Morgunblaðið - 17.04.1970, Page 19
MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 17. APRÍL 1970
19
— Skipulag
Framhald a( bls. 32
wm byiggfagiuim og 10 þúsiuinid fer
nnetrar af sfaHötafiuim.
I aiðlalskápiuilalgi bargairirinar er
ráðgert, aið aeðsta stjórn rífeia og
borgar verði í gamla bænuim og
biafia engar átovarðamdr veriið
tetoniar uan. breytiiniglu á því. Hins
vegar er ætlazt til, að ýmsar
stjiómisý®luis'tofniainiir verðii í mýja
miðbæniuim.
Það kom fram í svari borgar-
stjóra, að niú er uruniið alð stoýrslu
gerð um umiferðaratlhiuiganir, siem
fram hafia farið, en taliið er, að
luanfierð, sem gera má ráð fyirir á
hraðbraiuitum og tamgibraiutum
við nýja miðbæfan, eiintoum
Mikluíbraiut ag Krinigliumýrar-
braiut, valdi vandiamálum. í að-
alstoipulaigiinu er iglert ráð fyrir,
að uimfierðiarmagmiið á mótum
þetssara igatna verðd 1983 150 þús-
und bílar á sólartorfag, em ástæða
virðiist til að emdiurskoða (þessa
umferðarspá, sem gerð var 1962.
Geir Hallgrímssom saigð-i í ræðu
sfand, að gtagnaöflum vegnia hdns
nýjia akipulagis hefiði orðdð um-
fiamtgsim'eiri en vænzt h'efði verið
og emnfremur befðd eftirspiurn
eftir lóðium veitt rneiri tima til
þeirrar gagmaöfluinar en búizt
hiefiði verið við. Kvaðst borgar-
stjóri áður hiafia talið, að fyrsti
áfiamigd yirði byggiinigainhæfur á ár-
fau 1970, en niú væri gert ráð
fyrir því 1971 og til þess að það
mætti tatoasit þyrfti að setja sér-
statoam kraft á vertoíð. Saimihl iða
þassu sfcipulaglsis'tarfi hefði flairið
fram uinidiirbúminigur að opfaber-
uim byggingum í nýja mdlðlbæn-
uim, svo sem Borgarbótoasiafminiu
en nýbygging er fyririhiuiguð fyrir
það.
Guffmundur Vigfússon (K),
siem bar íyrirspuirnina fram,
tovaðlsit á símium tíma 'hiafa verið
algj'orleiga and'vígur þeim vinmiu-
brögðuim að fiela þremiuir artoitekt
um þetta verk. Um þeitta verk-
efmii hiefðd átt að fara fraim al-
menn huigmyndaisamnlkieppmi og
taidi borgarfulltrúimn, að emm
væmi hægt að breyta til og efna
til slítorair sanmtoeppni. Þá kvalðsf
hann teljla eðlilegt við þá enidur-
ákoðum aðalstoipiul'ags, sem niú
færi fraim, að toamma hvort
átovarðamiir um staðset/ndnigu
stjómsýsluistofnamia, svo sem
stjómarráðisfas, í igaimia miðibæm-
um, væru etoki úreltar og að
slítoar byggfagar væru ef táil vill
betur tootmmiar í nýja miðlbæmium.
Geir Hallgrímsson, borgarsitjóri
saigði, að eklkii toefði veirið efint til
samtoeppni um þetta verk fyrir
fjórum árwm, þar sem ljóst hefiðd
verið, að gagnasöfnium yrði sivo
uimfamigisirnitoil, að siík samto'eppmi
hefði ektoi getað fiarið firam fyxr
en eftir dúto og diisto. Reynsiam
hefði staðfieisit þetita. Svæðið
mumjdi efaniig byglgj'aist upp á
löniguim tíma oig iþess vegnia þyrfti
sikiipuiiagið að vema sveilgj'amiieigt.
Reynslain af samtoeppmum væri
sú, að þær hentuðu fyrst og
fremist, þeigar um afimartoað verk-
efind væri að ræða en að skipulag
borgarhverfia væri belbuir ummáð
í stöðiuigu starfi á lönigum tíma
en með snöiglgum h/uigdiettum á
islklömmum tíma. Hirns vegar
kæmi vel til greimia að efinia til
samkeppni um eiimstatoa reiiti imn-
am himis nýja miðtoæjiarstoipuliags.
Við gerð aðialskipulagsimis hefði
þótt niaiuðlsiynlegt, að gamld mið-
bærinn yrði áíram lifandi borg-
artojarni, en sjálfsagt væri að
toammia, hivort forsendiur aOailstoipu
lagsánis um iþetta efni stæðu
óhaggaðar.
Kristján Benediktsson (F)
tovaðst telja, að þörf vseri orðim
fyriir byggingarsivæði í nýja mið-
bænum. Svo virtist, siem nú
væri jafinivel að mynidiasit vísdr að
öðrum kjarna við Grenislásveg og
svo gæti farið, að íðinaðarskiemm-
umar þar þróuðlust í að verða
eins toomar miðbæijiartojiarmi. Það
væri hættuiegt, að slík þróun
yrði án iþeas að gert væri ráð fyr-
ir toemimi í stoiipulagd oig þess vegnfl
nauiðsiynlegt að hraða sikdpuiaigi
hims mýja miðbæjar.
Menn úr stjórnarher Kambódíu skjóta á kaþólska kirkju í þorpi
Vietnama í Kambodíu. Hermen nirnir rændu öllu úr kirkjunni,
en báru síð an eld að lienni.
— Kambodía
Framhald af bls. 1
alla landsmenn aff snúa sér til
næstu herstöffvar, þar sem þeim
yrði tilkynnt nánar nm þátttök-
una í vömum landsins.
í ávarpi sínu sagði Lon Nol
mieðal annars: „Eins og er sækja
Viet Cong og Norður-Vietmamar
firam á öl'iunm ví'gstöðvum og ráð-
ast inn í land okkar. Við okkur
blasir sönnunin um útþenslu-
stefnu vietnamskra heimsvalda-
sinna. Stundin er runnin upp.
Rísið upp og verjið land ykkar,
þjóð og trú.“
FLÝJA SÓKNARHERINN
Fyrir byltinguna í Kambódíu
var sagt að stjórnin hefði yfir
35 þúsund miamm.a her að ráðia,
en nú er talið að sú tala hafi
verið tvöfölduð með miklu her-
útboði. Er herinn þó mjög iila
þjiálfaður og illa vopruum búinn.
Hefur ekki komið til neinna
verulegra bardaga milli stjórn-
arhersins og innrásarsveitanna af
þeim sökum. Reynir stjórnarher
inn aðallega að búa um sig í
borgum og bæjum, en utan borg
armarkanna sækja kommúnistar
fram svo tiil hindrunarluast.
Vegnia ofsóknia stjómeudhiensdnú
gegn Viebniömium, sem búsettir
eru í Kambódíu, hafla margir
þeirra flúið yfir landaroænn til
Suður-Vietnam að undanförnu.
Fréttaritari AP segir að flótta-
mennirnir séu ekki eingöngu
Viet Cong, heldur fjöldi ó-
breyttra borgara, sem neyddir
hefur verið til að yfirgefa heim-
ili sín og eigur í Kambódíu. —
Hafa margir filótbamannanna
hrollvekjandi sögur að segja um
ofsóknir í Kambódíu, og hafa
sumir þeirra misst fjölda ætt-
ingja og vina.
„REFSIAÐGERÐIR“
Talsmaður Kambódíuhers, Kim
Eng Kouroudeth ofiursti, ræddi
við fréttamenn í Phnom Penh í
dag, og sagði þar að iíta mætti
á dráp á vietnömistou borgurum
sem „refsiaðgerðir vegna árása
Viet Cong í Kambódíu,“ Hins
vegar kvaðst hann engar upp-
lýsingar geta gefið um þá tugi
líka, sem sézt hafa á floti á
M'ekong-fljóti undánfarna tvo
daga.
Varðandi drápin á óbreyttum
boriguruim ættuðum frá Vietnam
sagði Kouroudieth: „Bf Vietnam-
ar styðja Viet Cong verða þeir
að taka aflleiðingunum, því þetta
er okkar land. Við munum gera
ráðstafanir tiil að tryggja að aðr
ir Vietnamar h.aldi sig utan við
átakin. Þetta er ekki ger.t af kyn
þáttaá'stæðuim, heldiur eru þetta
varúðarráðstafanir." Ofiurstinn
sagði að eftir fall bæjarins Ch'ip
hou 'í hendur akæruiliða, hafi
verið ákveðið að taka upp nán-
ara eftirlit með þeim Kambódíu
búum, sem ættaðir eru frá Viet-
nam. Benti hann á að þegar
skæruliðar sóttu að Ohipou hafi
stjórnarlherinn búizt til varnar í
bænum, en þá hafi Viet Cong
hermönnum verið hileypt inn í
hús vietnamskra bæj.arbúa að
baki varnarliðisins. Einnig sýndi
Kouroudeth fréttamönnum kort
af Kambódíu þar sem merkt
voru þau svæði, sem kommiún-
istar hafa lagt undir sig að und-
anfiörnu eða óttazt er að þeir
geti náð á sitt vald á næstunni.
Ná þau yfir rúman þriðjung
landsins.
„HER SIHANOUKS“
í sóknarliði kommúnista eru
aðallega sveitir Viet Cong
skæruliða, sem nefna sig „Nýja
her Siihanouks", og sækja þessar
sveitir á fjórum vígstöðvum. Á
einum stað við Mekong-fljótið
hafa sfcærulliðar inniltoróað 200
manna lið úr stjórnarhernuim.
Er þett.a rétt við landamæri S-
Vietnam og haft er eftir áreið-
arnlegum heimildium að þyrilur
úr fluglher Suður-Vietnam hafi
komið umtoringdu sveitinni til
aðstoðar og haldið uppi skot-
hríð á skæruliða. Einnig segja
sömu heimildir að sveit her-
manna og skriðdreka frá Suður-
Vietniam sé nú á leið inn í Kam
bódíiu til aðstoðar við að leysa
stjórniairlh'erinin úr umisátrimx. Þá
hafa talsmenn Kambódíuhers
bent herstjórn Bandaríkjanna í
Saigon á vopnageymslur Viet
Cong í Kambódíu og óakað eftir
því að bandarískar sprengjufilujg
vélar verði sendar til að
spren-gja geymslurnar í loft upp.
Hermenn úr liði Kambódíu bera fallinn félaga sinn eiftir barda ga við 500 manna liff Viet Cong
skæruliffa hjá bænum Prasout, sem innrásarhemum tó kst aff ná á sitt vald.
■
Ef allt hefffi gengiff aff óskum, hefffu þeir Lovel og Haise, lent tunglferjunni hjá stóra gígn-
um á þessari mynd. Hann verffur «iú nff bíffa heimsóknar enn um sinn.
— Apollo 13
Framhald af bls. 1
ikiu'kkuistundia fram yfir liendinig-
artínna á Kyrrahaifi, og sömu
sögu er að segja uim ratforkumia.
Bf af eihhverjum ástæðuim þyrtfti
að breyta áætlu'nfaná og skipba
uim lendiniganstað, myndiu þeesar
vainabirgðir tæpléga nægja.
Lendingin
Geiimfaaiairnir í Houston í
Texas hatfa 'lagt nótt við daig í
tiliraiuinuim sínium til að finina
beztu leiðina til að ienda, en
maiuiðsynllegt Verður ,að breyta
veruliega út firá venjuilegiu að-
íeirðin'ni. í eftMíkfagiuim aif
Apollo 13, 'hafa þeir likt etftir
fjólimörgum lendfaguim, og í gær-
kvöldi var búið að senda þeim
Loveffl., Haise og Swigert endan-
iega áætlurn, og hún er svona í
laiuelegri tímasetnfagu:
Sex toiutokuistu'nduim fyrir Xetnd
inigu, eða kl. 12 á hádegi í daig,
eiiga þeir að komia sér fyirir í
stjórnlfarinu, og setja aif stað
þann nieyðarútbúnað þesis, sem á
að baQjda lítfi í þeim á niðurHeið-
inni. Fimm kltukkulstuinduim fyrir
leindingu eiga þeir að fram-
tavæma stefinuileiðréttinigu, etf
inlauðsyn reynist. Þremur og hálfri
isfound áður en þeir lenda iosa
þeir sig við hið óviirtoa tækjafar.
Þremur stundu m áðlur, búa þeir
sig undir að losa tuiniglllfierjuina,
Aquiarius, frá stjórnlfartou. Tveim
ur stuiniduim áðu.r, loka þeir iúg-
umni millli Aquiariujsar og stjórn-
farsiin's, og eru þá aigerlega háð-
ir neyðartoertfum þess.
Einni kOiulkfcu'stumd áður, iosa
si'g við tumigllferjuna. Vegma þess
að þeir eru með tumiglfler’jumia á
niefiniu, ef svo má að orði toam-
aist, verða þeir að snúa fariniu
tvisvar mieðam þeir eru að losa
sig við tækjaifairið og ferjuina, og
er því all’t umdir því toamið að
þeir starfi eðlitegia.
Hættustund
Þegar búið er að losa „autoa-
hlultina" frá stjórntfarimu verða
þeir að stilla það atf, áður em þeir
æða inm í guifluhvoltfið með tæp-
'lega 40 þúsuind toílómetra hraða
uim kl. 6. Þá remmuir uipp ein síð-
aista hættuistumdin. Einls og í
fyrri tuiniglferjum verðiur áfaillls-
hormið að vera nlákvœimtega rétt,
ammiars brenmiur stjómlfiarið upp,
eða fieytir kemlingar á yztu iög-
uim gutfuh'vollfsfas og sendist
áflraom eitthvað út í gieimfan. í
hvorugtu tiifledlinu ættu gieimtfar-
arnir atftuirtovæmit til jiarðar.
— 72 fórust
Framhald af bls. 1
verið hábtaðuir og ialð Jiesia þegar
flióðið flélll á hælii'ð. „Það toom
igíflurliegur hveffliur, fflklt og hteypt
helfði vemið úir milgaislflárni fáffl-
byssu.“ Animair startfsmaður saigðli
leftiir á: „Élg filýtti aniór últ Éig
heyrði ihrópað á hjlálllpi. Bg rteymldi
ánamiguirsflaiuist að brjótiast að rúat
um Skáia hj'úkmumiartoyemmiaintnia.
Mætti ég þá mutoinlu, sem var
sæirð. Hijóp hún á brioltt igrált-
andli. Uim fimm miínlútum síðar
viar aifflt orðilð hljjótt. Banmislt méf
þá allliiir hHjóta að vera Jlátnir."
FUeatiir sljúlkiiniganinia á haéliniu
voru drenlgir á láidrtilnium 4—12
ára, og vair ötaiurtegt að fyllgijiaislt
mieð björguniaristarfitau. Oflt mák-
ii'St 'björiguiniairmianin á bainniábæk-
ur eða Oleilktfönig, og stötou siinin-
uim drógu þeir barnelllík u'pp úr
srtjómuim. Hjútoruniarkionia var
þannia ruænstödd, snlöktaindli, og
taultaði í sífldllllu: „Vie®a.lilnigs börn
in, vesalimgg bömifa.“
ÓttazSt var í daig iað íBleTini snjjó-
flHóð og dkriður gætu faffllið á hælL-
ið, sem mieflniist Saniatoniuim du
Roc dlu Biz, vair byiglgt árið 1'93'2,
og voru það toaþóillskar iniuinniur,
sem stóðlu fyriir því. Var stiaður-
inm fyrir hællið váiiinin. . vegma
þesis 'að hainin þóttii önuigguir. Hús
voru öll úr staimSbeypu, tveir
sveflrasfcáiar drengjia, sltoáflíi fyxir'
hj'úlkiruinarlkoniur, og 'aðialbygginlg
in tadð tveimiur væmigjiuim fiyrtir
stúllkuir og StarflSlið 'hælisimis. —
Lenltá' fllóðiið á drienlgjastoáiunuim
og sfcála hjúkr'uniarlkveninianna,
ein leininiijg tóto það 'animan. vænlg-
fan laf laðállbyggtinigunnii, eins og
hanm 'hefðii vierið sagaðtur atf mieð
risa-söig
Sumar sltiúlllkniaininia í aiðial!lbygg-
falguininfi v'istau dkkert hvað un
var að vara, og sváflu mie'ðam
ósköpin geintgu yflir.