliaisoniair. Jó-
'hamm hieifur eikká átt sæti á Al-
þdirugti áðánr.
Þingmál
í gær
FUNDIR voru í báðuim deiflidum
Alþámigis í gaer og vopu mörg
mnáll tefeiin titt uminæðu og atf-
gneiðsfliu.
í efni-deiiild unðiu tiöfliuiver@air
'Uiminæðiuir um fnumivarp uim lián
vegraa Fnamkvæmdaiáætlllumiar
fjnnilr árið 1070. Mæflrtli Óliafiur
Rjönmasom forimiað'Uir fjárlhaigs-
miefindiar deiildianiinmiar fyrir nlefind
análiitó, en síðan tóku tifl máfls
Rj'amnii Guiðbjörirasison, er gerði
gneáin fyriir breytiinigair'tillflöiguim
!er hanin ásiaimt tveimuir öðrum
þimigmöiniruum flliuttu við finuim-
varpið, Rjönn Jóraggon og Magmús
Jómssoin fjármiáliamáðlheinna.
Þ*ar tók efiri-defiiM tifl. fyrstu
umanæðiu frumivaripið uim lax- og
sifiluimgsveiðii en það er komið finá
mieörii deffld. Mælitii Imigióttifluir Jómis-
san iamdbúiniaðiarináðharina fyrdr
firiuimrvarpiniu og Jóm Ármiamin
Héðinisision tók eminifiriemiuir tóil
mális. Var finuimivarpdð siílðtain aif-
gneiitt till 2. umræðu og iliand/búin-
íaðairimefindair.
Þá mæilti Gyölfá Þ. Gísttiaeom
viðsfeiptiaimáll'aráðlhienra fyrdir
áfcjóimiarifriumvairp’imiu uim staðifiest
imgu á 'alþjóðasammtiinigd uim fisk-
veiðar í Noirðuir-AtElanlfelbaifi. Var
finuimivarpið, að mæðiu ráðheriria
iknkninmii, aifgneitt til 2. umræðu
og isjiávariútvegsinieifmidair.
EnintfnemiUT kom tdfl. 1. uimiræðlu
í efri-dieilld firiumvairpið u/m
dkemimitamasfeiatit. Mœlllti Auðuir
Aiulðuiras, formiaðiuir fé'Iiagsmáfla-
rnefimdar fyrir fmumivanpiirau, og
einmiLg tófe Gyfllfi Þ. Gíisttiason 'tál
máfl's og skýrði ilfcairttiega eifirai
frruimivarpsiinB og tiligamig þess.
í mieiðni deild miæfiiti M'aigniú'S
Jónisaon fjánmálairáðlhenna fyrir
fnuimvarpi um Oliifeynisisijóð togana
sjómiainina, en þalð er komiið frá
'etfirá-dei'M. Var firuimivarpiið af-
gtneitlt tSl 2. uimiræðu ag fjáhhaigs-
tnieifindair.
Fnuimvarp till breytinigar á uim-
ferðairlögiumtum kom til 3. um-
mætðu og imiættlbi' þá Stefán Val-
geiirsison fyriir breytiinigar'tiifMlogu
eir hamm tóluitti við finuim/vairþiið,
ásamit nokfemm þiragmöniniuim
öðnum. Var tiil'íagam samþykkt
við latkvæðagreiðslu, ern húin ©r
á þá flieið að ámin í lögin komii
mý miálsgnedin er 'hflijóðí þanmiiig:
Vilð samfeomiustaði -þatr sem mieini
háttar útisamlkommr fiana íriaim,
getuir 'lögnagliuisitjórii sett ákvæði
uim 'tafemönkiuin uimiflerð'ar um
veigi á samlkomiuisvæðdiniu sem
hanin tiefliuir raauðisyn á, m. a.
vegraa gjafldtöfeu á ’lieyfiðni sam-
feomiu, erada aminiist flögriagluimieinin
eftiniilt mieð finamlkvæ'md sttlíkirair
takrraörtoumiar.
Þá mælifci Sveinriir Júlíuœon
fiyrir áiilti sjávanúitivegsnefindar
deifldiariiniraar á firuimivairpá um
aflliatryggiingarsjóð sjávarúitvegs-
inis. Tók Lúðvílk JósafB'sion ednmiig
í umræðum, en naáttéð var sdðam
lafgneitt tifl 3. uimiræðu.
Mafctbíais' Á. Miaithiiiesian mæri. I
V etrar vertí öin:
Enn góður af li
Unnið fram á nótt dag eftir dag
fynir áliltii fj árlhaigsmietfmdiair á
finuimvanpiiniu um Allþjóðagj'alld-
eyrissjóðdmm oig var það frum-
varp eiinmiig aifgneitt til 3. uim-
ræðu.
Rnagi Siguirjómsson miælitd fyrÍT
álliti heiibnigðis- og fðlagsimáflia-
niefiradar á fireumvarpiniu uim
liækiraalllög og var það síðán af-
greitlt til 3. urrariæðu.
Þá koirau enmifnemur tvær
þiragaály'bbuniar'tdlMö'gur til um-
ræðu í deilldinind. Mæitd Geir
Gumiraars'son fynir tiillögu er hamm
ffiytiuir um símiagjöld á R'rúaæ-
lamds- og Suiðuiriniesj'asivæðli og
Magmús Kjartansson fymir tilflögu
er hiairan fiytuir, ásamit Þónarmá
Þórarirassymii uim nekstuæ Land-
smiiðjuiniraar. í uimiræðluiniuim um
það mál tófe eiranig Jóharan Haf-
sfcein iðraaðarmálianáðhianria tiitt
iraáiis.
— Alþingi
Framhald af bls. 32
í greinargerð frumvarpsins
segir, að af tilhlutan fjármála-
ráðherra hafi fjárhagsnefnd
neðri deildar Aiþingis lagt fram
í neðri deild frumvarp til laga
um breytingu á lögum um tekju
skatt og eignarskatt. Þess er
ekki að vænta, að það frumvarp
nái afgreiðslu á þessu þingi. —
Ákvæði það, sem hér er gerð
tillaga um, er tekið úr greindu
frumvarpi og er eina ákvæði
þess, sem afdráttarlaust var ætl-
að að hafa áhrif við álagningu
skatta árið 1970 vegna ársins
1969.
Efni frumvarpsins er að
hækka nokkuð við álagningu
skatts vegna ársins 1969, fym-
íngu af eignum, sem fyrirtæki
áttu í árslok 1968. Þessari ráð-
stöfun er ætlað að vega nokkuð
upp á móti því, hversu raun-
verð fymingar á upphaflegu
kostnaðarverði rýmaði við geng
isbreytinguna 1968.
MIKIÐ annríki er nú í öllum
verstöðvum suð-vestanlands, því
bátamir koma drekkhlaðnir dag
eftir dag. Hefur víða verið unn-
ið fram á rauða nótt undanfarið
til að verka allan þann fisk,
sem á land berst.
ÞORLÁKSHÖFN:
Þeir bátar sem komnir voru
að í Þorlákshöfn í gærkvöldi
voru með 25—30 tonn, en þang-
að voru væntanlegir um 30 bát-
ar. Er talsverðu af aflanum ek-
ið til Reykjavíkur, Stoifck'seyrar
og Eyrarabakka. Hæsti báturiran
sem kominn var að í gærkvöldi
var Þorsteinn RE með 35 tonn.
í fyrradag var landað 600 tonn-
um í Þorlátoshöfn af 29 bátum.
GRINDAVÍK:
Til Grindavítour bárust í fyrra
dag yfir 1100 tonn og var Vörð-
ur með mest, 53 lestir og Drífa
með 50 lestir. Afli þeirra 60
báta sem væntanlegir voru til
Grindavíkur í gær og í nótt
EINS og kuinirauigit er befja Loft-
fleiðiir þotiuiflluig í raæisitia miániuðii
og veirðluir fyrstia flerðiin farki 14,
mad, aið því ©r segiir í nýúitlkoiminiu
firéfctalbréfii Lofitllleiðia, Batfa Loft-
lteiöir fcelkiið á lieigiu tvær þotiuir
'alf gieirðliinirai DC-8-63 hjá bainda-
iríslkia féttlaiginiu Seaiboaird Wortd
Ai'nliraes oig vor'u saunin’imtgair umid
irriltaðiir 26. fiebrúiar. Þatiuirmar
eru tiefenar á leigu till tveiggja
var heldur minni en í fyrra-
dag og hæsti bátur, sem kom-
inn var að í gærkvöldi var með
23 tonn.
SANDGERÐI:
Mikill afli hefur verið hjá
Sandgerðis'bátum. í fyrradag
fengu 39 bátar samtals 429 tonn
og var Þorri hæstur með 35
tonn. Hefur undanfarið ekki ver
ið unnið skemur en til kl. 2 á
hverri nóttu, nema í fyrra-
kvöld, er unnið var til kl. 11.
Segir fréttaritari Mbl. í Sand-
gerði að margir séu orðnir mjög
þreytulegir af erfiði og vök-
um.
HAFNARFJÖRÐUR:
Fimm bátar komu til Hafnar-
fjárðar í fyrrakvöld með sam-
tals 86 lestir, en í gærkvöldi
vom bátar ekki væntanlegir
fyrr en eftir miðnætti og var
ekki vitað um afila þeirra.
REVKJAVÍK:
ána, en aið þeiim tiimia iiðlniu'm baifa
Lofitleiðliir forikaiupsrétt á þeiim.
Þofcuiriraair, sietm talka 243 fiar-
þaga hvor verða notiaðlair á filiuig-
l'eiðiirani nraillflii Luxienrabuirigair og
New Yortk. Haifia þegiar veniið
þjáfllfað'ar niofetoriair áhaifniir í þofcu
fillug og fiyinaíiu filluigfineyjuinniair
fiairia uitiain n. ’k. miániuidaig á miám-
skeið hjá Seaiboard Woillid.
Reykjavíkurbátum í gær en ver
ið hefur undanfarið. Hæsti bát-
urinn sem kominn var að um
tíuleytið í gærkvöldi var Ás-
berg með um 26 tonn, en alls
voru væntanlegir 8 bátar með
um 200 tonn. Margir Reykja-
víkúrbátar landa í verstöðvum
á Suðurnesjum.
— Athugasemd
Framhald af bls. 2
lit til allra samninga sem stjórn
S.í. hafi þegar gert við hljóm-
sveitarstjóra, en hélt fast við
þaiu tiimæli að lleitað væri álits
hljómsveitarmanna áður en gerð
ir yrðu samningar við hljóm-
sveitarstjóra framvegis.
Það er því alrangt að hljóm-
sveitrmenn hafi neitað aðleika
undir stjórn Ragnars Björnsson
ar á tónleikum 2. apríl sl.
— Borgarmál
Framhald af bls. 32
Guðmundsson, viðskiptafræðing.
Félag frjálslyndra: Bjarna
Guðnason, prófessor.
Fraimsófenarilokkurinn: Krist-
ján Benediktsson, borgarfulltr.
Sjálfstæðisflokkurinn: Geir
Hallgrímsson, borgarstjóra.
Sósíalistafélag Reykjavíkur
hefur ekki tilnefnt fulltrúa.
í upphafi fundarins munu full-
trúar framboðslistanna flytja
örstutt ávörp, og síðan verður
fundargestuim gefinn kostur á að
beina fyrirspumum til frum-
mælenda.
Stúdentafélagið vill með fiundi
þessum reyna að likja eftir sam-
eiginleguim framboðsfundum,
sem áður tíðkuðust, en eru nú
með öllu horfnir hér í Rey'kja-
víik.
Stúdentafélagið hvetur borgar
búa til að fjölimenna á fundinn
og varpa fram fyrirspurnuim.“
Heldur minni afli var- hjá
Leigja þoturnar
til tveggja ára
Við erum að hlusta
á vinsældalistann
— sögðu geimfararnir, þegar
kvartað var um hávaða
— í f jarskiptatækjunum
EINS og geta má nærri ^r
stjórnstöðin í Houston i stöð
ugu sambandi við Apollo 13.
Mest eru það beinar upplýs-
ingar eða ráðleggingar sem
þar fara á milli, en öðru hvoru
kemur í ljós að geimfaram-
ir þrír hafa ekki tapað „húm
ornum“ þótt þeir séu illa
staddir. Hér fer á eftir smá
sýnlshorn af þeim samtol-
um sem fara fram milli Ho-
uston og Apollo 13.
Apollo: Tunglið er mjög
bjart . . . ég get rétt grillt í
hluta af fjalllendinu þar sem
við áttum að tenda. Við sá-
um það aldrei meðan við vor
um nær.
Apollo: (Fred Haise). Eft-
ir því að dæma sem mér er
sagt um allt það sem gengur
á þarna niðri hjá yfekur, er
þessi ferð mun meiri próf-
raun fyrir stjórnstöðina en
geimfarið.
Houston: Allir hér eru mjög
bjartsýnir. Það lítur út fyrir
að við höfum komizt fyrir flest
öll vandamálin.
Apollo: Já. Ég býst við að
okkur sé eins gott að búa okk
ur vel undir lendingardaginn.
Það verður sjálfsagt nóg að
gera þá.
Houston: Fred, hvernig
myndi þér líka að eyða svo
sem einni viku á flugmóður-
skipi eftir að þú ert lentur?
Apollo: Ef ég kemst um
borð í þetta flugmóðurskip,
er mér sama hvað lengi ég
verð þar, Jack.
Houston: Þeir ætla með
ykkur til Samoa. Þið verðið
eina nótt á Samoa, en farið
svo með C-141 til Ellington
flugvallar, í nánd við Houst-
on.
Apollo: Það er fínt. Þetta
hljómar ekki ólíkt fyrstu
áætluninni.
Apollo: Þér að segja Jack,
er ég að fara að malla mér
buff, sósu og fleira góðgæti.
Houston: Ég geri ráð fyrir
að þú hafið fengið til þess
leyfi þíns virðulega yfir-
manns.
Apollo: Hann steinsefur.
Hver heldur þú eiginlega að
stjórni þessum dalli?
Houston: Ef ég væri Jim,
myndi ég láta þig hafa það
skriflegt í hvert skipti sem
þér væri treyst fyrir skipinu.
(Seinna).
Houston: Sérðu ennþá
stjömuþyrpinguna?
Apollo: Já, ég er einmitt að
horfa á hana núna. Það er
einis og ég sé mitt í norður-
ljósunum. Það eru nokkur
þúsund blikandi stjörnur svo
langt sem augað eygir. Þær
hreyfast allar og blika.
Houston: Hvernig líður þér,
Fred?
Apollo: O, þegar ég verð
búinn að renna niður þess-
um ávaxtasafa, ætti mér að
líða bærilega.
Houston: Hversu mikið hef-
ur þú sofið?
Apollo: Ég hef nú ekki get
að sofið mikið upp á síðkast-
ið, en ég fékk að leggja mig
í fjóra tíma í morgun, svo
ég er nokkuð hress. Það er
verst h'vað er fj'ári feafllt héraraa,
ég efast um að við getum sof
ið í stjórnfarinu í nótt.
(Seinna).
Houston: Jim (Lovell), við
erum með nokkra frétta-
punkta handa ykkur. Nixon
forseti hefur valið mann frá
Minnesota í hæstaréttardóm-
araembættið. Þingið er búið
að samþykkja frumvarp um
6 prósent hækkun handa op-
inberum starfsmönnum, að
meðtöldum þeim sem eru í
hernum.
Apollo: (Lovell), Hey, það
er fínt. Heldurðu að við fá-
í Houston bíður þreyttur en spentastur er Thomas Mattingly,
með öllu sem gerist í ApoUo 13. Sitjandi eru Donald K. Slayt-
on, stjórnandi Apollo-áhafnanna (t. v.) og geimfarinn Jack
Lousma, sem er í beinu loftskeytasambandi við Apollo 13. — í
miðjunni stendur óþekktur starfsmaður, en aftastur er Thomas
Mattingly, sem upphaflega átti að fara með Apollo 13. Þar sem
hætta var á að hann fengi mislinga á ferðinni stæði tók Swig-
ert sæti hans.
um flugtímakaup fyrir þetta?
Housiton: Eruð þið með
hljómsveit þarna uppi?
Apollo: Ha? Éyrirgefðu, ég
gleymdi að ég var með hljóð-
nemann í sambandi. Við erum
að hlusta á vinsældalistann á
segulbandinu okkar.
Houston: Jack (Swigert),
var þér nokkum tíma sagt
að þú færð sextíu daga frest
til að skila skattskýrslunni
þinni?
Apollo: Já, einhver sagði
mér það. Það var fallega gert
af þeim.
ið við fá- af þeim. ^ ^ ^ ^ ^